သတင်းများ

dmitry peskov

ရုရှားအစိုးရက ယူကရိန်းနှင့်ပြုလုပ်မည့် တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှုအတွက် အစ္စတန်ဘူ မြို့သို့ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကိုစေလွှတ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ယူကရိန်းဘက်က လည်း အလားတူလုပ်ဆောင်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ရုရှားသမ္မတရုံးမှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒီမီထရီပက်စကော့ ကပြောသည်။

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းနှင့်တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှုကို မေလ ၁၅ ရက်တွင် တူကီယဲနိုင်ငံ အစ္စတန်ဘူ မြို့၌ပြန်လည်စတင်ရန် အဆိုပြုထား

သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ ယူကရိန်း ဘက်က ဆွေးနွေးပွဲသို့ကိုယ်စားလှယ်ကို စေလွှတ်မှုရှိ၊ မရှိနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့မျှ မထုတ်ပြန်ထားစဉ် ပက်စကော့ကယခု ကဲ့သို့ပြောလာခြင်းဖြစ်သည်။

ရုရှားအစိုးရက ယူကရိန်းနှင့်ပြုလုပ်မည့် တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှုအတွက် အစ္စတန်ဘူ မြို့သို့ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကိုစေလွှတ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ယူကရိန်းဘက်က လည်း အလားတူလုပ်ဆောင်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ရုရှားသမ္မတရုံးမှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒီမီထရီပက်စကော့ ကပြောသည်။

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းနှင့်တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှုကို မေလ ၁၅ ရက်တွင် တူကီယဲနိုင်ငံ အစ္စတန်ဘူ မြို့၌ပြန်လည်စတင်ရန် အဆိုပြုထား

သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ ယူကရိန်း ဘက်က ဆွေးနွေးပွဲသို့ကိုယ်စားလှယ်ကို စေလွှတ်မှုရှိ၊ မရှိနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့မျှ မထုတ်ပြန်ထားစဉ် ပက်စကော့ကယခု ကဲ့သို့ပြောလာခြင်းဖြစ်သည်။

ပူတင်၏ကမ်းလှမ်းမှုကို အမေရိကန် သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်ကကြိုဆိုထားပြီး ယူကရိန်းသမ္မတဇီလန်စကီးက ဆွေးနွေးမှုအတွက် အသင့်ရှိသည်ဟုပြောဆိုထား သော်လည်း ပူတင်နှင့်သာတိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးလိုသည်ဟု ထုတ်ပြန်ထားကြောင်း သိရသည်။

Ref: RT

Source: Myawady Daily Newspaper

ရုရှားအစိုးရက ယူကရိန်းနှင့်ပြုလုပ်မည့် တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှုအတွက် အစ္စတန်ဘူ မြို့သို့ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကိုစေလွှတ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ယူကရိန်းဘက်က လည်း အလားတူလုပ်ဆောင်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ရုရှားသမ္မတရုံးမှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒီမီထရီပက်စကော့ ကပြောသည်။

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းနှင့်တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှုကို မေလ ၁၅ ရက်တွင် တူကီယဲနိုင်ငံ အစ္စတန်ဘူ မြို့၌ပြန်လည်စတင်ရန် အဆိုပြုထား

သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ ယူကရိန်း ဘက်က ဆွေးနွေးပွဲသို့ကိုယ်စားလှယ်ကို စေလွှတ်မှုရှိ၊ မရှိနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့မျှ မထုတ်ပြန်ထားစဉ် ပက်စကော့ကယခု ကဲ့သို့ပြောလာခြင်းဖြစ်သည်။

ပူတင်၏ကမ်းလှမ်းမှုကို အမေရိကန် သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်ကကြိုဆိုထားပြီး ယူကရိန်းသမ္မတဇီလန်စကီးက ဆွေးနွေးမှုအတွက် အသင့်ရှိသည်ဟုပြောဆိုထား သော်လည်း ပူတင်နှင့်သာတိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးလိုသည်ဟု ထုတ်ပြန်ထားကြောင်း သိရသည်။

Ref: RT

Source: Myawady Daily Newspaper

ထရမ့်က ရုရှား-ယူကရိန်း အစည်းအဝေးမှ အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုများရှိလာမည်ဟု မျှော်လင့်

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) တွင် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့၌ ကျင်းပမည့် ရုရှား-ယူကရိန်းဆွေးနွေးပွဲမှ အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုများ ရှိလာမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ယူကရိန်းပဋိပက္ခ စတင်ခဲ့သည့်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် နှစ်ဖက်တိုက်ရိုက်ညှိနှိုင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေကြသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) တွင် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့၌ ကျင်းပမည့် ရုရှား-ယူကရိန်းဆွေးနွေးပွဲမှ အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုများ ရှိလာမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ယူကရိန်းပဋိပက္ခ စတင်ခဲ့သည့်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် နှစ်ဖက်တိုက်ရိုက်ညှိနှိုင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေကြသည်။

လွန်ခဲ့သော သီတင်းပတ်က ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က ပဋိပက္ခ၏ အရင်းခံအကြောင်းရင်းများကို ဖြေရှင်းနိုင်မည့် ရေရှည်တည်တံ့သော အဖြေရှာရန် မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်အကြား တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲများ ပြန်လည် စတင်ရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။ ယခင်က မော်စကိုနှင့် မည်သည့်ဆွေးနွေးပွဲမျှ မလုပ်ဆောင်ဟု ငြင်းဆိုခဲ့သည့် ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဇီလန်စကီးကလည်း အစ္စတန်ဘူလ်သို့ သွားရောက်ရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဇီလန်စကီးက ပူတင်နှင့်သာ တိုက်ရိုက်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးလိုသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ရုရှားသမ္မတဘက်မှ တူရကီသို့ သွားရောက်မည့် အစီအစဉ်အပေါ် မည်သည့်အချက်အလက်မျှ ဖော်ပြခြင်း မရှိသေးပေ။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (မေ ၁၄) တွင် Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani နှင့် ဒိုဟာမြို့၌ တွေ့ဆုံစဉ် ထရမ့်က “ဒီနေ့၊ မနက်ဖြန်နှင့် သောကြာနေ့ (မေ ၁၅) မှာ အဲဒီကနေ သတင်းကောင်းတွေ ထွက်လာမည်ဟု မိမိထင်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် စောင့်ကြည့်ရမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) တွင် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့၌ ကျင်းပမည့် ရုရှား-ယူကရိန်းဆွေးနွေးပွဲမှ အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုများ ရှိလာမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ယူကရိန်းပဋိပက္ခ စတင်ခဲ့သည့်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် နှစ်ဖက်တိုက်ရိုက်ညှိနှိုင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေကြသည်။

