ထူးခြားသတင်းများ - နိုင်ငံတကာ

အနောက်တောင်ပစိဖိတ်ဒေသအတွင်း အဏ္ဏဝါအပူလှိုင်းများ ဖြတ်သန်းမှုကြောင့် သန္တာကျောက်တန်းများပျက်စီးကာ ရေခဲမြစ်များ အရည်ပျော်လျက်ရှိ

ဝါရှင်တန်   ဇွန် ၅

အနောက်တောင် ပစိဖိတ်ဒေသတွင် အဏ္ဏဝါအပူလှိုင်းများ ဖြတ်သန်းမှုကြောင့် သန္တာကျောက်တန်းများပျက်စီးကာ ရေခဲမြစ်များ အရည်ပျော်လျက်ရှိသည်ဟု အမေရိကန်အခြေစိုက် ကုလသမဂ္ဂမိုးလေဝသအဖွဲ့ (WMO) က ယနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ယခုနှစ်တွင်လည်း အဏ္ဏဝါအပူလှိုင်းဖြတ်သန်းမှုများဖြစ်ပေါ်ကာ အပူချိန်များမြင့်တက်နေဆဲဖြစ်သောကြောင့် သန္တာကျောက်တန်းများ ထပ်မံပျက်စီးကာ ရေခဲမြစ်များ အရည်ပျော်ခဲ့သည့်အပြင် သမုဒ္ဒရာအတွင်း နေထိုင်ကျက်စားသော အဏ္ဏဝါသတ္တဝါများလည်း သေကျေပျက်စီးပြီး မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်လာကြောင်း WMO မှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးဖြစ်သူ ဘလိုင်ယာထရီဝင် က ပြောကြားခဲ့သည်။

ယခုနှစ်အတွင်း အဏ္ဏဝါအပူလှိုင်းဖြတ်သန်းမှုကြောင့် မြင့်တက်လာသော သမုဒ္ဒရာတွင်းအပူချိန်သည် သမုဒ္ဒရာ၏ စတုရန်းကီလိုမီတာ သန်း ၄၀ ကို ထိခိုက်ပျက်စီးစေခဲ့ကြောင်း၊ ထိုသို့ သမုဒ္ဒရာအတွင်း အပူချိန်မြင့်တက်မှုကြောင့် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ၌ အောက်တိုဘာလနှင့် နိုဝင်ဘာလတို့တွင် ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းများ ဖြစ်ပွားနိုင်သည်ဟု ကြိုတင်သတိပေးချက် ထုတ်ပြန်ထားသည့်အပြင် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတွင်ရှိသော ရေခဲမြစ်များသည်လည်း အပူချိန်မြင့်တက်မှုကြောင့် ထက်ဝက်နီးပါး အရည်ပျော်ကျသွားခဲ့ရကာ ယခုနှုန်းအတိုင်း အပူချိန်များ ဆက်တိုက်မြင့်တက်နေပါက ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ရေခဲမြစ်များသည် လုံးဝ ပျောက်ကွယ်သွားနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း ဂြိုဟ်တုအချက်အလက်များကို ကိုးကား၍ ကမ္ဘာ့မိုးလေဝသအဖွဲ့၏ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာ၌ ဖော်ပြထားသည်။

Source: ရတနာပုံသတင်းစာ

အမေရိကန်အစိုးရက အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေသည့်အကြားမှ ရှေ့လတွင် ဘရာဇီးနိုင်ငံ၌ ကျင်းပပြုလုပ်မည့် BRICS ထိပ်သီး အစည်းအဝေး သို့ မိုဒီတက်ရောက်ဖွယ်ရှိ

အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် နာရင်ဒရာမိုဒီသည် ရှေ့လတွင် ကျင်းပရန်ရှိသည့်  BRICS ထိပ်သီးအစည်းအဝေး တက်ရောက်ရန်အတွက် ရေရိုဒီဂျနေရိုးမြို့သို့ သွားရောက်ဖွယ်ရှိကြောင်း ဒေသတွင်းသတင်းရင်းမြစ်ကဆိုပါသည်။ အဆိုပါ အစည်းအဝေးသည် G7 အဖွဲ့နှင့် အားပြိုင်ဖြစ်လာမည့် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများ၏ အဖွဲ့ဖြစ်သဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ထရမ့် အစိုးရအဖွဲ့က အနီးကပ်စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်းခံနေရပါသည်။ ယင်းအစည်းအဝေးသို့ ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်၊ တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်တို့ တက်ရောက်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ဆော်ဒီအာရေဗျ၊ အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု၊ အီရန်၊ အီဂျစ်နှင့် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတို့မှ ခေါင်းဆောင်များလည်း အတူတကွတက်ရောက်ကြဖွယ်ရှိပါသည်။

