သတင်းများ

မြန်မာ့လူဦးရေ (၂)သန်းခန့်သာ အသက်အာမခံထား

မြန်မာနိုင်ငံတွင် လူဦးရေ (၅၂)သန်းရှိသည့်အနက် အသက် အာမခံထားသူ (၂)သန်းခန့်သာရှိကြောင်း မြန်မာ့အာမခံလုပ်ငန်းမှ ဦးဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်စန္ဒာဦးက ပြောသည်။

ထိုနည်းတူ ကုန်းလမ်းပို့ဆောင်ရေးနှင့် ညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာနတွင် အိမ်စီးကားစီးရေပေါင်း (၆)သိန်းကျော်ရှိသည့်အနက် (၄)သိန်းခန့်က ကားအာမခံထားခြင်းမရှိကြောင်း သိရသည်။

ဇူလိုင်လ (၁၃) ရက်က လမ်းမတော်မြို့နယ်ရှိ ကုန်သည်ကြီးများနှင့် စက်မှုလက်မှု လုပ်ငန်းရှင်များအသင်းချုပ် (UMFCCI)တွင် ကျင်းပသော အာမခံဆိုင်ရာဟောပြောပွဲတွင် ၎င်းက ပြောသည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် လူဦးရေ (၅၂)သန်းရှိသည့်အနက် အသက် အာမခံထားသူ (၂)သန်းခန့်သာရှိကြောင်း မြန်မာ့အာမခံလုပ်ငန်းမှ ဦးဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်စန္ဒာဦးက ပြောသည်။

ထိုနည်းတူ ကုန်းလမ်းပို့ဆောင်ရေးနှင့် ညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာနတွင် အိမ်စီးကားစီးရေပေါင်း (၆)သိန်းကျော်ရှိသည့်အနက် (၄)သိန်းခန့်က ကားအာမခံထားခြင်းမရှိကြောင်း သိရသည်။

ဇူလိုင်လ (၁၃) ရက်က လမ်းမတော်မြို့နယ်ရှိ ကုန်သည်ကြီးများနှင့် စက်မှုလက်မှု လုပ်ငန်းရှင်များအသင်းချုပ် (UMFCCI)တွင် ကျင်းပသော အာမခံဆိုင်ရာဟောပြောပွဲတွင် ၎င်းက ပြောသည်။

လတ်တလောတွင် မန္တလေးငလျင်ကြီး လှုပ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ရန်ကုန်မြို့ရှိ ကွန်ဒိုများ ငလျင်အာမခံထားရှိမှု များပြားလာသည်ဟုလည်း မြန်မာ့အာမခံလုပ်ငန်းထံမှ သိရသည်။

ငလျင်ဖြစ်စဉ်ကြောင့် သဘာဝဘေး အာမခံထားရှိမှုအပေါ် ပြည်သူများက စိတ်ဝင်စားမှုမြင့်တက်လာခြင်း ဖြစ်သည်ဟုလည်း ဆိုသည်။

မြန်မာ့အာမခံ လုပ်ငန်းအနေဖြင့် ပြည်သူလူထု အာမခံအသိ ပညာတိုးပွားစေရန်၊ ပြည်သူလူထု၏ လိုအပ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသောအာမခံအမျိုးအစားများထီထွင်ရန် ၊ အာမခံကုမ္ပဏီများဝန်ဆောင်မှုများ ခေတ်မီတိုးတက်လာစေရန်၊ အာမခံပညာရှင်များ‌ မွေးထုတ်ရန်နှင့် အာမခံစနစ်အပေါ်ပြည်သူများအားကိုးယုံကြည်လာစေရန်တို့ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

Popular Myanmar

မြန်မာနိုင်ငံတွင် လူဦးရေ (၅၂)သန်းရှိသည့်အနက် အသက် အာမခံထားသူ (၂)သန်းခန့်သာရှိကြောင်း မြန်မာ့အာမခံလုပ်ငန်းမှ ဦးဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်စန္ဒာဦးက ပြောသည်။

ထိုနည်းတူ ကုန်းလမ်းပို့ဆောင်ရေးနှင့် ညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာနတွင် အိမ်စီးကားစီးရေပေါင်း (၆)သိန်းကျော်ရှိသည့်အနက် (၄)သိန်းခန့်က ကားအာမခံထားခြင်းမရှိကြောင်း သိရသည်။

ဇူလိုင်လ (၁၃) ရက်က လမ်းမတော်မြို့နယ်ရှိ ကုန်သည်ကြီးများနှင့် စက်မှုလက်မှု လုပ်ငန်းရှင်များအသင်းချုပ် (UMFCCI)တွင် ကျင်းပသော အာမခံဆိုင်ရာဟောပြောပွဲတွင် ၎င်းက ပြောသည်။

လတ်တလောတွင် မန္တလေးငလျင်ကြီး လှုပ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ရန်ကုန်မြို့ရှိ ကွန်ဒိုများ ငလျင်အာမခံထားရှိမှု များပြားလာသည်ဟုလည်း မြန်မာ့အာမခံလုပ်ငန်းထံမှ သိရသည်။

ငလျင်ဖြစ်စဉ်ကြောင့် သဘာဝဘေး အာမခံထားရှိမှုအပေါ် ပြည်သူများက စိတ်ဝင်စားမှုမြင့်တက်လာခြင်း ဖြစ်သည်ဟုလည်း ဆိုသည်။

မြန်မာ့အာမခံ လုပ်ငန်းအနေဖြင့် ပြည်သူလူထု အာမခံအသိ ပညာတိုးပွားစေရန်၊ ပြည်သူလူထု၏ လိုအပ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသောအာမခံအမျိုးအစားများထီထွင်ရန် ၊ အာမခံကုမ္ပဏီများဝန်ဆောင်မှုများ ခေတ်မီတိုးတက်လာစေရန်၊ အာမခံပညာရှင်များ‌ မွေးထုတ်ရန်နှင့် အာမခံစနစ်အပေါ်ပြည်သူများအားကိုးယုံကြည်လာစေရန်တို့ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

Popular Myanmar

ဟနွိုင်းမြို့လယ်၌ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာသုံး ဆိုင်ကယ်များစီးနင်းမှု ဗီယက်နမ်ပိတ်ပင်မည်

ဟနွိုင်း ဇူလိုင် ၁၄
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် ရုပ်ကြွင်း လောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ် များ ဟနွိုင်းမြို့လယ်၌ စီးနင်းခွင့် ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် စတင်ပိတ်ပင်မည် ဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာများက ယနေ့တွင် သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။

ဟနွိုင်း ဇူလိုင် ၁၄
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် ရုပ်ကြွင်း လောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ် များ ဟနွိုင်းမြို့လယ်၌ စီးနင်းခွင့် ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် စတင်ပိတ်ပင်မည် ဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာများက ယနေ့တွင် သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။

လေထုညစ်ညမ်းမှုပြဿနာ လျှော့ချရေး ပြည်လုံးကျွတ် လှုပ်ရှားမှုအစီအစဉ်အရ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ်များ ဟနွိုင်းမြို့လယ်၌ မောင်းနှင် ခွင့်ကိုပိတ်ပင်ရန် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ က စီစဉ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
ဟနွိုင်းမြို့လယ်ပိုင်း၌ ရုပ်ကြွင်း လောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ် များစီးနင်းမှုကို ပိတ်ပင်ရန် ဗီယက်နမ်ဝန်ကြီးချုပ် ဖမ်မင်ချင်း က ညွှန်ကြားထားခြင်းဖြစ်သည်။ ကျန်သည့်ဗီယက်နမ်မြို့များ ကဲ့သို့ပင် ဟနွိုင်းမြို့သူ၊ မြို့သား ရှစ်သန်းတို့အတွက် မော်တော် ဆိုင်ကယ်များသည် အဓိက သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်များ ဖြစ်ကြသည်။