လွန်ခဲ့သော သီတင်းပတ်က ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က ပဋိပက္ခ၏ အရင်းခံအကြောင်းရင်းများကို ဖြေရှင်းနိုင်မည့် ရေရှည်တည်တံ့သော အဖြေရှာရန် မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်အကြား တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲများ ပြန်လည် စတင်ရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။ ယခင်က မော်စကိုနှင့် မည်သည့်ဆွေးနွေးပွဲမျှ မလုပ်ဆောင်ဟု ငြင်းဆိုခဲ့သည့် ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဇီလန်စကီးကလည်း အစ္စတန်ဘူလ်သို့ သွားရောက်ရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဇီလန်စကီးက ပူတင်နှင့်သာ တိုက်ရိုက်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးလိုသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ရုရှားသမ္မတဘက်မှ တူရကီသို့ သွားရောက်မည့် အစီအစဉ်အပေါ် မည်သည့်အချက်အလက်မျှ ဖော်ပြခြင်း မရှိသေးပေ။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (မေ ၁၄) တွင် Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani နှင့် ဒိုဟာမြို့၌ တွေ့ဆုံစဉ် ထရမ့်က “ဒီနေ့၊ မနက်ဖြန်နှင့် သောကြာနေ့ (မေ ၁၅) မှာ အဲဒီကနေ သတင်းကောင်းတွေ ထွက်လာမည်ဟု မိမိထင်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် စောင့်ကြည့်ရမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အိန္ဒိယနှင့်ပါကစ္စတန်တို့က သံတမန်များကိုအပြန်အလှန်နှင်ထုတ်

နယူးဒေလီ၊ သံတမန်ရေး

အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့်ပါကစ္စတန်နိုင်ငံတို့က သံတမန်များကို အပြန်အလှန်နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်းသိရသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသည့်သံတမန်များသည် သူလျှိုလုပ်ငန်း များကိုလုပ်ဆောင်သည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်များဖြင့် နှင်ထုတ်ခံရခြင်းဖြစ်သည် ဟု နှစ်နိုင်ငံစလုံးမှတာဝန်ရှိသူများကပြောသည်။

အိန္ဒိယအစိုးရသည် နယူးဒေလီမြို့ရှိပါကစ္စတန်သံရုံးမှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကို နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်းနှင့် ၂၄ နာရီအတွင်း နိုင်ငံအတွင်းမှထွက်သွားရန်လည်းတောင်းဆိုလိုက်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ထားသည်ဟု အိန္ဒိယသတင်းဌာနတစ်ခုကဖော်ပြထားသည်။

နယူးဒေလီ၊ သံတမန်ရေး

အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့်ပါကစ္စတန်နိုင်ငံတို့က သံတမန်များကို အပြန်အလှန်နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်းသိရသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသည့်သံတမန်များသည် သူလျှိုလုပ်ငန်း များကိုလုပ်ဆောင်သည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်များဖြင့် နှင်ထုတ်ခံရခြင်းဖြစ်သည် ဟု နှစ်နိုင်ငံစလုံးမှတာဝန်ရှိသူများကပြောသည်။

အိန္ဒိယအစိုးရသည် နယူးဒေလီမြို့ရှိပါကစ္စတန်သံရုံးမှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကို နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်းနှင့် ၂၄ နာရီအတွင်း နိုင်ငံအတွင်းမှထွက်သွားရန်လည်းတောင်းဆိုလိုက်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ထားသည်ဟု အိန္ဒိယသတင်းဌာနတစ်ခုကဖော်ပြထားသည်။

အလားတူ ပါကစ္စတန်အစိုးရကလည်း အစ္စလာမ်မာဘတ်မြို့ရှိ အိန္ဒိယသံရုံးမှ အိန္ဒိယတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကို နှင်ထုတ်လိုက်ပြီး ၂၄ နာရီအတွင်း နိုင်ငံအတွင်းမှ ထွက်သွားရန်တောင်းဆိုထားကြောင်း ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသူများသည် သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအတွက် မလိုလားအပ်သူများအဖြစ်လည်း ကြေညာခံလိုက်ရကြောင်းသိရသည်။

Ref: Xinhua

Source: Myawady Daily Newspaper

နယူးဒေလီ၊ သံတမန်ရေး

အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့်ပါကစ္စတန်နိုင်ငံတို့က သံတမန်များကို အပြန်အလှန်နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်းသိရသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသည့်သံတမန်များသည် သူလျှိုလုပ်ငန်း များကိုလုပ်ဆောင်သည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်များဖြင့် နှင်ထုတ်ခံရခြင်းဖြစ်သည် ဟု နှစ်နိုင်ငံစလုံးမှတာဝန်ရှိသူများကပြောသည်။

အိန္ဒိယအစိုးရသည် နယူးဒေလီမြို့ရှိပါကစ္စတန်သံရုံးမှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကို နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်းနှင့် ၂၄ နာရီအတွင်း နိုင်ငံအတွင်းမှထွက်သွားရန်လည်းတောင်းဆိုလိုက်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ထားသည်ဟု အိန္ဒိယသတင်းဌာနတစ်ခုကဖော်ပြထားသည်။

အလားတူ ပါကစ္စတန်အစိုးရကလည်း အစ္စလာမ်မာဘတ်မြို့ရှိ အိန္ဒိယသံရုံးမှ အိန္ဒိယတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကို နှင်ထုတ်လိုက်ပြီး ၂၄ နာရီအတွင်း နိုင်ငံအတွင်းမှ ထွက်သွားရန်တောင်းဆိုထားကြောင်း ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသူများသည် သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအတွက် မလိုလားအပ်သူများအဖြစ်လည်း ကြေညာခံလိုက်ရကြောင်းသိရသည်။

Ref: Xinhua

Source: Myawady Daily Newspaper

အိန္ဒိယအရှေ့မြောက်ပိုင်း အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်နေရာများကို အမည်ပြောင်းလဲမှု အိန္ဒိယအစိုးရပယ်ချ

ဒေလီ    မေ ၁၄

အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်အတွင်းရှိနေရာများအား တရုတ်နိုင်ငံက အမည်ပြောင်းလဲမှုကို အိန္ဒိယအစိုးရက ယနေ့တွင် ပယ်ချခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံအရှေ့မြောက်ပိုင်းပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည့် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်သည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် နယ်မြေချင်းထိစပ်နေသည့်ပြည်နယ်ဖြစ်သည်။

