တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် ပြည်ပမှဝင်ရောက်လာသူဦးရေ မြင့်တက်လာခဲ့သော်လည်း နိုင်ငံ၏ လူဦးရေမှာ ၂၀၂၄ ခုနှစ်အတွင်း တိုးတက်မှု နှေးကွေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း အစိုးရက ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အစီရင်ခံစာတစ်စောင်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
နိုင်ငံ၏လက်ရှိလူဦးရေတိုးပွားမှုအရ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် သက်ကြီးလူဦးရေမှာ ဆက်လက် မြင့်တက်နေဆဲဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအတွင်းရှိ လူဦးရေ ငါးဦးလျှင် တစ်ဦးမှာ အသက် ၆၅ နှစ်နှင့်အထက် သက်ကြီးရွယ်အိုများဖြစ်သည်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် ပြည်ပမှဝင်ရောက်လာသူဦးရေ မြင့်တက်လာခဲ့သော်လည်း နိုင်ငံ၏ လူဦးရေမှာ ၂၀၂၄ ခုနှစ်အတွင်း တိုးတက်မှု နှေးကွေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း အစိုးရက ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အစီရင်ခံစာတစ်စောင်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
နိုင်ငံ၏လက်ရှိလူဦးရေတိုးပွားမှုအရ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် သက်ကြီးလူဦးရေမှာ ဆက်လက် မြင့်တက်နေဆဲဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအတွင်းရှိ လူဦးရေ ငါးဦးလျှင် တစ်ဦးမှာ အသက် ၆၅ နှစ်နှင့်အထက် သက်ကြီးရွယ်အိုများဖြစ်သည်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ လူဦးရေသည် ၂၀၂၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်တွင် ၅၁ ဒသမ ၈ သန်းရှိပြီး ယင်းပမာဏသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က လူဦးရေနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက သုည ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်းသာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။
နိုင်ငံအတွင်းရှိ လူဦးရေသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်နှင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တို့တွင် နှစ်နှစ်ဆက်တိုက် ကျဆင်းလာခဲ့ပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် အနည်းငယ် ပြန်လည်မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ သို့သော် လူဦးရေတိုးတက်မှုသည် ပြီးခဲ့သည့် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ဆက်လက်နှေးကွေးလာခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဆက်လက် ဖော်ပြထားသည်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် လသားအရွယ်မှ အသက် ၁၄ နှစ်ကြားအရွယ် လူဦးရေသည် စုစုပေါင်း နိုင်ငံ့လူဦးရေ၏ ၅ ဒသမ ၄၂ ရာခိုင်နှုန်းရှိပြီး ၁၅ နှစ်မှ ၆၄ နှစ်အကြား လူဦးရေမှာ စုစုပေါင်း ၃၆ ဒသမ ၂၆ သန်းခန့်သာ ရှိကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အသက် ၆၅ နှစ်နှင့်အထက် လူဦးရေသည် ၁၀ ဒသမ ၁၂ သန်းအထိ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ၁၀ သန်းအထက်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။
Ref: St
MWD Web Portal
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် ပြည်ပမှဝင်ရောက်လာသူဦးရေ မြင့်တက်လာခဲ့သော်လည်း နိုင်ငံ၏ လူဦးရေမှာ ၂၀၂၄ ခုနှစ်အတွင်း တိုးတက်မှု နှေးကွေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း အစိုးရက ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အစီရင်ခံစာတစ်စောင်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
နိုင်ငံ၏လက်ရှိလူဦးရေတိုးပွားမှုအရ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် သက်ကြီးလူဦးရေမှာ ဆက်လက် မြင့်တက်နေဆဲဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအတွင်းရှိ လူဦးရေ ငါးဦးလျှင် တစ်ဦးမှာ အသက် ၆၅ နှစ်နှင့်အထက် သက်ကြီးရွယ်အိုများဖြစ်သည်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ လူဦးရေသည် ၂၀၂၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်တွင် ၅၁ ဒသမ ၈ သန်းရှိပြီး ယင်းပမာဏသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က လူဦးရေနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက သုည ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်းသာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။
နိုင်ငံအတွင်းရှိ လူဦးရေသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်နှင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တို့တွင် နှစ်နှစ်ဆက်တိုက် ကျဆင်းလာခဲ့ပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် အနည်းငယ် ပြန်လည်မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ သို့သော် လူဦးရေတိုးတက်မှုသည် ပြီးခဲ့သည့် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ဆက်လက်နှေးကွေးလာခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဆက်လက် ဖော်ပြထားသည်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် လသားအရွယ်မှ အသက် ၁၄ နှစ်ကြားအရွယ် လူဦးရေသည် စုစုပေါင်း နိုင်ငံ့လူဦးရေ၏ ၅ ဒသမ ၄၂ ရာခိုင်နှုန်းရှိပြီး ၁၅ နှစ်မှ ၆၄ နှစ်အကြား လူဦးရေမှာ စုစုပေါင်း ၃၆ ဒသမ ၂၆ သန်းခန့်သာ ရှိကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အသက် ၆၅ နှစ်နှင့်အထက် လူဦးရေသည် ၁၀ ဒသမ ၁၂ သန်းအထိ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ၁၀ သန်းအထက်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။
Ref: St
MWD Web Portal
ရုရှားနိုင်ငံ၏ နျူကလီးယားစွမ်းအင်ထိပ်သီးကုမ္ပဏီ Rosatom ၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သော Mantra Tanzania Ltd သည် တန်ဇန်းနီးယားနိုင်ငံတွင် ယူရေနီယမ်ထုတ်လုပ်ရေး စမ်းသပ်စက်ရုံကို စတင်လည်ပတ်ခဲ့ကြောင်း ဗဟိုအစိုးရပိုင် ကုမ္ပဏီမှ ဇူလိုင် ၃၀ ရက်နေ့ တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ အဆိုပါစီမံကိန်းသည် လာမည့်နှစ်တွင် အလုံးစုံ တည်ဆောက်မည့် စက်ရုံအတွက် နည်းပညာများကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ် သည်ဟု ဆိုသည်။
ရုရှားနိုင်ငံ၏ နျူကလီးယားစွမ်းအင်ထိပ်သီးကုမ္ပဏီ Rosatom ၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သော Mantra Tanzania Ltd သည် တန်ဇန်းနီးယားနိုင်ငံတွင် ယူရေနီယမ်ထုတ်လုပ်ရေး စမ်းသပ်စက်ရုံကို စတင်လည်ပတ်ခဲ့ကြောင်း ဗဟိုအစိုးရပိုင် ကုမ္ပဏီမှ ဇူလိုင် ၃၀ ရက်နေ့ တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ အဆိုပါစီမံကိန်းသည် လာမည့်နှစ်တွင် အလုံးစုံ တည်ဆောက်မည့် စက်ရုံအတွက် နည်းပညာများကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ် သည်ဟု ဆိုသည်။
