သတင်းများ

TikTok သည် ကင်ညာနိုင်ငံတွင် သတင်းမှားများဖြန့်ဝေသည့် ထိပ်တန်း ပလက်ဖောင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရ

TikTok သည် ကင်ညာနိုင်ငံတွင် မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားသော အကြောင်းအရာများ ဖြန့်ဝေသည့် အဓိကရင်းမြစ်အဖြစ် ရပ်တည် နေကြောင်း တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၂၃) တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် Reuters Institute Digital News Report 2025 တွင် ဖော်ပြထားသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီမှ မေလအတွင်း အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ကင်ညာ နိုင်ငံသား ၂,၀၀၇ ဦးအား ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အဆိုပါသုတေသနတွင် ၂၀၂၇ ခုနှစ်တွင်ကျင်းပမည့် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ လူမှုမီဒီယာ၏ အခန်း ကဏ္ဍ တိုးမြင့်လာနေသည့်အခြေအနေကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။

TikTok သည် ကင်ညာနိုင်ငံတွင် မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားသော အကြောင်းအရာများ ဖြန့်ဝေသည့် အဓိကရင်းမြစ်အဖြစ် ရပ်တည် နေကြောင်း တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၂၃) တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် Reuters Institute Digital News Report 2025 တွင် ဖော်ပြထားသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီမှ မေလအတွင်း အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ကင်ညာ နိုင်ငံသား ၂,၀၀၇ ဦးအား ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အဆိုပါသုတေသနတွင် ၂၀၂၇ ခုနှစ်တွင်ကျင်းပမည့် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ လူမှုမီဒီယာ၏ အခန်း ကဏ္ဍ တိုးမြင့်လာနေသည့်အခြေအနေကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။

သုတေသနရလဒ်များအရ ကင်ညာနိုင်ငံသား ၅၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် TikTok ကို မှားယွင်းသော သတင်းများဖြန့်ဝေသည့် အဓိကအရင်းအမြစ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြသည်။ ၎င်းသည် လူမှုမီဒီယာပလက်ဖောင်းများ အားလုံး တွင် အမြင့်ဆုံးရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။ အချက်အလက်များအရ WhatsApp သည် အများသုံးလူမှုမီဒီယာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အန္တရာယ်နည်းသည် ဟု ယူဆရသည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ဆွေးနွေးမှုများသည် ယုံကြည် စိတ်ချရသည့် သီးသန့်မိတ်ဆွေအုပ်စုများအတွင်း၌သာ ဖြစ်ပွားလေ့ ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တရုတ်ကုမ္ပဏီ Bytedance ပိုင်ဆိုင်သည့် TikTok အား ကင်ညာနိုင်ငံ၏ လက်ခံအသုံးပြုမှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ထင်ရှားသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် Reuters Institute အစီရင်ခံစာအရ ကင်ညာနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် TikTok အသုံးပြုမှုအများဆုံးနိုင်ငံအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး စစ်တမ်း ဖြေကြားသူ ၂၉ ရာခိုင်နှုန်းသည် ထိုအက်ပလီကေးရှင်းမှတစ်ဆင့် သတင်း များ ရယူကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ယခုအခါတွင် အဆိုပါပမာဏသည် ၃၈ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးတက်လာခဲ့ပြီး ကင်ညာနိုင်ငံသည် Global South ရှိ Reuters Institute ၏ စစ်တမ်းကောက်ယူထားသည့် အခြားနိုင်ငံများ ဖြစ်သော တောင်အာဖရိက (၃၃%)၊ နိုင်ဂျီးရီးယား (၂၈%) နှင့် မော်ရိုကို (၂၄%) တို့ထက် သာလွန်လာခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် သုတေသီများက ၂၀၂၅ ခုနှစ် သုတေသနအား အွန်လိုင်းမှ တစ်ဆင့် သီးသန့်ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ရလဒ်များသည် အသက် ၁၈ နှစ်မှ ၅၀ အတွင်း မြို့ပြနေထိုင်သူများနှင့် အင်္ဂလိပ်စကားပြော ကင်ညာ နိုင်ငံသားများဘက်သို့ ဦးတည်နိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အဆိုပါအုပ်စုသည် အွန်လိုင်းပေါ်တွင် အမျိုးသားရေးဆွေးနွေးမှုများကို ပုံဖော်နိုင်သည့် အုပ်စု တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။

တင်းကျပ်လာသည့် စောင့်ကြည့်ဝေဖန်မှုများကြားတွင် TikTok သည် ၎င်း၏ ပလက်ဖောင်းဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်များကို ချိုးဖောက်သည်ဟု ဆိုကာ ကင်ညာနိုင်ငံတွင် ဗီဒီယိုပေါင်း ၃၃၄,၀၀၀ ကျော်အား ဖယ်ရှား ခဲ့သည်။ ပလက်ဖောင်း၏ ၂၀၂၄ ခုနှစ် တတိယ သုံးလပတ် ပလက်ဖောင်း ဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်များ အကောင်အထည်ဖော်မှု အစီရင်ခံစာအရ၊ ထိုဗီဒီယိုများ၏ ၈၈.၉% ကို အခြားသူများ မမြင်ရမီ အချိန်မီ ဖယ်ရှား နိုင်ခဲ့ပြီး ၉၃% ကို တင်ပြီး ၂၄ နာရီအတွင်း ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့သည်။ 

ဧပြီလတွင် ကင်ညာသမ္မတ William Ruto သည် ဒစ်ဂျစ်တယ် သတင်းမှား များပျံ့နှံ့မှုကို နိုင်ငံ၏ ဒီမိုကရေစီ အခြေခံအုတ်မြစ်အတွက် ခိုင်လုံသော ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ရပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် လူမှုမီဒီယာ ပေါ်တွင် “မှားယွင်းသော ဆွေးနွေးမှုများနှင့် သံသယဖြစ်ဖွယ် လှည့်စားမှု များ” တိုးပွားလာမှုကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး အွန်လိုင်းလှည့်ဖြားမှုများကို မထိန်း ချုပ်နိုင်ပါက အမျိုးသားစည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

“လက်နက်သဖွယ် အသုံးချပါက လူမှုမီဒီယာပလက်ဖောင်းများသည်အမုန်းစကား၊ လှုံ့ဆော်မှု၊ အစွန်းရောက်မှုနှင့် မလုံခြုံမှုတို့အတွက် မြေဩဇာ ကောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်” ဟု သမ္မတက ထုတ်ဖော် ပြောကြား ခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂ 

TikTok သည် ကင်ညာနိုင်ငံတွင် မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားသော အကြောင်းအရာများ ဖြန့်ဝေသည့် အဓိကရင်းမြစ်အဖြစ် ရပ်တည် နေကြောင်း တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၂၃) တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် Reuters Institute Digital News Report 2025 တွင် ဖော်ပြထားသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီမှ မေလအတွင်း အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ကင်ညာ နိုင်ငံသား ၂,၀၀၇ ဦးအား ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အဆိုပါသုတေသနတွင် ၂၀၂၇ ခုနှစ်တွင်ကျင်းပမည့် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ လူမှုမီဒီယာ၏ အခန်း ကဏ္ဍ တိုးမြင့်လာနေသည့်အခြေအနေကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။

သုတေသနရလဒ်များအရ ကင်ညာနိုင်ငံသား ၅၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် TikTok ကို မှားယွင်းသော သတင်းများဖြန့်ဝေသည့် အဓိကအရင်းအမြစ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြသည်။ ၎င်းသည် လူမှုမီဒီယာပလက်ဖောင်းများ အားလုံး တွင် အမြင့်ဆုံးရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။ အချက်အလက်များအရ WhatsApp သည် အများသုံးလူမှုမီဒီယာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အန္တရာယ်နည်းသည် ဟု ယူဆရသည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ဆွေးနွေးမှုများသည် ယုံကြည် စိတ်ချရသည့် သီးသန့်မိတ်ဆွေအုပ်စုများအတွင်း၌သာ ဖြစ်ပွားလေ့ ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တရုတ်ကုမ္ပဏီ Bytedance ပိုင်ဆိုင်သည့် TikTok အား ကင်ညာနိုင်ငံ၏ လက်ခံအသုံးပြုမှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ထင်ရှားသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် Reuters Institute အစီရင်ခံစာအရ ကင်ညာနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် TikTok အသုံးပြုမှုအများဆုံးနိုင်ငံအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး စစ်တမ်း ဖြေကြားသူ ၂၉ ရာခိုင်နှုန်းသည် ထိုအက်ပလီကေးရှင်းမှတစ်ဆင့် သတင်း များ ရယူကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ယခုအခါတွင် အဆိုပါပမာဏသည် ၃၈ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးတက်လာခဲ့ပြီး ကင်ညာနိုင်ငံသည် Global South ရှိ Reuters Institute ၏ စစ်တမ်းကောက်ယူထားသည့် အခြားနိုင်ငံများ ဖြစ်သော တောင်အာဖရိက (၃၃%)၊ နိုင်ဂျီးရီးယား (၂၈%) နှင့် မော်ရိုကို (၂၄%) တို့ထက် သာလွန်လာခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် သုတေသီများက ၂၀၂၅ ခုနှစ် သုတေသနအား အွန်လိုင်းမှ တစ်ဆင့် သီးသန့်ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ရလဒ်များသည် အသက် ၁၈ နှစ်မှ ၅၀ အတွင်း မြို့ပြနေထိုင်သူများနှင့် အင်္ဂလိပ်စကားပြော ကင်ညာ နိုင်ငံသားများဘက်သို့ ဦးတည်နိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အဆိုပါအုပ်စုသည် အွန်လိုင်းပေါ်တွင် အမျိုးသားရေးဆွေးနွေးမှုများကို ပုံဖော်နိုင်သည့် အုပ်စု တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။