မစ္စတာမိုဒီ၏ အဆိုပါအစည်းအဝေးတက်ရောက်မှုသည် ပါကစ္စတန်နှင့် လေးရက်ကြာပဋိပက္ခ၊ အကြမ်းဖက် တိုက်ဖျက်ရေး ဆင်နွှဲပြီးနောက် တက်ရောက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ယင်းစီးပွားရေးအုပ်စုကြီး၏ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် အကြမ်းဖက်မှု တိုက်ဖျက်ရေးနှင့်ပတ်သက်သည့် ပူးတွဲကြေညာချက်တစ်ရပ်သည် အိန္ဒိယအတွက်အရေးပါသည့် ကြေညာချက် ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ဆိုပါသည်။  တရုတ်သမ္မတရှီကျင့်ဖျင်နှင့် အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီ တို့သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလအတွင်းက ရုရှားနိုင်ငံ၊ Kazanတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် BRICS ထိပ်သီး အစည်း အဝေးကာလ ဘေးဘန်းတွေ့ဆုံပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးသည့်နောက် ထပ်မံတွေ့ဆုံမှုမရှိခြင်း၊ Operation Sindoor ကာလ အတွင်း ပါကစ္စတန်နိုင်ငံကို တရုတ်မှ ကူညီပေးခဲ့ခြင်းတို့နှင့်စပ်လျဉ်း၍ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးကို စိတ်ဝင်တစား စောင့်ကြည့် လေ့လာလျက်ရှိကြရာ၊ ဇွန်လအတွင်း တိဘက်ဒေသ Kailash Mansarovar Yatra သို့ အိန္ဒိယ ဘုရားဖူး ခရီးသွားများ သွားရောက်ခြင်းဖြင့် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး အသစ်တဖန် ပြန်လည်စတင်ရန် ပြင်ဆင်လျက်ရှိပါသည်။ 

Operation Sindoor နောက်ပိုင်းအကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေးသည် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ အဓိကသော့ချက်ဖြစ်ပြီး၊ အိန္ဒိယ ဝန်ကြီးချုပ်၏ BRICS ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခြင်းနှင့် အစည်းအဝေးကာလအတွင်း အခြား ကုန်သွယ်မှု ငွေကြေးအမျိုးအစားများ ရှာဖွေသတ်မှတ်လာနိုင်ဖွယ်ရှိခြင်းတို့သည် အမေရိကန်နိုင်ငံအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်လျက် ရှိပါသည်။

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးခိုင်ထွဋ်လှ

တရုတ်နိုင်ငံက TNT တန်ချိန်သန်းချီကာ အဖျက်စွမ်းအားရှိသည့် ICBM ဒုံးကျည်ကို ထုတ်ဖော်ပြသ

တရုတ်သတင်းဌာန (CCTV) က ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း DF-5 နျူကလီးယားဒုံးကျည်၏ အဓိက အချက်အလက်များကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ၎င်းဒုံးကျည်သည် ကီလိုမီတာ ၁၂,၀၀၀ အကွာအဝေးအထိ ရောက်ရှိနိုင်ကာ TNT တန်ချိန် သန်း ၃-၄ သန်းနှင့် ညီမျှသည့် အဖျက် စွမ်းအား ရှိသော ထိပ်ဖူးကို သယ်ဆောင်နိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အဆိုပါ စွမ်းအားသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း အမေရိကန်က ဟီရိုရှီးမားမြို့ပေါ်သို့ ပစ်ချခဲ့သည့် အနုမြူဗုံး၏ စွမ်းအားထက် အဆ ၂၀၀ ပိုမို ကြီးမားသည်။ 

CCTV က DF-5 ကို “ပထမမျိုးဆက် တိုက်ချင်းပစ်ဒုံးကျည် (ICBM)” အဖြစ် ဖော်ပြထားပြီး အမေရိကန်နှင့် အနောက်ဥရောပတိုက်ရှိ ပစ်မှတ်များ၏ မီတာ ၅၀၀ အတွင်း ထိရောက်နိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။ အဆိုပါ ဒုံးကျည် သည် အလျား ၃၂.၆ မီတာ၊ အချင်း ၃.၃၅ မီတာနှင့် လွှတ်တင်အလေးချိန် တန်ချိန် ၁၈၃ ရှိသည်။ ၎င်းကို ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် တပ်ဖွဲ့များတွင် စတင်အသုံးပြု ခဲ့သည်။ 

တရုတ်နိုင်ငံသည် များသောအားဖြင့် ၎င်း၏နျူကလီးယား လက်နက်အစီအစဉ်များကို လျှို့ဝှက်ထားလေ့ရှိပြီး အထူးသဖြင့် ဒုံးကျည်များ၏ တိကျသောစွမ်းရည်များနှင့် တပ်ဆင်ထားသည့်အနေအထားများကို ဖော်ပြလေ့မရှိပါ။ အစိုးရအရာရှိများသည် မကြာသေးမီက ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည့် လက်နက်အသစ်များနှင့်ပတ်သက်သည့် အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဖော်ပြရန် ရှောင်ရှားလေ့ရှိသည်။ ပေကျင်းအစိုးရသည် အဘယ်ကြောင့် ဤအချိန်တွင် DF-5 ၏စွမ်းရည်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရှိရသေးပေ။

တရုတ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာများတွင် ကာကွယ်ရေးကိစ္စရပ်များကို မကြာခဏ သုံးသပ်ပြောဆိုလေ့ရှိသူ ဟောင်ကောင်အခြေစိုက် စစ်ရေးကျွမ်းကျင်သူ ဆုန်ကျုံ့ဖိန် (Song Zhongping) က DF-5 ဒုံးကျည်သည် ပေကျင်း၏ နျူကလီးယား ပိုင်ဆိုင်မှုမဟာဗျူဟာတွင် အလွန်အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နေသည်ဟု အလေးအနက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ပင်တဂွန်က ကိယက်ဗ်မှ ဒုံးကျည်အစိတ်အပိုင်းများကို အရှေ့ အလယ်ပိုင်းဒေသရှိ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များထံ ပြန်လည်လွှဲပြောင်းပေး