Rosatom ၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ Mantra Tanzania Ltd ၏ အဆိုပါ ဆောင်ရွက်ချက်သည် တန်ဇန်းနီးယားတောင်ပိုင်းရှိ Mkuju River Uranium Project (MRP) ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး အဆိုပါ ဒေသတွင်း ကုမ္ပဏီသည် Rosatom ၏ Uranium One Group လက်အောက်တွင် တန်ဇန်းနီးယားနိုင်ငံ၌ ဆယ်စုနှစ်ကျော်ကြာ လုပ်ငန်းလည်ပတ်ခဲ့သည်။
Rosatom ၏ အဆိုအရ Nyota သိုက်တွင် စမ်းသပ်စီမံကိန်းပြီးနောက် ၂၀၂၆ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် တည်ဆောက်မည့် အဓိကထုတ်လုပ်မှု စက်ရုံ သည် ၂၀၂၉ ခုနှစ်တွင် စတင်လည်ပတ်မည်ဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ် ယူရေနီယမ် တန်ချိန် ၃၀၀၀ အထိ ထုတ်လုပ်နိုင်မည်ဟု ဆိုသည်။
"Rosatom သည် တန်ဇန်းနီးယား၏ ထူးခြားသော ဘူမိဗေဒ အလား အလာကို ဖွံ့ဖြိုးစေရန် ၎င်း၏ အဆင့်မြင့်ယူရေနီယမ် စီမံခန့်ခွဲမှု နည်းပညာများကို ပံ့ပိုးပေးနေပြီး ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားစွမ်းအင်လုပ်ငန်းသို့ ပေါင်းစည်းရာတွင် အရေးကြီးသောခြေလှမ်းတစ်ရပ်ကို ကူညီနိုင်မှု အတွက် မိမိတို့အနေဖြင့် ဝမ်းမြောက်ပါသည်" ဟု Rosatom ၏ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ် Aleksey Likhachev က ပြောကြားခဲ့သည်။
ကုမ္ပဏီသည် အာဖရိကနှင့် အခြားဒေသများရှိ စိတ်ဝင်စားသော နိုင်ငံ များနှင့် မော်စကို၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးမြင့်လာခြင်း၏ တစ်စိတ် တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဓိကစီမံကိန်းများတွင် ပါဝင် ဆောင်ရွက်နေကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ကိုးကား- RT
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ ဝန်ကြီး-၂
ရုရှားနိုင်ငံ၏ နျူကလီးယားစွမ်းအင်ထိပ်သီးကုမ္ပဏီ Rosatom ၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သော Mantra Tanzania Ltd သည် တန်ဇန်းနီးယားနိုင်ငံတွင် ယူရေနီယမ်ထုတ်လုပ်ရေး စမ်းသပ်စက်ရုံကို စတင်လည်ပတ်ခဲ့ကြောင်း ဗဟိုအစိုးရပိုင် ကုမ္ပဏီမှ ဇူလိုင် ၃၀ ရက်နေ့ တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ အဆိုပါစီမံကိန်းသည် လာမည့်နှစ်တွင် အလုံးစုံ တည်ဆောက်မည့် စက်ရုံအတွက် နည်းပညာများကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ် သည်ဟု ဆိုသည်။
Rosatom ၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ Mantra Tanzania Ltd ၏ အဆိုပါ ဆောင်ရွက်ချက်သည် တန်ဇန်းနီးယားတောင်ပိုင်းရှိ Mkuju River Uranium Project (MRP) ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး အဆိုပါ ဒေသတွင်း ကုမ္ပဏီသည် Rosatom ၏ Uranium One Group လက်အောက်တွင် တန်ဇန်းနီးယားနိုင်ငံ၌ ဆယ်စုနှစ်ကျော်ကြာ လုပ်ငန်းလည်ပတ်ခဲ့သည်။
Rosatom ၏ အဆိုအရ Nyota သိုက်တွင် စမ်းသပ်စီမံကိန်းပြီးနောက် ၂၀၂၆ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် တည်ဆောက်မည့် အဓိကထုတ်လုပ်မှု စက်ရုံ သည် ၂၀၂၉ ခုနှစ်တွင် စတင်လည်ပတ်မည်ဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ် ယူရေနီယမ် တန်ချိန် ၃၀၀၀ အထိ ထုတ်လုပ်နိုင်မည်ဟု ဆိုသည်။
"Rosatom သည် တန်ဇန်းနီးယား၏ ထူးခြားသော ဘူမိဗေဒ အလား အလာကို ဖွံ့ဖြိုးစေရန် ၎င်း၏ အဆင့်မြင့်ယူရေနီယမ် စီမံခန့်ခွဲမှု နည်းပညာများကို ပံ့ပိုးပေးနေပြီး ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားစွမ်းအင်လုပ်ငန်းသို့ ပေါင်းစည်းရာတွင် အရေးကြီးသောခြေလှမ်းတစ်ရပ်ကို ကူညီနိုင်မှု အတွက် မိမိတို့အနေဖြင့် ဝမ်းမြောက်ပါသည်" ဟု Rosatom ၏ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ် Aleksey Likhachev က ပြောကြားခဲ့သည်။
ကုမ္ပဏီသည် အာဖရိကနှင့် အခြားဒေသများရှိ စိတ်ဝင်စားသော နိုင်ငံ များနှင့် မော်စကို၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးမြင့်လာခြင်း၏ တစ်စိတ် တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဓိကစီမံကိန်းများတွင် ပါဝင် ဆောင်ရွက်နေကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ကိုးကား- RT
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ ဝန်ကြီး-၂
အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ နယူးဒေလီမြို့အနီး အိမ်တစ်လုံးကို ငှားရမ်းကာ သံရုံး အယောင်ဆောင် ရုံးခန်း ဖွင့်လှစ်ထားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ စွပ်စွဲခံရသူ တစ်ဦး ကို အိန္ဒိယ ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီး လိုက်ပါသည်။
အဖမ်းခံရသူ ဟာရှ်ဗာဓန် ဂျိန်း (၄၇ နှစ်) သည် သံအမတ်ကြီးကဲ့သို့ ဟန်ဆောင်၍ အခြားနိုင်ငံများသို့ သွားရောက် အလုပ် လုပ်ကိုင်လိုသူများ ကို အလိမ်အညာ ကတိများ ပေးကာ ငွေညစ်ခဲ့သည် ဟု အိန္ဒိယ မြောက်ပိုင်း၊ ဥတ္တရ ပဒေသြ ပြည်နယ်က အထူးရဲတပ်ဖွဲ့မှူး ဆူရှီး ဂူးလီး ပြောကြားထား ပါသည်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ နယူးဒေလီမြို့အနီး အိမ်တစ်လုံးကို ငှားရမ်းကာ သံရုံး အယောင်ဆောင် ရုံးခန်း ဖွင့်လှစ်ထားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ စွပ်စွဲခံရသူ တစ်ဦး ကို အိန္ဒိယ ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီး လိုက်ပါသည်။
အဖမ်းခံရသူ ဟာရှ်ဗာဓန် ဂျိန်း (၄၇ နှစ်) သည် သံအမတ်ကြီးကဲ့သို့ ဟန်ဆောင်၍ အခြားနိုင်ငံများသို့ သွားရောက် အလုပ် လုပ်ကိုင်လိုသူများ ကို အလိမ်အညာ ကတိများ ပေးကာ ငွေညစ်ခဲ့သည် ဟု အိန္ဒိယ မြောက်ပိုင်း၊ ဥတ္တရ ပဒေသြ ပြည်နယ်က အထူးရဲတပ်ဖွဲ့မှူး ဆူရှီး ဂူးလီး ပြောကြားထား ပါသည်။
ရဲတပ်ဖွဲ့များ၏ ပြောကြားချက်အရ တရားခံ ဂျိန်းသည် ဆီဘော်ဂါ (Seborga) နှင့် ဝပ်စတာတိကာ (Westarctica) တို့ကဲ့သို့ နယ်မြေ ဒေသ များ၏ အကြံပေး သို့မဟုတ် သံတမန်ဟု အထင်အမြင်မှားစေရန် လူများ ကို ဟန်ဆောင် ပြောဆိုစည်းရုံးတတ်သည် ဟု သိရပါသည်။
ရဲတပ်ဖွဲ့မှူး ဂူးလီး၏ ပြောကြားချက်အရ တရားခံဂျိန်းသည် ငှားရမ်း နေထိုင်နေသော အိမ်တွင် ၎င်းက ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်ကြီးများနှင့်အတူရိုက်ကူးထားသလို ပြုပြင်ထားသော ဓာတ်ပုံများစွာ ချိတ်ဆွဲထားကြောင်း၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနအပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ ကျော်နီးပါး၏ ရုံးတံဆိပ်တုများ၊ သံရုံးအဆောင်အယောင် ကားနံပါတ်ပြားများ တပ်ဆင် ထားသည့် ကား(၄)စီး၊ အိန္ဒိယငွေရူပီး ၄.၅ သန်းနှင့် အခြား နိုင်ငံခြားငွေ အမျိုးမျိုးကို သိမ်းဆည်းရမိပါကြောင်း၊ ထို့ပြင် မြို့တော်ဒေလီအနီးရှိ၎င်းငှားရမ်းနေထိုင်သော နေအိမ်ကို နိုင်ငံတကာအလံများဖြင့် လွှင့်ထူ ဆင်ယင်ထားကြောင်း သိရပါသည်။