တင်းကျပ်လာသည့် စောင့်ကြည့်ဝေဖန်မှုများကြားတွင် TikTok သည် ၎င်း၏ ပလက်ဖောင်းဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်များကို ချိုးဖောက်သည်ဟု ဆိုကာ ကင်ညာနိုင်ငံတွင် ဗီဒီယိုပေါင်း ၃၃၄,၀၀၀ ကျော်အား ဖယ်ရှား ခဲ့သည်။ ပလက်ဖောင်း၏ ၂၀၂၄ ခုနှစ် တတိယ သုံးလပတ် ပလက်ဖောင်း ဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်များ အကောင်အထည်ဖော်မှု အစီရင်ခံစာအရ၊ ထိုဗီဒီယိုများ၏ ၈၈.၉% ကို အခြားသူများ မမြင်ရမီ အချိန်မီ ဖယ်ရှား နိုင်ခဲ့ပြီး ၉၃% ကို တင်ပြီး ၂၄ နာရီအတွင်း ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့သည်။ 

ဧပြီလတွင် ကင်ညာသမ္မတ William Ruto သည် ဒစ်ဂျစ်တယ် သတင်းမှား များပျံ့နှံ့မှုကို နိုင်ငံ၏ ဒီမိုကရေစီ အခြေခံအုတ်မြစ်အတွက် ခိုင်လုံသော ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ရပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် လူမှုမီဒီယာ ပေါ်တွင် “မှားယွင်းသော ဆွေးနွေးမှုများနှင့် သံသယဖြစ်ဖွယ် လှည့်စားမှု များ” တိုးပွားလာမှုကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး အွန်လိုင်းလှည့်ဖြားမှုများကို မထိန်း ချုပ်နိုင်ပါက အမျိုးသားစည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

“လက်နက်သဖွယ် အသုံးချပါက လူမှုမီဒီယာပလက်ဖောင်းများသည်အမုန်းစကား၊ လှုံ့ဆော်မှု၊ အစွန်းရောက်မှုနှင့် မလုံခြုံမှုတို့အတွက် မြေဩဇာ ကောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်” ဟု သမ္မတက ထုတ်ဖော် ပြောကြား ခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂ 

သက်မဲ့ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းအဖြစ် ငြိမ်သက်နေသော ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းထံမှ ရဒီယိုအချက်ပြလှိုင်းထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျသိပ္ပံပညာရှင်များ ထောက်လှမ်းတွေ့ရှိ

ကင်ဘာရာ ဇွန် ၂၄ 
နှစ်ပေါင်းများစွာ သက်မဲ့ ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းအဖြစ် ငြိမ်သက်နေသော ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းထံမှ ရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်းထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျ သိပ္ပံပညာရှင်များက ထောက်လှမ်းတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ဇွန် ၂၃ ရက် သတင်းများ အရ သိရသည်။

အဆိုပါရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်း ထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျသိပ္ပံ ပညာရှင်များက ပတ်သ်မိုင်ဒါအမည် ရှိရေဒီယိုတယ်လီစကုပ်ဖြင့်ထောက်လှမ်း တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ကင်ဘာရာ ဇွန် ၂၄ 
နှစ်ပေါင်းများစွာ သက်မဲ့ ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းအဖြစ် ငြိမ်သက်နေသော ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းထံမှ ရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်းထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျ သိပ္ပံပညာရှင်များက ထောက်လှမ်းတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ဇွန် ၂၃ ရက် သတင်းများ အရ သိရသည်။

အဆိုပါရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်း ထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျသိပ္ပံ ပညာရှင်များက ပတ်သ်မိုင်ဒါအမည် ရှိရေဒီယိုတယ်လီစကုပ်ဖြင့်ထောက်လှမ်း တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

၎င်း ရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်း ထုတ်လွှတ်မှုသည် အမေရိကန် အစိုးရ အမျိုးသားလေကြောင်းနှင့် အာကာသ  စီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီက လွှတ်တင်ထားသည့် ရီလေး-၂ အမည်ရှိ ဂြိုဟ်တု တစ်စင်းမှ ပေါ်ထွက်လာသည့် ရေဒီယိုစွမ်းအင်လှိုင်း ဖြစ်နိုင်သည် ဟု ဩစတြေးလျ သိပ္ပံပညာရှင်များ က ယူဆထားသည်။

နာဆာအဖွဲ့သည် ရီလေး-၂ ဂြိုဟ်ဟုကို ၁၉၆၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လွှတ်တင်ခဲ့ပြီး ၁၉၆၇ ခုနှစ်တွင် ၎င်းဂြိုဟ်တု၏မစ်ရှင် ကို အဆုံးသတ်ခဲ့ရာ သက်မဲ့ဂြိုဟ်တုအဖြစ် ကမ္ဘာကို နှစ်ပေါင်း ၆၀ ကြာ လှည့်ပတ်နေသော ရီလေး-၂ ဂြိုဟ်တုကို ဥက္ကာအမှုန်အစတစ်ခု ဝင်တိုက်မှုကြောင့် ၎င်းဂြိုဟ်တု ကိုယ်ထည်မှ ရေဒီယိုစွမ်းအင်လှိုင်း ဖွင့်ထွက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ဩစတြေးလျ သုတေသန ပညာရှင်များက ပြောကြားသည်။ 
ကမ္ဘာပတ်လမ်းကြောင်းပေါ်၌ သက်မဲ့ဂြိုဟ်တုပေါင်း ၃၀၀၀ ကျော်ထိ ရှိနေကြောင်း သိပ္ပံပညာ ရှင်များ၏ အဆိုအရ သိရသည်။

Ref: Russia Today

Trs: KKO

YDNB Newspaper

 

 

ကင်ဘာရာ ဇွန် ၂၄ 
နှစ်ပေါင်းများစွာ သက်မဲ့ ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းအဖြစ် ငြိမ်သက်နေသော ဂြိုဟ်တုတစ်စင်းထံမှ ရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်းထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျ သိပ္ပံပညာရှင်များက ထောက်လှမ်းတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ဇွန် ၂၃ ရက် သတင်းများ အရ သိရသည်။

အဆိုပါရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်း ထုတ်လွှတ်မှုကို ဩစတြေးလျသိပ္ပံ ပညာရှင်များက ပတ်သ်မိုင်ဒါအမည် ရှိရေဒီယိုတယ်လီစကုပ်ဖြင့်ထောက်လှမ်း တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

၎င်း ရေဒီယိုအချက်ပြလှိုင်း ထုတ်လွှတ်မှုသည် အမေရိကန် အစိုးရ အမျိုးသားလေကြောင်းနှင့် အာကာသ  စီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီက လွှတ်တင်ထားသည့် ရီလေး-၂ အမည်ရှိ ဂြိုဟ်တု တစ်စင်းမှ ပေါ်ထွက်လာသည့် ရေဒီယိုစွမ်းအင်လှိုင်း ဖြစ်နိုင်သည် ဟု ဩစတြေးလျ သိပ္ပံပညာရှင်များ က ယူဆထားသည်။

နာဆာအဖွဲ့သည် ရီလေး-၂ ဂြိုဟ်ဟုကို ၁၉၆၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လွှတ်တင်ခဲ့ပြီး ၁၉၆၇ ခုနှစ်တွင် ၎င်းဂြိုဟ်တု၏မစ်ရှင် ကို အဆုံးသတ်ခဲ့ရာ သက်မဲ့ဂြိုဟ်တုအဖြစ် ကမ္ဘာကို နှစ်ပေါင်း ၆၀ ကြာ လှည့်ပတ်နေသော ရီလေး-၂ ဂြိုဟ်တုကို ဥက္ကာအမှုန်အစတစ်ခု ဝင်တိုက်မှုကြောင့် ၎င်းဂြိုဟ်တု ကိုယ်ထည်မှ ရေဒီယိုစွမ်းအင်လှိုင်း ဖွင့်ထွက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ဩစတြေးလျ သုတေသန ပညာရှင်များက ပြောကြားသည်။ 
ကမ္ဘာပတ်လမ်းကြောင်းပေါ်၌ သက်မဲ့ဂြိုဟ်တုပေါင်း ၃၀၀၀ ကျော်ထိ ရှိနေကြောင်း သိပ္ပံပညာ ရှင်များ၏ အဆိုအရ သိရသည်။

Ref: Russia Today

Trs: KKO

YDNB Newspaper

 

 

စကော့တလန်ရှိ သီးသန့်ကျွန်း တစ်ကျွန်းကို ပျက်စီးနေသော ရဲတိုက်နှင့်အတူ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇.၅ သန်းဖြင့် ရောင်းချ

စကော့တလန် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအနီးတွင် တည်ရှိသော ရှူးနားကျွန်း (Shuna Island) ကို ပျက်စီးနေသည့် ရဲတိုက်ဟောင်းနှင့်အတူ ပေါင် ၅.၅ သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇.၄၈ သန်း) ဖြင့် ရောင်းချ လိုက်ပါသည်။

အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင်ကုမ္ပဏီ Knight Frank နှင့် Sotheby’s International Realty တို့၏ ကြော်ငြာအရ အဆိုပါကျွန်းကို နှစ် ၈၀ အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ရောင်းချခြင်းဖြစ်သည်။

စကော့တလန် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအနီးတွင် တည်ရှိသော ရှူးနားကျွန်း (Shuna Island) ကို ပျက်စီးနေသည့် ရဲတိုက်ဟောင်းနှင့်အတူ ပေါင် ၅.၅ သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇.၄၈ သန်း) ဖြင့် ရောင်းချ လိုက်ပါသည်။

အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင်ကုမ္ပဏီ Knight Frank နှင့် Sotheby’s International Realty တို့၏ ကြော်ငြာအရ အဆိုပါကျွန်းကို နှစ် ၈၀ အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ရောင်းချခြင်းဖြစ်သည်။

အက်ဒင်ဘာရာရှိ Knight Frank ရုံး၏ မိတ်ဆွေဖြစ်သူ တွမ်စတူးဝပ်မိုး (Tom Stewart-Moore) က CNN သို့ ပြောကြားရာတွင် စကော့တလန် ကျွန်းများကို နှစ်စဉ်ရောင်းချလေ့ရှိသော်လည်း ဧက ၁,၁၀၀ ကျယ်ဝန်းသည့် ရှူးနားကျွန်း ၏ အရွယ်အစားက အထူးထင်ရှားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