ဝါရှင်တန်ပို့စ်သတင်းစာ၏ ဖော်ပြချက်အရ အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန (ပင်တဂွန်) သည် ယခင်က ယူကရိန်းလေကြောင်းရန် ကာကွယ်ရေး အတွက် ရည်ရွယ်ခဲ့သော အရေးကြီးဒုံးကျည်အစိတ်အပိုင်းများကို အရှေ့ အလယ်ပိုင်းဒေသရှိ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ထိုလုပ်ဆောင်ချက်သည် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် လက်ထက်တွင် ယူကရိန်းအားထောက်ပံ့မှုများကို တဖြည်းဖြည်း လျှော့ချလာခြင်းနှင့်အတူ ဆောင်ရွက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဝါရှင်တန်ပို့စ်၏ ဖော်ပြချက်အရ အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒင် လက်ထက်က ယူကရိန်းလုံခြုံရေးအထောက်အပံ့အစီအစဉ် (USAI) အောက်တွင် ဝယ်ယူထားသော မြေပြင်အခြေစိုက် Advanced Precision Kill Weapon System (APKWS) တွင် အသုံးပြုသည့် Fuze (explosive devices များတွင် အသုံးပြုသည့် ချိတ်ဆက်မှုအပိုင်း) များကို လွှဲပြောင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ APKWS သည် ပဲ့ထိမ်းလမ်းညွှန်  ဒုံးကျည်စနစ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များက လွန်ခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ဒရုန်းများကို ပစ်ချရန်အသုံးပြုခဲ့သည်။ အဆိုပါအစီအစဉ်အတွက် ရန်ပုံငွေများ သုံးစွဲပြီးဖြစ်သော်လည်း ယခင်အတည်ပြုထားသည့် ထောက်ပံ့မှုများမှာ ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းနှင့် လာမည့်နှစ်တွင် ယူကရိန်းသို့ ဆက်လက် ရောက်ရှိရန် စီစဉ်ထားဆဲဖြစ်သည်။

သို့ရာတွင် အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Pete Hegseth က မေလ အတွင်းက လျှို့ဝှက်စာတစ်စောင်ဖြင့် Fuze များလွှဲပြောင်းရန် ခွင့်ပြုခဲ့ပြီး ယင်းကို ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး၏ အရေးပေါ်ကိစ္စအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဆီးနိတ်လွှတ်တော် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ ဆိုင်ရာကော်မတီသို့ အကြောင်းကြားခဲ့သော်လည်း ပင်တဂွန်မှ အများ ပြည်သူထံ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

အမည်မဖော်လိုသူ အရင်းအမြစ်များနှင့် အတွင်းရေး အချက်အလက်များကို ကိုးကားပြီး ဝါရှင်တန်ပို့စ်က အမေရိကန်လေတပ်သည် F-16 နှင့် F-15E တိုက်လေယာဉ်များတွင် တပ်ဆင်ထားသော ဒုံးကျည်များတွင် ပြန်လည်ခွဲဝေထားသည့် Fuze များကို အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ ယခုလွှဲပြောင်းမှုကို ယမန်နှစ်က အတည်ပြုခဲ့သည့်အရေးပေါ်စစ်ရေးအသုံးစရိတ်ဥပဒေကြမ်း အောက်တွင် ခွင့်ပြုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ဘိုင်ဒင်အစိုးရလက်ထက်က ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန အဆင့်မြင့် အရာရှိအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူ Celeste Wallander က WSJ ကို ပြောကြားရာတွင် APKWS စနစ်များသည် ယူကရိန်း၏လေကြောင်း ကာကွယ်ရေးအတွက် အရေးပါသည့်အခန်းကဏ္ဍ မှပါဝင်နေသော်လည်း ယီမင်ရှိဟူသီသူပုန်များနှင့် အီရန်မှဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် ဒရုန်း တိုက်ခိုက်မှုများမှ အမေရိကန်စစ်သည်များနှင့်စခန်းများကို ကာကွယ်ရန် အရေးတကြီး လိုအပ်နေသည်” ဟု ထည့်သွင်းရှင်းပြခဲ့သည်။

အဆိုပါသတင်းသည် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Pete Hegseth ၏ NATO အစည်းအဝေးတက်ရောက်မှုကို ရုတ်တရက်ပယ်ဖျက်ခဲ့ပြီးနောက် ထွက်ပေါ် လာခြင်းဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းသို့စစ်ရေးအကူအညီများနှင့်ပတ်သက်၍ဆွေးနွေးမည့် ထိုအစည်းအဝေးကို ပင်တဂွန်ခေါင်းဆောင် ပထမဆုံးအကြိမ် ပျက်ကွက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကာ Hegseth က ယူကရိန်းပဋိပက္ခတွင် အမေရိကန်၏ဆက်လက်ပါဝင်မှုကို အထပ်ထပ်ဝေဖန်နေချိန်နှင့် ယှဉ်တွဲ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