ဒေလီ    မေ ၁၄

အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်အတွင်းရှိနေရာများအား တရုတ်နိုင်ငံက အမည်ပြောင်းလဲမှုကို အိန္ဒိယအစိုးရက ယနေ့တွင် ပယ်ချခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံအရှေ့မြောက်ပိုင်းပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည့် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်သည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် နယ်မြေချင်းထိစပ်နေသည့်ပြည်နယ်ဖြစ်သည်။

သို့ရာတွင် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်ကို တိဗက်တောင်ပိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် တရုတ်နိုင်ငံက ပိုင်ဆိုင်ခွင့်တောင်းဆိုထားရာ ၎င်းတောင်းဆိုချက်ကို အိန္ဒိယအစိုးရကလည်း ပယ်ချခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်အတွင်းရှိ အချို့နေရာများ၏ အမည်များကို ပြင်ဆင်ထားကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ယနေ့တွင် ထုတ်ဖော်ပြောကြားထားသည်။

သို့ရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အဆိုပါလုပ်ဆောင်ချက်ကို အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ပယ်ချခဲ့ပြီး အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်မှာ အိန္ဒိယအချုပ်အခြာပိုင်နယ်မြေသာဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ရှေးယခင်က တရုတ်နိုင်ငံသည် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်အတွင်းရှိ နေရာများကို အမည်များ ပြောင်းလဲပြင်ဆင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ဖူးကြောင်း သိရသည်။

Source: ရတနာပုံသတင်းစာ

ဒေလီ    မေ ၁၄

အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်အတွင်းရှိနေရာများအား တရုတ်နိုင်ငံက အမည်ပြောင်းလဲမှုကို အိန္ဒိယအစိုးရက ယနေ့တွင် ပယ်ချခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံအရှေ့မြောက်ပိုင်းပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည့် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်သည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် နယ်မြေချင်းထိစပ်နေသည့်ပြည်နယ်ဖြစ်သည်။

သို့ရာတွင် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်ကို တိဗက်တောင်ပိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် တရုတ်နိုင်ငံက ပိုင်ဆိုင်ခွင့်တောင်းဆိုထားရာ ၎င်းတောင်းဆိုချက်ကို အိန္ဒိယအစိုးရကလည်း ပယ်ချခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ်ပြည်နယ်အတွင်းရှိ အချို့နေရာများ၏ အမည်များကို ပြင်ဆင်ထားကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ယနေ့တွင် ထုတ်ဖော်ပြောကြားထားသည်။

သို့ရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အဆိုပါလုပ်ဆောင်ချက်ကို အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ပယ်ချခဲ့ပြီး အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်မှာ အိန္ဒိယအချုပ်အခြာပိုင်နယ်မြေသာဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ရှေးယခင်က တရုတ်နိုင်ငံသည် အရူနာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ်အတွင်းရှိ နေရာများကို အမည်များ ပြောင်းလဲပြင်ဆင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ဖူးကြောင်း သိရသည်။

Source: ရတနာပုံသတင်းစာ

အမေရိကန်က ဇီလန်စကီးကို NATO ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ ဖိတ်ကြားမည့် အစီအစဉ်ကို ကန့်ကွက်

အမေရိကန်က ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဇီလန်စကီးအား လာမည့်လတွင် ကျင်းပမည့် NATO ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ ဖိတ်ကြားမည့်အစီအစဉ်ကို ကန့်ကွက်နေကြောင်း အီတလီသတင်းဌာန ANSA က အမည်မဖော်လိုသော သံတမန်အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (မေ ၁၄) တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

အမေရိကန်က ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဇီလန်စကီးအား လာမည့်လတွင် ကျင်းပမည့် NATO ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ ဖိတ်ကြားမည့်အစီအစဉ်ကို ကန့်ကွက်နေကြောင်း အီတလီသတင်းဌာန ANSA က အမည်မဖော်လိုသော သံတမန်အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (မေ ၁၄) တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိယက်ဗ်သည် ကာလကြာမြင့်စွာကတည်းက အမေရိကန်ဦးဆောင်သော စစ်ရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရန် ကြိုးပမ်းနေခဲ့ပြီး ၎င်းကိစ္စကို ရုရှား က ၎င်း၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးအတွက် အခြေခံကျသော ခြိမ်းခြောက်မှု တစ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်သည်။ ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က ယူကရိန်းပဋိပက္ခတွင် မော်စကို၏ အဓိကရည်မှန်းချက်များထဲမှတစ်ခုမှာ ထိုသို့သော အခြေအနေမဖြစ်ပေါ်စေရန် တားဆီးရေးဖြစ်ကြောင်း အကြိမ်ကြိမ် ပြောဆိုခဲ့ သည်။

ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် ဇန်နဝါရီတွင် သမ္မတရာထူးကို ရယူပြီးနောက် အနာဂတ်တွင် ယူကရိန်း NATO အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရေးကို အကြိမ်ကြိမ် ပယ်ချခဲ့သည်။

ANSA ၏ သတင်းတွင် “လတ်တလောတွင် ခေါင်းဆောင်အဆင့် NATO-ယူကရိန်း ကောင်စီအစည်းအဝေးကို စီစဉ်ထားခြင်းမရှိသေးသော်လည်း ဆုံးဖြတ်ချက် မချမှတ်ရသေးပါ” ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ထို့အပြင် ဇွန် ၂၄-၂၅ ရက်များတွင် ကျင်းပမည့်အစည်းအဝေးအချို့သို့ ကိယက်ဗ်က ပါဝင်နိုင်သော်လည်း နိုင်ငံခြားရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများအဆင့်သာဖြစ်မည်ဟု ဆိုသည်။

