သတင်းများ

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးသည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အီရှာ့ဒါ သည် မေလ ၁၉ ရက်နေ့မှ စတင်၍ သုံးရက်ကြာ တရားဝင်ခရီးစဉ်အဖြစ် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ရုံးမှ မေလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ကြေညာခဲ့ပါသည်။ ထိုခရီးစဉ်သည် အိန္ဒိယနှင့် ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အပြင်းထန်ဆုံး ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် ပစ်ခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက် ရရှိပြီးနောက် တစ်ပတ်ကျော်အကြာတွင်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အီရှာ့ဒါ သည် မေလ ၁၉ ရက်နေ့မှ စတင်၍ သုံးရက်ကြာ တရားဝင်ခရီးစဉ်အဖြစ် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ရုံးမှ မေလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ကြေညာခဲ့ပါသည်။ ထိုခရီးစဉ်သည် အိန္ဒိယနှင့် ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အပြင်းထန်ဆုံး ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် ပစ်ခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက် ရရှိပြီးနောက် တစ်ပတ်ကျော်အကြာတွင်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးကိုလည်း ရယူထားသည့် မစ္စတာ အီရှာ့ဒါက မေလ ၁၉ ရက်တွင် ပေကျင်း၌ ၎င်း၏ခရီးစဉ်ကိုစတင်မည်ဖြစ်ပြီး တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ရိနှင့် “တောင်အာရှရှိ ပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်နေသော ဒေသတွင်းအခြေအနေနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ် အေးချမ်းရေး အတွက် ၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများအပေါ် အသေးစိတ်ဆွေးနွေးမည်” ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းရုံး၏ ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။ 

“နှစ်ဖက်စလုံးသည် ပါကစ္စတန်-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးတစ်ခုလုံးကို ပြန်လည်သုံးသပ်မည်ဖြစ်ပြီး အပြန်အလှန်အကျိုးစီးပွားရှိသည့် ဒေသတွင်းနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍လည်း အမြင်များကို ဖလှယ်ကြမည်ဖြစ်သည်” ဟုလည်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြ ထားပါသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် စိန်ခေါ်မှုများစွာကြုံတွေ့နေရသော အိမ်နီးချင်း ပါကစ္စတန် နိုင်ငံကို ကူညီရန်အတွက် ငွေကြေးအကူအညီများကို မကြာခဏ ထောက်ပံ့ပေးခြင်းဖြင့် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၏ အယုံကြည်ရဆုံး နိုင်ငံခြား မိတ်ဖက်နိုင်ငံများထဲမှ တစ်နိုင်ငံဖြစ်ခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား - straitstimes

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အီရှာ့ဒါ သည် မေလ ၁၉ ရက်နေ့မှ စတင်၍ သုံးရက်ကြာ တရားဝင်ခရီးစဉ်အဖြစ် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ရုံးမှ မေလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ကြေညာခဲ့ပါသည်။ ထိုခရီးစဉ်သည် အိန္ဒိယနှင့် ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အပြင်းထန်ဆုံး ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် ပစ်ခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက် ရရှိပြီးနောက် တစ်ပတ်ကျော်အကြာတွင်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးကိုလည်း ရယူထားသည့် မစ္စတာ အီရှာ့ဒါက မေလ ၁၉ ရက်တွင် ပေကျင်း၌ ၎င်း၏ခရီးစဉ်ကိုစတင်မည်ဖြစ်ပြီး တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ရိနှင့် “တောင်အာရှရှိ ပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်နေသော ဒေသတွင်းအခြေအနေနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ် အေးချမ်းရေး အတွက် ၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများအပေါ် အသေးစိတ်ဆွေးနွေးမည်” ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းရုံး၏ ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။ 

“နှစ်ဖက်စလုံးသည် ပါကစ္စတန်-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးတစ်ခုလုံးကို ပြန်လည်သုံးသပ်မည်ဖြစ်ပြီး အပြန်အလှန်အကျိုးစီးပွားရှိသည့် ဒေသတွင်းနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍လည်း အမြင်များကို ဖလှယ်ကြမည်ဖြစ်သည်” ဟုလည်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြ ထားပါသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် စိန်ခေါ်မှုများစွာကြုံတွေ့နေရသော အိမ်နီးချင်း ပါကစ္စတန် နိုင်ငံကို ကူညီရန်အတွက် ငွေကြေးအကူအညီများကို မကြာခဏ ထောက်ပံ့ပေးခြင်းဖြင့် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၏ အယုံကြည်ရဆုံး နိုင်ငံခြား မိတ်ဖက်နိုင်ငံများထဲမှ တစ်နိုင်ငံဖြစ်ခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား - straitstimes

အိန္ဒိယနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးလိုကြောင်း ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်ပြော

ပါကစ္စတန် ဝန်ကြီးချုပ် ရှာဘတ်ဇ်က ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးလိုကြောင်း အဆိုပြုကမ်းလှမ်းလိုက်သည်။ အိန္ဒိယ နှင့် ပါကစ္စတန်တို့သည် ပြီးခဲ့သော ဧပြီ (၂၂) ရက်က ကက်ရှ်မီးယား ပြည်နယ်တွင် လူပေါင်း (၂၆) ဦး သေဆုံးစေခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အငြင်းပွားမှုများဖြစ်ပွားခဲ့ကာ အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုများဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ပါကစ္စတန် ဝန်ကြီးချုပ် ရှာဘတ်ဇ်က ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးလိုကြောင်း အဆိုပြုကမ်းလှမ်းလိုက်သည်။ အိန္ဒိယ နှင့် ပါကစ္စတန်တို့သည် ပြီးခဲ့သော ဧပြီ (၂၂) ရက်က ကက်ရှ်မီးယား ပြည်နယ်တွင် လူပေါင်း (၂၆) ဦး သေဆုံးစေခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အငြင်းပွားမှုများဖြစ်ပွားခဲ့ကာ အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုများဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

 အိန္ဒိယစစ်တပ်သည် ကက်ရှ်မီးယားပြည်နယ်တွင် လူပေါင်း (၂၆) ဦး သေဆုံးစေခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေလ (၇) ရက်တွင် ဆင်ဒူး စစ်ဆင်ရေးတစ်ရပ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး ပါကစ္စတန်နိုင်ငံအခြေစိုက် အကြမ်းဖက်သမားများကို အဓိက ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ပါကစ္စတန်စစ်တပ်ကလည်း အိန္ဒိယကို ပြန်လည်တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး အိန္ဒိယစစ်အခြေစိုက်စခန်းများကို မေလ (၁၁) ရက်တွင် စစ်ဆင်ရေး တစ်ရပ် ဆင်နွှဲကာ တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန် နိုင်ငံကြား အပြန်အလှန်တိုက်ခိုက်နေချိန်အတွင်း အမေရိကန် နိုင်ငံက အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးရယူနိုင်ရန် ကြားဝင် စေ့စပ်ဆွေးနွေးခဲ့ရာ အပစ်ခတ်ရပ်စဲရေးရယူနိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ 

ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်သည် မေလ (၁၆) ရက်တွင် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ ပန်ဂျပ်ပြည်နယ်ရှိ လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းကို သွားရောက်ချိန်အတွင်း အိန္ဒိယနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးရန် ကမ်းလှမ်းခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်က “ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အိန္ဒိယနှင့်ဆွေးနွေးရန် အဆင်သင့်ရှိနေပါသည်။ ကက်ရှ်မီးယားပြည်နယ် အရေးကိစ္စ အပါအဝင် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆွေးနွေးလိုပါသည်” ဟု ပြောသည်။

ပါကစ္စတန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးကလည်း နှစ်ဖက်အကြား အငြင်းပွားဖွယ် ရာပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် အိန္ဒိယနှင့် ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းမှု ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက အိန္ဒိယ သည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိုမေလ (၁၈) ရက်အထိ သက်တမ်းတိုး ခဲ့သော်လည်း နိုင်ငံရေးအရ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှသာ နှစ်နိုင်ငံကြား အခက် အခဲပြဿနာများကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်ဟု ပြောသည်။

ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်က ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆွေးနွေးရန် ပြောဆို ထားသော်လည်း အိန္ဒိယကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ပါကစ္စတန်နိုင်ငံအပေါ် ပြုလုပ်ခဲ့သောဆင်ဒူးစစ်ဆင်ရေးက မပြီးဆုံးသေးကြောင်းပြောသည်။ အိန္ဒိယကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက “နှစ်နိုင်ငံအကြား လက်ရှိ အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေးသည် ပါကစ္စတန်အတွက် အစမ်းသပ်ခံကာလတစ်ခုကဲ့သို့သာ ဖြစ်ပါသည်။ ပါကစ္စတန်သည် မကောင်းသောအပြုအမူကို ပြန်ပြောင်းရွေးချယ်ပါက အိန္ဒိယနိုင်ငံကလည်း သင့်တော်သည့် နည်းလမ်းဖြင့် တုံ့ပြန်မည်”ဟု ပြောခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါသည်။

ကိုးကား- NP News

ပါကစ္စတန် ဝန်ကြီးချုပ် ရှာဘတ်ဇ်က ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးလိုကြောင်း အဆိုပြုကမ်းလှမ်းလိုက်သည်။ အိန္ဒိယ နှင့် ပါကစ္စတန်တို့သည် ပြီးခဲ့သော ဧပြီ (၂၂) ရက်က ကက်ရှ်မီးယား ပြည်နယ်တွင် လူပေါင်း (၂၆) ဦး သေဆုံးစေခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အငြင်းပွားမှုများဖြစ်ပွားခဲ့ကာ အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုများဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

 အိန္ဒိယစစ်တပ်သည် ကက်ရှ်မီးယားပြည်နယ်တွင် လူပေါင်း (၂၆) ဦး သေဆုံးစေခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေလ (၇) ရက်တွင် ဆင်ဒူး စစ်ဆင်ရေးတစ်ရပ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး ပါကစ္စတန်နိုင်ငံအခြေစိုက် အကြမ်းဖက်သမားများကို အဓိက ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ပါကစ္စတန်စစ်တပ်ကလည်း အိန္ဒိယကို ပြန်လည်တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး အိန္ဒိယစစ်အခြေစိုက်စခန်းများကို မေလ (၁၁) ရက်တွင် စစ်ဆင်ရေး တစ်ရပ် ဆင်နွှဲကာ တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန် နိုင်ငံကြား အပြန်အလှန်တိုက်ခိုက်နေချိန်အတွင်း အမေရိကန် နိုင်ငံက အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးရယူနိုင်ရန် ကြားဝင် စေ့စပ်ဆွေးနွေးခဲ့ရာ အပစ်ခတ်ရပ်စဲရေးရယူနိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ 

ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်သည် မေလ (၁၆) ရက်တွင် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ ပန်ဂျပ်ပြည်နယ်ရှိ လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းကို သွားရောက်ချိန်အတွင်း အိန္ဒိယနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးရန် ကမ်းလှမ်းခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်က “ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အိန္ဒိယနှင့်ဆွေးနွေးရန် အဆင်သင့်ရှိနေပါသည်။ ကက်ရှ်မီးယားပြည်နယ် အရေးကိစ္စ အပါအဝင် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆွေးနွေးလိုပါသည်” ဟု ပြောသည်။

ပါကစ္စတန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးကလည်း နှစ်ဖက်အကြား အငြင်းပွားဖွယ် ရာပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် အိန္ဒိယနှင့် ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းမှု ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက အိန္ဒိယ သည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိုမေလ (၁၈) ရက်အထိ သက်တမ်းတိုး ခဲ့သော်လည်း နိုင်ငံရေးအရ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှသာ နှစ်နိုင်ငံကြား အခက် အခဲပြဿနာများကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်ဟု ပြောသည်။

ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ်က ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆွေးနွေးရန် ပြောဆို ထားသော်လည်း အိန္ဒိယကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ပါကစ္စတန်နိုင်ငံအပေါ် ပြုလုပ်ခဲ့သောဆင်ဒူးစစ်ဆင်ရေးက မပြီးဆုံးသေးကြောင်းပြောသည်။ အိန္ဒိယကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက “နှစ်နိုင်ငံအကြား လက်ရှိ အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေးသည် ပါကစ္စတန်အတွက် အစမ်းသပ်ခံကာလတစ်ခုကဲ့သို့သာ ဖြစ်ပါသည်။ ပါကစ္စတန်သည် မကောင်းသောအပြုအမူကို ပြန်ပြောင်းရွေးချယ်ပါက အိန္ဒိယနိုင်ငံကလည်း သင့်တော်သည့် နည်းလမ်းဖြင့် တုံ့ပြန်မည်”ဟု ပြောခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါသည်။

ကိုးကား- NP News

ပူတင်သည် ယူကရိန်းဆွေးနွေးပွဲအတွက် 'စားပွဲဝိုင်း'တွင် အသင့်ရှိနေဟု ထရမ့်ပြောကြား

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်သည် ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်း လိုကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဝါရှင်တန်နှင့် မော်စကိုတို့သည် သဘောတူညီမှုတစ်ခုရရှိပြီး စစ်ရေးပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်နိုင်မည်ဟုလည်း ၎င်းက ထပ်လောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်သည် ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်း လိုကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဝါရှင်တန်နှင့် မော်စကိုတို့သည် သဘောတူညီမှုတစ်ခုရရှိပြီး စစ်ရေးပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်နိုင်မည်ဟုလည်း ၎င်းက ထပ်လောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က ရုရှားနှင့် ယူကရိန်း ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့များသည် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံး အကြိမ်တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့ကြပြီး နှစ်ဖက်စလုံးသည် စစ်ပြေငြိမ်းရေး ယာယီရပ်စဲမှုအတွက် လိုအပ်ချက်များ ဖလှယ်ရန်၊ အကျဉ်းသား လဲလှယ်ရန်နှင့် နောက်ထပ်အစည်းအဝေးများ ဆက်လက် ဆွေးနွေးရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။