သို့ဖြစ်ရာ တရားခံဂျိန်းအား နိုင်ငံခြားက အမည်ခံကုမ္ပဏီများမှတစ်ဆင့် ငွေကြေးခဝါချမှု၊ စာရွက်စာတမ်းအတုများပြုလုပ်မှု၊ လက်ဝယ်ထားရှိမှု နှင့် တာဝန်ရှိသူအဖြစ် အယောင်ဆောင်မှုတို့ဖြင့် တရားစွဲခံနေရကြောင်း သိရပါသည်။
ကိုးကား- The Guardian
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃
အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ နယူးဒေလီမြို့အနီး အိမ်တစ်လုံးကို ငှားရမ်းကာ သံရုံး အယောင်ဆောင် ရုံးခန်း ဖွင့်လှစ်ထားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ စွပ်စွဲခံရသူ တစ်ဦး ကို အိန္ဒိယ ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီး လိုက်ပါသည်။
အဖမ်းခံရသူ ဟာရှ်ဗာဓန် ဂျိန်း (၄၇ နှစ်) သည် သံအမတ်ကြီးကဲ့သို့ ဟန်ဆောင်၍ အခြားနိုင်ငံများသို့ သွားရောက် အလုပ် လုပ်ကိုင်လိုသူများ ကို အလိမ်အညာ ကတိများ ပေးကာ ငွေညစ်ခဲ့သည် ဟု အိန္ဒိယ မြောက်ပိုင်း၊ ဥတ္တရ ပဒေသြ ပြည်နယ်က အထူးရဲတပ်ဖွဲ့မှူး ဆူရှီး ဂူးလီး ပြောကြားထား ပါသည်။
ရဲတပ်ဖွဲ့များ၏ ပြောကြားချက်အရ တရားခံ ဂျိန်းသည် ဆီဘော်ဂါ (Seborga) နှင့် ဝပ်စတာတိကာ (Westarctica) တို့ကဲ့သို့ နယ်မြေ ဒေသ များ၏ အကြံပေး သို့မဟုတ် သံတမန်ဟု အထင်အမြင်မှားစေရန် လူများ ကို ဟန်ဆောင် ပြောဆိုစည်းရုံးတတ်သည် ဟု သိရပါသည်။
ရဲတပ်ဖွဲ့မှူး ဂူးလီး၏ ပြောကြားချက်အရ တရားခံဂျိန်းသည် ငှားရမ်း နေထိုင်နေသော အိမ်တွင် ၎င်းက ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်ကြီးများနှင့်အတူရိုက်ကူးထားသလို ပြုပြင်ထားသော ဓာတ်ပုံများစွာ ချိတ်ဆွဲထားကြောင်း၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနအပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ ကျော်နီးပါး၏ ရုံးတံဆိပ်တုများ၊ သံရုံးအဆောင်အယောင် ကားနံပါတ်ပြားများ တပ်ဆင် ထားသည့် ကား(၄)စီး၊ အိန္ဒိယငွေရူပီး ၄.၅ သန်းနှင့် အခြား နိုင်ငံခြားငွေ အမျိုးမျိုးကို သိမ်းဆည်းရမိပါကြောင်း၊ ထို့ပြင် မြို့တော်ဒေလီအနီးရှိ၎င်းငှားရမ်းနေထိုင်သော နေအိမ်ကို နိုင်ငံတကာအလံများဖြင့် လွှင့်ထူ ဆင်ယင်ထားကြောင်း သိရပါသည်။
သို့ဖြစ်ရာ တရားခံဂျိန်းအား နိုင်ငံခြားက အမည်ခံကုမ္ပဏီများမှတစ်ဆင့် ငွေကြေးခဝါချမှု၊ စာရွက်စာတမ်းအတုများပြုလုပ်မှု၊ လက်ဝယ်ထားရှိမှု နှင့် တာဝန်ရှိသူအဖြစ် အယောင်ဆောင်မှုတို့ဖြင့် တရားစွဲခံနေရကြောင်း သိရပါသည်။
ကိုးကား- The Guardian
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃
ထိုင်းနိုင်ငံအလယ်ပိုင်း Suphan Buri ပြည်နယ်ရှိ မီးရှူးမီးပန်း စက်ရုံ တစ်ခု ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး လူ ၉ ဦး သေဆုံးကာ များစွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။
ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများဖျက်သိမ်းရေးဌာန (EOD) က ဇူလိုင် ၃၀ ထုတ်ပြန်ချက်အရ မြို့တော်ဘန်ကောက်မြောက်ဘက်ရှိ Suphan Buri ပြည်နယ်၊ Mueang ခရိုင်ရှိ မီးရှူးမီးပန်းစက်ရုံသည် နံနက်ပိုင်း ၁၁ နာရီ ခန့်တွင် ပေါက်ကွဲခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ ဖြစ်စဉ်နေရာမှ ရိုက်ကူးထားသော ဓာတ်ပုံများတွင် စက်ရုံအပျက်အစီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး အနီးတွင် ရပ်ထားသည့်ကားများလည်း ပျက်စီးနေသည်ကို တွေ့ရသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံအလယ်ပိုင်း Suphan Buri ပြည်နယ်ရှိ မီးရှူးမီးပန်း စက်ရုံ တစ်ခု ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး လူ ၉ ဦး သေဆုံးကာ များစွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။
ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများဖျက်သိမ်းရေးဌာန (EOD) က ဇူလိုင် ၃၀ ထုတ်ပြန်ချက်အရ မြို့တော်ဘန်ကောက်မြောက်ဘက်ရှိ Suphan Buri ပြည်နယ်၊ Mueang ခရိုင်ရှိ မီးရှူးမီးပန်းစက်ရုံသည် နံနက်ပိုင်း ၁၁ နာရီ ခန့်တွင် ပေါက်ကွဲခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ ဖြစ်စဉ်နေရာမှ ရိုက်ကူးထားသော ဓာတ်ပုံများတွင် စက်ရုံအပျက်အစီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး အနီးတွင် ရပ်ထားသည့်ကားများလည်း ပျက်စီးနေသည်ကို တွေ့ရသည်။
ထိုင်းအရာရှိများက ၎င်းစက်ရုံသည် တရားမဝင်မီးရှူးမီးပန်း ထုတ်လုပ် သည့်နေရာဖြစ်ကာ အိမ်နှစ်လုံးကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲထားခြင်းဖြစ်ပြီး လယ်သမားများ ငှက်နှင်ရန် အသုံးပြုသည့် မီးကျည်ငယ်များ ထုတ်လုပ် နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသခံများက ပေါက်ကွဲမှုမဖြစ်မီ အခြေအနေ ထူးခြားမှုတစ်စုံတစ်ရာ မတွေ့မြင်ခဲ့ဟု ဆိုသည်။ EOD က အနည်းဆုံး လူ ၉ ဦးသေဆုံးပြီး ၁ ဦး ဒဏ်ရာပြင်းထန်စွာရရှိကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ ရဲများသည် ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ပျောက်ဆုံးနေသူများကို ရှာဖွေနေပြီး အစိုးရ အာဏာပိုင် များသည် စက်ရုံပေါက်ကွဲမှုအကြောင်းရင်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက် ရှိသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မီးရှူးမီးပန်းစက်ရုံပေါက်ကွဲမှုများသည် မကြာခဏ ဖြစ်ပွား လေ့ရှိပြီး လုံခြုံရေးစည်းမျဉ်းများ အားနည်းနေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ယခင်နှစ်က Suphan Buri ပြည်နယ်ရှိ အခြားမီးရှူးမီးပန်း စက်ရုံ တစ်ခု တွင် ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး လူ ၂၃ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။
၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် Narathiwat ပြည်နယ်၊ Sungai Kolok မြို့ရှိ မီးရှူး မီးပန်း ဂိုဒေါင်တစ်ခုတွင် ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားကာ လူ ၁၀ ဦးကျော် သေဆုံးပြီး ၁၀၀ ခန့် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။
ထိုင်းနိုင်ငံအလယ်ပိုင်း Suphan Buri ပြည်နယ်ရှိ မီးရှူးမီးပန်း စက်ရုံ တစ်ခု ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး လူ ၉ ဦး သေဆုံးကာ များစွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။
ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများဖျက်သိမ်းရေးဌာန (EOD) က ဇူလိုင် ၃၀ ထုတ်ပြန်ချက်အရ မြို့တော်ဘန်ကောက်မြောက်ဘက်ရှိ Suphan Buri ပြည်နယ်၊ Mueang ခရိုင်ရှိ မီးရှူးမီးပန်းစက်ရုံသည် နံနက်ပိုင်း ၁၁ နာရီ ခန့်တွင် ပေါက်ကွဲခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ ဖြစ်စဉ်နေရာမှ ရိုက်ကူးထားသော ဓာတ်ပုံများတွင် စက်ရုံအပျက်အစီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး အနီးတွင် ရပ်ထားသည့်ကားများလည်း ပျက်စီးနေသည်ကို တွေ့ရသည်။
ထိုင်းအရာရှိများက ၎င်းစက်ရုံသည် တရားမဝင်မီးရှူးမီးပန်း ထုတ်လုပ် သည့်နေရာဖြစ်ကာ အိမ်နှစ်လုံးကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲထားခြင်းဖြစ်ပြီး လယ်သမားများ ငှက်နှင်ရန် အသုံးပြုသည့် မီးကျည်ငယ်များ ထုတ်လုပ် နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသခံများက ပေါက်ကွဲမှုမဖြစ်မီ အခြေအနေ ထူးခြားမှုတစ်စုံတစ်ရာ မတွေ့မြင်ခဲ့ဟု ဆိုသည်။ EOD က အနည်းဆုံး လူ ၉ ဦးသေဆုံးပြီး ၁ ဦး ဒဏ်ရာပြင်းထန်စွာရရှိကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ ရဲများသည် ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ပျောက်ဆုံးနေသူများကို ရှာဖွေနေပြီး အစိုးရ အာဏာပိုင် များသည် စက်ရုံပေါက်ကွဲမှုအကြောင်းရင်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက် ရှိသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မီးရှူးမီးပန်းစက်ရုံပေါက်ကွဲမှုများသည် မကြာခဏ ဖြစ်ပွား လေ့ရှိပြီး လုံခြုံရေးစည်းမျဉ်းများ အားနည်းနေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ယခင်နှစ်က Suphan Buri ပြည်နယ်ရှိ အခြားမီးရှူးမီးပန်း စက်ရုံ တစ်ခု တွင် ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး လူ ၂၃ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။
၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် Narathiwat ပြည်နယ်၊ Sungai Kolok မြို့ရှိ မီးရှူး မီးပန်း ဂိုဒေါင်တစ်ခုတွင် ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားကာ လူ ၁၀ ဦးကျော် သေဆုံးပြီး ၁၀၀ ခန့် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။
ရုရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအနီး အင်အား ၈.၇ ရစ်ချက်စတာ စကေးရှိ ပြင်းထန်သော ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် ပစိဖိတ်ဒေသ တလွှား ဆူနာမီသတိပေးချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့်အတွက် အမေရိကန် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းနှင့် ဟာဝိုင်အီတို့တွင် ခရီးသွားလာမှု အခက် အခဲများ မြင့်တက်လာနေသည်။
ရုရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအနီး အင်အား ၈.၇ ရစ်ချက်စတာ စကေးရှိ ပြင်းထန်သော ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် ပစိဖိတ်ဒေသ တလွှား ဆူနာမီသတိပေးချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့်အတွက် အမေရိကန် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းနှင့် ဟာဝိုင်အီတို့တွင် ခရီးသွားလာမှု အခက် အခဲများ မြင့်တက်လာနေသည်။
FlightRadar24 ၏ အဆိုအရ ဟိုနိုလူလူမြို့သို့ ပျံသန်းမည့် လေယာဉ် ခရီးစဉ်များ နှောင့်နှေးခြင်းနှင့် ဖျက်သိမ်းခြင်းများ ရှိခဲ့သည်။ လေယာဉ် ခရီးစဉ် ခြေရာခံထားသည့် အချက်အလက်များအရ အင်္ဂါနေ့ (ဇူလိုင် ၂၉) ညနေပိုင်းတွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်၊ ဗန်ကူးဗား၊ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုနှင့် ဆန်ဒီယာဂိုမြို့များမှ ဟာဝိုင်အီသို့ ထွက်ခွာခဲ့သည့် လေကြောင်းလိုင်းများ၏ လေယာဉ် များကို ၎င်းတို့၏ မူလလေဆိပ်များသို့ ပြန်လည်ဆင်းသက်စေခဲ့သည်။
ဟာဝိုင်အီသို့ ထွက်ခွာမည့် ဟာဝိုင်ယန်နှင့် အလက်စကာ လေကြောင်း လိုင်းများက လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို ဆိုင်းငံ့ထားပြီး ခရီးသည်များအား လေဆိပ်သို့မလာရောက်မီ ၎င်းတို့၏ လေယာဉ်ခရီးစဉ်အခြေအနေကို ပြန်လည်စုံစမ်းရန် အကြံပြုထားသည်။
ကိုးကား- CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂
ရုရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအနီး အင်အား ၈.၇ ရစ်ချက်စတာ စကေးရှိ ပြင်းထန်သော ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် ပစိဖိတ်ဒေသ တလွှား ဆူနာမီသတိပေးချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့်အတွက် အမေရိကန် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းနှင့် ဟာဝိုင်အီတို့တွင် ခရီးသွားလာမှု အခက် အခဲများ မြင့်တက်လာနေသည်။
FlightRadar24 ၏ အဆိုအရ ဟိုနိုလူလူမြို့သို့ ပျံသန်းမည့် လေယာဉ် ခရီးစဉ်များ နှောင့်နှေးခြင်းနှင့် ဖျက်သိမ်းခြင်းများ ရှိခဲ့သည်။ လေယာဉ် ခရီးစဉ် ခြေရာခံထားသည့် အချက်အလက်များအရ အင်္ဂါနေ့ (ဇူလိုင် ၂၉) ညနေပိုင်းတွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်၊ ဗန်ကူးဗား၊ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုနှင့် ဆန်ဒီယာဂိုမြို့များမှ ဟာဝိုင်အီသို့ ထွက်ခွာခဲ့သည့် လေကြောင်းလိုင်းများ၏ လေယာဉ် များကို ၎င်းတို့၏ မူလလေဆိပ်များသို့ ပြန်လည်ဆင်းသက်စေခဲ့သည်။
ဟာဝိုင်အီသို့ ထွက်ခွာမည့် ဟာဝိုင်ယန်နှင့် အလက်စကာ လေကြောင်း လိုင်းများက လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို ဆိုင်းငံ့ထားပြီး ခရီးသည်များအား လေဆိပ်သို့မလာရောက်မီ ၎င်းတို့၏ လေယာဉ်ခရီးစဉ်အခြေအနေကို ပြန်လည်စုံစမ်းရန် အကြံပြုထားသည်။
ကိုးကား- CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂
တရုတ်သိပ္ပံပညာရှင်များသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ ခန့်က အသုံးပြုခဲ့ဖွယ်ရှိသည့် မြေငလျင် တိုင်းတာရေးကိရိယာတစ်ခုကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။
အဆိုပါ ငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာကို တရုတ်ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးဖြစ်သူ ကျန်းဟန်က အေဒီ ၁၃၂ ခုနှစ်တွင် တီထွင်ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်ဟုယူဆရပြီး အဆိုပါကိရိယာကို ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးသော မြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာအဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ယူဆခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါကိရိယာကို ကနဦးက “ဟော့ဖန်တိတုန်းယီ” ဟု အမည်ပေးထားသည်။
တရုတ်သိပ္ပံပညာရှင်များသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ ခန့်က အသုံးပြုခဲ့ဖွယ်ရှိသည့် မြေငလျင် တိုင်းတာရေးကိရိယာတစ်ခုကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။