လတ်တလော ဖိတ်ကြားခံရသည့် အဖွဲ့ဝင်မဟုတ်သော နိုင်ငံများမှာ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ ဩစတြေးလီးယားနှင့် နယူးဇီလန်တို့ဖြစ်ကြောင်း အီတလီသတင်းဌာနက ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အမေရိကန်က ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဇီလန်စကီးအား လာမည့်လတွင် ကျင်းပမည့် NATO ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ ဖိတ်ကြားမည့်အစီအစဉ်ကို ကန့်ကွက်နေကြောင်း အီတလီသတင်းဌာန ANSA က အမည်မဖော်လိုသော သံတမန်အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (မေ ၁၄) တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိယက်ဗ်သည် ကာလကြာမြင့်စွာကတည်းက အမေရိကန်ဦးဆောင်သော စစ်ရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရန် ကြိုးပမ်းနေခဲ့ပြီး ၎င်းကိစ္စကို ရုရှား က ၎င်း၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးအတွက် အခြေခံကျသော ခြိမ်းခြောက်မှု တစ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်သည်။ ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က ယူကရိန်းပဋိပက္ခတွင် မော်စကို၏ အဓိကရည်မှန်းချက်များထဲမှတစ်ခုမှာ ထိုသို့သော အခြေအနေမဖြစ်ပေါ်စေရန် တားဆီးရေးဖြစ်ကြောင်း အကြိမ်ကြိမ် ပြောဆိုခဲ့ သည်။

ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် ဇန်နဝါရီတွင် သမ္မတရာထူးကို ရယူပြီးနောက် အနာဂတ်တွင် ယူကရိန်း NATO အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရေးကို အကြိမ်ကြိမ် ပယ်ချခဲ့သည်။

ANSA ၏ သတင်းတွင် “လတ်တလောတွင် ခေါင်းဆောင်အဆင့် NATO-ယူကရိန်း ကောင်စီအစည်းအဝေးကို စီစဉ်ထားခြင်းမရှိသေးသော်လည်း ဆုံးဖြတ်ချက် မချမှတ်ရသေးပါ” ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ထို့အပြင် ဇွန် ၂၄-၂၅ ရက်များတွင် ကျင်းပမည့်အစည်းအဝေးအချို့သို့ ကိယက်ဗ်က ပါဝင်နိုင်သော်လည်း နိုင်ငံခြားရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများအဆင့်သာဖြစ်မည်ဟု ဆိုသည်။

လတ်တလော ဖိတ်ကြားခံရသည့် အဖွဲ့ဝင်မဟုတ်သော နိုင်ငံများမှာ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ ဩစတြေးလီးယားနှင့် နယူးဇီလန်တို့ဖြစ်ကြောင်း အီတလီသတင်းဌာနက ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

တောင်အာဖရိကမှ လူဖြူနိုင်ငံရေးခိုလှုံခွင့်တောင်းသူများ အမေရိက ကို ပထမအသုတ် ရောက်ရှိ

တောင်အာဖရိကနိုင်ငံရှိ လူနည်းစုဖြစ်သည့် လူဖြူများသည် ပြည်တွင်း၌ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှုများနှင့် လူဖြူလယ်သမားများကို ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ စွပ်စွဲချက်များ ပေါ်လာပြီးနောက် ဝါရှင်တန်အစိုးရက နိုင်ငံရေးခိုလှုံခွင့်တောင်းသည့် လူဖြူများကို လက်ခံလိုက်ပြီး မေ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ပထမဆုံး အသုတ် အမေရိကသို့ ရောက်ရှိလာသည်ဟု သိရပါသည်။ ထရမ့်စွပ်စွဲထားသကဲ့သို့ လူနည်းစု လူဖြူများကို ခွဲခြားဆက်ဆံသည်ဆိုသည်မှာ လုံးဝ မဟုတ်ကြောင်း တောင်အာဖရိကအစိုးရက ငြင်းဆိုထားပါသည်။ 

တောင်အာဖရိကနိုင်ငံရှိ လူနည်းစုဖြစ်သည့် လူဖြူများသည် ပြည်တွင်း၌ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှုများနှင့် လူဖြူလယ်သမားများကို ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ စွပ်စွဲချက်များ ပေါ်လာပြီးနောက် ဝါရှင်တန်အစိုးရက နိုင်ငံရေးခိုလှုံခွင့်တောင်းသည့် လူဖြူများကို လက်ခံလိုက်ပြီး မေ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ပထမဆုံး အသုတ် အမေရိကသို့ ရောက်ရှိလာသည်ဟု သိရပါသည်။ ထရမ့်စွပ်စွဲထားသကဲ့သို့ လူနည်းစု လူဖြူများကို ခွဲခြားဆက်ဆံသည်ဆိုသည်မှာ လုံးဝ မဟုတ်ကြောင်း တောင်အာဖရိကအစိုးရက ငြင်းဆိုထားပါသည်။ 

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ အရာရှိများသည် ကလေးငယ်များ အပါအဝင် လူ ၅၉ ဦးအား ဝါရှင်တန်ဒီစီမြို့ အပြင်ဘက်လေဆိပ်ရှိ ခန်းမတစ်ခုတွင် ကြိုဆိုခဲ့ကြပြီး “သင်တို့အားလုံးကို ဒီနေရာကနေ ကြိုဆိုပြီး ပြီးခဲ့သည့် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း သင်တို့ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်များကို ကိုယ်ချင်းစာပါသည်” ဟု လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ “အဆိုပါလူအများစုသည် ၎င်းတို့၏အိမ်များ၊ လယ်ယာများကို ကျူးကျော်ခံရခြင်းနှင့် ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ကြုံတွေ့ခဲရသည့်သူများပါ။ ထိုအကြောင်းအရာများကို တောင်အာဖရိက အစိုးရက လုံးဝစိတ်မဝင်စားခဲ့ဘဲ လစ်လျူရှုခံနေရသည့် သူများပါ” ဟု ၎င်းကဆက်လက်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ဒတ်ခ်ျကိုလိုနီနယ်ချဲ့များ၏ သားမြေးများဖြစ်သည့် လူဖြူဦးရေ ၇ %  ခန့် သည် တောင်အာဖရိကတွင် နေထိုင်လျက်ရှိသည်။ အမေရိကန်အစိုးရသည် ယခင်ကလည်း လူဖြူ မိသားစု ၅၄ ဦးကို နိုင်ငံရေး ခိုလှုံခွင့်ပေးခဲ့ဖူးသည်။ ထရမ့်က သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံရာတွင် တောင်အာဖရိက လူဖြူများအတွက် လျင်မြန်သောလမ်းကြောင်းပေါ်မှ နိုင်ငံသားဖြစ်ရေး ကတိကဝတ်ကို ထပ်မံအတည်ပြုခဲ့ပါသည်။ “ဘာကြောင့်လဲဆို ၎င်းတို့ အသတ်ခံနေရသည်။ လူတွေ အသတ်ခံရသည်ကို မိမိတို့အနေဖြင့် မမြင်လိုပါ” ဟု ဆိုပါသည်။ “ထိုကိစ္စကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုတစ်ခုဟု မသတ်မှတ်ချင်သော်လည်း ဖြစ်ပျက်နေသည့်ကိစ္စက ကြောက်စရာကြီးပါ”ဟုလည်း ဆိုပါသည်။ တောင်အာဖရိကတွင် “လူဖြူလူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု” နှင့်ပတ်သက်၍ ထရမ့်၏ ပြောဆိုချက်သည် ပရီတိုးရီးယားမြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့သော ၎င်း၏မဟာမိတ် ဘီလီယံနာ အီလွန်မက်၏ စကားကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ 