“အဆိုပါကျွန်းသည် တကယ့်ကို အခြားကျွန်းများထက် ပိုမို ထူးခြား ပါသည်။ ယခုကဲ့သို့ အရွယ်အစားရှိသည့် ကျွန်းဆိုတာ ရှားပါးသည့် အရာပါ” ဟု ၎င်းက အင်္ဂါနေ့ (ဇွန် ၂၄) တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

စကော့တလန်တွင် အလွန်ချမ်းသာသူများအတွက် အနားယူစရာ သီးသန့် ကျွန်းငယ်များ များစွာရှိသော်လည်း ၎င်းတို့အထဲမှ အများစုသည် သွားရောက်ရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။

သို့သော် ရှူးနားကျွန်းမှာမူ ထိုသို့မဟုတ်ဟု Stewart-Moore က ဖော်ပြခဲ့ပြီး ဂလပ်စဂိုးလေဆိပ်မှ ရဟတ်ယာဉ်ဖြင့် မိနစ် ၃၀ သာ ကြာမြင့်သည့် လွယ်ကူစွာသွားရောက်နိုင်သော သဘာဝကို အထူးအလေးထား ဖော်ပြ ခဲ့သည်။

ရှူးနားကျွန်းတွင် လက်ရှိအိမ်ခြေ ၈ ခုရှိပြီး ၎င်းတို့အနက် ၇ ခုမှာ အားလပ်ရက်အိမ်ခြေအဖြစ် အငှားချထားကာ၊ ၂၀ ရာစုအစောပိုင်းကနယူးဇီလန်မှ စစ်မှုထမ်းဟောင်းနှင့် စွန့်စားလေ့လာသူ ဂျော့ခ်ျ ဘာကလေး (George Buckley) ဆိုသူ ယခင်ပိုင်ရှင်တည်ဆောက်ခဲ့သော ရဲတိုက်ဟောင်း တစ်လုံးလည်း ရှိပါသည်။

Stewart-Moore က ထိုရဲတိုက်ဟောင်းသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကောင်းမွန်သည့် တည်နေရာတွင်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး “ရှုခင်းများက အမှန်ပင် အသက်ရှုမှားစရာပါ” ဟု ဖြည့်စွက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းက ပျက်စီးနေသော ရဲတိုက်ကို ခွင့်ပြုချက်အပေါ် မူတည်၍ ပိုင်ရှင် အသစ်များက အဓိကနေအိမ်အဖြစ် ပြန်လည်မွမ်းမံနိုင်ကြောင်းလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

စကော့တလန် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအနီးတွင် တည်ရှိသော ရှူးနားကျွန်း (Shuna Island) ကို ပျက်စီးနေသည့် ရဲတိုက်ဟောင်းနှင့်အတူ ပေါင် ၅.၅ သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇.၄၈ သန်း) ဖြင့် ရောင်းချ လိုက်ပါသည်။

အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင်ကုမ္ပဏီ Knight Frank နှင့် Sotheby’s International Realty တို့၏ ကြော်ငြာအရ အဆိုပါကျွန်းကို နှစ် ၈၀ အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ရောင်းချခြင်းဖြစ်သည်။

အက်ဒင်ဘာရာရှိ Knight Frank ရုံး၏ မိတ်ဆွေဖြစ်သူ တွမ်စတူးဝပ်မိုး (Tom Stewart-Moore) က CNN သို့ ပြောကြားရာတွင် စကော့တလန် ကျွန်းများကို နှစ်စဉ်ရောင်းချလေ့ရှိသော်လည်း ဧက ၁,၁၀၀ ကျယ်ဝန်းသည့် ရှူးနားကျွန်း ၏ အရွယ်အစားက အထူးထင်ရှားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

“အဆိုပါကျွန်းသည် တကယ့်ကို အခြားကျွန်းများထက် ပိုမို ထူးခြား ပါသည်။ ယခုကဲ့သို့ အရွယ်အစားရှိသည့် ကျွန်းဆိုတာ ရှားပါးသည့် အရာပါ” ဟု ၎င်းက အင်္ဂါနေ့ (ဇွန် ၂၄) တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

စကော့တလန်တွင် အလွန်ချမ်းသာသူများအတွက် အနားယူစရာ သီးသန့် ကျွန်းငယ်များ များစွာရှိသော်လည်း ၎င်းတို့အထဲမှ အများစုသည် သွားရောက်ရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။

သို့သော် ရှူးနားကျွန်းမှာမူ ထိုသို့မဟုတ်ဟု Stewart-Moore က ဖော်ပြခဲ့ပြီး ဂလပ်စဂိုးလေဆိပ်မှ ရဟတ်ယာဉ်ဖြင့် မိနစ် ၃၀ သာ ကြာမြင့်သည့် လွယ်ကူစွာသွားရောက်နိုင်သော သဘာဝကို အထူးအလေးထား ဖော်ပြ ခဲ့သည်။

ရှူးနားကျွန်းတွင် လက်ရှိအိမ်ခြေ ၈ ခုရှိပြီး ၎င်းတို့အနက် ၇ ခုမှာ အားလပ်ရက်အိမ်ခြေအဖြစ် အငှားချထားကာ၊ ၂၀ ရာစုအစောပိုင်းကနယူးဇီလန်မှ စစ်မှုထမ်းဟောင်းနှင့် စွန့်စားလေ့လာသူ ဂျော့ခ်ျ ဘာကလေး (George Buckley) ဆိုသူ ယခင်ပိုင်ရှင်တည်ဆောက်ခဲ့သော ရဲတိုက်ဟောင်း တစ်လုံးလည်း ရှိပါသည်။

Stewart-Moore က ထိုရဲတိုက်ဟောင်းသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကောင်းမွန်သည့် တည်နေရာတွင်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး “ရှုခင်းများက အမှန်ပင် အသက်ရှုမှားစရာပါ” ဟု ဖြည့်စွက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းက ပျက်စီးနေသော ရဲတိုက်ကို ခွင့်ပြုချက်အပေါ် မူတည်၍ ပိုင်ရှင် အသစ်များက အဓိကနေအိမ်အဖြစ် ပြန်လည်မွမ်းမံနိုင်ကြောင်းလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ပလတ်စတစ်အမှိုက်မှသည် ပါရာစီတမောဆီသို့

ပါရာစီတမောဆိုတာ သာမန်နာကျင်ကိုက်ခဲမှုတွေ အတွက်တော့ အဖိုးနှုန်းချိုချိုနဲ့ အစွမ်းထက်တဲ့ဆေးတစ်လက်ပါ။ သူ့ကိုထုတ်လုပ်ထားတာက ဗက်တီးရီးယားပိုးတစ်မျိုးကို အသုံးပြုပြီးထုတ်လုပ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအတွက် ရေနံစိမ်းလိုမျိုး ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကနေ ထုတ်လုပ်ထားတာပါ။ ဒီလိုထုတ်လုပ်တဲ့အတွက် စွမ်းအင်အသုံးပြုရမှုပမာဏလည်း များပြားပြီး ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ကလည်း အလွန်အကျွံထွက်ရှိပါတယ်။

ပါရာစီတမောဆိုတာ သာမန်နာကျင်ကိုက်ခဲမှုတွေ အတွက်တော့ အဖိုးနှုန်းချိုချိုနဲ့ အစွမ်းထက်တဲ့ဆေးတစ်လက်ပါ။ သူ့ကိုထုတ်လုပ်ထားတာက ဗက်တီးရီးယားပိုးတစ်မျိုးကို အသုံးပြုပြီးထုတ်လုပ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအတွက် ရေနံစိမ်းလိုမျိုး ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကနေ ထုတ်လုပ်ထားတာပါ။ ဒီလိုထုတ်လုပ်တဲ့အတွက် စွမ်းအင်အသုံးပြုရမှုပမာဏလည်း များပြားပြီး ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ကလည်း အလွန်အကျွံထွက်ရှိပါတယ်။

ပါရာစီတမောအပြင် အခြားသော ဆေးဝါးများကို ထုတ်လုပ်နေတဲ့ စက်ရုံများ လည်ပတ်နိုင်ဖို့အတွက်  နှစ်စဉ်ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ တန်ချိန်ထောင်ပေါင်းများစွာကို မီးရှို့နေရတာပါ။ တစ်နည်းပြောရရင် ပါရာစီတမောက အကိုက်အခဲ၊ ဖျားနာပျောက်ဆေးအဖြစ် အစွမ်းထက်ပေမယ့် တစ်ဖက်မှာလည်း သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်မှုတွေ ဖြစ်ပေါ်စေတာကို တွေ့ရပါတယ်။

ဒီအခြေအနေကို ပြောင်းလဲသွားစေနိုင်ဖို့အတွက် အီဒင်ဘာ့တက္ကသိုလ်ရဲ့‌ ဝေါလေ့ဓာတ်ခွဲခန်းက အဖိုး နှုန်းချိုသာသလို အစွမ်းထက်လှတဲ့ ပါရာစီတမောကိုထုတ်လုပ်နိုင်မယ့်အပြင် တစ်ဖက်မှာလည်း ကာဗွန် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို လုံးဝကင်းစင်စေနိုင်မယ့် နည်းလမ်းတစ်ခုကို ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိလိုက်ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့နည်းလမ်းကို အရှင်းလင်းဆုံးဖော်ပြရရင် ပတ်ဝန်းကျင်မှာ မြင်တွေ့နေကျ ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကို  ပါရာစီတမောအဖြစ် ပြောင်းလဲစေနိုင်မယ့် နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။