ဟနွိုင်းမြို့၌ မော်တော်ယာဉ် အစီးရေမှာ တစ်သန်းကျော်မျှသာ ရှိပြီး မော်တော်ဆိုင်ကယ်အစီးရေ မှာ ခုနစ်သန်းနီးပါးရှိသည်။

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် လေထု ညစ်ညမ်းမှုပြဿနာကို လျှော့ချ ရေးအတွက် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ သုံးယာဉ်များကို လျှပ်စစ်စွမ်းအင် သုံးယာဉ်များဖြင့် အစားထိုးရန် ဆန္ဒရှိနေကြောင်း သိရသည်။

Ref: Xinhua

Trs: KKO

YDNB Newspaper
Photo- SCMP

ဟနွိုင်း ဇူလိုင် ၁၄
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် ရုပ်ကြွင်း လောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ် များ ဟနွိုင်းမြို့လယ်၌ စီးနင်းခွင့် ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် စတင်ပိတ်ပင်မည် ဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာများက ယနေ့တွင် သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။

လေထုညစ်ညမ်းမှုပြဿနာ လျှော့ချရေး ပြည်လုံးကျွတ် လှုပ်ရှားမှုအစီအစဉ်အရ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ်များ ဟနွိုင်းမြို့လယ်၌ မောင်းနှင် ခွင့်ကိုပိတ်ပင်ရန် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ က စီစဉ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
ဟနွိုင်းမြို့လယ်ပိုင်း၌ ရုပ်ကြွင်း လောင်စာသုံးမော်တော်ဆိုင်ကယ် များစီးနင်းမှုကို ပိတ်ပင်ရန် ဗီယက်နမ်ဝန်ကြီးချုပ် ဖမ်မင်ချင်း က ညွှန်ကြားထားခြင်းဖြစ်သည်။ ကျန်သည့်ဗီယက်နမ်မြို့များ ကဲ့သို့ပင် ဟနွိုင်းမြို့သူ၊ မြို့သား ရှစ်သန်းတို့အတွက် မော်တော် ဆိုင်ကယ်များသည် အဓိက သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်များ ဖြစ်ကြသည်။

ဟနွိုင်းမြို့၌ မော်တော်ယာဉ် အစီးရေမှာ တစ်သန်းကျော်မျှသာ ရှိပြီး မော်တော်ဆိုင်ကယ်အစီးရေ မှာ ခုနစ်သန်းနီးပါးရှိသည်။

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် လေထု ညစ်ညမ်းမှုပြဿနာကို လျှော့ချ ရေးအတွက် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ သုံးယာဉ်များကို လျှပ်စစ်စွမ်းအင် သုံးယာဉ်များဖြင့် အစားထိုးရန် ဆန္ဒရှိနေကြောင်း သိရသည်။

Ref: Xinhua

Trs: KKO

YDNB Newspaper
Photo- SCMP

ဒေသထွက်ကုန်များ ရာသီမရွေးသယ်ယူနိုင်ရေး ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်အား ပြန်လည်ပြုပြင်ပေး

ကျောက်ဆည်၊ ဇူလိုင်-၁၄

မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ ကျောက်ဆည်ခရိုင်၊ ကျောက်ဆည်မြို့နယ် ဆည်မြောင်းနှင့်ရေအသုံးချမှု စီမံခန့်ခွဲရေး ဦးစီးဌာနမှ တောင်သူများ၏ သီးနှံစိုက်ခင်းများ ရေလိုအပ်ချိန်တွင် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စိုက်ပျိုးရေများ ပေးဝေ နိုင်ရေးနှင့် လယ်ယာထွက်ကုန်များ အချိန်တိုအတွင်း သယ်ယူနိုင်ရေး ဆည်မြောင်းများနှင့် မြောင်းပေါင်လမ်းများ အား ဘဏ္ဍာနှစ်အလိုက် ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးလျက်ရှိရာ ၂၀၂၅-၂၀၂၆ ဘဏ္ဍာနှစ်တွင် ဒေသထွက်ကုန်များ ရာသီ မရွေးသယ်ယူနိုင်ရေး ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းအား ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

ကျောက်ဆည်၊ ဇူလိုင်-၁၄

မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ ကျောက်ဆည်ခရိုင်၊ ကျောက်ဆည်မြို့နယ် ဆည်မြောင်းနှင့်ရေအသုံးချမှု စီမံခန့်ခွဲရေး ဦးစီးဌာနမှ တောင်သူများ၏ သီးနှံစိုက်ခင်းများ ရေလိုအပ်ချိန်တွင် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စိုက်ပျိုးရေများ ပေးဝေ နိုင်ရေးနှင့် လယ်ယာထွက်ကုန်များ အချိန်တိုအတွင်း သယ်ယူနိုင်ရေး ဆည်မြောင်းများနှင့် မြောင်းပေါင်လမ်းများ အား ဘဏ္ဍာနှစ်အလိုက် ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးလျက်ရှိရာ ၂၀၂၅-၂၀၂၆ ဘဏ္ဍာနှစ်တွင် ဒေသထွက်ကုန်များ ရာသီ မရွေးသယ်ယူနိုင်ရေး ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းအား ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးသွားမည့် ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းသည် ကျောက်ဆည်မြို့နယ် သမန္တလင်း ကျေးရွာအနီး တွင် တည်ရှိပြီး မြောင်း၏ပေတိုင် အမှတ်(၄၀၄၀၀)ပေမှ(၄၂၀၀၀)ပေအထိ ဆောင်ရွက်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်းနှင့် မြောင်းပေါင်လမ်းသည် မြေသားလမ်းဖြစ်ပြီး နှစ်ကာလကြာမြင့်ခြင်းနှင့်အသွားအလာများသည့်အတွက် ချိုင့်ခွက် များ ဖြစ်ပေါ်နေပြီး ရာသီမရွေး သွားလာနိုင်ရန်နှင့် လယ်ယာထွက်ကုန်များ အချိန်တိုအတွင်း လျင်မြန်စွာ သယ်ယူ နိုင်ရန်အတွက် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး ငွေလုံးငွေရင်းခွင့်ပြုရန်ပုံငွေ ကျပ်သိန်း (၁၆,၀၀၀) ဖြင့် လမ်းအကျယ် (၁၂)ပေ၊ လမ်းထု(၆)လက်မ၊ လမ်းအရှည်(၁၆၀၀)ပေ ဂျင်းကျောက်မြေလမ်း ပြန်လည်ပြုပြင်ခင်းပေးသွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါ မြောင်းပေါင်လမ်းပိုင်းအား ပြန်လည်ခင်းခြင်းလုပ်ငန်းများ ပြီးစီးပါက ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းအား အသုံးပြုနေသည့် ပြည်သူများအတွက် ရာသီမရွေးအခက်အခဲမရှိ လူမှုစီးပွားဘဝ ကဏ္ဍများ ဆောင်ရွက်နိုင်မည် ဖြစ်ကြောင်း မြို့နယ်ဆည်မြောင်းနှင့်ရေအသုံးချမှုဦးစီးဌာနမှ သတင်းရရှိသည်။         

သက်မောင်(ကျောက်ဆည်)