တောင်အာဖရိကသမ္မတက ထရမ့်၏ စွပ်စွဲချက်များကို “လုံးဝမှားယွင်းသော စွပ်စွဲချက်များဖြစ်သည်” ဟု ဆိုခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက “တောင်အာဖရိကလူဖြူများ အထူးသဖြင့် လယ်သမားများဖြစ်သည့် လူဖြူများကို နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု ရှိသည်ဆိုသည်မှာ လုံးဝမရှိပါ” ဟု ဆိုထားပါသည်။

ကိုးကား- MNP

တောင်အာဖရိကနိုင်ငံရှိ လူနည်းစုဖြစ်သည့် လူဖြူများသည် ပြည်တွင်း၌ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှုများနှင့် လူဖြူလယ်သမားများကို ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ စွပ်စွဲချက်များ ပေါ်လာပြီးနောက် ဝါရှင်တန်အစိုးရက နိုင်ငံရေးခိုလှုံခွင့်တောင်းသည့် လူဖြူများကို လက်ခံလိုက်ပြီး မေ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ပထမဆုံး အသုတ် အမေရိကသို့ ရောက်ရှိလာသည်ဟု သိရပါသည်။ ထရမ့်စွပ်စွဲထားသကဲ့သို့ လူနည်းစု လူဖြူများကို ခွဲခြားဆက်ဆံသည်ဆိုသည်မှာ လုံးဝ မဟုတ်ကြောင်း တောင်အာဖရိကအစိုးရက ငြင်းဆိုထားပါသည်။ 

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ အရာရှိများသည် ကလေးငယ်များ အပါအဝင် လူ ၅၉ ဦးအား ဝါရှင်တန်ဒီစီမြို့ အပြင်ဘက်လေဆိပ်ရှိ ခန်းမတစ်ခုတွင် ကြိုဆိုခဲ့ကြပြီး “သင်တို့အားလုံးကို ဒီနေရာကနေ ကြိုဆိုပြီး ပြီးခဲ့သည့် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း သင်တို့ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်များကို ကိုယ်ချင်းစာပါသည်” ဟု လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ “အဆိုပါလူအများစုသည် ၎င်းတို့၏အိမ်များ၊ လယ်ယာများကို ကျူးကျော်ခံရခြင်းနှင့် ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ကြုံတွေ့ခဲရသည့်သူများပါ။ ထိုအကြောင်းအရာများကို တောင်အာဖရိက အစိုးရက လုံးဝစိတ်မဝင်စားခဲ့ဘဲ လစ်လျူရှုခံနေရသည့် သူများပါ” ဟု ၎င်းကဆက်လက်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ဒတ်ခ်ျကိုလိုနီနယ်ချဲ့များ၏ သားမြေးများဖြစ်သည့် လူဖြူဦးရေ ၇ %  ခန့် သည် တောင်အာဖရိကတွင် နေထိုင်လျက်ရှိသည်။ အမေရိကန်အစိုးရသည် ယခင်ကလည်း လူဖြူ မိသားစု ၅၄ ဦးကို နိုင်ငံရေး ခိုလှုံခွင့်ပေးခဲ့ဖူးသည်။ ထရမ့်က သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံရာတွင် တောင်အာဖရိက လူဖြူများအတွက် လျင်မြန်သောလမ်းကြောင်းပေါ်မှ နိုင်ငံသားဖြစ်ရေး ကတိကဝတ်ကို ထပ်မံအတည်ပြုခဲ့ပါသည်။ “ဘာကြောင့်လဲဆို ၎င်းတို့ အသတ်ခံနေရသည်။ လူတွေ အသတ်ခံရသည်ကို မိမိတို့အနေဖြင့် မမြင်လိုပါ” ဟု ဆိုပါသည်။ “ထိုကိစ္စကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုတစ်ခုဟု မသတ်မှတ်ချင်သော်လည်း ဖြစ်ပျက်နေသည့်ကိစ္စက ကြောက်စရာကြီးပါ”ဟုလည်း ဆိုပါသည်။ တောင်အာဖရိကတွင် “လူဖြူလူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု” နှင့်ပတ်သက်၍ ထရမ့်၏ ပြောဆိုချက်သည် ပရီတိုးရီးယားမြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့သော ၎င်း၏မဟာမိတ် ဘီလီယံနာ အီလွန်မက်၏ စကားကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ 

တောင်အာဖရိကသမ္မတက ထရမ့်၏ စွပ်စွဲချက်များကို “လုံးဝမှားယွင်းသော စွပ်စွဲချက်များဖြစ်သည်” ဟု ဆိုခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက “တောင်အာဖရိကလူဖြူများ အထူးသဖြင့် လယ်သမားများဖြစ်သည့် လူဖြူများကို နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု ရှိသည်ဆိုသည်မှာ လုံးဝမရှိပါ” ဟု ဆိုထားပါသည်။

ကိုးကား- MNP

ဆန္ဒပြသူများသည် ထိုင်းနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်အား အကြံပေးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ထားခြင်းအား ပြန်လည်သုံးသပ်ပေးရန် မလေးရှား ဝန်ကြီးချုပ်ထံ တောင်းဆို

မေ ၁၄ ရက်တွင် ရာချီသည့် ဆန္ဒပြသူများသည် ဘန်ကောက်မြို့ရှိ မလေးရှားနိုင်ငံ သံရုံးရှေ့တွင် စုဝေးခဲ့ကြပြီး ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်အား ၎င်း၏ အကြံပေးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ထားခြင်းအား ပြန်လည် သုံးသပ်ပေးရန် အာဆီယံ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်သည့် မလေးရှား ဝန်ကြီးချုပ်ထံ တောင်းဆိုခဲ့ကြပါသည်။ 

မေ ၁၄ ရက်တွင် ရာချီသည့် ဆန္ဒပြသူများသည် ဘန်ကောက်မြို့ရှိ မလေးရှားနိုင်ငံ သံရုံးရှေ့တွင် စုဝေးခဲ့ကြပြီး ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်အား ၎င်း၏ အကြံပေးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ထားခြင်းအား ပြန်လည် သုံးသပ်ပေးရန် အာဆီယံ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်သည့် မလေးရှား ဝန်ကြီးချုပ်ထံ တောင်းဆိုခဲ့ကြပါသည်။ 

ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင်များက သံရုံးကိုယ်စားလှယ်ထံ သက်ဆင်သည် ၎င်း၏ ပြစ်ဒဏ်ကိုရှောင်ရှားရန်အတွက် နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုနီးပါး ထွက်ပြေးနေသော အဂတိလိုက်စားမှုများဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း တရားစီရင်ခံထားရသောသူတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည့် အဆိုပြုချက်တစ်ခုကို တင်ပြခဲ့ကြသည်။ 

ကိုးကား- Thai PBS

မေ ၁၄ ရက်တွင် ရာချီသည့် ဆန္ဒပြသူများသည် ဘန်ကောက်မြို့ရှိ မလေးရှားနိုင်ငံ သံရုံးရှေ့တွင် စုဝေးခဲ့ကြပြီး ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်အား ၎င်း၏ အကြံပေးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ထားခြင်းအား ပြန်လည် သုံးသပ်ပေးရန် အာဆီယံ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်သည့် မလေးရှား ဝန်ကြီးချုပ်ထံ တောင်းဆိုခဲ့ကြပါသည်။ 

ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင်များက သံရုံးကိုယ်စားလှယ်ထံ သက်ဆင်သည် ၎င်း၏ ပြစ်ဒဏ်ကိုရှောင်ရှားရန်အတွက် နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုနီးပါး ထွက်ပြေးနေသော အဂတိလိုက်စားမှုများဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း တရားစီရင်ခံထားရသောသူတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည့် အဆိုပြုချက်တစ်ခုကို တင်ပြခဲ့ကြသည်။ 

ကိုးကား- Thai PBS

Trump က မထင်မှတ်တာတွေ စလုပ်ပြီ ...

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မေလ ၁၄ရက် နံနက်ပိုင်းက ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ ရီယက်မြို့တွင် ဆီးရီးယား သမ္မတသစ် အာမက် အယ်လ်ရှာရာနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်ဟု အိမ်ဖြူတော်အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြောင်း The New York Times သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ထရမ့်သည် အာရပ်နိုင်ငံ ၆ နိုင်ငံမှ ခေါင်းဆောင်များနှင့် ထိပ်သီး အစည်းအဝေးမတိုင်မီ ဆီးရီးယားသမ္မတသစ်နှင့် နာရီဝက်ခန့် စကားပြောဆိုခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မေလ ၁၄ရက် နံနက်ပိုင်းက ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ ရီယက်မြို့တွင် ဆီးရီးယား သမ္မတသစ် အာမက် အယ်လ်ရှာရာနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်ဟု အိမ်ဖြူတော်အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြောင်း The New York Times သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ထရမ့်သည် အာရပ်နိုင်ငံ ၆ နိုင်ငံမှ ခေါင်းဆောင်များနှင့် ထိပ်သီး အစည်းအဝေးမတိုင်မီ ဆီးရီးယားသမ္မတသစ်နှင့် နာရီဝက်ခန့် စကားပြောဆိုခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။

အဆိုပါတွေ့ဆုံမှုကို အိမ်ဖြူတော်က အသေးစိတ်မထုတ်ပြန်ခဲ့သော်လည်း အယ်လ်ကေဒါ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုကို ဦးဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး ယင်းအဖွဲ့နှင့် အဆက် အသွယ်ဖြတ်ကာ ပုံရိပ်ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည့် ဆီးရီးယား ခေါင်းဆောင်သစ်အတွက် သမ္မတထရမ့်နှင့် တွေ့ဆုံမှုသည် အလှည့်အပြောင်း တစ်ခု ဖြစ်လာသည်။

သမ္မတဟောင်း ဘာရှားအယ်လ်အာဆတ်ကို ဆီးရီးယားခေါင်းဆောင်သစ်၏ မဟာမိတ်အဖွဲ့က ပြီးခဲ့သည့် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဖြုတ်ချပြီးနောက် ၎င်း၏အစိုးရအဖွဲ့သည် ဆီးရီးယားအပေါ် ကျန်ရှိနေသေးသော နိုင်ငံတကာ အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများကို ဖယ်ရှားရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။

၂၀၁၁ ခုနှစ်စတင်ခဲ့သည့် ဆန္ဒပြဆန့်ကျင်မှုများကို အာဆတ်အစိုးရက ရက်စက်စွာ နှိမ်နင်းမှုများကြောင့် ပြည်တွင်းစစ်အဖြစ်သို့ ရောက်ရှိသွားပြီး ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ချမှတ်ခံခဲ့ရသည်။

ဥရောပနိုင်ငံများက ဆီးရီးယားအပေါ် အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများကို လျှော့ချရန် လုပ်ဆောင်နေသော်လည်း အမေရိကန်က အလွှာပေါင်းစုံတွင် စီးပွားရေး ကန့်သတ်ပိတ်ဆို့မှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သောကြောင့် ဆီးရီးယား၏ စီးပွားရေးပြိုလဲလုနီးပါး အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ဆော်ဒီသို့ ရောက်နေသည့် သမ္မတထရမ့်သည် တူရကီသမ္မတ ရီဆပ် တေယပ် အာဒိုဂန်၊ ဆော်ဒီအိမ်ရှေ့မင်းသား မိုဟာမက် ဘင်ဆယ်လ်မန် တို့နှင့် တွေ့ဆုံပြီးနောက် ဆီးရီးယားအပေါ် အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများ ရုပ်သိမ်းရန်လည်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ကိုးကား- AFP

Photo: CNN

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မေလ ၁၄ရက် နံနက်ပိုင်းက ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ ရီယက်မြို့တွင် ဆီးရီးယား သမ္မတသစ် အာမက် အယ်လ်ရှာရာနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်ဟု အိမ်ဖြူတော်အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြောင်း The New York Times သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ထရမ့်သည် အာရပ်နိုင်ငံ ၆ နိုင်ငံမှ ခေါင်းဆောင်များနှင့် ထိပ်သီး အစည်းအဝေးမတိုင်မီ ဆီးရီးယားသမ္မတသစ်နှင့် နာရီဝက်ခန့် စကားပြောဆိုခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။