သူတို့ရဲ့နည်းလမ်းကို အနှစ်ချုပ်ပြီး ပြောရမယ်ဆို ရင်တော့ မျိုးရိုးဗီဇ ပြန်လည်ပြုပြင်ထားတဲ့ E. coli ဆိုတဲ့ ဘေးဥပဒ်မဖြစ်စေသော ဗက်တီးရီးယားပိုး တစ်မျိုးကို အသုံးပြုပြီး ပလတ်စတစ်ဘူးများမှာ တွေ့ရလေ့ရှိတဲ့ တယ်ရပ်သားလစ် အက်စစ်ဓာတ်ပေါင်းကို ပါရာစီတမောအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတာဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလုပ်ငန်းစဉ်ကို အခန်းတွင်း အပူချိန်မှာတင် လုပ်ဆောင်နိုင်ပြီး ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ထွက်ရှိမှုလည်းကင်းစင်ပါတယ်။

သုတေသနပညာရှင်များအသုံးပြုထားတဲ့ အဓိက နည်းလမ်းက ဘီယာချက်လုပ်မှုနဲ့ အလားသဏ္ဌာန်တူတဲ့ အချဉ်ဖောက်ခြင်း နည်းစနစ်ကိုအသုံးပြုပြီး ပိုလီ အီသိုင်လင်းတယ် ရပ်သားလိတ်ဆိုတဲ့ ပလတ်စတစ် အမှိုက်တွေကို ၂၄ နာရီအတွင်း ပါရာစီတမောအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတာပါ။ ဓာတ်ခွဲခန်းရဲ့စမ်းသပ်မှုအရ ထွက်ရှိလာတဲ့ ဓာတုပစ္စည်း ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းက ပါရာစီတမောများသာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ဒီလုပ်ငန်းစဉ်က အောင်မြင်မှု ရှိတယ်ဆိုတာကို အတိအကျဖော်ပြနေ ပါတယ်။    နှစ်စဉ်တန်ချိန်သန်း ၃၅၀ ကျော်အထိထွက်ရှိနေတဲ့ ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကို  ဒီနည်းနဲ့ အသုံးဝင်အောင် လုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

MWD Web Portal

နည်းပညာသတင်း
 

ပါရာစီတမောဆိုတာ သာမန်နာကျင်ကိုက်ခဲမှုတွေ အတွက်တော့ အဖိုးနှုန်းချိုချိုနဲ့ အစွမ်းထက်တဲ့ဆေးတစ်လက်ပါ။ သူ့ကိုထုတ်လုပ်ထားတာက ဗက်တီးရီးယားပိုးတစ်မျိုးကို အသုံးပြုပြီးထုတ်လုပ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအတွက် ရေနံစိမ်းလိုမျိုး ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကနေ ထုတ်လုပ်ထားတာပါ။ ဒီလိုထုတ်လုပ်တဲ့အတွက် စွမ်းအင်အသုံးပြုရမှုပမာဏလည်း များပြားပြီး ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ကလည်း အလွန်အကျွံထွက်ရှိပါတယ်။

ပါရာစီတမောအပြင် အခြားသော ဆေးဝါးများကို ထုတ်လုပ်နေတဲ့ စက်ရုံများ လည်ပတ်နိုင်ဖို့အတွက်  နှစ်စဉ်ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ တန်ချိန်ထောင်ပေါင်းများစွာကို မီးရှို့နေရတာပါ။ တစ်နည်းပြောရရင် ပါရာစီတမောက အကိုက်အခဲ၊ ဖျားနာပျောက်ဆေးအဖြစ် အစွမ်းထက်ပေမယ့် တစ်ဖက်မှာလည်း သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်မှုတွေ ဖြစ်ပေါ်စေတာကို တွေ့ရပါတယ်။

ဒီအခြေအနေကို ပြောင်းလဲသွားစေနိုင်ဖို့အတွက် အီဒင်ဘာ့တက္ကသိုလ်ရဲ့‌ ဝေါလေ့ဓာတ်ခွဲခန်းက အဖိုး နှုန်းချိုသာသလို အစွမ်းထက်လှတဲ့ ပါရာစီတမောကိုထုတ်လုပ်နိုင်မယ့်အပြင် တစ်ဖက်မှာလည်း ကာဗွန် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို လုံးဝကင်းစင်စေနိုင်မယ့် နည်းလမ်းတစ်ခုကို ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိလိုက်ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့နည်းလမ်းကို အရှင်းလင်းဆုံးဖော်ပြရရင် ပတ်ဝန်းကျင်မှာ မြင်တွေ့နေကျ ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကို  ပါရာစီတမောအဖြစ် ပြောင်းလဲစေနိုင်မယ့် နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။

သူတို့ရဲ့နည်းလမ်းကို အနှစ်ချုပ်ပြီး ပြောရမယ်ဆို ရင်တော့ မျိုးရိုးဗီဇ ပြန်လည်ပြုပြင်ထားတဲ့ E. coli ဆိုတဲ့ ဘေးဥပဒ်မဖြစ်စေသော ဗက်တီးရီးယားပိုး တစ်မျိုးကို အသုံးပြုပြီး ပလတ်စတစ်ဘူးများမှာ တွေ့ရလေ့ရှိတဲ့ တယ်ရပ်သားလစ် အက်စစ်ဓာတ်ပေါင်းကို ပါရာစီတမောအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတာဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလုပ်ငန်းစဉ်ကို အခန်းတွင်း အပူချိန်မှာတင် လုပ်ဆောင်နိုင်ပြီး ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ထွက်ရှိမှုလည်းကင်းစင်ပါတယ်။

သုတေသနပညာရှင်များအသုံးပြုထားတဲ့ အဓိက နည်းလမ်းက ဘီယာချက်လုပ်မှုနဲ့ အလားသဏ္ဌာန်တူတဲ့ အချဉ်ဖောက်ခြင်း နည်းစနစ်ကိုအသုံးပြုပြီး ပိုလီ အီသိုင်လင်းတယ် ရပ်သားလိတ်ဆိုတဲ့ ပလတ်စတစ် အမှိုက်တွေကို ၂၄ နာရီအတွင်း ပါရာစီတမောအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတာပါ။ ဓာတ်ခွဲခန်းရဲ့စမ်းသပ်မှုအရ ထွက်ရှိလာတဲ့ ဓာတုပစ္စည်း ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းက ပါရာစီတမောများသာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ဒီလုပ်ငန်းစဉ်က အောင်မြင်မှု ရှိတယ်ဆိုတာကို အတိအကျဖော်ပြနေ ပါတယ်။    နှစ်စဉ်တန်ချိန်သန်း ၃၅၀ ကျော်အထိထွက်ရှိနေတဲ့ ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကို  ဒီနည်းနဲ့ အသုံးဝင်အောင် လုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

MWD Web Portal

နည်းပညာသတင်း
 

ရုရှားလူမျိုးများ၏ အမေရိကန်နိုင်ငံအပေါ် ရှုမြင်မှုပိုမိုကောင်းမွန်လာ

လူထုထင်မြင်ခံစားမှုဆိုင်ရာ သုံးသပ်ရေးအစီအစဉ်မှ ပြုလုပ်ခဲ့သော လေ့လာချက်အသစ်အရ ရုရှားနိုင်ငံသားများ၏ အမေရိကန်အပေါ် အမြင်များသည် လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်အတွင်း တိုးတက်ကောင်းမွန်လာ ခဲ့သော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် ဆန့်ကျင်ဘက် ခံယူချက်များက လွှမ်းမိုး နေဆဲဖြစ်သည်။

အဆိုပါလေ့လာချက်တွင် ဇွန်လအစောပိုင်းက တစ်နိုင်ငံလုံးမှ လူပေါင်း ၁,၅၀၀ ကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့ပြီး အင်္ဂါနေ့ (ဇွန် ၂၄) တွင် ထုတ်ပြန် ခဲ့သော ရလဒ်များအရ ၂၀၁၅ ခုနှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အများပြည်သူတို့၏ ခံယူချက်များ သိသာစွာ ပြောင်းလဲလာသည်ကို တွေ့ရသည်။

လူထုထင်မြင်ခံစားမှုဆိုင်ရာ သုံးသပ်ရေးအစီအစဉ်မှ ပြုလုပ်ခဲ့သော လေ့လာချက်အသစ်အရ ရုရှားနိုင်ငံသားများ၏ အမေရိကန်အပေါ် အမြင်များသည် လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်အတွင်း တိုးတက်ကောင်းမွန်လာ ခဲ့သော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် ဆန့်ကျင်ဘက် ခံယူချက်များက လွှမ်းမိုး နေဆဲဖြစ်သည်။

အဆိုပါလေ့လာချက်တွင် ဇွန်လအစောပိုင်းက တစ်နိုင်ငံလုံးမှ လူပေါင်း ၁,၅၀၀ ကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့ပြီး အင်္ဂါနေ့ (ဇွန် ၂၄) တွင် ထုတ်ပြန် ခဲ့သော ရလဒ်များအရ ၂၀၁၅ ခုနှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အများပြည်သူတို့၏ ခံယူချက်များ သိသာစွာ ပြောင်းလဲလာသည်ကို တွေ့ရသည်။

စစ်တမ်းအရ အမေရိကန်နိုင်ငံအပေါ် အပြုသဘောဆောင်သော ခံယူချက် ရှိသည်ဟု ဖြေကြားသူ ၁၈% ရှိပြီး လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်က ၁၀% သာ ရှိခဲ့သည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက နှစ်ဆနီးပါးမျှ တိုးတက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ အမေရိကန်အပေါ် အပျက်သဘောဆောင်သော အမြင်ရှိသူများ၏ အချိုး မှာ ထိုကာလအတွင်း ၃၈% မှ ၃၁% သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံနှင့် ပတ်သက်၍ လုံးဝဂရုမစိုက်ဟု ဖြေကြားသူများ၏ အရေအတွက်လည်း ၄၆% မှ ၄၀% သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး ၁၁% မှာမူ ၎င်းတို့၏ ခံစားချက်ကို အတိအကျ မပြောနိုင်ကြောင်း ဖြေကြားခဲ့သည်။

လေ့လာချက်အရ ခံယူချက်များ ပြောင်းလဲလာသော်လည်း ရုရှား-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေး၏ အနာဂတ်နှင့်ပတ်သက်၍ မျှော်လင့်ချက် များမှာ ရောထွေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