သမ္မတ Trump က ယူကရိန်းအားစစ်ရေးထောက်ပံ့မှုများ ဆက်လက် ပေးသင့်၊ မပေးသင့်ကို မေးခွန်းထုတ်လျက်ရှိပြီး မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ် တို့အကြား ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်ရရှိရန် တွန်းအားပေးကာသံတမန်နည်းလမ်းဖြင့် အဆုံးသတ်ရမည်ဟု မကြာခဏ ထုတ်ဖော် ပြောဆို ခဲ့သည်။

ရုရှားအရာရှိများကမူ ယူကရိန်းသို့အနောက်နိုင်ငံများမှ လက်နက်တပ်ဆင်မှုများကို ပဋိပက္ခတလျှောက်လုံး ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ထိုသို့ပံ့ပိုးမှုများသည် စစ်ပွဲ၏အခြေအနေကို မပြောင်းလဲနိုင်ဘဲ အရှိန်မြှင့်တင်မှုနှင့် ထိခိုက်သေကြေမှုများကိုသာ ပိုမိုဖြစ်ပေါ်စေမည်ဟု အကြိမ်ကြိမ်ပြောဆိုခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

မြောက်ကိုရီးယားက ရုရှားအတွက် ခြွင်းချက်မရှိ ထောက်ခံမှုကို ထပ်လောင်းပြောကြား

မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် Kim Jong-un က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) တွင် ပြုံယမ်း၌ ရုရှား လုံခြုံရေးကောင်စီ အတွင်းရေးမှူး Sergey Shoigu နှင့် တွေ့ဆုံစဉ် ယူကရိန်းပဋိပက္ခတွင် ရုရှားအား ခိုင်မြဲစွာ ထောက်ခံမည် ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။

Korean Central News Agency (KCNA) ၏ ဖော်ပြချက်အရ နှစ်ဖက်သည် နှစ်နိုင်ငံအကြား နည်းဗျူဟာမြှင့်တင်ရေး မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို အားဖြည့်ရန် ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး ပဋိပက္ခတွင် မြောက်ကိုရီးယားတပ်များ၏ ပါဝင်မှုကို ဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသည်။

Shoigu ၏ အဆိုပါခရီးစဉ်သည် မတ်လက Kim Jong-un နှင့် တွေ့ဆုံပြီးနောက် လအနည်းငယ်အတွင်း မြောက်ကိုရီးယားသို့ ဒုတိယအကြိမ် ခရီးစဉ်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်က နှစ်ဖက်စလုံးသည် ဆက်ဆံရေး နက်ရှိုင်းစွာ တည်ဆောက်ရန် ကတိကဝတ်ကို ပြန်လည်အတည်ပြုခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့ ပထဝီ နိုင်ငံရေးကိစ္စရပ်များတွင် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်မှုကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

KCNA ၏ ဖော်ပြချက်အရ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) တွင် Kim Jong-un က “ယူကရိန်းပြဿနာအပါအဝင် နိုင်ငံတကာ နိုင်ငံရေးကိစ္စရပ်များ အားလုံး တွင် ရုရှား၏ ရပ်တည်ချက်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒများကို မည်သည့် အခြေအနေတွင်မဆို ထောက်ခံမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဇွန်လတွင် ရုရှားနှင့် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည့် ဘက်စုံမဟာဗျူဟာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက် (Comprehensive Strategic Partnership Agreement) ကို မြောက်ကိုရီးယားက ဆက်လက် အကောင်အထည်ဖော်မည်ဟု အတည်ပြုခဲ့သည်။ ထိုစာချုပ်တွင် လက်နက်ကိုင်တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပွားပါက တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် စစ်ရေး အရ အကူအညီပေးရန် ပါဝင်သည့် သဘောတူညီချက်များ ပါရှိသည်။

အဆိုပါအစည်းအဝေးသည် ယခုနှစ်အစောပိုင်းက မြောက်ကိုရီးယား တပ်များအား ယူကရိန်းတို့၏ ချင်းနင်းဝင်ရောက်မှုကို တွန်းလှန်ရန် ရုရှား၏ Kursk ဒေသတွင် တပ်စွဲထားကြောင်း နှစ်နိုင်ငံက အတည်ပြုပြီးနောက် ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။ ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin က မြောက်ကိုရီးယား၏ ထောက်ခံမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပြီး၊ စစ်မြေပြင်ပေါ်တွင် မြောက်ကိုရီးယား စစ်သားများ၏ “သူရသတ္တိ” နှင့် စည်းကမ်းပြည့်ဝမှုကို ချီးကျူးခဲ့သည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာမှစတင် အာဏာသက်ရောက်သည့် အဆိုပါ နည်းဗျူဟာ မဟာမိတ်စာချုပ်သည် နှစ်နိုင်ငံအကြား စစ်ရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုကို ပိုမိုမြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သည်။ Kim Jong-un က ယခင်က မြောက်ကိုရီးယား-ရုရှား ဆက်ဆံရေး၏ အရေးပါမှုကို အလေးထားပြောကြားခဲ့ပြီး မော်စကိုအနေဖြင့် ၎င်း၏ “တရားမျှတပြီး မြင့်မြတ်သော ရည်မှန်းချက်” (အထူးသဖြင့် အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် လုံခြုံရေးအကျိုးစီးပွားကာကွယ်ရေး) တွင် အောင်မြင်မှုရရှိရန် ယုံကြည်ကြောင်း ထည့်သွင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။ 

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အမေရိကန်က ဂါဇာစစ်ပွဲရပ်တန့်ရေး တောင်းဆိုသည့် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဗီတိုအာဏာသုံးကာ ပယ်ချ