အဆိုပါ ငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာကို တရုတ်ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးဖြစ်သူ ကျန်းဟန်က အေဒီ ၁၃၂ ခုနှစ်တွင် တီထွင်ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်ဟုယူဆရပြီး အဆိုပါကိရိယာကို ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးသော မြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာအဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ယူဆခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါကိရိယာကို ကနဦးက “ဟော့ဖန်တိတုန်းယီ” ဟု အမည်ပေးထားသည်။
အဆိုပါမြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာတွင်ကြေးဝါဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည့ ကရားတစ်လုံး၊ အရပ်ရှစ် မျက်နှာသို့မျက်နှာမူထားသည့် နဂါးရှစ်ကောင်၊ နဂါးတစ်ကောင်စီသည် ၎င်း၏မေးရိုးတွင် ဘောလုံး တစ်လုံးစီကို ကိုက်ထားပြီး ကရား၏ရှေ့ဘက်တွင် ဖားပြုပ်များထိုင်နေသည့် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။
မြေငလျင်လှုပ်ရှားပါကမြေငလျင်ဗဟိုပြုလှုပ်ခတ်ရာသို့ မျက်နှာမူနေသည့် နဂါးက၎င်း၏မေးရိုး အတွင်းမှ ဘောလုံးအား ဖားပြုပ်၏ပါးစပ်အတွင်းသို့ ပစ်ချမည်ဖြစ်သည်။
တရုတ်အစိုးရသည် အဆိုပါအယူအဆကို ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်များတွင်ထည့်သွင်းပြဋ္ဌာန်းခြင်းမှ ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့သော်လည်း လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ ခန့်ကအသုံးပြုခဲ့ဖွယ်ရှိသည့် ရှေးခေတ်မြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာအား ခေတ်သစ်သိပ္ပံ ပညာနှင့် အင်ဂျင်နီယာပညာရပ်တို့ ဖြင့်ပေါင်းစပ်၍ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် တရုတ်သဘာဝဘေး အန္တရာယ် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး အင်စတီကျုမှ သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်သူ ရူကော့တုန်းက ကြိုးပမ်းနေခြင်း ဖြစ်သည်။
Ref: Mc
တရုတ်သိပ္ပံပညာရှင်များသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ ခန့်က အသုံးပြုခဲ့ဖွယ်ရှိသည့် မြေငလျင် တိုင်းတာရေးကိရိယာတစ်ခုကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။
အဆိုပါ ငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာကို တရုတ်ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးဖြစ်သူ ကျန်းဟန်က အေဒီ ၁၃၂ ခုနှစ်တွင် တီထွင်ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်ဟုယူဆရပြီး အဆိုပါကိရိယာကို ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးသော မြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာအဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ယူဆခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါကိရိယာကို ကနဦးက “ဟော့ဖန်တိတုန်းယီ” ဟု အမည်ပေးထားသည်။
အဆိုပါမြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာတွင်ကြေးဝါဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည့ ကရားတစ်လုံး၊ အရပ်ရှစ် မျက်နှာသို့မျက်နှာမူထားသည့် နဂါးရှစ်ကောင်၊ နဂါးတစ်ကောင်စီသည် ၎င်း၏မေးရိုးတွင် ဘောလုံး တစ်လုံးစီကို ကိုက်ထားပြီး ကရား၏ရှေ့ဘက်တွင် ဖားပြုပ်များထိုင်နေသည့် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။
မြေငလျင်လှုပ်ရှားပါကမြေငလျင်ဗဟိုပြုလှုပ်ခတ်ရာသို့ မျက်နှာမူနေသည့် နဂါးက၎င်း၏မေးရိုး အတွင်းမှ ဘောလုံးအား ဖားပြုပ်၏ပါးစပ်အတွင်းသို့ ပစ်ချမည်ဖြစ်သည်။
တရုတ်အစိုးရသည် အဆိုပါအယူအဆကို ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်များတွင်ထည့်သွင်းပြဋ္ဌာန်းခြင်းမှ ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့သော်လည်း လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ ခန့်ကအသုံးပြုခဲ့ဖွယ်ရှိသည့် ရှေးခေတ်မြေငလျင်တိုင်းတာရေးကိရိယာအား ခေတ်သစ်သိပ္ပံ ပညာနှင့် အင်ဂျင်နီယာပညာရပ်တို့ ဖြင့်ပေါင်းစပ်၍ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် တရုတ်သဘာဝဘေး အန္တရာယ် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး အင်စတီကျုမှ သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်သူ ရူကော့တုန်းက ကြိုးပမ်းနေခြင်း ဖြစ်သည်။
Ref: Mc
လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီပစ္စည်းများ တင်ဆောင်လာသည့် ထရပ်ကားများမှာ ကီရမ်ရှာလုံ နယ်စပ်ဂိတ်ကိုဖြတ်သန်း၍ ဇူလိုင် ၂၇ ရက်က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသဆီသို့ စတင်ဝင်ရောက်လာပြီ ဖြစ်ကြောင်း ဒေသခံ ပါလက်စတိုင်း သတင်းရင်းမြစ်များ၏ အဆိုအရ သိရသည်။
ကနဦးတွင် အကူအညီပေးရေး ယာဉ်တန်းမှာ အီဂျစ် လခြမ်းနီအဖွဲ့၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် အီဂျစ် နိုင်ငံဘက်ခြမ်း ရာဖာနယ်စပ်ဂိတ်၌ စုဝေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မျက်မြင်တွေ့ရှိသူများက ဆင်ဟွာသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီပစ္စည်းများ တင်ဆောင်လာသည့် ထရပ်ကားများမှာ ကီရမ်ရှာလုံ နယ်စပ်ဂိတ်ကိုဖြတ်သန်း၍ ဇူလိုင် ၂၇ ရက်က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသဆီသို့ စတင်ဝင်ရောက်လာပြီ ဖြစ်ကြောင်း ဒေသခံ ပါလက်စတိုင်း သတင်းရင်းမြစ်များ၏ အဆိုအရ သိရသည်။
ကနဦးတွင် အကူအညီပေးရေး ယာဉ်တန်းမှာ အီဂျစ် လခြမ်းနီအဖွဲ့၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် အီဂျစ် နိုင်ငံဘက်ခြမ်း ရာဖာနယ်စပ်ဂိတ်၌ စုဝေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မျက်မြင်တွေ့ရှိသူများက ဆင်ဟွာသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
ထို့နောက် ယင်းထရပ်ကားများက ကီရမ်ရှာလုံ နယ်စပ်ဂိတ်သို့ ဆက်လက်ထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီး ယင်းနယ်စပ်ဂိတ်၌ အစ္စရေး အာဏာပိုင်များ၏ စစ်ဆေးမှုကို ခံယူပြီးနောက် ဝန်းရံပိတ်ဆို့ခံထား ရသော ဂါဇာဒေသသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်များက ဆိုသည်။
ဂါဇာဒေသခံများအနေဖြင့် စားနပ်ရိက္ခာ၊ ဆေးဝါးနှင့် အခြားအခြေခံလိုအပ်သည့် ပစ္စည်းများ ပြတ်လပ်မှုနှင့် ဆက်လက်ရင်ဆိုင်နေရသဖြင့် ယင်းဒေသသို့ အရေးပေါ် အကူအညီပေးပို့မှုများကို ပံ့ပိုး ကူညီကြရန် နိုင်ငံတကာမှ တိုက်တွန်းမေတ္တာရပ်ခံမှုများ မြင့်တက်နေစဉ် လူသားချင်းစာနာမှု အကူ အညီများ ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်။
