ဂါဇာဒေသအား အစ္စရေးမှလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီဆွေးနွေး

ဂါဇာဒေသအား အစ္စရေးမှလေကြာင်းတိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီအဖွဲ့ဝင်များက အရေးပေါ်ဆွေးနွေးပွဲတစ်ရပ်ကို မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါအစည်းအဝေးတွင် ဂါဇာဒေသ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ပြန်လည်ဖော်ဆောင်ရန် အဖွဲ့ဝင်အများစုက တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ သို့ရာတွင် အမေရိကန် ကမူ ဂါဇာဒေသအပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးခဲ့ခြင်းမရှိပေ။

အဆိုပါလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အနည်းဆုံး လူ(၄၀၄)ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဂါဇာကျန်းမာရေးဝန်ကြီး ဌာနက အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ပါလက်စတိုင်းအရေး အမြဲတမ်းလေ့လာသူ RiyadMansour က “ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများသည် ခွဲခြားမှုမရှိဘဲ လက်လွတ်စပယ် သတ်ဖြတ်ခံရခြင်း၊ လူသားချင်းစာနာ ထောက်ထားမှုဆိုင်ရာအကူအညီများ ပိတ်ဆို့ခံရခြင်း၊ ကိုယ်လက်အင်္ဂါများ ချို့တဲ့စေရန် လုပ်ဆောင်ခံရခြင်းနှင့် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခံရခြင်းများကို ခံစားနေရကြောင်း” ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံ သံတမန်များကလည်း Mansour ၏ ဂါဇာဒေသပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုများချက်ချင်းအဆုံးသတ်ရေး တောင်းဆိုချက်ကို ထောက်ခံခဲ့ကြပါသည်။

သို့သော် ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ်ကြီး Dorothy Shea ကမူ ဟားမက်တို့အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုကိုသာ ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့ပြီး “ဟားမက်တို့သည် အရပ်ဘက်အဆောက်အဦများကို စစ်စခန်းများအဖြစ် ဆက်လက် အသုံးပြုလျက်ရှိသည်ကို လူတိုင်းအသိပင်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် ဤသို့သောလုပ်ရပ်မျိုးကို မိမိတို့ အမေရိကန်နိုင်ငံ အနေဖြင့် ရှုတ်ချကြောင်း” ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ဟားမက်စစ်သွေးကြွများက အစ္စရေးဓားစာခံများကို လွှတ်ပေးရန်ကိစ္စကို ငြင်းဆိုခဲ့သောကြောင့် တိုက်ခိုက်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အစ္စရေးနိုင်ငံဆိုင်ရာသံအမတ်က ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။

ဟားမက်နိုင်ငံရေးရာဗျူရိုအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သူ Basem Naim က မိမိတို့ဟားမက်အနေဖြင့် အပစ်အခတ်ရပ်စဲမည် မဟုတ်ကြောင်း၊ “မိမိတို့အပေါ် ဖိအားပေးလျှင် ဓားစာခံများကို ပြန်လည်လွှတ်ပေးလိမ့်ဟူသည့် အစ္စရေးနှင့် အမေရိကန်တို့၏ ယုံကြည်မှု သည် လွဲမှားသည့်အယူအဆတစ်ခုပင်ဖြစ်ကြောင်း၊ မိမိတို့အနေဖြင့် တိုက်ခိုက်လိုစိတ်မရှိကြောင်း၊ သို့သော်လည်း လိုအပ်ပါက မိမိကိုယ်ကိုခုခံကာကွယ်ရန် နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့် ကြိုးပမ်းလုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း” NHK သတင်းဌာနသို့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ 

အစ္စရေးတပ်ဖွဲ့များ ဂါဇာဒေသမှ အပြီးအပိုင် ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားပြီးနောက် ဂါဇာဒေသ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး အတွက် ကြားဝင်စေ့စပ်သည့် နိုင်ငံများနှင့် ဆွေးနွေးနိုင်သည့်အချိန်မှသာ ဓားစာခံများအား ပြန်လည်လွှတ်ပေး မည်ဖြစ်ကြောင်း Naim က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား- NHK World

အလွတ်သဘောဘာသာပြန်သူ-ဦးထက်ထက်အောင်(နစက-၄)