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) တွင် အစ္စရေးနှင့် ဟားမက်အကြမ်းဖက်အဖွဲ့ကြား ဂါဇာတွင် ချက်ချင်း ကန့်သတ်ချက်မရှိ အမြဲတမ်း စစ်ပြေငြိမ်းရေး တောင်းဆိုသည့် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဗီတိုအာဏာဖြင့် ပယ်ချလိုက်သည်။

အဆိုပါဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကန့်ကွက်ခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသောနိုင်ငံမှာ အမေရိကန်ဖြစ်ပြီး ယူကေအပါအဝင် အခြားနိုင်ငံ ၁၄ နိုင်ငံက ထောက်ခံ မဲပေးခဲ့ကြပြီး ပျက်ကွက်သူမရှိခဲ့ပေ။

ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ်ကြီး Dorothy Camille Shea က အမေရိကန်က အဆိုပါဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကန့်ကွက်ရခြင်းမှာ ဟားမက် ကို လက်နက်ဖြုတ်ချပြီး ဂါဇာမှ ထွက်ခွာရန် တောင်းဆိုမှု မပါဝင် သောကြောင့်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

မဲပေးမှုမတိုင်မီ သူမက “အဆိုပါဆုံးဖြတ်ချက်သည် ၎င်းတွင် ပါဝင်သည့် အချက်များ၊ မပါဝင်သည့်အချက်များနှင့် ၎င်းကို တင်သွင်းခဲ့ပုံတို့ကြောင့် လက်မခံနိုင်ပါ” ဟု ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။

ထို့အပြင် “အမေရိကန်သည် ယင်းပဋိပက္ခစတင်ကတည်းက အစ္စရေး တွင် မိမိကိုယ်ကိုကာကွယ်ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး ဟားမက်ကိုနှိမ်နင်းကာ ၎င်းတို့အနေဖြင့် အစ္စရေးကို ထပ်မံခြိမ်းခြောက်နိုင်စွမ်းမရှိစေရန် လုပ်ဆောင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည် ဟူသော ရပ်တည်ချက်ကို ရှင်းလင်းစွာထားရှိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် မိမိတို့၏ မဟာမိတ်နိုင်ငံ အစ္စရေး၏ လုံခြုံရေးကို ထိခိုက်စေသည့် မည်သည့် အဆိုပြုချက်ကိုမဆို လက်မခံနိုင်ပါ” ဟု သူမက ဖြည့်စွက် ပြောကြား ခဲ့သည်။

ဤသည်မှာ အမေရိကန်က ဂါဇာဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီ ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းကို ပထမဆုံးအကြိမ် ဗီတိုအာဏာသုံးခြင်း မဟုတ်ပေ။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာတွင် အမေရိကန်က ချက်ချင်းနှင့် ကန့်သတ်ချက်မရှိ စစ်ပြေငြိမ်းရေးတောင်းဆိုသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ရပ်ကို ပစ်မှတ်များကို လွတ်မြောက်စေရန် အာမမခံနိုင် ဟူသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ဗီတိုအာဏာသုံးကာ ပယ်ချခဲ့ဖူးသည်။

UK က လတ်တလော ဆုံးဖြတ်ချက်သည် သဘောတူညီမှုရရှိရန် မစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့မှုနှင့်ပတ်သက်၍ “ဝမ်းနည်းကြောင်း” ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ နယူးယောက်ရှိ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ယူကေ၏ အမြဲတမ်း ကိုယ်စားလှယ် Barbara Woodward က မဲပေးပြီးနောက် “ယူနိုက်တက် ကင်းဒမ်းသည် ဂါဇာရှိ လက်မခံနိုင်ဖွယ်အခြေအနေများကြောင့် ယနေ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထောက်ခံမဲပေးခဲ့သည်”" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

သူမက “မိမိတို့သည် အဆိုပါစစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရန်၊ ဟားမက်မှ ဖမ်းဆီးထားသည့် အကျဉ်းသားများ လွတ်မြောက်ရေးနှင့် ဂါဇာရှိ ပါလက်စတိုင်း လူမျိုးများ၏ ကြီးမားလှသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အကျပ်အတည်းကို သက်သာရာရစေရန် ဆုံးဖြတ်ထားသည်” ဟု ဖြည့်စွက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ထရမ့်က ယူကရိန်းတိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ပူတင်နှင့် စကားပြောခဲ့ကြောင်း ဖွင့်ဟ

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ရုရှားနိုင်ငံအတွင်းရှိ လေတပ်စခန်းများကို ယူကရိန်းဘက်မှ ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ ဗလာဒီမာ ပူတင်နှင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) က ဖုန်းစကားပြောဆိုခဲ့ကြောင်း ပြောကြား ခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇွန် ၁) က ယူကရိန်းဘက်မှ အချိန်ကိုက် တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဒရုန်းများဖြင့် ရုရှားလေတပ်စခန်းများစွာကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ အာတိတ်ဒေသရှိ Murmansk မှသည် ဆိုက်ဘေးရီးယားရှိ Irkutsk အထိ ပစ်မှတ်များစွာကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ကိယက်ဗ်က အဆိုပါ တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် Tu-95 နှင့် Tu-22 ကဲ့သို့သော ရုရှား၏ ရေဒါပျောက် ဗုံးကြဲ လေယာဉ်ကြီးများအပါအဝင် စစ်လေယာဉ် ၄၀ ခန့် ပျက်စီးခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ မော်စကိုဘက်က ထိုအချက်ကို အတည်မပြုသေးဘဲ ဒရုန်းအများစုကို ကာကွယ်နိုင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