ဂါဇာဒေသ မြောက်ပိုင်းရှိ နေရာအသီးသီးတွင် ဇူလိုင် ၂၆ ရက်က လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီ များကို လေကြောင်းမှပေးပို့မှုများ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သော်လည်း အဆိုပါဖြေရှင်းနည်းမှာ လူသားချင်း စာနာမှုအကူအညီများ ပေးပို့ရာတွင် စရိတ်စကအများဆုံးနှင့် ထိရောက်မှုအနည်းဆုံး နည်းလမ်း ဖြစ်သည်ဟု ပါလက်စတိုင်း ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအေဂျင်စီ အကြီးအကဲ ဖိလစ်ပ် လာဇာရီနီ က ဝေဖန်ပြစ်တင်ခဲ့သည်။
အစ္စရေးကာကွယ်ရေးတပ် (IDF) က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသသို့ လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီများ ပိုမိုရောက်ရှိနိုင်ရန်အလို့ငှာ ဇူလိုင် ၂၇ ရက်မှစ၍ နံနက် ၁၀ နာရီမှ ည ၈ နာရီအထိ လူသားချင်းစာနာ ထောက်ထားမှုအရ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများကို ဒေသအလိုက် စစ်နည်းဗျူဟာမြောက် ရပ်ဆိုင်းထားမည်ဟု ဇူလိုင် ၂၇ ရက် နံနက်ပိုင်းက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
“အယ်လ် မာဝါဆီ၊ ဒီယာ အယ်လ်-ဘာလာနှင့် ဂါဇာစီးတီးတို့လို IDF က စစ်ဆင်ရေးလုပ်ဆောင်ခြင်း မရှိသည် နေရာဒေသများတွင် နောက်ထပ် ကြေညာချက်မထုတ်ပြန်မချင်း နေ့စဉ်စစ်ရေး လှုပ်ရှားမှု တွေကို စတင်ရပ်ဆိုင်းထားမှာပါ” ဟု ကြေညာချက်၌ ဖော်ပြထားသည်။ ထို့အတူ ဂါဇာ ကမ်းမြောင် ဒေသ အနှံ့အပြားသို့ အကူအညီများ ပို့ဆောင်ပေးမည့် ကုလသမဂ္ဂနှင့် လူသားချင်းစာနာမှု ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ယာဉ်တန်းများ ဘေးကင်းစွာသွားလာမှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေရန်အတွက် သတ်မှတ်ထားသည့် လုံခြုံရေးလမ်းကြောင်းများကို နံနက် ၆ နာရီမှ ည ၁၁ နာရီအထိ ဖွင့်လှစ် ထားမည်ဟု သိရသည်။
လွန်ခဲ့သည့် ၂၄ နာရီအတွင်း အစာရေစာ ငတ်မွတ်မှု၊ အာဟာရချို့တဲ့မှုတို့ကြောင့် ဂါဇာဒေသရှိ ဆေးရုံများတွင် လူခြောက်ဦး ထပ်မံသေဆုံးခဲ့ရာ ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ နောက်ပိုင်း ယင်း ကဲ့သို့ သေဆုံးသူဦးရေမှာ ကလေးငယ် ၈၇ ဦး အပါအဝင် ၁၃၃ ဦး ရှိလာခဲ့ကြောင်း ဂါဇာ ကျန်းမာရေးဌာန တာဝန်ရှိသူများက ဇူလိုင် ၂၇ ရက်၌ ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ကိုးကား- ဆင်ဟွာ
လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီပစ္စည်းများ တင်ဆောင်လာသည့် ထရပ်ကားများမှာ ကီရမ်ရှာလုံ နယ်စပ်ဂိတ်ကိုဖြတ်သန်း၍ ဇူလိုင် ၂၇ ရက်က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသဆီသို့ စတင်ဝင်ရောက်လာပြီ ဖြစ်ကြောင်း ဒေသခံ ပါလက်စတိုင်း သတင်းရင်းမြစ်များ၏ အဆိုအရ သိရသည်။
ကနဦးတွင် အကူအညီပေးရေး ယာဉ်တန်းမှာ အီဂျစ် လခြမ်းနီအဖွဲ့၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် အီဂျစ် နိုင်ငံဘက်ခြမ်း ရာဖာနယ်စပ်ဂိတ်၌ စုဝေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မျက်မြင်တွေ့ရှိသူများက ဆင်ဟွာသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
ထို့နောက် ယင်းထရပ်ကားများက ကီရမ်ရှာလုံ နယ်စပ်ဂိတ်သို့ ဆက်လက်ထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီး ယင်းနယ်စပ်ဂိတ်၌ အစ္စရေး အာဏာပိုင်များ၏ စစ်ဆေးမှုကို ခံယူပြီးနောက် ဝန်းရံပိတ်ဆို့ခံထား ရသော ဂါဇာဒေသသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်များက ဆိုသည်။
ဂါဇာဒေသခံများအနေဖြင့် စားနပ်ရိက္ခာ၊ ဆေးဝါးနှင့် အခြားအခြေခံလိုအပ်သည့် ပစ္စည်းများ ပြတ်လပ်မှုနှင့် ဆက်လက်ရင်ဆိုင်နေရသဖြင့် ယင်းဒေသသို့ အရေးပေါ် အကူအညီပေးပို့မှုများကို ပံ့ပိုး ကူညီကြရန် နိုင်ငံတကာမှ တိုက်တွန်းမေတ္တာရပ်ခံမှုများ မြင့်တက်နေစဉ် လူသားချင်းစာနာမှု အကူ အညီများ ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်။
ဂါဇာဒေသ မြောက်ပိုင်းရှိ နေရာအသီးသီးတွင် ဇူလိုင် ၂၆ ရက်က လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီ များကို လေကြောင်းမှပေးပို့မှုများ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သော်လည်း အဆိုပါဖြေရှင်းနည်းမှာ လူသားချင်း စာနာမှုအကူအညီများ ပေးပို့ရာတွင် စရိတ်စကအများဆုံးနှင့် ထိရောက်မှုအနည်းဆုံး နည်းလမ်း ဖြစ်သည်ဟု ပါလက်စတိုင်း ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအေဂျင်စီ အကြီးအကဲ ဖိလစ်ပ် လာဇာရီနီ က ဝေဖန်ပြစ်တင်ခဲ့သည်။
အစ္စရေးကာကွယ်ရေးတပ် (IDF) က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသသို့ လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီများ ပိုမိုရောက်ရှိနိုင်ရန်အလို့ငှာ ဇူလိုင် ၂၇ ရက်မှစ၍ နံနက် ၁၀ နာရီမှ ည ၈ နာရီအထိ လူသားချင်းစာနာ ထောက်ထားမှုအရ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများကို ဒေသအလိုက် စစ်နည်းဗျူဟာမြောက် ရပ်ဆိုင်းထားမည်ဟု ဇူလိုင် ၂၇ ရက် နံနက်ပိုင်းက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
“အယ်လ် မာဝါဆီ၊ ဒီယာ အယ်လ်-ဘာလာနှင့် ဂါဇာစီးတီးတို့လို IDF က စစ်ဆင်ရေးလုပ်ဆောင်ခြင်း မရှိသည် နေရာဒေသများတွင် နောက်ထပ် ကြေညာချက်မထုတ်ပြန်မချင်း နေ့စဉ်စစ်ရေး လှုပ်ရှားမှု တွေကို စတင်ရပ်ဆိုင်းထားမှာပါ” ဟု ကြေညာချက်၌ ဖော်ပြထားသည်။ ထို့အတူ ဂါဇာ ကမ်းမြောင် ဒေသ အနှံ့အပြားသို့ အကူအညီများ ပို့ဆောင်ပေးမည့် ကုလသမဂ္ဂနှင့် လူသားချင်းစာနာမှု ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ယာဉ်တန်းများ ဘေးကင်းစွာသွားလာမှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေရန်အတွက် သတ်မှတ်ထားသည့် လုံခြုံရေးလမ်းကြောင်းများကို နံနက် ၆ နာရီမှ ည ၁၁ နာရီအထိ ဖွင့်လှစ် ထားမည်ဟု သိရသည်။
လွန်ခဲ့သည့် ၂၄ နာရီအတွင်း အစာရေစာ ငတ်မွတ်မှု၊ အာဟာရချို့တဲ့မှုတို့ကြောင့် ဂါဇာဒေသရှိ ဆေးရုံများတွင် လူခြောက်ဦး ထပ်မံသေဆုံးခဲ့ရာ ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ နောက်ပိုင်း ယင်း ကဲ့သို့ သေဆုံးသူဦးရေမှာ ကလေးငယ် ၈၇ ဦး အပါအဝင် ၁၃၃ ဦး ရှိလာခဲ့ကြောင်း ဂါဇာ ကျန်းမာရေးဌာန တာဝန်ရှိသူများက ဇူလိုင် ၂၇ ရက်၌ ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ကိုးကား- ဆင်ဟွာ
မော်စကိုမှ ပြုံယမ်းသို့ ပထမဆုံး ပြေးဆွဲသည့် တိုက်ရိုက်လေကြောင်း ခရီးစဉ်အဖြစ် ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်တွင် Nordwind လေကြောင်းလိုင်း၏ Boeing 777-200ER လေယာဉ်ဖြင့် မော်စကိုမြို့မှ စတင်ပြေးဆွဲရာ မြောက်ကိုရီးယား မြို့တော်သို့ ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၀၉း၃၀ နာရီ (၁၂း၃၀ GMT) အချိန်တွင် ဆင်းသက်ခဲ့ကြောင်း TASS သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါသည်။
