ထရမ့်က YMCA အက စည်းချက်နှင့်လိုက်ကာ ကပြခဲ့ပြီး စစ်သည်များက လှိုက်လှဲစွာ ဩဘာပေးခဲ့ကြ

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် ဇွန်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် မြောက် ကာရိုလိုင်းနားပြည်နယ် Fort Bragg တွင် အမေရိကန်စစ်တပ်၏ ၂၅၀ နှစ်ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်လာသော စစ်သည် များအား မိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏မိန့်ခွန်းပြီးဆုံးသွားချိန်တွင် ၎င်းကြိုက်နှစ်သက်သော YMCA သီချင်းသံနှင့်အတူ ကပြခဲ့ရာ ပရိသတ်များက လှိုက်လှဲစွာ ဩဘာပေးခဲ့ကြပြီးနောက် ၎င်းက နောက်သို့လှည့်ကာ ချီးမြှောက်သည့်အမူအရာဖြင့် စင်နောက်တွင် ထိုင်နေသော စစ်သည် များအား ကျေးဇူးတင်စကား ပြန်လည်ပြောကြားခဲ့သည်။

ပရိသတ်များက “USA, USA” ဟူသော သံပြိုင်အော်သံများဖြင့် ဆက်လက် အားပေးခဲ့ကြပြီး ထရမ့် စင်ပေါ်မှဆင်းရန် လှမ်းလာချိန်တွင် အော်သံများ ပိုမိုကျယ်လောင်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ခေတ္တရပ်နားကာ စစ်သည်များ ဘက်သို့ လက်ညှိုးထိုးပြပြီး လက်သီးဆုပ်ကို လေထဲသို့ မြှောက်ကာ“ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့ကာ စစ်သည် အချို့က မတ်တပ်ရပ်ကာ ၎င်းနှင့်အတူ ကပြခဲ့ကြသည်။

Fort Bragg သည် အမေရိကန်စစ်တပ်၏ အထူးစစ်ဆင်ရေးဌာနချုပ် (United States Army Special Operations Command) ဖြစ်ပြီး အမေရိကန် အထူးတပ်ဖွဲ့ (Special Forces) နှင့် Ranger တပ်ဖွဲ့များ တပ်စွဲထားသည့် နေရာလည်းဖြစ်သည်။

၎င်း၏ မိန့်ခွန်းတွင် ထရမ့်က အမေရိကန်စစ်တပ်သည် နှစ်စဉ် ရည်မှန်း ထားသည့် စစ်သည်အသစ် ၆၁,၀၀၀ ဦးကို စုဆောင်းနိုင်ခဲ့ပြီး ယခင် နှစ်နှစ်၊ သုံးနှစ်အတွင်း ရည်မှန်းချက် မပြည့်မီဖြစ်ခဲ့ပြီးနောက် ယခုနှစ်တွင် လေးလ အလို၌ ရည်မှန်းချက်ပြည့်မီကာ ကြီးမားသော အောင်မြင်မှု တစ်ရပ် ရရှိ ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုသို့ သွားရောက်စဉ်အတွင်း ၎င်းသည် စစ်သည်များ၊ ၎င်းတို့၏မိသားစုများနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး လေ့ကျင့်မှုများကို ကြည့်ရှုကာ စွမ်းဆောင်နိုင်မှုများကို ချီးကျူးခဲ့သည်။

Fort Bragg တွင် ကျင်းပသည့် အခမ်းအနားသည် ဇွန်လ ၁၄ ရက်နေ့တွင် ဝါရှင်တန်ဒီစီ၌ ကျင်းပမည့် စစ်ရေးပြ အခမ်းအနားမတိုင်မီ စီစဉ်ထားသည့် အခမ်းအနားအစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ထိုနေ့သည် ထရမ့်၏ အသက် ၇၉ နှစ်ပြည့်မွေးနေ့နှင့်လည်း တိုက်ဆိုင်နေသည်။

“မိမိတို့အနေဖြင့် အနည်းငယ် ကြွားဝါလိုကြောင်း၊ မကြာသေးမီက အခြား နိုင်ငံများတွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အောင်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ကြကြောင်း၊ ပြင်သစ် မှာလည်း ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည့် ပွဲတစ်ခု ရှိခဲ့ကြောင်း၊ လူတိုင်းက ကျင်းပ ခဲ့ကြကြောင်း၊ ကျင်းပခဲ့ခြင်းမရှိသည့် တစ်ခုတည်းသောနိုင်ငံက အမေရိကန် ဖြစ်ကြောင်း၊ မိမိတို့က အောင်နိုင်သူတွေဖြစ်ကြောင်း” ဟု အမေရိကန် သမ္မတက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