အဆိုပါတွေ့ဆုံမှုကို အိမ်ဖြူတော်က အသေးစိတ်မထုတ်ပြန်ခဲ့သော်လည်း အယ်လ်ကေဒါ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုကို ဦးဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး ယင်းအဖွဲ့နှင့် အဆက် အသွယ်ဖြတ်ကာ ပုံရိပ်ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည့် ဆီးရီးယား ခေါင်းဆောင်သစ်အတွက် သမ္မတထရမ့်နှင့် တွေ့ဆုံမှုသည် အလှည့်အပြောင်း တစ်ခု ဖြစ်လာသည်။

သမ္မတဟောင်း ဘာရှားအယ်လ်အာဆတ်ကို ဆီးရီးယားခေါင်းဆောင်သစ်၏ မဟာမိတ်အဖွဲ့က ပြီးခဲ့သည့် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဖြုတ်ချပြီးနောက် ၎င်း၏အစိုးရအဖွဲ့သည် ဆီးရီးယားအပေါ် ကျန်ရှိနေသေးသော နိုင်ငံတကာ အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများကို ဖယ်ရှားရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။

၂၀၁၁ ခုနှစ်စတင်ခဲ့သည့် ဆန္ဒပြဆန့်ကျင်မှုများကို အာဆတ်အစိုးရက ရက်စက်စွာ နှိမ်နင်းမှုများကြောင့် ပြည်တွင်းစစ်အဖြစ်သို့ ရောက်ရှိသွားပြီး ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ချမှတ်ခံခဲ့ရသည်။

ဥရောပနိုင်ငံများက ဆီးရီးယားအပေါ် အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများကို လျှော့ချရန် လုပ်ဆောင်နေသော်လည်း အမေရိကန်က အလွှာပေါင်းစုံတွင် စီးပွားရေး ကန့်သတ်ပိတ်ဆို့မှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သောကြောင့် ဆီးရီးယား၏ စီးပွားရေးပြိုလဲလုနီးပါး အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ဆော်ဒီသို့ ရောက်နေသည့် သမ္မတထရမ့်သည် တူရကီသမ္မတ ရီဆပ် တေယပ် အာဒိုဂန်၊ ဆော်ဒီအိမ်ရှေ့မင်းသား မိုဟာမက် ဘင်ဆယ်လ်မန် တို့နှင့် တွေ့ဆုံပြီးနောက် ဆီးရီးယားအပေါ် အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများ ရုပ်သိမ်းရန်လည်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ကိုးကား- AFP

Photo: CNN

အီရန်က အမေရိကန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံများ ယူရေနီယမ် စွမ်းအင်မြှင့်တင်ခြင်းအတွက် အကျိုးတူပူးပေါင်းအဖွဲ့ ဖွဲ့ရန် အဆိုပြု

အီရန်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံ များ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည့် ယူရေနီယမ် စွမ်းအင်မြှင့်တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အကျိုးတူပူးပေါင်းအဖွဲ့ ဖွဲ့ရန် အဆိုပြုခဲ့ကြောင်း The New York Times သတင်းစာအရ သိရပါသည်။ 

အီရန်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံ များ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည့် ယူရေနီယမ် စွမ်းအင်မြှင့်တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အကျိုးတူပူးပေါင်းအဖွဲ့ ဖွဲ့ရန် အဆိုပြုခဲ့ကြောင်း The New York Times သတင်းစာအရ သိရပါသည်။ 

အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Abbas Araghchi က မေ ၁၁ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့) က အိုမန်နိုင်ငံတွင် အမေရိကန်အထူးကိုယ်စားလှယ် ကိုယ်စားလှယ် စတီဗင် ဝစ်ကော့ဖ်ထံ ထိုအစီအစဉ်ကို အဆိုပြုခဲ့သည်ဟု သတင်းစာက ဖော်ပြသည်။ ယင်းအစီအစဉ်မှာ အစ္စလာမစ်သမ္မတ နိုင်ငံ အနေဖြင့်  ၎င်း၏နျူကလီးယားအစီအစဉ်အား အပြည့်အဝစွန့်လွှတ်ရန် အမေရိကန်၏ တောင်းဆိုချက်အတွက် အစားထိုးနည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ရပါသည်။ ထိုအကျိုးတူပူးပေါင်းရေးအဖွဲ့တွင် ဆော်ဒီအာရေဗျနှင့် အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုတို့ကို ပါဝင်နိုင်သည့် နိုင်ငံများအဖြစ် ဖော်ပြထားပါသည်။ 

အီရန်၏ အဆိုပြုချက်တွင် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံပါဝင်သော နျူကလီးယား ပူးပေါင်းအဖွဲ့တစ်ခု ထူထောင်ရန် ပါဝင်ပြီး အီရန်က ယူရေနီယမ်ကို ၃.၆၇% အထိ ချဲ့ထွင်ကာ အခြားအာရပ်နိုင်ငံများသို့ အရပ်ဘက် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ထောက်ပံ့သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင် အမေရိကန် အပါအဝင် အခြားနိုင်ငံများမှ လေ့လာသူများကို အီရန်၏ နျူကလီးယားစက်ရုံများတွင် ထားရှိနေစေရန် အဆိုပြုထားပါသည်။ ယင်းနေ့တွင် အီရန်နှင့် အမေရိကန်တို့သည် အီရန်၏ နျူကလီးယားအစီအစဉ်နှင့် ပတ်သက်သည့် အခြေအနေများ ဖြေရှင်းရန် စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် ဆွေးနွေးပွဲကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြပါသည်။ 

ကိုးကား - TASS

Photo: Apa.az

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

အီရန်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံ များ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည့် ယူရေနီယမ် စွမ်းအင်မြှင့်တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အကျိုးတူပူးပေါင်းအဖွဲ့ ဖွဲ့ရန် အဆိုပြုခဲ့ကြောင်း The New York Times သတင်းစာအရ သိရပါသည်။ 

အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Abbas Araghchi က မေ ၁၁ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့) က အိုမန်နိုင်ငံတွင် အမေရိကန်အထူးကိုယ်စားလှယ် ကိုယ်စားလှယ် စတီဗင် ဝစ်ကော့ဖ်ထံ ထိုအစီအစဉ်ကို အဆိုပြုခဲ့သည်ဟု သတင်းစာက ဖော်ပြသည်။ ယင်းအစီအစဉ်မှာ အစ္စလာမစ်သမ္မတ နိုင်ငံ အနေဖြင့်  ၎င်း၏နျူကလီးယားအစီအစဉ်အား အပြည့်အဝစွန့်လွှတ်ရန် အမေရိကန်၏ တောင်းဆိုချက်အတွက် အစားထိုးနည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ရပါသည်။ ထိုအကျိုးတူပူးပေါင်းရေးအဖွဲ့တွင် ဆော်ဒီအာရေဗျနှင့် အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုတို့ကို ပါဝင်နိုင်သည့် နိုင်ငံများအဖြစ် ဖော်ပြထားပါသည်။ 