ကျောက်ဆည်၊ ဇူလိုင်-၁၄

မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ ကျောက်ဆည်ခရိုင်၊ ကျောက်ဆည်မြို့နယ် ဆည်မြောင်းနှင့်ရေအသုံးချမှု စီမံခန့်ခွဲရေး ဦးစီးဌာနမှ တောင်သူများ၏ သီးနှံစိုက်ခင်းများ ရေလိုအပ်ချိန်တွင် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စိုက်ပျိုးရေများ ပေးဝေ နိုင်ရေးနှင့် လယ်ယာထွက်ကုန်များ အချိန်တိုအတွင်း သယ်ယူနိုင်ရေး ဆည်မြောင်းများနှင့် မြောင်းပေါင်လမ်းများ အား ဘဏ္ဍာနှစ်အလိုက် ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးလျက်ရှိရာ ၂၀၂၅-၂၀၂၆ ဘဏ္ဍာနှစ်တွင် ဒေသထွက်ကုန်များ ရာသီ မရွေးသယ်ယူနိုင်ရေး ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းအား ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးသွားမည့် ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းသည် ကျောက်ဆည်မြို့နယ် သမန္တလင်း ကျေးရွာအနီး တွင် တည်ရှိပြီး မြောင်း၏ပေတိုင် အမှတ်(၄၀၄၀၀)ပေမှ(၄၂၀၀၀)ပေအထိ ဆောင်ရွက်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်းနှင့် မြောင်းပေါင်လမ်းသည် မြေသားလမ်းဖြစ်ပြီး နှစ်ကာလကြာမြင့်ခြင်းနှင့်အသွားအလာများသည့်အတွက် ချိုင့်ခွက် များ ဖြစ်ပေါ်နေပြီး ရာသီမရွေး သွားလာနိုင်ရန်နှင့် လယ်ယာထွက်ကုန်များ အချိန်တိုအတွင်း လျင်မြန်စွာ သယ်ယူ နိုင်ရန်အတွက် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး ငွေလုံးငွေရင်းခွင့်ပြုရန်ပုံငွေ ကျပ်သိန်း (၁၆,၀၀၀) ဖြင့် လမ်းအကျယ် (၁၂)ပေ၊ လမ်းထု(၆)လက်မ၊ လမ်းအရှည်(၁၆၀၀)ပေ ဂျင်းကျောက်မြေလမ်း ပြန်လည်ပြုပြင်ခင်းပေးသွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါ မြောင်းပေါင်လမ်းပိုင်းအား ပြန်လည်ခင်းခြင်းလုပ်ငန်းများ ပြီးစီးပါက ကွမ်းဆေးမြောင်းပေါင်လမ်းအား အသုံးပြုနေသည့် ပြည်သူများအတွက် ရာသီမရွေးအခက်အခဲမရှိ လူမှုစီးပွားဘဝ ကဏ္ဍများ ဆောင်ရွက်နိုင်မည် ဖြစ်ကြောင်း မြို့နယ်ဆည်မြောင်းနှင့်ရေအသုံးချမှုဦးစီးဌာနမှ သတင်းရရှိသည်။         

သက်မောင်(ကျောက်ဆည်)

ပြုံယမ်း - ပေကျင်း ရထားလမ်း ပြန်လည်ပြေးဆွဲမည်

မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံမြို့တော် ပြုံယမ်းနှင့် တရုတ်နိုင်ငံမြို့တော် ပေကျင်း တို့ကို ချိတ်ဆက်ထားသော ရထားသွားလာရေးလုပ်ငန်းကို ငါးနှစ်ကျော် ကြာ ရပ်ဆိုင်းထားပြီးနောက် ယခုအခါ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် သဘော တူညီလိုက်ကြကြောင်း NHK သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါသည်။

မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံမြို့တော် ပြုံယမ်းနှင့် တရုတ်နိုင်ငံမြို့တော် ပေကျင်း တို့ကို ချိတ်ဆက်ထားသော ရထားသွားလာရေးလုပ်ငန်းကို ငါးနှစ်ကျော် ကြာ ရပ်ဆိုင်းထားပြီးနောက် ယခုအခါ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် သဘော တူညီလိုက်ကြကြောင်း NHK သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါသည်။

ထိုရထားလမ်းပိုင်းမှာ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပြန့်ပွားမှုကြောင့် ယာယီရပ်ဆိုင်းထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ တရုတ်နှင့်မြောက်ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေးနှင့် ရင်းနှီးသော အရင်းအမြစ်များက NHK ကို ပြောကြားချက်အရ နှစ်နိုင်ငံ ရထားအာဏာပိုင်များသည် ပြုံယမ်းနှင့် ပေကျင်းကြား ရထားလုပ်ငန်းကို မကြာမီ ပြန်လည်စတင်ရန် သဘော တူညီခဲ့ကြပြီး နောက်ဆုံးအစီအစဉ်များ ပြုလုပ်နေကြပြီဖြစ်ကာ ဩဂုတ်လအတွင်း ပြန်လည်စတင်နိုင်ကြောင်း သိရပါသည်။

မြောက်ကိုရီးယားသည် ရုရှားနှင့် စစ်ရေးပူးပေါင်းမှုအပါအဝင် ဆက်ဆံရေးကို အရှိန်အဟုန်ဖြင့် နက်ရှိုင်းစွာ တိုးမြှင့်ဖော်ဆောင်လျက်ရှိသည်။ လေ့လာသူအချို့က ပေကျင်း၏ သဘောထားမှာ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီက မြောက်ကိုရီးယား၏ နျူကလီးယားနှင့် ဒုံးကျည်အစီအစဉ်များ ဆိုင်ရာ ပိတ်ဆို့မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဖြစ်သဖြင့် မြောက် ကိုရီးယားသည် တရုတ်နှင့် အလှမ်းဝေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဆိုထားကြသည်။

သို့သော် ပြီးခဲ့သည့်မေလမှစ၍ မြောက်ကိုရီးယားမှ တရုတ်သို့ စစ်ဆေးရေးနှင့် လေ့ကျင့်ရေးခရီးစဉ်များ သွားရောက်မှုများ တိုးတက်များပြားလာခဲ့သည်။ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး တိုးတက်မှုလက္ခဏာများ ရှိလာသော်လည်း ရထားပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်းကြောင့် ၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံရေး တွင် အပြည့်အဝပြောင်းလဲမှုရှိမရှိ သတိထားစောင့်ကြည့်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက မှတ်ချက်ပြုပြောကြားထားပါသည်။

ကိုးကား - NHK

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံမြို့တော် ပြုံယမ်းနှင့် တရုတ်နိုင်ငံမြို့တော် ပေကျင်း တို့ကို ချိတ်ဆက်ထားသော ရထားသွားလာရေးလုပ်ငန်းကို ငါးနှစ်ကျော် ကြာ ရပ်ဆိုင်းထားပြီးနောက် ယခုအခါ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် သဘော တူညီလိုက်ကြကြောင်း NHK သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါသည်။

ထိုရထားလမ်းပိုင်းမှာ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပြန့်ပွားမှုကြောင့် ယာယီရပ်ဆိုင်းထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ တရုတ်နှင့်မြောက်ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေးနှင့် ရင်းနှီးသော အရင်းအမြစ်များက NHK ကို ပြောကြားချက်အရ နှစ်နိုင်ငံ ရထားအာဏာပိုင်များသည် ပြုံယမ်းနှင့် ပေကျင်းကြား ရထားလုပ်ငန်းကို မကြာမီ ပြန်လည်စတင်ရန် သဘော တူညီခဲ့ကြပြီး နောက်ဆုံးအစီအစဉ်များ ပြုလုပ်နေကြပြီဖြစ်ကာ ဩဂုတ်လအတွင်း ပြန်လည်စတင်နိုင်ကြောင်း သိရပါသည်။