မော်စကိုမှ ပြုံယမ်းသို့ ပထမဆုံး ပြေးဆွဲသည့် တိုက်ရိုက်လေကြောင်း ခရီးစဉ်အဖြစ် ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်တွင် Nordwind လေကြောင်းလိုင်း၏ Boeing 777-200ER လေယာဉ်ဖြင့် မော်စကိုမြို့မှ စတင်ပြေးဆွဲရာ မြောက်ကိုရီးယား မြို့တော်သို့ ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၀၉း၃၀ နာရီ (၁၂း၃၀ GMT) အချိန်တွင် ဆင်းသက်ခဲ့ကြောင်း TASS သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါသည်။
ရုရှားသယံဇာတနှင့် ဂေဟဗေဒဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီးနှင့် ရုရှား-မြောက် ကိုရီးယား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ကော်မရှင်၏ ပူးတွဲဥက္ကဋ္ဌ Alexander Kozlov တို့ ဦးဆောင်သည့် ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် လေကြောင်း ဝန်ထမ်းများကို မြောက်ကိုရီးယားဘက်က ပန်းစည်းများဖြင့် ကြိုဆို နှုတ်ဆက်ကြပါသည်။ ခရီးသည် ၄၄၀ ဦး ဆံ့သော Nordwind လေကြောင်းလိုင်း၏ Boeing 777-200ER လေယာဉ်သည် မော်စကိုမြို့ရှိ Sheremetyevo လေဆိပ်မှ တနင်္ဂနွေနေ့ (၀၄း၃၀ GMT) တွင် ထွက်ခွာ ခဲ့ပါသည်။
မော်စကိုနှင့်ပြုံယမ်းကြား လေယာဉ် ရှစ်နာရီခန့်ကြာမြင့်ကြောင်း သိရ ပါသည်။ အဆိုပါ မော်စကို - ပြုံယမ်း လေကြောင်း အပြန်ခရီးစဉ်ကို ဇူလိုင် ၂၉ ရက် တွင် စီစဉ်ထားပါသည်။ နှစ်နိုင်ငံမြို့တော်များအကြား လေကြောင်း ပြေးဆွဲမှုကို တစ်လလျှင် တစ်ကြိမ်နှုန်း ပြေးဆွဲမည်ဖြစ်ကြောင်း ရုရှား ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာနက နောက်ပိုင်းတွင် ပြောကြားထားပါသည်။
ရုရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဖျားမြို့ Vladivostok နှင့် ပြုံယမ်းကြား တိုက်ရိုက် လေကြောင်းခရီးစဉ်များကို မြောက်ကိုရီးယား၏ Air Koryo က တစ်ပတ်လျှင် သုံးကြိမ် ပြေးဆွဲပေးလျက်ရှိပါသည်။ ထိုလေကြောင်းခရီးစဉ်ကို COVID-19 ကပ်ရောဂါကာလက ခေတ္တရပ်နားပြီးနောက် နှစ်နိုင်ငံကြား တိုက်ရိုက် လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ပြန်လည် စတင် ခဲ့သည်ဟု သိရပါသည်။
ကိုးကား- TASS
Photo: Kazinform
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃
မော်စကိုမှ ပြုံယမ်းသို့ ပထမဆုံး ပြေးဆွဲသည့် တိုက်ရိုက်လေကြောင်း ခရီးစဉ်အဖြစ် ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်တွင် Nordwind လေကြောင်းလိုင်း၏ Boeing 777-200ER လေယာဉ်ဖြင့် မော်စကိုမြို့မှ စတင်ပြေးဆွဲရာ မြောက်ကိုရီးယား မြို့တော်သို့ ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၀၉း၃၀ နာရီ (၁၂း၃၀ GMT) အချိန်တွင် ဆင်းသက်ခဲ့ကြောင်း TASS သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါသည်။
ရုရှားသယံဇာတနှင့် ဂေဟဗေဒဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီးနှင့် ရုရှား-မြောက် ကိုရီးယား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ကော်မရှင်၏ ပူးတွဲဥက္ကဋ္ဌ Alexander Kozlov တို့ ဦးဆောင်သည့် ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် လေကြောင်း ဝန်ထမ်းများကို မြောက်ကိုရီးယားဘက်က ပန်းစည်းများဖြင့် ကြိုဆို နှုတ်ဆက်ကြပါသည်။ ခရီးသည် ၄၄၀ ဦး ဆံ့သော Nordwind လေကြောင်းလိုင်း၏ Boeing 777-200ER လေယာဉ်သည် မော်စကိုမြို့ရှိ Sheremetyevo လေဆိပ်မှ တနင်္ဂနွေနေ့ (၀၄း၃၀ GMT) တွင် ထွက်ခွာ ခဲ့ပါသည်။
မော်စကိုနှင့်ပြုံယမ်းကြား လေယာဉ် ရှစ်နာရီခန့်ကြာမြင့်ကြောင်း သိရ ပါသည်။ အဆိုပါ မော်စကို - ပြုံယမ်း လေကြောင်း အပြန်ခရီးစဉ်ကို ဇူလိုင် ၂၉ ရက် တွင် စီစဉ်ထားပါသည်။ နှစ်နိုင်ငံမြို့တော်များအကြား လေကြောင်း ပြေးဆွဲမှုကို တစ်လလျှင် တစ်ကြိမ်နှုန်း ပြေးဆွဲမည်ဖြစ်ကြောင်း ရုရှား ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာနက နောက်ပိုင်းတွင် ပြောကြားထားပါသည်။
ရုရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဖျားမြို့ Vladivostok နှင့် ပြုံယမ်းကြား တိုက်ရိုက် လေကြောင်းခရီးစဉ်များကို မြောက်ကိုရီးယား၏ Air Koryo က တစ်ပတ်လျှင် သုံးကြိမ် ပြေးဆွဲပေးလျက်ရှိပါသည်။ ထိုလေကြောင်းခရီးစဉ်ကို COVID-19 ကပ်ရောဂါကာလက ခေတ္တရပ်နားပြီးနောက် နှစ်နိုင်ငံကြား တိုက်ရိုက် လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ပြန်လည် စတင် ခဲ့သည်ဟု သိရပါသည်။
ကိုးကား- TASS
Photo: Kazinform
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃
ဂျာမနီနိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း Baden-Wurttemberg ပြည်နယ်တွင် ရထားမတော်တဆမှုဖြစ်ပွားကာ လူသုံးဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း Bild သတင်းစာက ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အချက်အလက်များကို ကိုးကား၍ ဖော်ပြ ခဲ့သည်။ Ulm မြို့၏ အနောက်ဘက် ကီလိုမီတာ ၅၀ အကွာ သစ်တော ဧရိယာတွင် တနင်္ဂနွေ (ဇူလိုင် ၂၇) ညနေ၌ ရထားလမ်းချော်မှု ဖြစ်ပွား ခဲ့စဉ် ခရီးသည် ၁၀၀ ခန့် လိုက်ပါလာခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။
ဂျာမနီနိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း Baden-Wurttemberg ပြည်နယ်တွင် ရထားမတော်တဆမှုဖြစ်ပွားကာ လူသုံးဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း Bild သတင်းစာက ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အချက်အလက်များကို ကိုးကား၍ ဖော်ပြ ခဲ့သည်။ Ulm မြို့၏ အနောက်ဘက် ကီလိုမီတာ ၅၀ အကွာ သစ်တော ဧရိယာတွင် တနင်္ဂနွေ (ဇူလိုင် ၂၇) ညနေ၌ ရထားလမ်းချော်မှု ဖြစ်ပွား ခဲ့စဉ် ခရီးသည် ၁၀၀ ခန့် လိုက်ပါလာခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။
ဒေသဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး Thomas Strobl က သတင်းထောက်များအား ဒါဇင်နှင့်ချီသော လူများ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်းနှင့် ရထားပေါ်ပါ လူအားလုံး ကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးပြီးဖြစ်သော်လည်း အချို့သည် ရထား တွဲများအောက်တွင် ပိတ်မိနေနိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသခံမီဒီယာများက ဒဏ်ရာရသူ ၃၄ ဦးရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး သုံးဦးမှာ စိုးရိမ်ရသည့်အခြေအနေတွင် ရှိနေကြောင်း သိရသည်။ အာဏာပိုင်များ က ထိခိုက်သေဆုံးမှုအခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်မပြုခဲ့ပေ။ ဝန်ကြီးချုပ် Friedrich Merz က သေဆုံးသူများ၏ မိသားစုများထံ ဝမ်းနည်းကြောင်း သဝဏ်လွှာပေးပို့ခဲ့ပြီး အဆိုပါဖြစ်စဉ်ကြောင့် များစွာ စိတ်ထိခိုက်ရကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ရထားလမ်းချော်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်မှာ Ulm မြို့သို့သွားမည့် ဒေသတွင်း အမြန်ရထား (regional express) တစ်စင်းဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့အများအပြားနှင့် ရဟတ်ယာဉ် အနည်းဆုံး ခြောက်စင်းကို ဖြစ်စဉ်နေရာသို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ အဆိုပါမတော်တဆမှု၏ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရ သေးဘဲ Bild ၏ ဖော်ပြချက်အရ ဖြစ်စဉ်မတိုင်မီက ယင်းဒေသတွင်ပြင်းထန်သော မုန်တိုင်းနှင့် မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှုများရှိခဲ့သည်ဟု သိရသည်။