အီရန်၏ အဆိုပြုချက်တွင် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံပါဝင်သော နျူကလီးယား ပူးပေါင်းအဖွဲ့တစ်ခု ထူထောင်ရန် ပါဝင်ပြီး အီရန်က ယူရေနီယမ်ကို ၃.၆၇% အထိ ချဲ့ထွင်ကာ အခြားအာရပ်နိုင်ငံများသို့ အရပ်ဘက် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ထောက်ပံ့သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင် အမေရိကန် အပါအဝင် အခြားနိုင်ငံများမှ လေ့လာသူများကို အီရန်၏ နျူကလီးယားစက်ရုံများတွင် ထားရှိနေစေရန် အဆိုပြုထားပါသည်။ ယင်းနေ့တွင် အီရန်နှင့် အမေရိကန်တို့သည် အီရန်၏ နျူကလီးယားအစီအစဉ်နှင့် ပတ်သက်သည့် အခြေအနေများ ဖြေရှင်းရန် စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် ဆွေးနွေးပွဲကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြပါသည်။ 

ကိုးကား - TASS

Photo: Apa.az

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

အစ္စတန်ဘူလ် ဆွေးနွေးပွဲ ပူတင် တက်ရောက်ပါက ထရမ့်လည်း လာရောက်နိုင်ကြောင်း အမေရိကန်အထူးကိုယ်စားလှယ် ပြောကြား

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မေလ ၁၅ ရက်တွင် အစ္စတန်ဘူလ် မြို့၌ ကျင်းပမည်ဟု မျှော်မှန်းထားသော ဆွေးနွေးပွဲသို့ ရုရှားခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာပူတင် ကိုယ်တိုင် တက်ရောက်ပါက ၎င်းလည်း လာရောက် နိုင်ကြောင်း အမေရိကန်၏ ယူကရိန်းဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် ကီးသ်ကဲလော့ဂ်က ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

“မိမိတို့အနေဖြင့် သမ္မတပူတင်လည်း ပါဝင်လာမည်ဟု မျှော်လင့်နေပါသည်၊ ဒါဆိုရင် သမ္မတထရမ့်လည်း လာတက်ရောက်မှာပါ။ ဒါဟာ တကယ့်ကို အံ့သြစရာ အစည်းအဝေးတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်” ဟု အထူးကိုယ်စားလှယ်က Fox Business သို့ ပြောကြားထားပါသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မေလ ၁၅ ရက်တွင် အစ္စတန်ဘူလ် မြို့၌ ကျင်းပမည်ဟု မျှော်မှန်းထားသော ဆွေးနွေးပွဲသို့ ရုရှားခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာပူတင် ကိုယ်တိုင် တက်ရောက်ပါက ၎င်းလည်း လာရောက် နိုင်ကြောင်း အမေရိကန်၏ ယူကရိန်းဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် ကီးသ်ကဲလော့ဂ်က ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

“မိမိတို့အနေဖြင့် သမ္မတပူတင်လည်း ပါဝင်လာမည်ဟု မျှော်လင့်နေပါသည်၊ ဒါဆိုရင် သမ္မတထရမ့်လည်း လာတက်ရောက်မှာပါ။ ဒါဟာ တကယ့်ကို အံ့သြစရာ အစည်းအဝေးတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်” ဟု အထူးကိုယ်စားလှယ်က Fox Business သို့ ပြောကြားထားပါသည်။

မေလ ၁၁ ရက်၊ နံနက်စောစောပိုင်းတွင် ကရင်မလင်ရှိ သတင်းထောက်များအား ရုရှားသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်က ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ရပ်ဆိုင်းထားသည့် တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲများကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ချက်များမပါဘဲ ပြန်လည် စတင်ရန် ယူကရိန်းအား အဆိုပြုကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ မေလ ၁၅ ရက်တွင် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့၌ ဆွေးနွေးမှုစတင်ရန် အဆိုပြုထား ပါသည်။

အလားတူအချိန်တွင် ယူကရိန်းသမ္မတဇီလန်စကီးက ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) ၌ တူရကီသို့ သွားရောက်ရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ထိုကြေညာချက်မှာ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကယူကရိန်းအား ပူတင်၏ ဆွေးနွေးပွဲဖိတ်ခေါ်မှုကို ချက်ချင်းလက်ခံရန် တိုက်တွန်းပြီးနောက်ပိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မေလ ၁၅ ရက်တွင် အစ္စတန်ဘူလ် မြို့၌ ကျင်းပမည်ဟု မျှော်မှန်းထားသော ဆွေးနွေးပွဲသို့ ရုရှားခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာပူတင် ကိုယ်တိုင် တက်ရောက်ပါက ၎င်းလည်း လာရောက် နိုင်ကြောင်း အမေရိကန်၏ ယူကရိန်းဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် ကီးသ်ကဲလော့ဂ်က ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

“မိမိတို့အနေဖြင့် သမ္မတပူတင်လည်း ပါဝင်လာမည်ဟု မျှော်လင့်နေပါသည်၊ ဒါဆိုရင် သမ္မတထရမ့်လည်း လာတက်ရောက်မှာပါ။ ဒါဟာ တကယ့်ကို အံ့သြစရာ အစည်းအဝေးတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်” ဟု အထူးကိုယ်စားလှယ်က Fox Business သို့ ပြောကြားထားပါသည်။

မေလ ၁၁ ရက်၊ နံနက်စောစောပိုင်းတွင် ကရင်မလင်ရှိ သတင်းထောက်များအား ရုရှားသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်က ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ရပ်ဆိုင်းထားသည့် တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲများကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ချက်များမပါဘဲ ပြန်လည် စတင်ရန် ယူကရိန်းအား အဆိုပြုကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ မေလ ၁၅ ရက်တွင် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့၌ ဆွေးနွေးမှုစတင်ရန် အဆိုပြုထား ပါသည်။

အလားတူအချိန်တွင် ယူကရိန်းသမ္မတဇီလန်စကီးက ကြာသပတေးနေ့ (မေ ၁၅) ၌ တူရကီသို့ သွားရောက်ရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ထိုကြေညာချက်မှာ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကယူကရိန်းအား ပူတင်၏ ဆွေးနွေးပွဲဖိတ်ခေါ်မှုကို ချက်ချင်းလက်ခံရန် တိုက်တွန်းပြီးနောက်ပိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