ဖြေကြားသူများ၏ လေးပုံတစ်ပုံနီးပါး (၃၁%) က ဆက်ဆံရေး တိုးတက် ကောင်းမွန်လာနိုင်သည့် အကြောင်းရင်းများ ရှိသည်ဟု ယူဆကြပြီး ၇% ကမူ ဆက်ဆံရေး ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဖြေကြားသူ ၏ သုံးပုံတစ်ပုံကျော် (၃၉%) က ဘာမျှမပြောင်းလဲဘဲ ရှိနေဦးမည်ဟု မျှော်လင့်ထားကြပြီး ၂၃% ကမူ အတိအကျ မပြောနိုင်ကြောင်း ဖြေကြား ခဲ့သည်။

ထို့အပြင် စစ်တမ်းဖြေကြားသူများ၏ ၄၈% က နောက်ဆုံးတွင် မော်စကိုနှင့် ဝါရှင်တန်တို့သည် မိတ်ဖက်ဆန်သော ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထိုသို့ ဖြစ်လာရန် လိုအပ်သည့် အခြေအနေများအဖြစ် ယူကရိန်းပဋိပက္ခ ရပ်စဲရေး၊ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများ၊ အပြန်အလှန် နားလည်မှုနှင့် ယုံကြည်မှု ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးတို့ကို အဓိကထား ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

ပြည်ပရေးရာမူဝါဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းတွင် အများစု (၆၁%) က ရုရှားသည် အမေရိကန်နှင့် ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးကို ဦးတည်သင့်ကြောင်း ဖြေကြားခဲ့သည်။ သို့သော် လေးပုံတစ်ပုံနီးပါး (၃၁%) က “တန်ဖိုးထား မှုနှင့် အတွေးအခေါ်ဆိုင်ရာ” နက်ရှိုင်းသော ကွာခြားချက်များကြောင့် ထိုသို့သော ချိတ်ဆက်မှုသည် မဖြစ်နိုင်ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့်ပတ်သက်၍ ၃၆% က အပြုသဘောဆောင်သော အမြင်ရှိကြောင်း၊ ၂၆% က အပျက်သဘောဆောင်သော အမြင်ရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၄၇% က ထရမ့်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် စိတ်ခံစားမှုအပေါ် အခြေခံသည်ဟု ယူဆကြပြီး ၂၈% ကမူ ၎င်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်များ ယုတ္တိရှိသည်ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

လူထုထင်မြင်ခံစားမှုဆိုင်ရာ သုံးသပ်ရေးအစီအစဉ်မှ ပြုလုပ်ခဲ့သော လေ့လာချက်အသစ်အရ ရုရှားနိုင်ငံသားများ၏ အမေရိကန်အပေါ် အမြင်များသည် လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်အတွင်း တိုးတက်ကောင်းမွန်လာ ခဲ့သော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် ဆန့်ကျင်ဘက် ခံယူချက်များက လွှမ်းမိုး နေဆဲဖြစ်သည်။

အဆိုပါလေ့လာချက်တွင် ဇွန်လအစောပိုင်းက တစ်နိုင်ငံလုံးမှ လူပေါင်း ၁,၅၀၀ ကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့ပြီး အင်္ဂါနေ့ (ဇွန် ၂၄) တွင် ထုတ်ပြန် ခဲ့သော ရလဒ်များအရ ၂၀၁၅ ခုနှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အများပြည်သူတို့၏ ခံယူချက်များ သိသာစွာ ပြောင်းလဲလာသည်ကို တွေ့ရသည်။

စစ်တမ်းအရ အမေရိကန်နိုင်ငံအပေါ် အပြုသဘောဆောင်သော ခံယူချက် ရှိသည်ဟု ဖြေကြားသူ ၁၈% ရှိပြီး လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်က ၁၀% သာ ရှိခဲ့သည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက နှစ်ဆနီးပါးမျှ တိုးတက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ အမေရိကန်အပေါ် အပျက်သဘောဆောင်သော အမြင်ရှိသူများ၏ အချိုး မှာ ထိုကာလအတွင်း ၃၈% မှ ၃၁% သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံနှင့် ပတ်သက်၍ လုံးဝဂရုမစိုက်ဟု ဖြေကြားသူများ၏ အရေအတွက်လည်း ၄၆% မှ ၄၀% သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး ၁၁% မှာမူ ၎င်းတို့၏ ခံစားချက်ကို အတိအကျ မပြောနိုင်ကြောင်း ဖြေကြားခဲ့သည်။

လေ့လာချက်အရ ခံယူချက်များ ပြောင်းလဲလာသော်လည်း ရုရှား-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေး၏ အနာဂတ်နှင့်ပတ်သက်၍ မျှော်လင့်ချက် များမှာ ရောထွေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

ဖြေကြားသူများ၏ လေးပုံတစ်ပုံနီးပါး (၃၁%) က ဆက်ဆံရေး တိုးတက် ကောင်းမွန်လာနိုင်သည့် အကြောင်းရင်းများ ရှိသည်ဟု ယူဆကြပြီး ၇% ကမူ ဆက်ဆံရေး ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဖြေကြားသူ ၏ သုံးပုံတစ်ပုံကျော် (၃၉%) က ဘာမျှမပြောင်းလဲဘဲ ရှိနေဦးမည်ဟု မျှော်လင့်ထားကြပြီး ၂၃% ကမူ အတိအကျ မပြောနိုင်ကြောင်း ဖြေကြား ခဲ့သည်။

ထို့အပြင် စစ်တမ်းဖြေကြားသူများ၏ ၄၈% က နောက်ဆုံးတွင် မော်စကိုနှင့် ဝါရှင်တန်တို့သည် မိတ်ဖက်ဆန်သော ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထိုသို့ ဖြစ်လာရန် လိုအပ်သည့် အခြေအနေများအဖြစ် ယူကရိန်းပဋိပက္ခ ရပ်စဲရေး၊ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများ၊ အပြန်အလှန် နားလည်မှုနှင့် ယုံကြည်မှု ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးတို့ကို အဓိကထား ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

ပြည်ပရေးရာမူဝါဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းတွင် အများစု (၆၁%) က ရုရှားသည် အမေရိကန်နှင့် ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးကို ဦးတည်သင့်ကြောင်း ဖြေကြားခဲ့သည်။ သို့သော် လေးပုံတစ်ပုံနီးပါး (၃၁%) က “တန်ဖိုးထား မှုနှင့် အတွေးအခေါ်ဆိုင်ရာ” နက်ရှိုင်းသော ကွာခြားချက်များကြောင့် ထိုသို့သော ချိတ်ဆက်မှုသည် မဖြစ်နိုင်ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့်ပတ်သက်၍ ၃၆% က အပြုသဘောဆောင်သော အမြင်ရှိကြောင်း၊ ၂၆% က အပျက်သဘောဆောင်သော အမြင်ရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၄၇% က ထရမ့်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် စိတ်ခံစားမှုအပေါ် အခြေခံသည်ဟု ယူဆကြပြီး ၂၈% ကမူ ၎င်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်များ ယုတ္တိရှိသည်ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

Rocket Lab ကုမ္ပဏီက အမျိုးအမည်မသိ လျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တုတစ်စင်း လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ရာသီဥတုအခြေအနေကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရ

ဝါရှင်တန် ဇွန် ၂၃ 
အမေရိကန်နိုင်ငံ အခြေစိုက် Rocket Labi ကုမ္ပဏီသည် အမျိုးအမည်မသိ လျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တုတစ်စင်း လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ် ကို ရာသီဥတုအခြေအနေကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရကြောင်း ဇွန် ၂၂ ရက် သတင်းများအရ သိရသည်။
Rocket Lab ကုမ္ပဏီသည် မူလက အဆိုပါဂြိုဟ်တုကို ဇွန် ၂၁ ရက်အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံဖြင့် နယူး ဇီလန်နိုင်ငံမှတစ်ဆင့် လွှတ်တင်ရန်စီစဉ်ထားသည်။

သို့ရာတွင် ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစခန်းရှိရာနယ်မြေ၌ လေတိုက်နှုန်းပြင်းထန်မှုကြောင့် လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားကြောင်း Rocket Lab ကုမ္ပဏီ

ဝါရှင်တန် ဇွန် ၂၃ 
အမေရိကန်နိုင်ငံ အခြေစိုက် Rocket Labi ကုမ္ပဏီသည် အမျိုးအမည်မသိ လျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တုတစ်စင်း လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ် ကို ရာသီဥတုအခြေအနေကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရကြောင်း ဇွန် ၂၂ ရက် သတင်းများအရ သိရသည်။
Rocket Lab ကုမ္ပဏီသည် မူလက အဆိုပါဂြိုဟ်တုကို ဇွန် ၂၁ ရက်အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံဖြင့် နယူး ဇီလန်နိုင်ငံမှတစ်ဆင့် လွှတ်တင်ရန်စီစဉ်ထားသည်။

သို့ရာတွင် ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစခန်းရှိရာနယ်မြေ၌ လေတိုက်နှုန်းပြင်းထန်မှုကြောင့် လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားကြောင်း Rocket Lab ကုမ္ပဏီ

က သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။ အဆိုပါဂြိုဟ်တုကို လွှတ်တင်ရေးအတွက် ထပ်မံကြိုးပမ်းမည့်နေ့ကို Rocket Lab ကုမ္ပဏီက စကြေညာခြင်းမရှိသေးပေ။

အောင်မြင်စွာလွှတ်တင်နိုင်ခဲ့ပါက အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံသည် ၎င်းလျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တုကို ကမ္ဘာမြေပြင် အထက် ကီလိုမီတာ ၆၅၀ (၄၀၄ မိုင်)အကွာရှိ ပတ်လမ်းပေါ်သို့ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

အထက်ပါ လျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တု မစ်ရှင်သည် Rocket Lab ကုမ္ပဏီ ၏ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် ကိုးကြိမ်မြောက်မစ်ရှင်ဖြစ်ပြီး အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံများ၏ ၆၇ ကြိမ်မြောက် အာကာသမစ်ရှင် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