ထိုနေ့တွင်ပင် Fox News နှင့်ပြုလုပ်သော တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ထရမ့်က ပူတင်သည် ယူကရိန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် မည်သည့် ဆွေးနွေးပွဲ ကိုမျှ လုပ်ဆောင်လိုစိတ်မရှိဟူသော အယူအဆကို ပယ်ချခဲ့သည်။ “ပူတင် သည် ဆွေးနွေးမှုစားပွဲဝိုင်းမှာ ရှိနေပြီး ထိုအစည်းအဝေးကို သူကိုယ်တိုင် လိုလားခဲ့တာ” ဟု အမေရိကန်သမ္မတက ပြောကြားခဲ့ပြီး “ပူတင်သည် ထိုကိစ္စတစ်ခုလုံးနှင့် ပင်ပန်းနေပြီဟု မိမိထင်ပါသည်” ဟု ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် ထရမ့်၏ ပါဝင်မှုမရှိဘဲ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ် တိုးတက်မှု ရှိမည်မဟုတ်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “မိမိ မပါဘဲ အစည်းအဝေးတစ်ခု အောင်မြင်မည် မဟုတ်ပါ။ အကြောင်းက သဘောတူညီမှုတစ်ခု ရရှိမည်ဟု မထင်မိပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်သည် ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်း လိုကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဝါရှင်တန်နှင့် မော်စကိုတို့သည် သဘောတူညီမှုတစ်ခုရရှိပြီး စစ်ရေးပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်နိုင်မည်ဟုလည်း ၎င်းက ထပ်လောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က ရုရှားနှင့် ယူကရိန်း ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့များသည် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံး အကြိမ်တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့ကြပြီး နှစ်ဖက်စလုံးသည် စစ်ပြေငြိမ်းရေး ယာယီရပ်စဲမှုအတွက် လိုအပ်ချက်များ ဖလှယ်ရန်၊ အကျဉ်းသား လဲလှယ်ရန်နှင့် နောက်ထပ်အစည်းအဝေးများ ဆက်လက် ဆွေးနွေးရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။

ထိုနေ့တွင်ပင် Fox News နှင့်ပြုလုပ်သော တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ထရမ့်က ပူတင်သည် ယူကရိန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် မည်သည့် ဆွေးနွေးပွဲ ကိုမျှ လုပ်ဆောင်လိုစိတ်မရှိဟူသော အယူအဆကို ပယ်ချခဲ့သည်။ “ပူတင် သည် ဆွေးနွေးမှုစားပွဲဝိုင်းမှာ ရှိနေပြီး ထိုအစည်းအဝေးကို သူကိုယ်တိုင် လိုလားခဲ့တာ” ဟု အမေရိကန်သမ္မတက ပြောကြားခဲ့ပြီး “ပူတင်သည် ထိုကိစ္စတစ်ခုလုံးနှင့် ပင်ပန်းနေပြီဟု မိမိထင်ပါသည်” ဟု ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် ထရမ့်၏ ပါဝင်မှုမရှိဘဲ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ် တိုးတက်မှု ရှိမည်မဟုတ်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “မိမိ မပါဘဲ အစည်းအဝေးတစ်ခု အောင်မြင်မည် မဟုတ်ပါ။ အကြောင်းက သဘောတူညီမှုတစ်ခု ရရှိမည်ဟု မထင်မိပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

တူရကီ ဆွေးနွေးပွဲသို့တက်ရောက်ရန် ပူတင် ကြောက်ရွံ့နေဟု ဇီလန်စကီး ဆို

ရက်အနည်းငယ်ကြာ ရှုပ်ထွေးမှုများအပြီးတွင် ယူကရိန်းသမ္မတ ဇီလန်စကီးနှင့် ရုရှားသမ္မတ ပူတင် တို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အစ္စတန်ဘူလ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲသို့ မတက်ခဲ့ရောက်ကြောင်း သိရသည်။

အဲလ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပသော အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် ဇီလန်စကီးက ပူတင်သည် တူရကီနိုင်ငံရှိ ဆွေးနွေးပွဲသို့ တက်ရောက်ရန် “ကြောက်ရွံ့နေခဲ့ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့ပြီး အစ္စတန်ဘူလ်သို့ လာရောက်ခဲ့သော ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် “အဆင့်အတန်း နိမ့်လွန်းကြောင်း” ဝေဖန်ခဲ့သည်။

ရက်အနည်းငယ်ကြာ ရှုပ်ထွေးမှုများအပြီးတွင် ယူကရိန်းသမ္မတ ဇီလန်စကီးနှင့် ရုရှားသမ္မတ ပူတင် တို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အစ္စတန်ဘူလ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲသို့ မတက်ခဲ့ရောက်ကြောင်း သိရသည်။

အဲလ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပသော အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် ဇီလန်စကီးက ပူတင်သည် တူရကီနိုင်ငံရှိ ဆွေးနွေးပွဲသို့ တက်ရောက်ရန် “ကြောက်ရွံ့နေခဲ့ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့ပြီး အစ္စတန်ဘူလ်သို့ လာရောက်ခဲ့သော ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် “အဆင့်အတန်း နိမ့်လွန်းကြောင်း” ဝေဖန်ခဲ့သည်။

အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသည် တူရကီနိုင်ငံ၏ ကြားဝင်ပံ့ပိုးမှုဖြင့် စီစဉ်ထားသော်လည်း နှစ်ဖက်ခေါင်းဆောင်များ မပါဝင်မှုကြောင့် ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် စိန်ခေါ်မှုများ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရက်အနည်းငယ်ကြာ ရှုပ်ထွေးမှုများအပြီးတွင် ယူကရိန်းသမ္မတ ဇီလန်စကီးနှင့် ရုရှားသမ္မတ ပူတင် တို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အစ္စတန်ဘူလ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲသို့ မတက်ခဲ့ရောက်ကြောင်း သိရသည်။

အဲလ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပသော အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် ဇီလန်စကီးက ပူတင်သည် တူရကီနိုင်ငံရှိ ဆွေးနွေးပွဲသို့ တက်ရောက်ရန် “ကြောက်ရွံ့နေခဲ့ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့ပြီး အစ္စတန်ဘူလ်သို့ လာရောက်ခဲ့သော ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် “အဆင့်အတန်း နိမ့်လွန်းကြောင်း” ဝေဖန်ခဲ့သည်။

အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသည် တူရကီနိုင်ငံ၏ ကြားဝင်ပံ့ပိုးမှုဖြင့် စီစဉ်ထားသော်လည်း နှစ်ဖက်ခေါင်းဆောင်များ မပါဝင်မှုကြောင့် ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် စိန်ခေါ်မှုများ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ယူကရိန်းပဋိပက္ခသည် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း အဆုံးသတ်နိုင်ဟု ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ပြော