မြောက်ကိုရီးယားသည် ရုရှားနှင့် စစ်ရေးပူးပေါင်းမှုအပါအဝင် ဆက်ဆံရေးကို အရှိန်အဟုန်ဖြင့် နက်ရှိုင်းစွာ တိုးမြှင့်ဖော်ဆောင်လျက်ရှိသည်။ လေ့လာသူအချို့က ပေကျင်း၏ သဘောထားမှာ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီက မြောက်ကိုရီးယား၏ နျူကလီးယားနှင့် ဒုံးကျည်အစီအစဉ်များ ဆိုင်ရာ ပိတ်ဆို့မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဖြစ်သဖြင့် မြောက် ကိုရီးယားသည် တရုတ်နှင့် အလှမ်းဝေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဆိုထားကြသည်။

သို့သော် ပြီးခဲ့သည့်မေလမှစ၍ မြောက်ကိုရီးယားမှ တရုတ်သို့ စစ်ဆေးရေးနှင့် လေ့ကျင့်ရေးခရီးစဉ်များ သွားရောက်မှုများ တိုးတက်များပြားလာခဲ့သည်။ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး တိုးတက်မှုလက္ခဏာများ ရှိလာသော်လည်း ရထားပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်းကြောင့် ၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံရေး တွင် အပြည့်အဝပြောင်းလဲမှုရှိမရှိ သတိထားစောင့်ကြည့်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက မှတ်ချက်ပြုပြောကြားထားပါသည်။

ကိုးကား - NHK

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ ဘဏ်စာရင်းများကို ထုတ်ပြန်

ထိုင်းအာဏာပိုင်များက ဘုန်းကြီးကျောင်းများမှ လှူဒါန်းငွေများ အလွဲ သုံးစားပြုမှုများကြောင့် ပြည်သူများ စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာပြီးနောက် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ ဘဏ်အကောင့်များတွင် ရှိနေ သည့် စုစုပေါင်းငွေပမာဏကို ကြေညာခဲ့သည်။

ထိုင်းဗဟိုဘဏ်နှင့် အမျိုးသား ဗုဒ္ဓဘာသာရေးရာရုံး (NOB) တို့က ဇူလိုင် ၁၃ ရက်တွင် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်း ၃၉,၀၀၀ ၏ ဘဏ် အကောင့် စာရင်းများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမ သုံးလပတ်အထိဘတ်ငွေ ၄၁၀ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၁ ဘီလီယံကျော်) ရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထိုင်းအာဏာပိုင်များက ဘုန်းကြီးကျောင်းများမှ လှူဒါန်းငွေများ အလွဲ သုံးစားပြုမှုများကြောင့် ပြည်သူများ စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာပြီးနောက် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ ဘဏ်အကောင့်များတွင် ရှိနေ သည့် စုစုပေါင်းငွေပမာဏကို ကြေညာခဲ့သည်။

ထိုင်းဗဟိုဘဏ်နှင့် အမျိုးသား ဗုဒ္ဓဘာသာရေးရာရုံး (NOB) တို့က ဇူလိုင် ၁၃ ရက်တွင် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်း ၃၉,၀၀၀ ၏ ဘဏ် အကောင့် စာရင်းများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမ သုံးလပတ်အထိဘတ်ငွေ ၄၁၀ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၁ ဘီလီယံကျော်) ရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

NOB က ဘုန်းတော်ကြီးများအား ကျောင်းတိုက်ရန်ပုံငွေများကို ကိုယ်ပိုင် အသုံးပြုခွင့် မပြုဘဲ အကုန်အကျများအတွက် ရည်ရွယ်ချက်အလိုက် ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြရန် စည်းမျဉ်းသတ်မှတ်ထားသည်။ ငွေများကို ကျောင်း ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ရဟန်းရှင်လူများ လေ့ကျင့်သင်ကြားရေး၊ ဘာသာရေးအခမ်းအနားများ စသည့် တရားဝင်လုပ်ငန်းများအတွက်သာ အသုံးပြု နိုင်သည်။

ပွင့်လင်းမြင်သာမှု ရှိစေရန်အတွက် ဘုန်းတော်ကြီးတစ်ပါးစီသည် ဘဏ္ဍာရေး စီမံခန့်ခွဲမှုကော်မတီကို ဖွဲ့စည်း၍ အကုန်အကျဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက် များကို ပူးပေါင်းချမှတ်နိုင်သည်။ တိုင်ကြားမှုများရှိပါက NOB သည် သက်ဆိုင်ရာကျောင်းတိုက်များ၏ စာရင်းများ၊ ငွေစာရင်းများနှင့် သုံးစွဲမှု များကို စစ်ဆေးပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ ဘဏ္ဍာရေးကိစ္စများသည် လိင်ပိုင်း ဆိုင်ရာ ကျူးလွန်မှုများနှင့် လှူဒါန်းငွေများ အလွဲသုံးစားပြုမှုများ ဆက်တိုက် ဖြစ်ပွားပြီးနောက် လွန်ခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း ပြင်းထန်စွာ စိစစ်ခံနေရသည်။

မကြာသေးမီက ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အထူးစိတ်ဝင်စားမှုအရှိဆုံး အမှုမှာ "ဆီကာဂေါက်ဖ်" အမှုဖြစ်ပြီး အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီး တစ်ဦး သည် အနည်းဆုံးသံဃာ ၈ ပါးနှင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်ဆံမှုရှိခဲ့ပြီး ထိုင်း ရဲတပ်ဖွဲ့၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ၎င်းတို့အနက် ရဟန်း ၃ ပါးမှာ စည်းကမ်း ဖောက်ဖျက်မှု ကြီးမားသဖြင့် သက်ဆိုင်ရာဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းမှ လူဝတ်လဲစေခဲ့သည်။

အဆိုပါအကျင့်ပျက်ခြစားမှုမှာ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ သံဃာ့အဖွဲ့အစည်းကို လှုပ်ခတ်သွားစေခဲ့ပြီး ဇူလိုင် ၄ ရက်တွင် နန်ထဘူရီခရိုင်ရှိ ဂေါက်ဖ်၏ နေအိမ်သို့ ရဲများဝင်ရောက်စစ်ဆေးစဉ် သူမ၏ဖုန်း ၅ လုံးမှ ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုပေါင်း ၈၀,၀၀၀ ကျော်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ထိုဓာတ်ပုံများစွာတွင် သူမသည် ထင်ရှားသောဘုန်းကြီးကျောင်းများရှိ ရဟန်းများနှင့် ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးများ ရှိနေသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။

ဘုန်းတော်ကြီး ဖရာသဲပ် ဝါချီရာသီရပုံ (Phra Thep Wachiratheeraporn) သည် Phra Phutthachai ကျောင်း၏ ယခင်ဆရာတော်ဖြစ်ပြီး ဂေါက်ဖ် ၏ မိတ်ဆွေများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ကာ ကျောင်းပိုင်ငွေများကို ဂေါက်ဖ် အတွက် အလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံရပြီး စစ်ဆေးမှုခံနေရသည်။ 

ဇူလိုင် ၁၂ ရက်တွင် ဖရာသဲပ်က ဘုန်းကြီးကျောင်း၏ အရေးကြီး ငွေကြေး စာရွက်စာတမ်းများကို ကျောင်းတိုက်၏ ဆရာတော်အသစ်ထံ လွှဲပြောင်း ပေးခဲ့ပြီး လူထွက်ခဲ့ကြောင်း၊ ဘုန်းကြီးကျောင်း၏ ပစ္စည်းများကို အလွဲသုံးစား မပြုခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၎င်းသည် ဂေါက်ဖ် နှင့် သာမန်ထက်ပိုသော ဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပြီး အိမ်ထောင်ပြုရန် စဉ်းစားခဲ့ ဖူးကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။

အခြားသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတစ်ခုဖြစ်သည့် မေလတွင် Nakhon Pathom ပြည်နယ်ရှိ Wat Rai Khing ဘုန်းကြီးကျောင်း၏ သက်တော် ၇၀ အရွယ် ဆရာတော်သည် ငါးနှစ်အတွင်း ဒေါ်လာ ၈ သန်းကျော်ကို စီးပွားဖြစ် လောင်းကစားရန် အလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံရပြီးနောက် ထိုင်းရဲများထံ ကိုယ်တိုင်သွားရောက်အဖမ်းခံခဲ့သည်။ ရဲများသည် ၎င်းနှင့် အွန်လိုင်းလောင်းကစားအကောင့်များအကြား ဘတ်ငွေ ၅၀၀ သန်း (ဒေါ်လာ ၁၅ သန်းကျော်) တန်ဖိုးရှိ ငွေလွှဲပြောင်းမှုများကိုလည်း ရှာဖွေ တွေ့ရှိခဲ့သည်။

နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော် သက်တမ်းရှိပြီဖြစ်သော Wat Rai Khing ဘုန်းကြီး ကျောင်းသည် Nakhon Pathom ပြည်နယ် ၊ Samphran ခရိုင်တွင် တည်ရှိပြီး ထိုင်းနိုင်ငံသားများနှင့် နိုင်ငံတကာခရီးသွားများ အများအပြား လာရောက်လည်ပတ်လေ့ရှိသော ထင်ရှားသည့် ဘုရားဖူးစခန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ထိုင်းအာဏာပိုင်များက ဘုန်းကြီးကျောင်းများမှ လှူဒါန်းငွေများ အလွဲ သုံးစားပြုမှုများကြောင့် ပြည်သူများ စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာပြီးနောက် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ ဘဏ်အကောင့်များတွင် ရှိနေ သည့် စုစုပေါင်းငွေပမာဏကို ကြေညာခဲ့သည်။

ထိုင်းဗဟိုဘဏ်နှင့် အမျိုးသား ဗုဒ္ဓဘာသာရေးရာရုံး (NOB) တို့က ဇူလိုင် ၁၃ ရက်တွင် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်း ၃၉,၀၀၀ ၏ ဘဏ် အကောင့် စာရင်းများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမ သုံးလပတ်အထိဘတ်ငွေ ၄၁၀ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၁ ဘီလီယံကျော်) ရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

NOB က ဘုန်းတော်ကြီးများအား ကျောင်းတိုက်ရန်ပုံငွေများကို ကိုယ်ပိုင် အသုံးပြုခွင့် မပြုဘဲ အကုန်အကျများအတွက် ရည်ရွယ်ချက်အလိုက် ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြရန် စည်းမျဉ်းသတ်မှတ်ထားသည်။ ငွေများကို ကျောင်း ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ရဟန်းရှင်လူများ လေ့ကျင့်သင်ကြားရေး၊ ဘာသာရေးအခမ်းအနားများ စသည့် တရားဝင်လုပ်ငန်းများအတွက်သာ အသုံးပြု နိုင်သည်။

ပွင့်လင်းမြင်သာမှု ရှိစေရန်အတွက် ဘုန်းတော်ကြီးတစ်ပါးစီသည် ဘဏ္ဍာရေး စီမံခန့်ခွဲမှုကော်မတီကို ဖွဲ့စည်း၍ အကုန်အကျဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက် များကို ပူးပေါင်းချမှတ်နိုင်သည်။ တိုင်ကြားမှုများရှိပါက NOB သည် သက်ဆိုင်ရာကျောင်းတိုက်များ၏ စာရင်းများ၊ ငွေစာရင်းများနှင့် သုံးစွဲမှု များကို စစ်ဆေးပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ ဘဏ္ဍာရေးကိစ္စများသည် လိင်ပိုင်း ဆိုင်ရာ ကျူးလွန်မှုများနှင့် လှူဒါန်းငွေများ အလွဲသုံးစားပြုမှုများ ဆက်တိုက် ဖြစ်ပွားပြီးနောက် လွန်ခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း ပြင်းထန်စွာ စိစစ်ခံနေရသည်။

မကြာသေးမီက ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အထူးစိတ်ဝင်စားမှုအရှိဆုံး အမှုမှာ "ဆီကာဂေါက်ဖ်" အမှုဖြစ်ပြီး အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီး တစ်ဦး သည် အနည်းဆုံးသံဃာ ၈ ပါးနှင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်ဆံမှုရှိခဲ့ပြီး ထိုင်း ရဲတပ်ဖွဲ့၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ၎င်းတို့အနက် ရဟန်း ၃ ပါးမှာ စည်းကမ်း ဖောက်ဖျက်မှု ကြီးမားသဖြင့် သက်ဆိုင်ရာဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းမှ လူဝတ်လဲစေခဲ့သည်။

အဆိုပါအကျင့်ပျက်ခြစားမှုမှာ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ သံဃာ့အဖွဲ့အစည်းကို လှုပ်ခတ်သွားစေခဲ့ပြီး ဇူလိုင် ၄ ရက်တွင် နန်ထဘူရီခရိုင်ရှိ ဂေါက်ဖ်၏ နေအိမ်သို့ ရဲများဝင်ရောက်စစ်ဆေးစဉ် သူမ၏ဖုန်း ၅ လုံးမှ ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုပေါင်း ၈၀,၀၀၀ ကျော်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ထိုဓာတ်ပုံများစွာတွင် သူမသည် ထင်ရှားသောဘုန်းကြီးကျောင်းများရှိ ရဟန်းများနှင့် ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးများ ရှိနေသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။

ဘုန်းတော်ကြီး ဖရာသဲပ် ဝါချီရာသီရပုံ (Phra Thep Wachiratheeraporn) သည် Phra Phutthachai ကျောင်း၏ ယခင်ဆရာတော်ဖြစ်ပြီး ဂေါက်ဖ် ၏ မိတ်ဆွေများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ကာ ကျောင်းပိုင်ငွေများကို ဂေါက်ဖ် အတွက် အလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံရပြီး စစ်ဆေးမှုခံနေရသည်။ 

ဇူလိုင် ၁၂ ရက်တွင် ဖရာသဲပ်က ဘုန်းကြီးကျောင်း၏ အရေးကြီး ငွေကြေး စာရွက်စာတမ်းများကို ကျောင်းတိုက်၏ ဆရာတော်အသစ်ထံ လွှဲပြောင်း ပေးခဲ့ပြီး လူထွက်ခဲ့ကြောင်း၊ ဘုန်းကြီးကျောင်း၏ ပစ္စည်းများကို အလွဲသုံးစား မပြုခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၎င်းသည် ဂေါက်ဖ် နှင့် သာမန်ထက်ပိုသော ဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပြီး အိမ်ထောင်ပြုရန် စဉ်းစားခဲ့ ဖူးကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။

အခြားသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတစ်ခုဖြစ်သည့် မေလတွင် Nakhon Pathom ပြည်နယ်ရှိ Wat Rai Khing ဘုန်းကြီးကျောင်း၏ သက်တော် ၇၀ အရွယ် ဆရာတော်သည် ငါးနှစ်အတွင်း ဒေါ်လာ ၈ သန်းကျော်ကို စီးပွားဖြစ် လောင်းကစားရန် အလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံရပြီးနောက် ထိုင်းရဲများထံ ကိုယ်တိုင်သွားရောက်အဖမ်းခံခဲ့သည်။ ရဲများသည် ၎င်းနှင့် အွန်လိုင်းလောင်းကစားအကောင့်များအကြား ဘတ်ငွေ ၅၀၀ သန်း (ဒေါ်လာ ၁၅ သန်းကျော်) တန်ဖိုးရှိ ငွေလွှဲပြောင်းမှုများကိုလည်း ရှာဖွေ တွေ့ရှိခဲ့သည်။

နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော် သက်တမ်းရှိပြီဖြစ်သော Wat Rai Khing ဘုန်းကြီး ကျောင်းသည် Nakhon Pathom ပြည်နယ် ၊ Samphran ခရိုင်တွင် တည်ရှိပြီး ထိုင်းနိုင်ငံသားများနှင့် နိုင်ငံတကာခရီးသွားများ အများအပြား လာရောက်လည်ပတ်လေ့ရှိသော ထင်ရှားသည့် ဘုရားဖူးစခန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

Pentagon က ဂျပန်နှင့် ဩစတြေးလျတို့အား တရုတ်နှင့်ပတ်သက်၍ ဖိအားပေးနေ

အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဌာန (Pentagon) သည် တရုတ်၏ ထိုင်ဝမ် အရေးနှင့်ပတ်သက်၍ စစ်ဖြစ်ပါက အရေးပါသော မဟာမိတ်နိုင်ငံများ ဖြစ်သည့် ဂျပန်နှင့် ဩစတြေးလျတို့အား ၎င်းတို့၏ သဘောထားကို ရှင်းလင်းစွာ ထုတ်ဖော်ရန် ဖိအားပေးနေကြောင်း Financial Times သတင်းစာက တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇူလိုင် ၁၃) တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ 

အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဌာန (Pentagon) သည် တရုတ်၏ ထိုင်ဝမ် အရေးနှင့်ပတ်သက်၍ စစ်ဖြစ်ပါက အရေးပါသော မဟာမိတ်နိုင်ငံများ ဖြစ်သည့် ဂျပန်နှင့် ဩစတြေးလျတို့အား ၎င်းတို့၏ သဘောထားကို ရှင်းလင်းစွာ ထုတ်ဖော်ရန် ဖိအားပေးနေကြောင်း Financial Times သတင်းစာက တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇူလိုင် ၁၃) တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ 

တရုတ်အစိုးရသည် "တစ်နိုင်ငံတည်း" မူအရ ထိုင်ဝမ်ကို ၎င်း၏ ပိုင်နက် အဖြစ် သတ်မှတ်ကာ နောက်ဆုံးတွင် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရမည်ဟုခိုင်မာစွာ ပြောဆိုလျက်ရှိသည်။ အမေရိကန်သည် တရားဝင်အားဖြင့် ထိုင်ဝမ်အပေါ် တရုတ်၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို အသိအမှတ်ပြုထား သော်လည်း တိုင်ပေသို့ လက်နက်များ ဆက်လက် ရောင်းချနေဆဲ ဖြစ်သည်။ 

အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဌာန မူဝါဒဆိုင်ရာ ဒုတိယဝန်ကြီး Elbridge Colby သည် လွန်ခဲ့သော လအနည်းငယ်အတွင်း ဂျပန်နှင့် ဩစတြေးလျ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အရာရှိများအား ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ပဋိပက္ခ တစ်ရပ် အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်စေရန် တွန်းအားပေးခဲ့ကြောင်း အမည်မဖော် လိုသူ အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ FT က ရေးသားခဲ့သည်။ 

"ထိုင်ဝမ်အရေးနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ရုတ်တရက် အခြေအနေများအတွက် လက်တွေ့ကျသော စစ်ဆင်ရေးအစီအစဉ်များနှင့် လေ့ကျင့်မှုများကို ဂျပန် နှင့် ဩစတြေးလျတို့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်" ဟု FT က ၎င်း၏ အရင်းအမြစ်တစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်ကို ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် အမေရိကန်ကိုယ်တိုင် ထိုင်ဝမ်အား ကန့်သတ်မှုမရှိ အာမခံချက် ပေးထားခြင်း မရှိသောကြောင့် အဆိုပါတောင်းဆိုမှုသည် တိုကျိုနှင့် ကင်ဘာရာတို့အား အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဌာန (Pentagon) သည် တရုတ်၏ ထိုင်ဝမ် အရေးနှင့်ပတ်သက်၍ စစ်ဖြစ်ပါက အရေးပါသော မဟာမိတ်နိုင်ငံများ ဖြစ်သည့် ဂျပန်နှင့် ဩစတြေးလျတို့အား ၎င်းတို့၏ သဘောထားကို ရှင်းလင်းစွာ ထုတ်ဖော်ရန် ဖိအားပေးနေကြောင်း Financial Times သတင်းစာက တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇူလိုင် ၁၃) တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ 

တရုတ်အစိုးရသည် "တစ်နိုင်ငံတည်း" မူအရ ထိုင်ဝမ်ကို ၎င်း၏ ပိုင်နက် အဖြစ် သတ်မှတ်ကာ နောက်ဆုံးတွင် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရမည်ဟုခိုင်မာစွာ ပြောဆိုလျက်ရှိသည်။ အမေရိကန်သည် တရားဝင်အားဖြင့် ထိုင်ဝမ်အပေါ် တရုတ်၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို အသိအမှတ်ပြုထား သော်လည်း တိုင်ပေသို့ လက်နက်များ ဆက်လက် ရောင်းချနေဆဲ ဖြစ်သည်။ 

အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဌာန မူဝါဒဆိုင်ရာ ဒုတိယဝန်ကြီး Elbridge Colby သည် လွန်ခဲ့သော လအနည်းငယ်အတွင်း ဂျပန်နှင့် ဩစတြေးလျ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အရာရှိများအား ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ပဋိပက္ခ တစ်ရပ် အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်စေရန် တွန်းအားပေးခဲ့ကြောင်း အမည်မဖော် လိုသူ အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ FT က ရေးသားခဲ့သည်။ 

"ထိုင်ဝမ်အရေးနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ရုတ်တရက် အခြေအနေများအတွက် လက်တွေ့ကျသော စစ်ဆင်ရေးအစီအစဉ်များနှင့် လေ့ကျင့်မှုများကို ဂျပန် နှင့် ဩစတြေးလျတို့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်" ဟု FT က ၎င်း၏ အရင်းအမြစ်တစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်ကို ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် အမေရိကန်ကိုယ်တိုင် ထိုင်ဝမ်အား ကန့်သတ်မှုမရှိ အာမခံချက် ပေးထားခြင်း မရှိသောကြောင့် အဆိုပါတောင်းဆိုမှုသည် တိုကျိုနှင့် ကင်ဘာရာတို့အား အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ဝန်ထမ်းအများအပြား စတင် လျှော့ချဟု အမေရိကန်မီဒီယာများဆို

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ဇူလိုင် ၁၁ ရက်မှစ၍ ဝန်ထမ်းအများအပြား လျှော့ချခဲ့ရာ ပထမဆုံးအသုတ်တွင် လူ ၁,၃၅၀ ကျော် အလုပ်ဖြုတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာအများ အပြား၏ သတင်းဖော်ပြချက်အရ သိရသည်။

ပထမဆုံးအသုတ် အလုပ်ဖြုတ်မည့်သူများတွင် အမေရိကန်ပြည်တွင်း၌ အလုပ်လုပ်ကိုင်သူ အစိုးရ ဝန်ထမ်း ၁,၁၀၇ ဦးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးရာဝန်ထမ်း ၂၄၆ ဦးပါဝင်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာက အတွင်းပိုင်း အသိပေးကြေညာချက်တစ်ခုကို ကိုးကား၍ သတင်းဖော်ပြထားသည်။ အလုပ်ဖြုတ် ခံရသည့် ဝန်ထမ်းသည် အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် အသိပေးချက်တစ်ခု လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ဇူလိုင် ၁၁ ရက်မှစ၍ ဝန်ထမ်းအများအပြား လျှော့ချခဲ့ရာ ပထမဆုံးအသုတ်တွင် လူ ၁,၃၅၀ ကျော် အလုပ်ဖြုတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာအများ အပြား၏ သတင်းဖော်ပြချက်အရ သိရသည်။