Ref: Russia Today

Trs:  KKO

YDNB Newspaper

ဝါရှင်တန် ဇွန် ၂၃ 
အမေရိကန်နိုင်ငံ အခြေစိုက် Rocket Labi ကုမ္ပဏီသည် အမျိုးအမည်မသိ လျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တုတစ်စင်း လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ် ကို ရာသီဥတုအခြေအနေကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရကြောင်း ဇွန် ၂၂ ရက် သတင်းများအရ သိရသည်။
Rocket Lab ကုမ္ပဏီသည် မူလက အဆိုပါဂြိုဟ်တုကို ဇွန် ၂၁ ရက်အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံဖြင့် နယူး ဇီလန်နိုင်ငံမှတစ်ဆင့် လွှတ်တင်ရန်စီစဉ်ထားသည်။

သို့ရာတွင် ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစခန်းရှိရာနယ်မြေ၌ လေတိုက်နှုန်းပြင်းထန်မှုကြောင့် လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားကြောင်း Rocket Lab ကုမ္ပဏီ

က သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။ အဆိုပါဂြိုဟ်တုကို လွှတ်တင်ရေးအတွက် ထပ်မံကြိုးပမ်းမည့်နေ့ကို Rocket Lab ကုမ္ပဏီက စကြေညာခြင်းမရှိသေးပေ။

အောင်မြင်စွာလွှတ်တင်နိုင်ခဲ့ပါက အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံသည် ၎င်းလျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တုကို ကမ္ဘာမြေပြင် အထက် ကီလိုမီတာ ၆၅၀ (၄၀၄ မိုင်)အကွာရှိ ပတ်လမ်းပေါ်သို့ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

အထက်ပါ လျှို့ဝှက်ဂြိုဟ်တု မစ်ရှင်သည် Rocket Lab ကုမ္ပဏီ ၏ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် ကိုးကြိမ်မြောက်မစ်ရှင်ဖြစ်ပြီး အီလက်ထရွန်ဒုံးပျံများ၏ ၆၇ ကြိမ်မြောက် အာကာသမစ်ရှင် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

Ref: Russia Today

Trs:  KKO

YDNB Newspaper

သမုဒ္ဒရာရေစီးကြောင်းမှ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်ပေးမယ့် ရေအောက်တာဘိုင်များ

ကျွန်တော်တို့လူသားတွေ အနေနဲ့လိုအပ်တဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးနဲ့ ထုတ်လုပ်လျက်ရှိပါတယ်။ သမားရိုးကျအားဖြင့်ဆိုရင် ရေအားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ၊ ကျောက်မီးသွေး သို့မဟုတ် နျူကလီးယား စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ အစရှိတာတွေကနေ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ထုတ်လုပ်ရယူနေကြတာပါ။ အခုနောက်ပိုင်းမှာတော့ ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်လို့ခေါ်တဲ့ သန့်ရှင်းစွမ်းအင်ကနေတစ်ဆင့်လျှပ်စစ်ကို ထုတ်လုပ်လာကြပါပြီ။

ကျွန်တော်တို့လူသားတွေ အနေနဲ့လိုအပ်တဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးနဲ့ ထုတ်လုပ်လျက်ရှိပါတယ်။ သမားရိုးကျအားဖြင့်ဆိုရင် ရေအားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ၊ ကျောက်မီးသွေး သို့မဟုတ် နျူကလီးယား စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ အစရှိတာတွေကနေ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ထုတ်လုပ်ရယူနေကြတာပါ။ အခုနောက်ပိုင်းမှာတော့ ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်လို့ခေါ်တဲ့ သန့်ရှင်းစွမ်းအင်ကနေတစ်ဆင့်လျှပ်စစ်ကို ထုတ်လုပ်လာကြပါပြီ။

အဲဒီသန့်ရှင်းစွမ်းအင်တွေထဲမှာ နေရောင်ခြည်အသုံးပြုတာ၊ လေစွမ်းအင်ကို အသုံးပြုတာတွေပါဝင်ပါတယ်။ အခုနောက်ဆုံးပေါ် နည်းလမ်းတစ်ခုကတော့ သမုဒ္ဒရာရေစီးကြောင်းကနေမှ တစ်ဆင့်လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်တာပါ။ နေရောင်ခြည်တို့၊  လေတို့ဆိုတာ ကမ္ဘာကြီးပေါ်မှာအမြဲတမ်း တည်ရှိနေနိုင်မယ့်အရာတွေ ဖြစ်ပေမယ့်လည်း တစ်ခါတလေမှာဆိုရင် မိုးအုံ့ခြင်းကြောင့် နေမထွက်နိုင်သလို လေဆိုတာကလည်း ရံဖန်ရံခါ ငြိမ်သက်နေနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သမုဒ္ဒရာထဲမှာဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ ရေစီးကြောင်းဆိုတာကတော့ ဘယ်သောအခါမှ ရပ်တန့်မှာမဟုတ်တဲ့ သဘာဝစွမ်းအင်အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလိုမျိုးသဘာဝစွမ်းအင် အရင်းအမြစ်ကို အကျိုးရှိစွာအသုံးချပြီး လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ ကြိုးပမ်းလာတဲ့ ကုမ္ပဏီကတော့ နယ်သာလန်နိုင်ငံ မှ Equinox Ocean Turbines ဆိုတဲ့ ကုမ္ပဏီပဲဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ဖန်တီးမယ့်အရာက ဂျက်လေယာဉ်တစ်စင်းရဲ့ အရွယ်အစားရှိတဲ့ ရေအောက်တာဘိုင်တွေဖြစ်ပါတယ်။  အဲဒီတာဘိုင်တွေက  သမုဒ္ဒရာရေစီးကြောင်းရဲ့ အားနဲ့သာ လည်ပတ်ကြမှာပါ။

သူတို့ဖန်တီးမယ့်စနစ်ထဲမှာ မီတာ ၅၀ အရှည်ရှိတဲ့ ကွန်ကရစ်ဒလက်တစ်ခုပါဝင်ပါတယ်။ ဒလက်တစ်ခုစီမှာ အသေးစားတာဘိုင်များ ပါဝင်ပြီး သူတို့က ရေအောက်ထဲမှာသာ လုံးလုံးလျားလျား အလုပ်လုပ်မှာပါ။ သူ့ကြောင့် မြင်ကွင်းနှောင့်ယှက်မှုမရှိသလို ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ်လည်း ထိခိုက်မှုရှိစေမှာမဟုတ်ပါဘူး။ အဲဒီတာဘိုင်တစ်ခုက တည်ငြိမ်တဲ့ရေစီးကြောင်း အောက်မှာဆိုရင် ၃ မဂ္ဂါဝပ်ပမာဏရှိတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ထုတ်လုပ်ပေးနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

Equinox Ocean Turbines ကုမ္ပဏီက သူတို့ရဲ့ ဖန်တီးမှုအတွက် ပထမဆုံးသောစီးပွားဖြစ်အသုံးပြုမှုကို ၂၀၂၇ ခုနှစ်မှာ လုပ်ဆောင်သွားမယ်လို့ဆိုထား ပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ သူတို့အနေနဲ့ နောက်ထပ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို ရရှိထားပါတယ်။ အဲဒီရင်းနှီး မြှုပ်နှံမှုတွေက Samenwerkingsverband Noord-Nederland (SNN) Valorisatie အစီအစဉ်၊ European Regional Development Fund (EFRO) တို့ မှဆင်းသက်လာတာပါ။ ဒါ့အပြင် အခုလိုမျိုးလူအသုံး ပြုမှုနည်းတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်မှု နည်းပညာကို ရရှိရေးအတွက် ဂရိုနင်ဂျန် တက္ကသိုလ်နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

MWD Web Portal
 

ကျွန်တော်တို့လူသားတွေ အနေနဲ့လိုအပ်တဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးနဲ့ ထုတ်လုပ်လျက်ရှိပါတယ်။ သမားရိုးကျအားဖြင့်ဆိုရင် ရေအားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ၊ ကျောက်မီးသွေး သို့မဟုတ် နျူကလီးယား စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ အစရှိတာတွေကနေ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ထုတ်လုပ်ရယူနေကြတာပါ။ အခုနောက်ပိုင်းမှာတော့ ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်လို့ခေါ်တဲ့ သန့်ရှင်းစွမ်းအင်ကနေတစ်ဆင့်လျှပ်စစ်ကို ထုတ်လုပ်လာကြပါပြီ။

အဲဒီသန့်ရှင်းစွမ်းအင်တွေထဲမှာ နေရောင်ခြည်အသုံးပြုတာ၊ လေစွမ်းအင်ကို အသုံးပြုတာတွေပါဝင်ပါတယ်။ အခုနောက်ဆုံးပေါ် နည်းလမ်းတစ်ခုကတော့ သမုဒ္ဒရာရေစီးကြောင်းကနေမှ တစ်ဆင့်လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်တာပါ။ နေရောင်ခြည်တို့၊  လေတို့ဆိုတာ ကမ္ဘာကြီးပေါ်မှာအမြဲတမ်း တည်ရှိနေနိုင်မယ့်အရာတွေ ဖြစ်ပေမယ့်လည်း တစ်ခါတလေမှာဆိုရင် မိုးအုံ့ခြင်းကြောင့် နေမထွက်နိုင်သလို လေဆိုတာကလည်း ရံဖန်ရံခါ ငြိမ်သက်နေနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သမုဒ္ဒရာထဲမှာဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ ရေစီးကြောင်းဆိုတာကတော့ ဘယ်သောအခါမှ ရပ်တန့်မှာမဟုတ်တဲ့ သဘာဝစွမ်းအင်အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလိုမျိုးသဘာဝစွမ်းအင် အရင်းအမြစ်ကို အကျိုးရှိစွာအသုံးချပြီး လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ ကြိုးပမ်းလာတဲ့ ကုမ္ပဏီကတော့ နယ်သာလန်နိုင်ငံ မှ Equinox Ocean Turbines ဆိုတဲ့ ကုမ္ပဏီပဲဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ဖန်တီးမယ့်အရာက ဂျက်လေယာဉ်တစ်စင်းရဲ့ အရွယ်အစားရှိတဲ့ ရေအောက်တာဘိုင်တွေဖြစ်ပါတယ်။  အဲဒီတာဘိုင်တွေက  သမုဒ္ဒရာရေစီးကြောင်းရဲ့ အားနဲ့သာ လည်ပတ်ကြမှာပါ။