မော်စကို ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ မက်ဒင်စကီး က ယူကရိန်းပဋိပက္ခသည် ကနဦးကတည်းက အနောက်နိုင်ငံများ၏ ဖိအားကိုလိုက်နာပြီး ရုရှားနှင့် ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်မည့်အစား ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု များပြုလုပ်ခဲ့ပါက အလွန်လျင်မြန်စွာ အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့မည်ဟု ပြောကြား ခဲ့သည်။

မော်စကို ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ မက်ဒင်စကီး က ယူကရိန်းပဋိပက္ခသည် ကနဦးကတည်းက အနောက်နိုင်ငံများ၏ ဖိအားကိုလိုက်နာပြီး ရုရှားနှင့် ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်မည့်အစား ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု များပြုလုပ်ခဲ့ပါက အလွန်လျင်မြန်စွာ အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့မည်ဟု ပြောကြား ခဲ့သည်။

မက်ဒင်စကီးသည် သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ အချိန်နှစ်နာရီနီးပါး ဆွေးနွေး ပြီးနောက်ထိုကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ က နှစ်ဖက်စလုံးမှ အကျဉ်းသား ၁၀၀၀ စီ ပါဝင်သည့် အကျဉ်းသားလဲလှယ်ရေးနှင့် နှစ်ဖက်စလုံးက စစ်ပြေငြိမ်းရေး အဆိုပြုချက်ကိုအသေးစိတ် ပြင်ဆင်ပြီးနောက် ဆက်လက်ဆွေးနွေးရန် သဘောတူညီ ခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

အစည်းအဝေးအပြီးတွင် သမ္မတ၏ အကြံပေးနှင့် သမိုင်းပညာရှင် မက်ဒင်စကီးသည် ရုရှား Rossiya 1 ရုပ်သံလိုင်းနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်တို့အကြား ပဋိပက္ခသည် သုံးနှစ်ကျော်ကြာမြင့် နေပြီဖြစ်သော်လည်း မက်ဒင်စကီးက ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ်အတွင်း အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့ဖွယ်ရှိသည်ဟု ယုံကြည်သည်။ ယူကရိန်းသည် ဖေဖော်ဝါရီ လကုန်က ဘယ်လာရုဇ်နိုင်ငံ၊ ဂိုမဲမြို့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲ၏ ကနဦးအဆင့်များတွင် ရုရှားနှင့် သဘောတူညီချက်များကို လိုက်နာရန် လိုအပ်ခဲ့သည်ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

မက်ဒင်စကီးက “ကိယက်ဗ်သည် ၂၀၂၂ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလကုန်ပိုင်းတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် သဘောတူနိုင်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ အချိန်ဆွဲ ခဲ့ကြသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် နွေဦးတွင် အစ္စတန်ဘူလ် မြို့၌ ကျင်းပခဲ့သည့် နောက်ဆက်တွဲဆွေးနွေးပွဲများတွင် တင်ပြခဲ့သည့် ရုရှား၏ ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ခြင်းက ယူကရိန်း အတွက် အခွင့်အလမ်းများကိုလျော့ပါးသွားစေခဲ့ပြီး မြေပြင် အခြေအနေ များတွင် ပြောင်းလဲမှုများကို ထင်ဟပ်နေပြီဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက် ပြောကြားခဲ့သည်။

မက်ဒင်စကီးက “အနောက်နိုင်ငံများ၏ တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု ကြောင့် အစ္စတန်ဘူလ်ဖြစ်စဉ်လည်း ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ ပျက်ပြားခဲ့ရသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် မေလတွင် ကိယက်ဗ်သို့ သွားရောက် ခဲ့သည့် ဗြိတိသျှဝန်ကြီးချုပ် ဘောရစ်ဂျွန်ဆန်၏ ခရီးစဉ်ကို ကနဦး ငြိမ်းချမ်းရေးညှိနှိုင်းမှုများ ပျက်ပြားရသည့်အကြောင်းရင်းအဖြစ် အပြစ်တင် ခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဒေးဗစ် အရခါမီယာ၏ အဆိုအရ ဂျွန်ဆန်က ကိယက်ဗ်အား “ဆက်တိုက်ရန်” ဟု ပြောခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

မော်စကို ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ မက်ဒင်စကီး က ယူကရိန်းပဋိပက္ခသည် ကနဦးကတည်းက အနောက်နိုင်ငံများ၏ ဖိအားကိုလိုက်နာပြီး ရုရှားနှင့် ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်မည့်အစား ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု များပြုလုပ်ခဲ့ပါက အလွန်လျင်မြန်စွာ အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့မည်ဟု ပြောကြား ခဲ့သည်။

မက်ဒင်စကီးသည် သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ အချိန်နှစ်နာရီနီးပါး ဆွေးနွေး ပြီးနောက်ထိုကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ က နှစ်ဖက်စလုံးမှ အကျဉ်းသား ၁၀၀၀ စီ ပါဝင်သည့် အကျဉ်းသားလဲလှယ်ရေးနှင့် နှစ်ဖက်စလုံးက စစ်ပြေငြိမ်းရေး အဆိုပြုချက်ကိုအသေးစိတ် ပြင်ဆင်ပြီးနောက် ဆက်လက်ဆွေးနွေးရန် သဘောတူညီ ခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

အစည်းအဝေးအပြီးတွင် သမ္မတ၏ အကြံပေးနှင့် သမိုင်းပညာရှင် မက်ဒင်စကီးသည် ရုရှား Rossiya 1 ရုပ်သံလိုင်းနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်တို့အကြား ပဋိပက္ခသည် သုံးနှစ်ကျော်ကြာမြင့် နေပြီဖြစ်သော်လည်း မက်ဒင်စကီးက ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ်အတွင်း အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့ဖွယ်ရှိသည်ဟု ယုံကြည်သည်။ ယူကရိန်းသည် ဖေဖော်ဝါရီ လကုန်က ဘယ်လာရုဇ်နိုင်ငံ၊ ဂိုမဲမြို့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲ၏ ကနဦးအဆင့်များတွင် ရုရှားနှင့် သဘောတူညီချက်များကို လိုက်နာရန် လိုအပ်ခဲ့သည်ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

မက်ဒင်စကီးက “ကိယက်ဗ်သည် ၂၀၂၂ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလကုန်ပိုင်းတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် သဘောတူနိုင်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ အချိန်ဆွဲ ခဲ့ကြသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် နွေဦးတွင် အစ္စတန်ဘူလ် မြို့၌ ကျင်းပခဲ့သည့် နောက်ဆက်တွဲဆွေးနွေးပွဲများတွင် တင်ပြခဲ့သည့် ရုရှား၏ ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ခြင်းက ယူကရိန်း အတွက် အခွင့်အလမ်းများကိုလျော့ပါးသွားစေခဲ့ပြီး မြေပြင် အခြေအနေ များတွင် ပြောင်းလဲမှုများကို ထင်ဟပ်နေပြီဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက် ပြောကြားခဲ့သည်။