သတင်းများအရ အဆိုပါတိုက်ခိုက်မှုကို ရုရှားနယ်စပ်အတွင်းသို့ လျှို့ဝှက်စွာ ဝင်ရောက်ထားသော ကုန်တင်ကားများမှ ပစ်လွှတ်သည့် Suicide Drone များဖြင့် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်ဟု သိရသည်။

ထရမ့်က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) က Truth Social တွင် ပူတင်နှင့် တစ်နာရီကျော်ကြာ ဖုန်းစကားပြောဆိုခဲ့ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး ၎င်းအား “ကောင်းမွန်သောဆွေးနွေးမှု” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။

“ရုရှား၏ မဟာဗျူဟာမြောက် ဗုံးကြဲလေယာဉ်ကြီးများရှိရာ လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းများကို ယူကရိန်းဘက်မှ တိုက်ခိုက်မှုနှင့် နှစ်ဖက်စလုံးမှ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော အခြားတိုက်ခိုက်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း” ထရမ့်က ရေးသားခဲ့သော်လည်း ထိုဆွေးနွေးမှုသည် “ချက်ချင်း ငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ဦးတည်မည့် စကားဝိုင်းမဟုတ်” ဟု ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ထရမ့်က ရုရှားသမ္မတသည် “မကြာသေးမီက လေယာဉ်ကွင်းများကို တိုက်ခိုက်ခဲ့မှုအား တုံ့ပြန်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြတ်ပြတ်သားသား ပြောကြားခဲ့သည်” ဟု ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

မော်စကိုဘက်မှလည်း ထရမ့်-ပူတင် ဖုန်းစကားပြောဆိုမှုကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

US က ကိယက်ဗ်ရှိ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများအတွက် လုံခြုံရေး သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်

US သံရုံးက Kyiv ရှိ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုအတွက် သတိပေးချက်မြည်သံများကို သတိထားပြီး သင့်လျော်သည့် ခိုလှုံရာနေရာများတွင် ခိုလှုံရန် အကြံပြုထားပါသည်။ “ကြီးမားသည့် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနိုင်ခြေရှိနေသည်” ဟု ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) က ထုတ်ပြန်သည့် လုံခြုံရေး သတိချက်ပေးချက်၌ ဖော်ပြထားပါသည်။

ရုရှား သမ္မတ ပူတင် က “မကြာသေးမီက ရုရှားပိုင် နျူကလီယား ဗုံးကြဲလေယာဉ်ကြီးများရှိသည့် လေယာဉ်ကွင်းများကို ယူကရိန်း၏ တိုက်ခိုက်မှုများအတွက် တုံ့ပြန်မည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်ဟု အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် က Truth Social မှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) ညက ရေးသား ခဲ့ပါသည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦး မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ကြိုတင်စီစဉ်မထားသော ဆွေးနွေးမှုအကြောင်းကိုလည်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

အဆိုပါလုံခြုံရေး သတိပေးချက်ကို US နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ယခု ယူကရိန်းရှိ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများကို “ကြိုတင်၍ ခိုလှုံရာနေရာများ သတ်မှတ်ထားရန်” နှင့် “ရေ၊ အစားအစာနှင့် ဆေးဝါး များ သိုလှောင်ထားရန်” အကြံပြုထားပါသည်။

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) တွင် Bryansk နှင့် Kursk ဒေသများရှိ မီးရထားလမ်းဖျက်ဆီးမှုများကို “လုံးဝသေချာသော အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တစ်ခု” အဖြစ် ရှုမြင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းကို “ကိယက်ဗ် ရှိ တရားမဝင်အာဏာရှင်စနစ်” မှ ကျူးလွန်ခဲ့သည်ဟု ဆိုကာ ထိုစနစ်သည် “တဖြည်းဖြည်း အကြမ်းဖက် အဖွဲ့အစည်း တစ်ခု အဖြစ် ပြောင်းလဲလာနေသည်” ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။

နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ အကြီးတန်းအကြံပေး Yury Ushakov ၏ အဆိုအရ ပူတင်သည် ထရမ့်အား အဆိုပါတိုက်ခိုက်မှုများသည် မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ် အကြား တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးပွဲများကို နှောင့်ယှက်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့ကြောင်း၊ ၎င်းတို့၏ ဒုတိယအကြိမ်ဆွေးနွေးပွဲကို တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၂) က အစ္စတန် ဘူလ်တွင် ကျင်းပခဲ့ကြောင်း အသိပေးခဲ့သည်။

ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် ယူကရိန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အဆင့်မြင့် အစည်းအဝေးများနှင့် အခြားလမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်မှုများကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ ထရမ့်သည် ဖုန်းစကား ပြောဆိုမှုကို “ကောင်းမွန်သော ဆွေးနွေးမှု” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း ၎င်းသည် “ချက်ချင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဖြစ်စေမည့်အရာမဟုတ်ကြောင်း” မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ဇီလန်စကီးက ရုရှား၏ ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်မှတ်တမ်းကို ပယ်ချ