သူတို့ဖန်တီးမယ့်စနစ်ထဲမှာ မီတာ ၅၀ အရှည်ရှိတဲ့ ကွန်ကရစ်ဒလက်တစ်ခုပါဝင်ပါတယ်။ ဒလက်တစ်ခုစီမှာ အသေးစားတာဘိုင်များ ပါဝင်ပြီး သူတို့က ရေအောက်ထဲမှာသာ လုံးလုံးလျားလျား အလုပ်လုပ်မှာပါ။ သူ့ကြောင့် မြင်ကွင်းနှောင့်ယှက်မှုမရှိသလို ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ်လည်း ထိခိုက်မှုရှိစေမှာမဟုတ်ပါဘူး။ အဲဒီတာဘိုင်တစ်ခုက တည်ငြိမ်တဲ့ရေစီးကြောင်း အောက်မှာဆိုရင် ၃ မဂ္ဂါဝပ်ပမာဏရှိတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ထုတ်လုပ်ပေးနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

Equinox Ocean Turbines ကုမ္ပဏီက သူတို့ရဲ့ ဖန်တီးမှုအတွက် ပထမဆုံးသောစီးပွားဖြစ်အသုံးပြုမှုကို ၂၀၂၇ ခုနှစ်မှာ လုပ်ဆောင်သွားမယ်လို့ဆိုထား ပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ သူတို့အနေနဲ့ နောက်ထပ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို ရရှိထားပါတယ်။ အဲဒီရင်းနှီး မြှုပ်နှံမှုတွေက Samenwerkingsverband Noord-Nederland (SNN) Valorisatie အစီအစဉ်၊ European Regional Development Fund (EFRO) တို့ မှဆင်းသက်လာတာပါ။ ဒါ့အပြင် အခုလိုမျိုးလူအသုံး ပြုမှုနည်းတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်မှု နည်းပညာကို ရရှိရေးအတွက် ဂရိုနင်ဂျန် တက္ကသိုလ်နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

MWD Web Portal
 

ဧည့်သည်တစ်ဦး ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ဟန်ပြင်စဉ် Uffizi ပြတိုက်ရှိ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ပျက်စီးစေခဲ့

ဧည့်သည်တစ်ဦးသည် ဖလောရင့်မြို့ရှိ Uffizi ပြတိုက်တွင် ၁၇ ရာစုက ရေးဆွဲထားသည့် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို Selfie ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ဟန်ပြင်စဉ် နောက်ပြန်တိုက်မိပြီး ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း ပြတိုက်၏ ထုတ်ပြန်ချက်ကို CNN က ဖော်ပြခဲ့သည်။

၎င်းဧည့်သည် သည် စနေနေ့ (ဇွန် ၂၁) က အဆိုပါကမ္ဘာကျော်ပြတိုက်သို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် ပြတိုက်ရှိ ၁၆၉၅-၁၇၀၀ ခုနှစ်ဝန်းကျင်က Anton Domenico Gabbiani ရေးဆွဲခဲ့သော Tuscany မင်းသား Ferdinando de’ Medici ၏ ပုံတူကို မတော်တဆ ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဧည့်သည်တစ်ဦးသည် ဖလောရင့်မြို့ရှိ Uffizi ပြတိုက်တွင် ၁၇ ရာစုက ရေးဆွဲထားသည့် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို Selfie ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ဟန်ပြင်စဉ် နောက်ပြန်တိုက်မိပြီး ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း ပြတိုက်၏ ထုတ်ပြန်ချက်ကို CNN က ဖော်ပြခဲ့သည်။

၎င်းဧည့်သည် သည် စနေနေ့ (ဇွန် ၂၁) က အဆိုပါကမ္ဘာကျော်ပြတိုက်သို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် ပြတိုက်ရှိ ၁၆၉၅-၁၇၀၀ ခုနှစ်ဝန်းကျင်က Anton Domenico Gabbiani ရေးဆွဲခဲ့သော Tuscany မင်းသား Ferdinando de’ Medici ၏ ပုံတူကို မတော်တဆ ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒေသခံမီဒီယာများတွင် နောက်ပိုင်းဖော်ပြခဲ့သည့် ဓာတ်ပုံများအရ မင်းသား Ferdinando de’ Medici ၏ ပုံတူပန်းချီကားပေါ်ရှိ ထောင့်နေရာတွင် အနည်းငယ်စုတ်ပြဲသွားကြောင်း မြင်တွေ့ရသည်။

ပျက်စီးမှုကြီးကြီးမားမားမရှိသော်လည်း မကြာမီပြန်လည်ပြသရန် စီစဉ် ထားပြီး ပန်းချီကားကို ပြင်ဆင်ရန်အတွက် ပြခန်းမှ ယာယီ ဖယ်ရှားခဲ့ရသည်။

အဆိုပါဖြစ်ရပ်ကြောင့် Uffizi ပြတိုက်အုပ်စု၏ ဒါရိုက်တာ Simone Verde က “ပြတိုက်များသို့ ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် ဖော်ပြရန် meme (ဟာသပုံ) များသို့မဟုတ် selfie ဓာတ်ပုံများ ရိုက်ကူးရန်အတွက်သာ လာရောက် ကြသည့် ဧည့်သည်များ၏ ပြဿနာ” ကို ရှုတ်ချသည့် ထုတ်ပြန်ချက် တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

“မိမိတို့အနေဖြင့် ပိုမိုတင်းကြပ်သည့် ကန့်သတ်ချက်များကို သတ်မှတ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး မိမိတို့အဖွဲ့အစည်းများ၏ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်များကို လေးစားမှုနှင့် မကိုက်ညီသော အပြုအမူများကို တားဆီးသွားမည်” ဟု CNN သို့ပေးပို့သည့် ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြခန်းများသို့လာရောက်သူများက အကောင်းဆုံးဓာတ်ပုံရရှိရန် ကြိုးစားစဉ် ပြသထားသည့်ပစ္စည်းများကို မတော်တဆပျက်စီးစေသည့် ပြဿနာမှာ ပိုမိုများပြားလာနေသည်ဟု ဆိုသည်။ မကြာသေးမီ သီတင်းပတ်က Verona ရှိပြတိုက်တစ်ခုတွင် ခရစ္စတယ်များဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော Vincent Van Gogh ၏ နာမည်ကျော်ပန်းချီကားတစ်ခု တင်ထားသည့်ခုံပေါ်တွင် ခရီးသွားတစ်ဦး ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် လုပ်ဆောင်စဉ် ကြီးမားစွာ ထိခိုက် ပျက်စီးခဲ့သည်။

ဧပြီလတွင် နယ်သာလန်ရှိ ပြတိုက်တစ်ခုသို့ လည်ပတ်စဉ် ကလေး တစ်ဦးက ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာတန်သည်ဟုယူဆရသော Mark Rothko ၏ ကြီးမားသည့်ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ပျက်စီးစေခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

ဧည့်သည်တစ်ဦးသည် ဖလောရင့်မြို့ရှိ Uffizi ပြတိုက်တွင် ၁၇ ရာစုက ရေးဆွဲထားသည့် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို Selfie ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ဟန်ပြင်စဉ် နောက်ပြန်တိုက်မိပြီး ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း ပြတိုက်၏ ထုတ်ပြန်ချက်ကို CNN က ဖော်ပြခဲ့သည်။

၎င်းဧည့်သည် သည် စနေနေ့ (ဇွန် ၂၁) က အဆိုပါကမ္ဘာကျော်ပြတိုက်သို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် ပြတိုက်ရှိ ၁၆၉၅-၁၇၀၀ ခုနှစ်ဝန်းကျင်က Anton Domenico Gabbiani ရေးဆွဲခဲ့သော Tuscany မင်းသား Ferdinando de’ Medici ၏ ပုံတူကို မတော်တဆ ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒေသခံမီဒီယာများတွင် နောက်ပိုင်းဖော်ပြခဲ့သည့် ဓာတ်ပုံများအရ မင်းသား Ferdinando de’ Medici ၏ ပုံတူပန်းချီကားပေါ်ရှိ ထောင့်နေရာတွင် အနည်းငယ်စုတ်ပြဲသွားကြောင်း မြင်တွေ့ရသည်။

ပျက်စီးမှုကြီးကြီးမားမားမရှိသော်လည်း မကြာမီပြန်လည်ပြသရန် စီစဉ် ထားပြီး ပန်းချီကားကို ပြင်ဆင်ရန်အတွက် ပြခန်းမှ ယာယီ ဖယ်ရှားခဲ့ရသည်။

အဆိုပါဖြစ်ရပ်ကြောင့် Uffizi ပြတိုက်အုပ်စု၏ ဒါရိုက်တာ Simone Verde က “ပြတိုက်များသို့ ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် ဖော်ပြရန် meme (ဟာသပုံ) များသို့မဟုတ် selfie ဓာတ်ပုံများ ရိုက်ကူးရန်အတွက်သာ လာရောက် ကြသည့် ဧည့်သည်များ၏ ပြဿနာ” ကို ရှုတ်ချသည့် ထုတ်ပြန်ချက် တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