မက်ဒင်စကီးက “အနောက်နိုင်ငံများ၏ တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု ကြောင့် အစ္စတန်ဘူလ်ဖြစ်စဉ်လည်း ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ ပျက်ပြားခဲ့ရသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် မေလတွင် ကိယက်ဗ်သို့ သွားရောက် ခဲ့သည့် ဗြိတိသျှဝန်ကြီးချုပ် ဘောရစ်ဂျွန်ဆန်၏ ခရီးစဉ်ကို ကနဦး ငြိမ်းချမ်းရေးညှိနှိုင်းမှုများ ပျက်ပြားရသည့်အကြောင်းရင်းအဖြစ် အပြစ်တင် ခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဒေးဗစ် အရခါမီယာ၏ အဆိုအရ ဂျွန်ဆန်က ကိယက်ဗ်အား “ဆက်တိုက်ရန်” ဟု ပြောခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရုရှားနှင့် အကျဉ်းသားအပြန်အလှန် လဲလှယ်ရန် ယူကရိန်း စာရင်းစတင် ပြုစု

ရုရှား-ယူကရိန်း လတ်တလော အစ္စတန်ဘူလ် ဆွေးနွေးပွဲ သဘောတူညီထားချက်အရ နှစ်နိုင်ငံ နိုင်ငံသားများလဲလှယ်ရန် စာရင်းပြုစုရန် စတင်မည်ဟု ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ ပင်မထောက်လှမ်းရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး ရုံး၏ ဒုတိယအကြီးအကဲ Vadim Skibitsky က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

“ယနေ့ကစပြီး မကြာမီကာလအတွင်း မိမိနိုင်ငံသို့ပြန်လာမည့်သူများ၏ စာရင်းကို ပြုစုနေပါသည်။ ရုရှားဘက်နှင့် အလုပ်လုပ်ရတာ ပုံမှန် အတွေ့အကြုံရှိပါသည်” ဟု ၎င်းက ယူကရိန်းရုပ်သံလိုင်း Rada တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ရုရှား-ယူကရိန်း လတ်တလော အစ္စတန်ဘူလ် ဆွေးနွေးပွဲ သဘောတူညီထားချက်အရ နှစ်နိုင်ငံ နိုင်ငံသားများလဲလှယ်ရန် စာရင်းပြုစုရန် စတင်မည်ဟု ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ ပင်မထောက်လှမ်းရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး ရုံး၏ ဒုတိယအကြီးအကဲ Vadim Skibitsky က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

“ယနေ့ကစပြီး မကြာမီကာလအတွင်း မိမိနိုင်ငံသို့ပြန်လာမည့်သူများ၏ စာရင်းကို ပြုစုနေပါသည်။ ရုရှားဘက်နှင့် အလုပ်လုပ်ရတာ ပုံမှန် အတွေ့အကြုံရှိပါသည်” ဟု ၎င်းက ယူကရိန်းရုပ်သံလိုင်း Rada တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ 

မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်တို့သည် လူ ၁၀၀၀ = ၁၀၀၀ ပုံစံဖြင့် အကျဉ်းသား များလဲလှယ်ရန်၊ အနာဂတ်တွင် စစ်ပြေငြိမ်းရေးအတွက် အသေးစိတ် အမြင်များကို တင်ပြရန်နှင့် ဆွေးနွေးပွဲများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြပါသည်။ ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ၊ သမ္မတ၏ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Vladimir Medinsky က ရုရှားဘက်မှ အဆိုပါ အစည်းအဝေးကို ကျေနပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

ထို့အပြင် ယူကရိန်းဘက်မှ နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များအကြား တိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးပွဲပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ရုရှားဘက်မှ ထိုတောင်းဆိုချက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားကြောင်း Medinsky က ဖြည့်စွက်ပြောကြား ခဲ့ပါသည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် အကျဉ်းသား ၁၀၀၀ စီ လဲလှယ်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း ဆွေးနွေးပွဲအတွက် ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်ယူကရိန်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Rustem Umerov က အတည်ပြု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

ကိုးကား- TASS

Photo: RBC-Ukraine

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ရုရှား-ယူကရိန်း လတ်တလော အစ္စတန်ဘူလ် ဆွေးနွေးပွဲ သဘောတူညီထားချက်အရ နှစ်နိုင်ငံ နိုင်ငံသားများလဲလှယ်ရန် စာရင်းပြုစုရန် စတင်မည်ဟု ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ ပင်မထောက်လှမ်းရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး ရုံး၏ ဒုတိယအကြီးအကဲ Vadim Skibitsky က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

“ယနေ့ကစပြီး မကြာမီကာလအတွင်း မိမိနိုင်ငံသို့ပြန်လာမည့်သူများ၏ စာရင်းကို ပြုစုနေပါသည်။ ရုရှားဘက်နှင့် အလုပ်လုပ်ရတာ ပုံမှန် အတွေ့အကြုံရှိပါသည်” ဟု ၎င်းက ယူကရိန်းရုပ်သံလိုင်း Rada တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ 

မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်တို့သည် လူ ၁၀၀၀ = ၁၀၀၀ ပုံစံဖြင့် အကျဉ်းသား များလဲလှယ်ရန်၊ အနာဂတ်တွင် စစ်ပြေငြိမ်းရေးအတွက် အသေးစိတ် အမြင်များကို တင်ပြရန်နှင့် ဆွေးနွေးပွဲများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြပါသည်။ ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ၊ သမ္မတ၏ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Vladimir Medinsky က ရုရှားဘက်မှ အဆိုပါ အစည်းအဝေးကို ကျေနပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

ထို့အပြင် ယူကရိန်းဘက်မှ နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များအကြား တိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးပွဲပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ရုရှားဘက်မှ ထိုတောင်းဆိုချက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားကြောင်း Medinsky က ဖြည့်စွက်ပြောကြား ခဲ့ပါသည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် အကျဉ်းသား ၁၀၀၀ စီ လဲလှယ်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း ဆွေးနွေးပွဲအတွက် ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်ယူကရိန်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Rustem Umerov က အတည်ပြု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ 

ကိုးကား- TASS

Photo: RBC-Ukraine

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ရုရှားက ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်ကို ဝေဖန်ပြစ်တင်

ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီယာစတာမာ၏ နောက်ဆုံးပြောဆိုခဲ့သော မှတ်ချက် များနှင့် ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုခြိမ်းခြောက်မှုများသည် ယူကရိန်း ပဋိပက္ခ ဖြေရှင်းရေးကို ဗြိတိန်တို့ နှောင့်ယှက်လိုသည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ဗြိတန်နိုင်ငံရှိ ရုရှားသံရုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီယာစတာမာ၏ နောက်ဆုံးပြောဆိုခဲ့သော မှတ်ချက် များနှင့် ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုခြိမ်းခြောက်မှုများသည် ယူကရိန်း ပဋိပက္ခ ဖြေရှင်းရေးကို ဗြိတိန်တို့ နှောင့်ယှက်လိုသည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ဗြိတန်နိုင်ငံရှိ ရုရှားသံရုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီနှင့် ပိုလန် ခေါင်းဆောင် များ ကိယက်ဗ်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော အစည်းအဝေး၌ ၃၀ ရက်ကြာကန့်သတ်ချက်မရှိ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရန် မော်စကိုက သဘော မတူညီပါက ရုရှားအပေါ် ဒဏ်ခတ်မှုများ ပိုမိုချမှတ်ရန် ခြိမ်းခြောက် ခဲ့သည်။ သို့သော် သတ်မှတ်ရက်ကျော်သွားပြီဖြစ်ကာ အစ္စတန်ဘူလ်တွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ရုရှား-ယူကရိန်း တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲတွင်လည်း ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရေး သဘောတူညီမှု မရရှိခဲ့ပေ။

သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ လုံခြုံရေး အစည်း အဝေးတွင် စတာမီက “ယခုအခါ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်ကို ထုတ်ပြန် ပြီးနောက် မိမိတို့သည် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် အဆင်သင့် ဖြစ်ရမည်။ အကယ်၍ ရုရှားသည် (ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်) ဆွေးနွေးပွဲသို့ မလာရောက်ပါက ထိုက်တန်သောတုန့်ပြန်မှုခံရမည်" ဟု ပြောကြား ခဲ့သည်။ “ရုရှားတို့၏ သဘောထားသည် လက်မခံနိုင်စရာ ဖြစ်ပြီး ယခုမှ ပထမဆုံး အကြိမ်မဟုတ်ပါ” ဟုလည်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

လန်ဒန်ရှိ ရုရှားသံရုံးက ဒေါင်းနင်းလမ်း (ဗြိတိန်အစိုးရ) သည် စစ်ရေး ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားနေသည့် နှစ်ဖက်ကြား ဆွေးနွေးပွဲ၏ အစိတ်အပိုင်း မဟုတ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီယာစတာမာ၏ နောက်ဆုံးပြောဆိုခဲ့သော မှတ်ချက် များနှင့် ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုခြိမ်းခြောက်မှုများသည် ယူကရိန်း ပဋိပက္ခ ဖြေရှင်းရေးကို ဗြိတိန်တို့ နှောင့်ယှက်လိုသည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ဗြိတန်နိုင်ငံရှိ ရုရှားသံရုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီနှင့် ပိုလန် ခေါင်းဆောင် များ ကိယက်ဗ်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော အစည်းအဝေး၌ ၃၀ ရက်ကြာကန့်သတ်ချက်မရှိ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရန် မော်စကိုက သဘော မတူညီပါက ရုရှားအပေါ် ဒဏ်ခတ်မှုများ ပိုမိုချမှတ်ရန် ခြိမ်းခြောက် ခဲ့သည်။ သို့သော် သတ်မှတ်ရက်ကျော်သွားပြီဖြစ်ကာ အစ္စတန်ဘူလ်တွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ရုရှား-ယူကရိန်း တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲတွင်လည်း ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရေး သဘောတူညီမှု မရရှိခဲ့ပေ။

သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ လုံခြုံရေး အစည်း အဝေးတွင် စတာမီက “ယခုအခါ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်ကို ထုတ်ပြန် ပြီးနောက် မိမိတို့သည် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် အဆင်သင့် ဖြစ်ရမည်။ အကယ်၍ ရုရှားသည် (ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်) ဆွေးနွေးပွဲသို့ မလာရောက်ပါက ထိုက်တန်သောတုန့်ပြန်မှုခံရမည်" ဟု ပြောကြား ခဲ့သည်။ “ရုရှားတို့၏ သဘောထားသည် လက်မခံနိုင်စရာ ဖြစ်ပြီး ယခုမှ ပထမဆုံး အကြိမ်မဟုတ်ပါ” ဟုလည်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

လန်ဒန်ရှိ ရုရှားသံရုံးက ဒေါင်းနင်းလမ်း (ဗြိတိန်အစိုးရ) သည် စစ်ရေး ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားနေသည့် နှစ်ဖက်ကြား ဆွေးနွေးပွဲ၏ အစိတ်အပိုင်း မဟုတ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့ ဆွေးနွေးပွဲများ ဆက်လက်ကျင်းပရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်ဟု တူရကီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ကြေညာ

တူရကီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဟာကန်ဖီဒန်က ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းနိုင်ရေး နောက်ထပ်ဆွေးနွေးပွဲများပြုလုပ်ရန် အခြေခံသဘောတူညီချက်များ ရရှိထားကြောင်း ကြေညာ ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ထိုဆွေးနွေးပွဲများတွင် လေ့လာသူအနေဖြင့် ပါဝင် ခဲ့သည်။

အဆိုပါကြေညာချက်သည် သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က တူရကီ၏ ပံ့ပိုး မှုဖြင့် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ကျင်းပခဲ့သော ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ၏ အစည်းအဝေးအပြီး ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့ကြား သုံးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးတိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးမှု ဖြစ်သည်။

တူရကီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဟာကန်ဖီဒန်က ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းနိုင်ရေး နောက်ထပ်ဆွေးနွေးပွဲများပြုလုပ်ရန် အခြေခံသဘောတူညီချက်များ ရရှိထားကြောင်း ကြေညာ ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ထိုဆွေးနွေးပွဲများတွင် လေ့လာသူအနေဖြင့် ပါဝင် ခဲ့သည်။

အဆိုပါကြေညာချက်သည် သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က တူရကီ၏ ပံ့ပိုး မှုဖြင့် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ကျင်းပခဲ့သော ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ၏ အစည်းအဝေးအပြီး ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့ကြား သုံးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးတိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးမှု ဖြစ်သည်။

ဖီဒန်က နှစ်ဖက်စလုံးသည် တစ်ဖက်လျှင် စစ်သုံ့ပန်း ၁၀၀၀ စီ လဲလှယ်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း၊ ယင်းသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ပဋိပက္ခစတင်ချိန်မှစ၍ အကြီးမားဆုံးသော စစ်သုံ့ပန်းလဲလှယ်မှုဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ မက်ဒင်စကီးနှင့် ယူကရိန်းကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ရူစတမ် အူမီ ရို့ဗ် တို့ကလည်း အဆိုပါသဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

ထို့အပြင် နှစ်ဖက်စလုံးက အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည့် အခြေအနေများကို အသေးစိတ်ရေးသားထားသော အဆိုပြုချက်များကိုလည်း မျှဝေရန်သဘောတူညီခဲ့ကြကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက် ပြောကြား ခဲ့သည်။

ထိုဆွေးနွေးပွဲများသည် လွန်ခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ရုရှားသမ္မတ ဗလာ ဒီမာပူတင်မှ ပဋိပက္ခကိုဖြေရှင်းရန် ညှိနှိုင်းမှုများ ပြန်လည်စတင်ရန် မထင်မှတ်ဘဲ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ခြင်းနောက်ပိုင်း ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့အနေဖြင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရေး အဆိုပြုချက် များကို ဖလှယ်ရန် အချိန်ကာလသတ်မှတ်ချက် မရှိသေးသော်လည်း ယင်းသို့ ပြုလုပ်ရန် အခြေခံသဘောတူညီချက် ရရှိထားကြောင်း TASS ၏ အရင်း အမြစ်တစ်ခုက ဖော်ပြခဲ့သည်။

တူရကီသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းနှစ်နိုင်ငံနှင့် သံတမန်ရေးဆက်ဆံရေးကို အသုံးပြုကာ ကြားနေညှိနှိုင်းသူအဖြစ် အစဉ်ရပ်တည်လျက်ရှိပြီး ဆွေးနွေးမှုများကို ဖြစ်မြောက်စေရန် အကူအညီပေးလျက်ရှိသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

တူရကီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဟာကန်ဖီဒန်က ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းနိုင်ရေး နောက်ထပ်ဆွေးနွေးပွဲများပြုလုပ်ရန် အခြေခံသဘောတူညီချက်များ ရရှိထားကြောင်း ကြေညာ ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ထိုဆွေးနွေးပွဲများတွင် လေ့လာသူအနေဖြင့် ပါဝင် ခဲ့သည်။

အဆိုပါကြေညာချက်သည် သောကြာနေ့ (မေ ၁၆) က တူရကီ၏ ပံ့ပိုး မှုဖြင့် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ကျင်းပခဲ့သော ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ၏ အစည်းအဝေးအပြီး ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့ကြား သုံးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးတိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးမှု ဖြစ်သည်။

ဖီဒန်က နှစ်ဖက်စလုံးသည် တစ်ဖက်လျှင် စစ်သုံ့ပန်း ၁၀၀၀ စီ လဲလှယ်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း၊ ယင်းသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ပဋိပက္ခစတင်ချိန်မှစ၍ အကြီးမားဆုံးသော စစ်သုံ့ပန်းလဲလှယ်မှုဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ မက်ဒင်စကီးနှင့် ယူကရိန်းကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ရူစတမ် အူမီ ရို့ဗ် တို့ကလည်း အဆိုပါသဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

ထို့အပြင် နှစ်ဖက်စလုံးက အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည့် အခြေအနေများကို အသေးစိတ်ရေးသားထားသော အဆိုပြုချက်များကိုလည်း မျှဝေရန်သဘောတူညီခဲ့ကြကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက် ပြောကြား ခဲ့သည်။

ထိုဆွေးနွေးပွဲများသည် လွန်ခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ရုရှားသမ္မတ ဗလာ ဒီမာပူတင်မှ ပဋိပက္ခကိုဖြေရှင်းရန် ညှိနှိုင်းမှုများ ပြန်လည်စတင်ရန် မထင်မှတ်ဘဲ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ခြင်းနောက်ပိုင်း ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့အနေဖြင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရေး အဆိုပြုချက် များကို ဖလှယ်ရန် အချိန်ကာလသတ်မှတ်ချက် မရှိသေးသော်လည်း ယင်းသို့ ပြုလုပ်ရန် အခြေခံသဘောတူညီချက် ရရှိထားကြောင်း TASS ၏ အရင်း အမြစ်တစ်ခုက ဖော်ပြခဲ့သည်။

တူရကီသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းနှစ်နိုင်ငံနှင့် သံတမန်ရေးဆက်ဆံရေးကို အသုံးပြုကာ ကြားနေညှိနှိုင်းသူအဖြစ် အစဉ်ရပ်တည်လျက်ရှိပြီး ဆွေးနွေးမှုများကို ဖြစ်မြောက်စေရန် အကူအညီပေးလျက်ရှိသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အမေရိကန်နှင့် ကာတာတို့ ကန်ဒေါ်လာ ၂၄၃.၅ ဘီလီယံကျော်သည့် စီးပွားရေးနှင့် စစ်ရေးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက်များ လက်မှတ်ရေးထိုး

အမေရိကန်နှင့် ကာတာနိုင်ငံတို့သည် မေ ၁၄ ရက်တွင် ကာတာက အမေရိကန်မှ ဘိုးရင်း (Boeing) ခရီးသည်တင်လေယာဉ်နှင့် လက်နက်တပ်ဆင်ထားသောဒရုန်း ဝယ်ယူခြင်း စသည့်အစီအစဉ်များ အပါအဝင် စုစုပေါင်းတန်ဖိုး ကန်ဒေါ်လာ ၂၄၃.၅ ဘီလီယံကျော်ရှိသည့် သဘောတူညီချက်များစွာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် အိမ်ဖြူတော်က ထိုနေ့တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

အမေရိကန်နှင့် ကာတာနိုင်ငံတို့သည် မေ ၁၄ ရက်တွင် ကာတာက အမေရိကန်မှ ဘိုးရင်း (Boeing) ခရီးသည်တင်လေယာဉ်နှင့် လက်နက်တပ်ဆင်ထားသောဒရုန်း ဝယ်ယူခြင်း စသည့်အစီအစဉ်များ အပါအဝင် စုစုပေါင်းတန်ဖိုး ကန်ဒေါ်လာ ၂၄၃.၅ ဘီလီယံကျော်ရှိသည့် သဘောတူညီချက်များစွာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် အိမ်ဖြူတော်က ထိုနေ့တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ကာတာလေကြောင်းလိုင်း (Qatar Airways) ကုမ္ပဏီသည် အမေရိကန် ဘိုးရင်းကုမ္ပဏီ၊ အမေရိကန် General Electric ကုမ္ပဏီတို့သည် ကန်ဒေါ်လာ ၉၆ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိသည့် သဘောတူညီချက်များ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး Boeing 787 Dreamliners ခရီးသည်တင်လေယာဉ်နှင့် Boeing 777X ခရီးသည်တင်လေယာဉ် အစင်း ၂၁၀ အထိ ဝယ်ယူသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြ ထားသည်။

စစ်ရေးကဏ္ဍတွင် နှစ်ဖက်အနေဖြင့် ကာတာက အမေရိကန်မှ ကန်ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံနီးပါး တန်ဖိုး ရှိသည့် MQ-9B လက်နက်တပ်ဆင်ထားသောဒရုန်းနှင့် ကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံခန့် တန်ဖိုးရှိသည့် ဒရုန်းလက်နက် တန်ပြန်ရေးစနစ် စသည်တို့အပါအဝင် ကာကွယ်ရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုသဘောတူညီချက်များစွာ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် အမေရိကန်ကုမ္ပဏီနှင့် ကာတာကုမ္ပဏီများက စွမ်းအင်အခြေခံအဆောက်အဦ၊ အဆင့်မြင့်သိပ္ပံနည်းပညာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု နှင့်စပ်လျဉ်းသည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက်များစွာကိုလည်း လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့်သည် မေ ၁၄ ရက်တွင် ကာတာနိုင်ငံသို့ ခရီးစဉ်သွားရောက်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ကာတာအား “နေတိုး (NATO) အဖွဲ့ဝင်မဟုတ်သည့် အရေးကြီး မိတ်ဖက်” အနေဖြင့် သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်စစ်တပ် အခြေစိုက်လျက်ရှိသည့် ကာတာနိုင်ငံ Al Udeid လေကြောင်းအခြေစိုက်စခန်းသည် အမေရိကန်က အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသတွင်ရှိသော အကြီးဆုံး စစ်ရေးအခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သည်။ 