ပထမဆုံးအသုတ် အလုပ်ဖြုတ်မည့်သူများတွင် အမေရိကန်ပြည်တွင်း၌ အလုပ်လုပ်ကိုင်သူ အစိုးရ ဝန်ထမ်း ၁,၁၀၇ ဦးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးရာဝန်ထမ်း ၂၄၆ ဦးပါဝင်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာက အတွင်းပိုင်း အသိပေးကြေညာချက်တစ်ခုကို ကိုးကား၍ သတင်းဖော်ပြထားသည်။ အလုပ်ဖြုတ် ခံရသည့် ဝန်ထမ်းသည် အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် အသိပေးချက်တစ်ခု လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အမေရိကန်ပြည်တွင်း၌ အလုပ်လုပ်ကိုင်သည့် ဝန်ထမ်းပေါင်း ၁၈,၀၀၀ ခန့်အနက် နောက်ဆုံးတွင် လူ ၃,၀၀၀ နီးပါး အလုပ်ဖြုတ်လျှော့ချခံရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းအနက် မိမိဆန္ဒအလျောက် အလုပ်မှနုတ်ထွက်သူများ ပါဝင်မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ တစ်ချိန်တည်းတွင် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ၎င်းအနေဖြင့် သံတမန်ရေး ဦးစားပေးလုပ်ငန်းများတွင် အာရုံစိုက် လုပ်ဆောင်နိုင်ရန်အတွက် ပြည်တွင်းအဖွဲ့အစည်းများ ကောင်းမွန်လာအောင် လုပ်ဆောင်မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ဝန်ထမ်းလျှော့ချသည့်လုပ်ငန်းသည် အသေးစိတ် စီစဉ်ရေးဆွဲထားခြင်းဖြစ်ပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်မဟုတ်သော၊ ထပ်ခါတလဲလဲ ထူထောင်ထားသော သို့မဟုတ် အပိုဖြစ်နေသော လုပ်ငန်းဌာနများနှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်များကို တစ်စုတစ်စည်းတည်း ပေါင်းစုခြင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်၍ စီမံခန့်ခွဲခြင်းဖြင့် လုပ်ငန်းတွင်ကျယ်မှုအား အများအပြားမြှင့်တင်နိုင်သည့် လုပ်ငန်းဌာနများကိုသာ ရည်ရွယ်ကြောင်း အဆိုပါအသိပေးကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ယခုအကြိမ် ဝန်ထမ်းလျှော့ချမှုသည် အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ယခုနှစ် ဧပြီလတွင် စတင်သည့် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်း၍ ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည့် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း၊ အကြောင်းအရာ များတွင် လုပ်ငန်းဌာန ၁၃၂ ခုအား လျှော့ချပယ်ဖျက်ခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းဌာန ၁၃၇ ခုအား ရုံးခန်းလိပ်စာ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းတို့လည်း ပါဝင်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာက သတင်းဖော်ပြထားသည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပမာဏနှင့် အသုံးစရိတ်သည် လွန်ခဲ့သည့် ၁၅ နှစ်အတွင်း အများအပြား တိုးပွားလာကြောင်း၊ ၎င်းကို သမ္မတ ထရမ့်၏ “အမေရိကန် ဦးစားပေးမှု” လုပ်ငန်းစဉ် နှင့် ပိုမိုကိုက်ညီစေရန် အသေးစိတ်လျှော့ချ၍ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှု လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကိုရူဘီယိုက ပြောကြားခဲ့ဖူးသည်။

ယခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ထရမ့်က အမိန့်ကြေညာချက်အား လက်မှတ်ထိုးထုတ်ပြန်၍ ဖက်ဒရယ် အစိုးရတွင် ဝန်ထမ်းပမာဏ အများအပြားလျှော့ချမှုလုပ်ဆောင်ခဲ့ရာ စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီးဌာန၊စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ကျန်းမာရေးနှင့် အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှု ဝန်ကြီးဌာန၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၊ စစ်မှုထမ်းဟောင်းရေးရာဝန်ကြီးဌာန စသည့် ဝန်ကြီးဌာနနှင့် ဖက်ဒရယ်အဖွဲ့အစည်း ၁၀ ခုကျော်တို့ ပါဝင်ကြောင်း သိရသည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ 

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ဇူလိုင် ၁၁ ရက်မှစ၍ ဝန်ထမ်းအများအပြား လျှော့ချခဲ့ရာ ပထမဆုံးအသုတ်တွင် လူ ၁,၃၅၀ ကျော် အလုပ်ဖြုတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာအများ အပြား၏ သတင်းဖော်ပြချက်အရ သိရသည်။

ပထမဆုံးအသုတ် အလုပ်ဖြုတ်မည့်သူများတွင် အမေရိကန်ပြည်တွင်း၌ အလုပ်လုပ်ကိုင်သူ အစိုးရ ဝန်ထမ်း ၁,၁၀၇ ဦးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးရာဝန်ထမ်း ၂၄၆ ဦးပါဝင်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာက အတွင်းပိုင်း အသိပေးကြေညာချက်တစ်ခုကို ကိုးကား၍ သတင်းဖော်ပြထားသည်။ အလုပ်ဖြုတ် ခံရသည့် ဝန်ထမ်းသည် အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် အသိပေးချက်တစ်ခု လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အမေရိကန်ပြည်တွင်း၌ အလုပ်လုပ်ကိုင်သည့် ဝန်ထမ်းပေါင်း ၁၈,၀၀၀ ခန့်အနက် နောက်ဆုံးတွင် လူ ၃,၀၀၀ နီးပါး အလုပ်ဖြုတ်လျှော့ချခံရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းအနက် မိမိဆန္ဒအလျောက် အလုပ်မှနုတ်ထွက်သူများ ပါဝင်မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ တစ်ချိန်တည်းတွင် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ၎င်းအနေဖြင့် သံတမန်ရေး ဦးစားပေးလုပ်ငန်းများတွင် အာရုံစိုက် လုပ်ဆောင်နိုင်ရန်အတွက် ပြည်တွင်းအဖွဲ့အစည်းများ ကောင်းမွန်လာအောင် လုပ်ဆောင်မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ဝန်ထမ်းလျှော့ချသည့်လုပ်ငန်းသည် အသေးစိတ် စီစဉ်ရေးဆွဲထားခြင်းဖြစ်ပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်မဟုတ်သော၊ ထပ်ခါတလဲလဲ ထူထောင်ထားသော သို့မဟုတ် အပိုဖြစ်နေသော လုပ်ငန်းဌာနများနှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်များကို တစ်စုတစ်စည်းတည်း ပေါင်းစုခြင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်၍ စီမံခန့်ခွဲခြင်းဖြင့် လုပ်ငန်းတွင်ကျယ်မှုအား အများအပြားမြှင့်တင်နိုင်သည့် လုပ်ငန်းဌာနများကိုသာ ရည်ရွယ်ကြောင်း အဆိုပါအသိပေးကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ယခုအကြိမ် ဝန်ထမ်းလျှော့ချမှုသည် အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ယခုနှစ် ဧပြီလတွင် စတင်သည့် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်း၍ ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည့် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း၊ အကြောင်းအရာ များတွင် လုပ်ငန်းဌာန ၁၃၂ ခုအား လျှော့ချပယ်ဖျက်ခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းဌာန ၁၃၇ ခုအား ရုံးခန်းလိပ်စာ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းတို့လည်း ပါဝင်ကြောင်း အမေရိကန်မီဒီယာက သတင်းဖော်ပြထားသည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပမာဏနှင့် အသုံးစရိတ်သည် လွန်ခဲ့သည့် ၁၅ နှစ်အတွင်း အများအပြား တိုးပွားလာကြောင်း၊ ၎င်းကို သမ္မတ ထရမ့်၏ “အမေရိကန် ဦးစားပေးမှု” လုပ်ငန်းစဉ် နှင့် ပိုမိုကိုက်ညီစေရန် အသေးစိတ်လျှော့ချ၍ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှု လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကိုရူဘီယိုက ပြောကြားခဲ့ဖူးသည်။

ယခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ထရမ့်က အမိန့်ကြေညာချက်အား လက်မှတ်ထိုးထုတ်ပြန်၍ ဖက်ဒရယ် အစိုးရတွင် ဝန်ထမ်းပမာဏ အများအပြားလျှော့ချမှုလုပ်ဆောင်ခဲ့ရာ စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီးဌာန၊စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ကျန်းမာရေးနှင့် အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှု ဝန်ကြီးဌာန၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၊ စစ်မှုထမ်းဟောင်းရေးရာဝန်ကြီးဌာန စသည့် ဝန်ကြီးဌာနနှင့် ဖက်ဒရယ်အဖွဲ့အစည်း ၁၀ ခုကျော်တို့ ပါဝင်ကြောင်း သိရသည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ 

ပေကျင်း-ရှန်ဟိုင်း ခရီးစဉ်ကို အချိန် ၂ နာရီခွဲအတွင်း သွားနိုင်မည့် နိုင်ငံအတွက် အမြန်ဆုံးရထားကို တရုတ် ထုတ်ဖော်ပြသ

တရုတ်နိုင်ငံက ပေကျင်းမြို့မှ ရှန်ဟိုင်းမြို့သို့ ပုံမှန်အမြန်ရထားဖြင့် သွားလျှင် အချိန် ၅ နာရီခွဲကြာမြင့်မည့်ခရီးကို အချိန်၂ နာရီခွဲအတွင်းသွားနိုင်မည့် နိုင်ငံအတွက် အမြန်ဆုံးဖြစ်သော ရထားတစ်စင်းကို မကြာသေးမီက ထုတ်ဖော်ပြသလိုက်ပြီ ဖြစ်သည်။

တစ်နာရီလျှင် ကီလိုမီတာ ၆၀၀ အမြန် နှုန်းဖြင့်သွားနိုင်မည့် အဆိုပါရထားသည် သံလိုက်အားသုံးရထားတစ်စင်းဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့အမြန်ဆုံးသော မီးရထားကွန်ရက် ကိုပိုင်ဆိုင်ထားသည့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဂုဏ်သတင်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်း ပေးထားနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံက ပေကျင်းမြို့မှ ရှန်ဟိုင်းမြို့သို့ ပုံမှန်အမြန်ရထားဖြင့် သွားလျှင် အချိန် ၅ နာရီခွဲကြာမြင့်မည့်ခရီးကို အချိန်၂ နာရီခွဲအတွင်းသွားနိုင်မည့် နိုင်ငံအတွက် အမြန်ဆုံးဖြစ်သော ရထားတစ်စင်းကို မကြာသေးမီက ထုတ်ဖော်ပြသလိုက်ပြီ ဖြစ်သည်။

တစ်နာရီလျှင် ကီလိုမီတာ ၆၀၀ အမြန် နှုန်းဖြင့်သွားနိုင်မည့် အဆိုပါရထားသည် သံလိုက်အားသုံးရထားတစ်စင်းဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့အမြန်ဆုံးသော မီးရထားကွန်ရက် ကိုပိုင်ဆိုင်ထားသည့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဂုဏ်သတင်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်း ပေးထားနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။

China Railway Rolling Stock Corporation (CRRC) ကထုတ်လုပ်ထား သော အဆိုပါသံလိုက်အားသုံးရထား၏ ပုံစံမှာ ကျစ်ကျစ်လျစ်လျစ်နှင့် ကြော့မော့မှုရှိပြီး ဦးခေါင်းပိုင်းမှာလည်း လေခွင်းအားကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် တည်ဆောက်ထားသည့်အပြင် အတွင်းပိုင်း၌ ခေတ်ရှေ့ပြေးသော  ဗီဒီယိုဖန်သားပြင်တစ်ခု ပါဝင်သည်ကိုတွေ့ရသည်။ထို့ပြင် CRRC မှအင်ဂျင်နီယာများက ၎င်းတို့သည် မြန်နှုန်းမြင့်မီးရထား သွားလာမှုနှင့်   လေကြောင်းခရီးအတွက် လေယာဉ်ပျံသန်းမှုတို့ကြားရှိ အမြန်နှုန်း ကွာဟချက်ကိုလျှော့ချရန် သံလိုက်အားသုံး ရထား၏အမြန်နှုန်းကို ယခုထက်ပိုတိုးမြှင့်သွားနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ပြောသည်။ ယခု အသုံးပြုသည့် သံလိုက်အားသုံးရထားက  သမားရိုးကျ ရထားများထက် ပတ်ဝန်းကျင်ပေါ်သက်ရောက်မှု အပါအဝင် အားသာချက်များစွာ ရှိကြောင်း သိရသည်။

 MWD Web Portal

တရုတ်နိုင်ငံက ပေကျင်းမြို့မှ ရှန်ဟိုင်းမြို့သို့ ပုံမှန်အမြန်ရထားဖြင့် သွားလျှင် အချိန် ၅ နာရီခွဲကြာမြင့်မည့်ခရီးကို အချိန်၂ နာရီခွဲအတွင်းသွားနိုင်မည့် နိုင်ငံအတွက် အမြန်ဆုံးဖြစ်သော ရထားတစ်စင်းကို မကြာသေးမီက ထုတ်ဖော်ပြသလိုက်ပြီ ဖြစ်သည်။

တစ်နာရီလျှင် ကီလိုမီတာ ၆၀၀ အမြန် နှုန်းဖြင့်သွားနိုင်မည့် အဆိုပါရထားသည် သံလိုက်အားသုံးရထားတစ်စင်းဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့အမြန်ဆုံးသော မီးရထားကွန်ရက် ကိုပိုင်ဆိုင်ထားသည့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဂုဏ်သတင်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်း ပေးထားနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။

China Railway Rolling Stock Corporation (CRRC) ကထုတ်လုပ်ထား သော အဆိုပါသံလိုက်အားသုံးရထား၏ ပုံစံမှာ ကျစ်ကျစ်လျစ်လျစ်နှင့် ကြော့မော့မှုရှိပြီး ဦးခေါင်းပိုင်းမှာလည်း လေခွင်းအားကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် တည်ဆောက်ထားသည့်အပြင် အတွင်းပိုင်း၌ ခေတ်ရှေ့ပြေးသော  ဗီဒီယိုဖန်သားပြင်တစ်ခု ပါဝင်သည်ကိုတွေ့ရသည်။ထို့ပြင် CRRC မှအင်ဂျင်နီယာများက ၎င်းတို့သည် မြန်နှုန်းမြင့်မီးရထား သွားလာမှုနှင့်   လေကြောင်းခရီးအတွက် လေယာဉ်ပျံသန်းမှုတို့ကြားရှိ အမြန်နှုန်း ကွာဟချက်ကိုလျှော့ချရန် သံလိုက်အားသုံး ရထား၏အမြန်နှုန်းကို ယခုထက်ပိုတိုးမြှင့်သွားနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ပြောသည်။ ယခု အသုံးပြုသည့် သံလိုက်အားသုံးရထားက  သမားရိုးကျ ရထားများထက် ပတ်ဝန်းကျင်ပေါ်သက်ရောက်မှု အပါအဝင် အားသာချက်များစွာ ရှိကြောင်း သိရသည်။

 MWD Web Portal