ကိုးကား- RT
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂
ဂျာမနီနိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း Baden-Wurttemberg ပြည်နယ်တွင် ရထားမတော်တဆမှုဖြစ်ပွားကာ လူသုံးဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း Bild သတင်းစာက ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အချက်အလက်များကို ကိုးကား၍ ဖော်ပြ ခဲ့သည်။ Ulm မြို့၏ အနောက်ဘက် ကီလိုမီတာ ၅၀ အကွာ သစ်တော ဧရိယာတွင် တနင်္ဂနွေ (ဇူလိုင် ၂၇) ညနေ၌ ရထားလမ်းချော်မှု ဖြစ်ပွား ခဲ့စဉ် ခရီးသည် ၁၀၀ ခန့် လိုက်ပါလာခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။
ဒေသဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး Thomas Strobl က သတင်းထောက်များအား ဒါဇင်နှင့်ချီသော လူများ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်းနှင့် ရထားပေါ်ပါ လူအားလုံး ကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးပြီးဖြစ်သော်လည်း အချို့သည် ရထား တွဲများအောက်တွင် ပိတ်မိနေနိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသခံမီဒီယာများက ဒဏ်ရာရသူ ၃၄ ဦးရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး သုံးဦးမှာ စိုးရိမ်ရသည့်အခြေအနေတွင် ရှိနေကြောင်း သိရသည်။ အာဏာပိုင်များ က ထိခိုက်သေဆုံးမှုအခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်မပြုခဲ့ပေ။ ဝန်ကြီးချုပ် Friedrich Merz က သေဆုံးသူများ၏ မိသားစုများထံ ဝမ်းနည်းကြောင်း သဝဏ်လွှာပေးပို့ခဲ့ပြီး အဆိုပါဖြစ်စဉ်ကြောင့် များစွာ စိတ်ထိခိုက်ရကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ရထားလမ်းချော်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်မှာ Ulm မြို့သို့သွားမည့် ဒေသတွင်း အမြန်ရထား (regional express) တစ်စင်းဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့အများအပြားနှင့် ရဟတ်ယာဉ် အနည်းဆုံး ခြောက်စင်းကို ဖြစ်စဉ်နေရာသို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ အဆိုပါမတော်တဆမှု၏ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရ သေးဘဲ Bild ၏ ဖော်ပြချက်အရ ဖြစ်စဉ်မတိုင်မီက ယင်းဒေသတွင်ပြင်းထန်သော မုန်တိုင်းနှင့် မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှုများရှိခဲ့သည်ဟု သိရသည်။
ကိုးကား- RT
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂
နိုင်ငံတကာ အဏုမြူစွမ်းအင် အေဂျင်စီ (IAEA) ၏ ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့ သည် လာမည့် သီတင်းနှစ်ပတ်အတွင်း အီရန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်၍ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် နည်းလမ်းများကိုဆွေးနွေးကြမည်ဖြစ်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Esmail Baghaei က ပြောကြားလိုက်ပါသည်။
နိုင်ငံတကာ အဏုမြူစွမ်းအင် အေဂျင်စီ (IAEA) ၏ ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့ သည် လာမည့် သီတင်းနှစ်ပတ်အတွင်း အီရန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်၍ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် နည်းလမ်းများကိုဆွေးနွေးကြမည်ဖြစ်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Esmail Baghaei က ပြောကြားလိုက်ပါသည်။
IAEA အရာရှိအချို့သည် လာမည့်နှစ်ပတ်အတွင်း အီရန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်ရန် ခရီးစဉ်များ ကြိုတင်ပြင်ဆင်နေပြီဖြစ်ကြောင်း၊ နှစ်ဘက် အဖွဲ့အစည်းအကြား နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ကဏ္ဍများကို ဆွေးနွေးမည် ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက အပတ်စဉ် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင် ပြောကြား ထားပါသည်။ ၎င်း၏ ပြောကြားချက်အရ အီရန်အနေဖြင့် IAEA နှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ရွေးချယ်စရာနည်းလမ်းများကို အီရန် ပါလီမန်က အတည်ပြုခဲ့သော ဥပဒေသစ်အရ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်ကြောင်း သိရသည်။
ဇူလိုင် ၂ ရက်တွင် အီရန်သမ္မတ Masoud Pezeshkian သည် ပါလီမန်မှ ရေးဆွဲခဲ့သော IAEA နှင့် တီဟီရန်တို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ဆိုင်းငံ့လိုက်သည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါသည်။
ကိုးကား- TASS
Photo: Arab News PK
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃
နိုင်ငံတကာ အဏုမြူစွမ်းအင် အေဂျင်စီ (IAEA) ၏ ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့ သည် လာမည့် သီတင်းနှစ်ပတ်အတွင်း အီရန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်၍ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် နည်းလမ်းများကိုဆွေးနွေးကြမည်ဖြစ်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Esmail Baghaei က ပြောကြားလိုက်ပါသည်။
IAEA အရာရှိအချို့သည် လာမည့်နှစ်ပတ်အတွင်း အီရန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်ရန် ခရီးစဉ်များ ကြိုတင်ပြင်ဆင်နေပြီဖြစ်ကြောင်း၊ နှစ်ဘက် အဖွဲ့အစည်းအကြား နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ကဏ္ဍများကို ဆွေးနွေးမည် ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက အပတ်စဉ် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင် ပြောကြား ထားပါသည်။ ၎င်း၏ ပြောကြားချက်အရ အီရန်အနေဖြင့် IAEA နှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ရွေးချယ်စရာနည်းလမ်းများကို အီရန် ပါလီမန်က အတည်ပြုခဲ့သော ဥပဒေသစ်အရ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်ကြောင်း သိရသည်။
ဇူလိုင် ၂ ရက်တွင် အီရန်သမ္မတ Masoud Pezeshkian သည် ပါလီမန်မှ ရေးဆွဲခဲ့သော IAEA နှင့် တီဟီရန်တို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ဆိုင်းငံ့လိုက်သည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါသည်။
ကိုးကား- TASS
Photo: Arab News PK
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