“မိမိတို့အနေဖြင့် ပိုမိုတင်းကြပ်သည့် ကန့်သတ်ချက်များကို သတ်မှတ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး မိမိတို့အဖွဲ့အစည်းများ၏ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်များကို လေးစားမှုနှင့် မကိုက်ညီသော အပြုအမူများကို တားဆီးသွားမည်” ဟု CNN သို့ပေးပို့သည့် ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြခန်းများသို့လာရောက်သူများက အကောင်းဆုံးဓာတ်ပုံရရှိရန် ကြိုးစားစဉ် ပြသထားသည့်ပစ္စည်းများကို မတော်တဆပျက်စီးစေသည့် ပြဿနာမှာ ပိုမိုများပြားလာနေသည်ဟု ဆိုသည်။ မကြာသေးမီ သီတင်းပတ်က Verona ရှိပြတိုက်တစ်ခုတွင် ခရစ္စတယ်များဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော Vincent Van Gogh ၏ နာမည်ကျော်ပန်းချီကားတစ်ခု တင်ထားသည့်ခုံပေါ်တွင် ခရီးသွားတစ်ဦး ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် လုပ်ဆောင်စဉ် ကြီးမားစွာ ထိခိုက် ပျက်စီးခဲ့သည်။

ဧပြီလတွင် နယ်သာလန်ရှိ ပြတိုက်တစ်ခုသို့ လည်ပတ်စဉ် ကလေး တစ်ဦးက ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာတန်သည်ဟုယူဆရသော Mark Rothko ၏ ကြီးမားသည့်ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ပျက်စီးစေခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

ပေကျင်း၌ ဒုတိယအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မြင့်တက်မှု သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ထား

တရုတ်မိုးလေဝသဌာနက နိုင်ငံ၏ မြို့တော် ပေကျင်းမြို့၌ ဒုတိယအမြင့်ဆုံး အပူချိန်မြင့်တက်မှု သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ထားကြောင်းသိရသည်။ ပေကျင်းမြို့ အပူချိန်သည် ၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထိမြင့်တက်လာနိုင်သည့်အတွက် ပြည်သူများအနေဖြင့် သတိထားရန် မိုးလေဝသ ဌာနက ဇွန်လ ၂၃ ရက်တွင် သတိပေး ချက်ထုတ်ပြန်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

ယခုထုတ်ပြန်သော သတိပေးချက်သည် အဝါရောင်အဆင့်သတိပေးချက် ဖြစ်သောကြောင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် အမိုးအကာအောက်တွင်သာနေထိုင်ရန် နှင့် အပူလျှပ်ခြင်းမဖြစ်စေရေးအတွက် ရေများများသောက်ရန်လိုအပ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

တရုတ်မိုးလေဝသဌာနက နိုင်ငံ၏ မြို့တော် ပေကျင်းမြို့၌ ဒုတိယအမြင့်ဆုံး အပူချိန်မြင့်တက်မှု သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ထားကြောင်းသိရသည်။ ပေကျင်းမြို့ အပူချိန်သည် ၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထိမြင့်တက်လာနိုင်သည့်အတွက် ပြည်သူများအနေဖြင့် သတိထားရန် မိုးလေဝသ ဌာနက ဇွန်လ ၂၃ ရက်တွင် သတိပေး ချက်ထုတ်ပြန်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

ယခုထုတ်ပြန်သော သတိပေးချက်သည် အဝါရောင်အဆင့်သတိပေးချက် ဖြစ်သောကြောင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် အမိုးအကာအောက်တွင်သာနေထိုင်ရန် နှင့် အပူလျှပ်ခြင်းမဖြစ်စေရေးအတွက် ရေများများသောက်ရန်လိုအပ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

ထို့အတူ ဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်သမားများအနေဖြင့် အလုပ်ချိန်ကိုလျှော့ချရန်လိုအပ်ကြောင်း၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ နေမကောင်းသူများ၊ အားနည်းနေသူများအနေဖြင့် ပင်ပန်းစေမည့်အလုပ်များ လုပ်ဆောင်ခြင်းမပြုသင့်ကြောင်း သတိပေးချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်ဟု သိရသည်။

Ref: TST

MWD Daily Newspaper

Photo -VN Express

တရုတ်မိုးလေဝသဌာနက နိုင်ငံ၏ မြို့တော် ပေကျင်းမြို့၌ ဒုတိယအမြင့်ဆုံး အပူချိန်မြင့်တက်မှု သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ထားကြောင်းသိရသည်။ ပေကျင်းမြို့ အပူချိန်သည် ၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထိမြင့်တက်လာနိုင်သည့်အတွက် ပြည်သူများအနေဖြင့် သတိထားရန် မိုးလေဝသ ဌာနက ဇွန်လ ၂၃ ရက်တွင် သတိပေး ချက်ထုတ်ပြန်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

ယခုထုတ်ပြန်သော သတိပေးချက်သည် အဝါရောင်အဆင့်သတိပေးချက် ဖြစ်သောကြောင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် အမိုးအကာအောက်တွင်သာနေထိုင်ရန် နှင့် အပူလျှပ်ခြင်းမဖြစ်စေရေးအတွက် ရေများများသောက်ရန်လိုအပ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

ထို့အတူ ဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်သမားများအနေဖြင့် အလုပ်ချိန်ကိုလျှော့ချရန်လိုအပ်ကြောင်း၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ နေမကောင်းသူများ၊ အားနည်းနေသူများအနေဖြင့် ပင်ပန်းစေမည့်အလုပ်များ လုပ်ဆောင်ခြင်းမပြုသင့်ကြောင်း သတိပေးချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်ဟု သိရသည်။

Ref: TST

MWD Daily Newspaper

Photo -VN Express

ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီက ပုဂ္ဂလိကအာကာသယာဉ်မှူး ခြောက်ဦးလိုက်ပါမည့် New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားရ

ဝါရှင်တန် ဇွန် ၂၃

အမေရိကန်နိုင်ငံ အခြေစိုက် ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီသည် ပုဂ္ဂလိက အာကာသယာဉ်မှူး ခြောက်ဦး လိုက်ပါမည့် New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်လွှတ်တင်ရေး အစီအစဉ်ကို လေပြင်းတိုက်ခတ်နေမှုကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရကြောင်း ဇွန် ၂၂ ရက် သတင်းများအရ သိရသည်။

ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီသည် မူလက အဆိုပါ New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်ကို ဇွန် ၂၂ ရက်တွင် အနောက်တက္ကဆက်ဒေသမှတစ်ဆင့် လွှတ်တင်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

သို့ရာတွင် အနောက်တက္ကဆက်ဒေသ ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ လွှတ်တင်ရေးစခန်း နယ်မြေ၌ လေပြင်းတိုက်ခတ်နေမှုကြောင့် လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားရသည်ဟု ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီက သတင်းထုတ်ပြန်ထားကြောင်း သိရသည်။

ဝါရှင်တန် ဇွန် ၂၃

အမေရိကန်နိုင်ငံ အခြေစိုက် ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီသည် ပုဂ္ဂလိက အာကာသယာဉ်မှူး ခြောက်ဦး လိုက်ပါမည့် New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်လွှတ်တင်ရေး အစီအစဉ်ကို လေပြင်းတိုက်ခတ်နေမှုကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရကြောင်း ဇွန် ၂၂ ရက် သတင်းများအရ သိရသည်။

ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီသည် မူလက အဆိုပါ New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်ကို ဇွန် ၂၂ ရက်တွင် အနောက်တက္ကဆက်ဒေသမှတစ်ဆင့် လွှတ်တင်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

သို့ရာတွင် အနောက်တက္ကဆက်ဒေသ ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ လွှတ်တင်ရေးစခန်း နယ်မြေ၌ လေပြင်းတိုက်ခတ်နေမှုကြောင့် လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားရသည်ဟု ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီက သတင်းထုတ်ပြန်ထားကြောင်း သိရသည်။

ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ အနေဖြင့် အဆိုပါ New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်ကို လွှတ်တင်ရန် ဇွန်၂၃ ရက်တွင်ထပ်မံကြိုးစားဖွယ်ရှိသည်။ NS-33 ဟူ၍အမည်ပေးထားသော အဆိုပါမစ်ရှင်သည် New Shepard ဒုံးပျံများ၏ ၃၃ ကြိမ် မြောက် မစ်ရှင်ဖြစ်သည်။

NS-33 မစ်ရှင်သည် ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ၏ ၂၀၂၅ အတွက် စတုတ္ထမြောက် မစ်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။


Ref: Sputnik New

Trs: KKO

YDNB Newspaper

ဝါရှင်တန် ဇွန် ၂၃

အမေရိကန်နိုင်ငံ အခြေစိုက် ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီသည် ပုဂ္ဂလိက အာကာသယာဉ်မှူး ခြောက်ဦး လိုက်ပါမည့် New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်လွှတ်တင်ရေး အစီအစဉ်ကို လေပြင်းတိုက်ခတ်နေမှုကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရကြောင်း ဇွန် ၂၂ ရက် သတင်းများအရ သိရသည်။

ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီသည် မူလက အဆိုပါ New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်ကို ဇွန် ၂၂ ရက်တွင် အနောက်တက္ကဆက်ဒေသမှတစ်ဆင့် လွှတ်တင်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

သို့ရာတွင် အနောက်တက္ကဆက်ဒေသ ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ လွှတ်တင်ရေးစခန်း နယ်မြေ၌ လေပြင်းတိုက်ခတ်နေမှုကြောင့် လွှတ်တင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားရသည်ဟု ဘလူးအော်ရီဂျင် ကုမ္ပဏီက သတင်းထုတ်ပြန်ထားကြောင်း သိရသည်။

ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ အနေဖြင့် အဆိုပါ New Shepard ဒုံးပျံယာဉ်ကို လွှတ်တင်ရန် ဇွန်၂၃ ရက်တွင်ထပ်မံကြိုးစားဖွယ်ရှိသည်။ NS-33 ဟူ၍အမည်ပေးထားသော အဆိုပါမစ်ရှင်သည် New Shepard ဒုံးပျံများ၏ ၃၃ ကြိမ် မြောက် မစ်ရှင်ဖြစ်သည်။

NS-33 မစ်ရှင်သည် ဘလူးအော်ရီဂျင်ကုမ္ပဏီ၏ ၂၀၂၅ အတွက် စတုတ္ထမြောက် မစ်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။


Ref: Sputnik New

Trs: KKO

YDNB Newspaper