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးက ရုရှား၏ နောက်ဆုံး ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်ကို လက်သင့်မခံနိုင်သော “ရာဇသံ” အဖြစ် ပယ်ချလိုက်ပြီး စဉ်းစားရန် ငြင်းဆန်လိုက်ပါသည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များသည် တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၂) က အစ္စတန်ဘူလ်တွင် တစ်လအတွင်း ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ်တွေ့ဆုံကာငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ၎င်းတို့၏စာချွန်လွှာများကို ဖလှယ်ခဲ့ကြသည်။ မော်စကိုက ၎င်း၏အဆိုပြုချက်တွင် ယူကရိန်းအား ရုရှားနှင့်ပူးပေါင်း ထားသော ယခင်ဒေသ ၅ ခုကို အသိအမှတ်ပြုရန်၊ တပ်ဖွဲ့များ ဆုတ်ခွာရန်၊ ကြားနေရေးကိုကတိပြုရန်နှင့် စစ်အင်အားကိုကန့်သတ်ရန် တောင်းဆို ထားသည်။

ရုရှားက စစ်ပြေငြိမ်းရေးအတွက် “စုပေါင်းအဆိုပြုချက်” တစ်ခုကိုလည်း တင်ပြခဲ့သည်။ ယင်းတွင် ကိယက်ဗ်က ၎င်း၏စစ်တပ်အား တပ်ဖြန့်ခြင်းကိုရပ်တန့်ရန်၊ စစ်အင်အားဖြည့်တင်းခြင်းကိုရွှေ့ဆိုင်းရန်၊ နိုင်ငံခြားလက်နက်တင်ပို့မှုများကိုရပ်တန့်ရန်နှင့် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကျင်းပရန် ပါဝင်သည်။

ဇီလန်စကီးက ငြိမ်းချမ်းရေး အဆိုပြုချက်မှတ်တမ်းကို လက်သင့်မခံဘဲ ပယ်ချလိုက်သည်။ “၎င်းသည် ရာဇသံတစ်ခုဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းဘက်မှ အလေးအနက်ထားမည်မဟုတ်ပါ။ အဆိုပါမှတ်တမ်းသည် နားလည်မှု လွဲမှားခြင်း တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ၎င်းက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၄) တွင် ပြောကြား ခဲ့သည်။

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင်က ရုရှားကို ပိုင်နက် လိုက်လျောမှု မှန်သမျှသည် ယူကရိန်း၏ ဖွဲ့စည်းပုံကို ချိုးဖောက်ရာရောက်ကြောင်း အခိုင်အမာ ဆိုခဲ့ပါသည်။

အစ္စတန်ဘူလ်ဆွေးနွေးပွဲတွင် ရုရှားအကြီးအကဲအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သူ ဗလာဒီမာ မက်ဒင်စကီးက ယင်းမှတ်တမ်းကို ကာကွယ်ရှင်းပြခဲ့ပြီး ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် အခွင့်အလမ်းတစ်ရပ်အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။ “အဆိုပါ မှတ်တမ်းသည် ရာဇသံမဟုတ်ပါ။ စစ်မှန်သောငြိမ်းချမ်းရေးရရှိရန် သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး စစ်ပြေငြိမ်းရန်နှင့် ရေရှည်ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ကြီးမားသော ခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်စေမည့် အဆိုပြုချက်တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရုရှားက တရုတ်လုပ် Silent Hunter လေဆာလက်နက်ဖြင့် ယူကရိန်း ဒရုန်းများကို ပစ်ချ

တရုတ်နိုင်ငံက ရုရှားကို စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများ ရောင်းချပေးခြင်းမရှိကြောင်း အခိုင်အမာ ငြင်းဆို နေသော်လည်း ရုရှားသည် ယူကရိန်းဒရုန်းများကို ပစ်ချရန် တရုတ်လုပ်လေဆာလက်နက်ကို အသုံးပြုနေပါသည်။  ရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည် တရုတ်လုပ် Silent Hunter တာတိုလေဆာ လက်နက် ကိုအသုံးပြုကာ တစ်မိုင်နီးပါးအကွာမှ ယူကရိန်းမောင်းသူမဲ့လေယာဉ် (UAV) များကို ပစ်ချခဲ့ ကြောင်း ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းတိုများတွင် တွေ့ရပါသည်။ 

ရန်သူဒရုန်းများကို ရှာဖွေ၊ ခြေရာခံပြီး ချေမှုန်းရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် လေဆာလက်နက်ကို လမ်းကြမ်းသုံးယာဉ်များ၏ အမိုးပေါ်တွင်တပ်ဆင်နိုင်ပြီး ယာဉ်အတွင်းမှ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် ၃.၁ မိုင်အကွာမှ ပစ်မှတ်များကို ထောက်လှမ်းနိုင်ပြီး နှစ်မိုင်အကွာအဝေးအတွင်း ဒရုန်း ကင်မရာများကို ဖျက်ဆီးနိုင်ကာ တစ်မိုင်အကွာအဝေးအတွင်းမှ ဒရုန်းများကို ပစ်ချနိုင်သည်။ ၃၀ ကီလိုဝပ် လေဆာသည် မီတာ ၁၀၀၀ အကွာအဝေးတွင် ၅ မီလီမီတာအထူရှိသော သံမဏိပြားကို ဖောက်နိုင်သည်။ ပစ်မှတ်ကို lock လုပ်ပြီး ပစ်ချရန် အချိန်ရှစ်စက္ကန့်သာ ကြာမြင့်ပါသည်။