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

အမေရိကန်နှင့် ကာတာနိုင်ငံတို့သည် မေ ၁၄ ရက်တွင် ကာတာက အမေရိကန်မှ ဘိုးရင်း (Boeing) ခရီးသည်တင်လေယာဉ်နှင့် လက်နက်တပ်ဆင်ထားသောဒရုန်း ဝယ်ယူခြင်း စသည့်အစီအစဉ်များ အပါအဝင် စုစုပေါင်းတန်ဖိုး ကန်ဒေါ်လာ ၂၄၃.၅ ဘီလီယံကျော်ရှိသည့် သဘောတူညီချက်များစွာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် အိမ်ဖြူတော်က ထိုနေ့တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ကာတာလေကြောင်းလိုင်း (Qatar Airways) ကုမ္ပဏီသည် အမေရိကန် ဘိုးရင်းကုမ္ပဏီ၊ အမေရိကန် General Electric ကုမ္ပဏီတို့သည် ကန်ဒေါ်လာ ၉၆ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိသည့် သဘောတူညီချက်များ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး Boeing 787 Dreamliners ခရီးသည်တင်လေယာဉ်နှင့် Boeing 777X ခရီးသည်တင်လေယာဉ် အစင်း ၂၁၀ အထိ ဝယ်ယူသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြ ထားသည်။

စစ်ရေးကဏ္ဍတွင် နှစ်ဖက်အနေဖြင့် ကာတာက အမေရိကန်မှ ကန်ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံနီးပါး တန်ဖိုး ရှိသည့် MQ-9B လက်နက်တပ်ဆင်ထားသောဒရုန်းနှင့် ကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံခန့် တန်ဖိုးရှိသည့် ဒရုန်းလက်နက် တန်ပြန်ရေးစနစ် စသည်တို့အပါအဝင် ကာကွယ်ရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုသဘောတူညီချက်များစွာ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် အမေရိကန်ကုမ္ပဏီနှင့် ကာတာကုမ္ပဏီများက စွမ်းအင်အခြေခံအဆောက်အဦ၊ အဆင့်မြင့်သိပ္ပံနည်းပညာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု နှင့်စပ်လျဉ်းသည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက်များစွာကိုလည်း လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့်သည် မေ ၁၄ ရက်တွင် ကာတာနိုင်ငံသို့ ခရီးစဉ်သွားရောက်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ကာတာအား “နေတိုး (NATO) အဖွဲ့ဝင်မဟုတ်သည့် အရေးကြီး မိတ်ဖက်” အနေဖြင့် သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်စစ်တပ် အခြေစိုက်လျက်ရှိသည့် ကာတာနိုင်ငံ Al Udeid လေကြောင်းအခြေစိုက်စခန်းသည် အမေရိကန်က အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသတွင်ရှိသော အကြီးဆုံး စစ်ရေးအခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သည်။ 

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးသည် ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) က အန်ကာရာတွင် တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်နှင့် ဆွေးနွေးပြီးနောက် ရုရှားထံ ဆုံးရှုံးထားသည့် မည်သည့်နယ်မြေမျှ မပေးနိုင်ကြောင်း ပြတ်ပြတ် သားသား ငြင်းဆိုလိုက်သည်။ မော်စကိုက Kherson၊ Zaporozhye နှင့် Donetsk နှင့် Lugansk ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံများကို ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် ဆွေးနွေးမည် မဟုတ်ဟု ယခင်က ပြောကြားထားသည်။ “ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံဖြစ်ပြီး အစဉ်အမြဲပင် ဖြစ်လိမ့်မည်” ဟု ဇီလန်စကီးက ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်း၏နယ်မြေအဖြစ် တောင်းဆိုထားသည့် အခြားဒေသများအတ

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးသည် ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) က အန်ကာရာတွင် တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်နှင့် ဆွေးနွေးပြီးနောက် ရုရှားထံ ဆုံးရှုံးထားသည့် မည်သည့်နယ်မြေမျှ မပေးနိုင်ကြောင်း ပြတ်ပြတ် သားသား ငြင်းဆိုလိုက်သည်။

မော်စကိုက Kherson၊ Zaporozhye နှင့် Donetsk နှင့် Lugansk ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံများကို ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် ဆွေးနွေးမည် မဟုတ်ဟု ယခင်က ပြောကြားထားသည်။

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးသည် ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) က အန်ကာရာတွင် တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်နှင့် ဆွေးနွေးပြီးနောက် ရုရှားထံ ဆုံးရှုံးထားသည့် မည်သည့်နယ်မြေမျှ မပေးနိုင်ကြောင်း ပြတ်ပြတ် သားသား ငြင်းဆိုလိုက်သည်။

မော်စကိုက Kherson၊ Zaporozhye နှင့် Donetsk နှင့် Lugansk ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံများကို ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် ဆွေးနွေးမည် မဟုတ်ဟု ယခင်က ပြောကြားထားသည်။

“ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံဖြစ်ပြီး အစဉ်အမြဲပင် ဖြစ်လိမ့်မည်” ဟု ဇီလန်စကီးက ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်း၏နယ်မြေအဖြစ် တောင်းဆိုထားသည့် အခြားဒေသများအတွက်လည်း အလားတူ ဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောဆိုခဲ့သည်။ 

“နယ်နိမိတ်ဆိုင်ရာ အချက်များကို မိမိတို့ ဆွေးနွေး၍မရပါ။ ထိုသို့ ပြုလျှင် မိမိတို့၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ချိုးဖောက်ရာရောက်သည်။” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးသည် ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) က အန်ကာရာတွင် တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်နှင့် ဆွေးနွေးပြီးနောက် ရုရှားထံ ဆုံးရှုံးထားသည့် မည်သည့်နယ်မြေမျှ မပေးနိုင်ကြောင်း ပြတ်ပြတ် သားသား ငြင်းဆိုလိုက်သည်။

မော်စကိုက Kherson၊ Zaporozhye နှင့် Donetsk နှင့် Lugansk ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံများကို ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် ဆွေးနွေးမည် မဟုတ်ဟု ယခင်က ပြောကြားထားသည်။

“ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံဖြစ်ပြီး အစဉ်အမြဲပင် ဖြစ်လိမ့်မည်” ဟု ဇီလန်စကီးက ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်း၏နယ်မြေအဖြစ် တောင်းဆိုထားသည့် အခြားဒေသများအတွက်လည်း အလားတူ ဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောဆိုခဲ့သည်။ 

“နယ်နိမိတ်ဆိုင်ရာ အချက်များကို မိမိတို့ ဆွေးနွေး၍မရပါ။ ထိုသို့ ပြုလျှင် မိမိတို့၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ချိုးဖောက်ရာရောက်သည်။” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