ရုရှား Telegram လိုင်းများပေါ်တွင် တင်ထားသော ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် ယူကရိန်း UAV များကို လေဆာလက်နက်ဖြင့် ပစ်ချနေပုံများကို ပြထားပါသည်။ ယူကရိန်းမှ Vodohrai Telegram ချန်နယ်က ထိုဗွီဒီယိုများတွင် ပါဝင်သော ဒရုန်းများသည် Shchedryk-type UAV ၊ Skywalker X8 နှင့် Distractor ဒရုန်းများဖြစ်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ အဆိုပါ ဗီဒီယိုဖိုင်တွင် ဒရုန်းများကို ၀.၈ မိုင် ထက် ပိုသော အကွာအဝေးမှ ပစ်ချခဲ့ကြောင်း ယူကရိန်းစစ်တပ်၏ Militarnyi သတင်းတွင် ဖော်ပြ ထားသည်။ ထိုလေဆာလက်နက်ကို ရုရှား "Kochevnik" အထူးစစ်ဆင်ရေးအဖွဲ့၏ လှုပ်ရှား လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့က သုံးစွဲနေပြီး လွန်ခဲ့သည့်နှစ် အောက်တိုဘာလကတည်းက အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု ထိုသတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

Silent Hunter ကို တရုတ်နိုင်ငံပိုင် China Aerospace Science and Industry Corporation က တီထွင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၆ ခုနှစ် တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း၊ Hangzhou တွင် ကျင်းပခဲ့သော G20 ထိပ်သီး အစည်းအဝေးတွင် ပထမဆုံး စတင်သုံးစွဲခဲ့ပါသည်။ ထိုစနစ်တွင် ထောက်လှမ်းခြင်း၊ ခြေရာခံခြင်း နှင့် ပစ်ခတ်ခြင်းတို့အတွက် ရေဒါနှင့်မျက်မြင်ကိရိယာများ ပါဝင်သည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် အဆင့် မြှင့်ထားသောဗားရှင်းသည် ၃.၇ မိုင်အတွင်း ဒရုန်းများကို ပစ်ချနိုင်ပြီး ၆.၂ မိုင်အတွင်း ကင်မရာများ ကို ဖျက်ဆီးခြင်း သို့မဟုတ် ဒရုန်းကိုထိန်းချုပ်မရစေရန် ပြုလုပ်နိုင်သည်။  

လေဆာလက်နက် တစ်ခါပစ်လျှင် သာမန်အားဖြင့် စတာလင်ပေါင် ၁၀ ပေါင်အောက်သာ ကုန်ကျ ၍ ဒုံးကျည်များထက် ကုန်ကျစရိတ်များစွာသက်သာပါသည်။  ဟူသီတို့၏မောင်းသူမဲ့လေယာဉ် များနှင့် ဒုံးကျည်များကို ချေမှုန်းရန်အတွက် ပင်လယ်နီရှိ ဗြိတိသျှစစ်သင်္ဘာ HMS Diamond မှ ပစ်လွှတ်ခဲ့သော ဗြိတိန်လုပ် ပင်လယ်မြွေပွေး (Sea Viper) ဒုံးကျည်သည် အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် တစ်စင်းလျှင် ပေါင် ၁ သန်းခန့် ကုန်ကျသည်။

The Silent Hunter mounted on top of a military vehicle

ရုရှားအပြင် Silent Hunter ကို ဆော်ဒီအာရေဗျနှင့် အီရန်တို့တွင် အသုံးပြုနေကြောင်း သိရသည်။ ဆော်ဒီအာရေဗျသည် ယီမင်ရှိ ဟူသီပြည်သူ့စစ်များအသုံးပြုသည့် ထောက်လှမ်းရေး UAV များကို ကာကွယ်ရန် ယခင်ကတည်းက လေဆာစနစ်သုံးခဲ့သည်။ အီရန်တွင် အီရန်နိုင်ငံ၏ အဓိပတိ ခေါင်းဆောင် Ayatollah Ali Khamenei က လူထုကို တရားဟောစဉ် ၂၀၂၄ ခုနှစ် နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် Silent Hunter စနစ်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။

ဗြိတိန်သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် လေဆာလက်နက်ကို တီထွင်လျက်ရှိပြီး DragonFire ခေါ်သော လေဆာစနစ်အား ဘုရင့်ရေတပ်၏ Type 45 ဖျက်သင်္ဘောများတွင် ၂၀၂၇ ခုနှစ်မှ စတင်၍ တပ်ဆင်သွားရန် စီစဉ်ထားသည်။ DragonFire ၏ အသုံးပြုနိုင်သောအကွာအဝေးကို လျှို့ဝှက်ထားသော်လည်း ၎င်းသည် မြင်နိုင်သော မည်သည့်ပစ်မှတ်ကိုမဆိုပစ်ချနိုင်ပြီး တစ်ကီလိုမီတာ အကွာမှ တစ်ပေါင်တန်ငွေဒင်္ဂါးပြားကို ထိမှန်နိုင်သည်ဟု ဆိုပါသည်။

ကိုးကား- Telegraph

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်မိုး၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်၊ နစက

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/06/04/china-laser-gun-russia-ukrainian-drones/