ထူးခြားသတင်းများ - နိုင်ငံတကာ

ယူကရိန်းအစွန်းရောက် website database တွင် ဘရာဇီးသမ္မတ၊ ဆလိုဗက်ကီးယားဝန်ကြီးချုပ်နှင့် Republika Srpska   ခေါင်းဆောင်တို့ အမည်များ ပါဝင်လာ

ယူကရိန်း၏ အစွန်းရောက် website တစ်ခုဖြစ်သော Myrotvorets (ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်သူ) တွင် ဆလိုဗက်ကီးယားဝန်ကြီးချုပ် ရောဘတ် ဖီကို၊ ဘရာဇီးသမ္မတ လူးအစ် အီဂနာစီယို လူလာ ဒါဆီလဗာနှင့် ဘော့စနီးယား နှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနားရှိ Republika Srpska ခေါင်းဆောင် မီလိုရာဒ် ဒိုဒစ်တို့ကို နာမည်ပျက် စာရင်းသွင်းထားကြောင်း TASS အရင်းအမြစ်များ က ဖော်ပြထားပါသည်။

အဆိုပါ website ၏ လုပ်ငန်းတာဝန်ရှိသူများက လူလာ ဒါ ဆီလဗာသည် “ရုရှား၏ကျူးကျော်မှုအပေါ် ယူကရိန်း၏ ခုခံပိုင်ခွင့်ကို ငြင်းပယ်နေသူ” ၊ ဒိုဒစ်သည် “ယူကရိန်း၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် နယ်မြေပြည့်စုံမှုကို နှောင့်ယှက်ရန် ကြိုးပမ်းနေသူ” ၊ ဖီကိုမှာ “ကရင်မလင်၏ ဝါဒ ဖြန့်ချိမှု များကို မြှင့်တင်ပေးနေသူ” ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။

ထူးခြားသည်မှာ ဖီကို၊ လူလာ ဒါ ဆီလဗာ နှင့် ဒိုဒစ်တို့သည် မကြာသေးမီ က မော်စကိုသို့သွားရောက်ကာ Victory Day နှစ် ၈၀ ပြည့် အောင်ပွဲ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြပါသည်။

၂၀၁၄ ခုနှစ်က တည်ထောင်ခဲ့သော Myrotvorets website သည် ယူကရိန်း၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုဟု မှတ်ယူ ထားသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဖော်ထုတ်ရန်နှင့် သတင်းများ ထုတ်ပြန်ရန် ရည်ရွယ်ထားပါသည်။ ရုရှား တွင် အဆိုပါ website ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း ပိတ်ပင်ထားပါသည်။

ယခင်က ရုရှား ရေခဲပြင်ဟော်ကီ ကြယ်ပွင့် အလက်ဇန်းဒါး အိုဗက်ချ်ကင်း ကိုလည်း အဆိုပါ Data base တွင် ထည့်သွင်းထားကြောင်း သတင်းများ ထွက်ပေါ်ဖူးပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

Musk ပိုင် Starlink ကို အရေးယူရန် အစီအစဉ် မရှိဟု ထရမ့်ပြောကြား

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က Starlink ဂြိုဟ်တု ဆက်သွယ်ရေးစနစ်ကို ထိခိုက်စေမည့် အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်ရန် အစီအစဉ်မရှိကြောင်း သတင်းထောက်တစ်ဦး၏ မေးမြန်းချက်အပေါ် ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

Starlink နှင့် Tesla ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံးကို ဘီလီယံနာ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းရှင် အီလွန်မက်က ပိုင်ဆိုင်ပြီး မက်သည် မကြာသေးမီအချိန်က အစိုးရထိရောက်မှုဌာန (DOGE) ကို ဦးဆောင်ခဲ့သူဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် အပြင်းအထန် ငြင်းခုံခဲ့ကြပါသည်။

“Tesla ကို နည်းနည်းလေး ရွေ့ထားလိုက်ပါ့မယ်၊ ဒါပေမယ့် Starlink နှင့်ပတ်သက်ပြီး အဲဒါမျိုးတော့ မလုပ်ပါဘူး၊ အဲဒါက ဝန်ဆောင်မှုကောင်းတစ်ခုပဲ” ဟု ထရမ့်က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ Tesla ကို ရွေ့ပြောင်းရန် ၎င်း ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို မရှင်းပြခဲ့သော်လည်း ထိုသို့ဆောင်ရွက်ရန် “နေရာများစွာရှိသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

Starlink စနစ်ကို ယူကရိန်းတပ်များက ဆက်သွယ်ရေးအတွက် ထိထိ ရောက်ရောက် အသုံးပြုနေပါသည်။

ဇွန် ၅ ရက်နေ့က မက်နှင့် ထရမ့်တို့သည် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် တစ်ဦး ကိုတစ်ဦး ပြင်းထန်စွာ စွပ်စွဲခဲ့ကြသည်။ မက်က ၎င်း၏ ထောက်ခံမှု မရှိပါက ထရမ့်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလတွင် ရွေးကောက်ပွဲ အနိုင်ရရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း၊ ထို့အပြင် ထရမ့်အား ရာထူးမှ ဖယ်ရှားရန် ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အစိုးရအသုံးစရိတ်လျှော့ချမှုကိစ္စများကို ဝေဖန် ပြစ်တင်လိုက်ကာ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် အမေရိကန် စီးပွားရေး ကျဆင်းမည်ဟု ခန့်မှန်းပြောကြားခဲ့ပါသည်။

အလားတူပင် ထရမ့်က မက်သည် DOGE ကို ဦးဆောင်စဉ်က တာဝန် များကို ထိရောက်စွာ မထမ်းဆောင်တော့ဘဲ “ရူးသွားပြီ” ဟု ပြောကြား ခဲ့ပါသည်။ ဆက်လက်၍ SpaceX အပါအဝင် မက်၏ကုမ္ပဏီများနှင့် အစိုးရစာချုပ်များကို ဖျက်သိမ်းရန် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီး အထောက်အပံ့ အားလုံးကို ရုပ်သိမ်းမည်ဟု ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့် Vance တို့ Los Angeles ဆန္ဒပြပွဲများနှင့်ပတ်သက်၍ အချေအတင်ဖြစ်နေ

ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Gavin Newsom နှင့် ဒုတိယ သမ္မတ Vance တို့သည် Los Angeles ရှိ ဆန္ဒပြမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ အစိုးရမှ National Guard စစ်သည်များတပ်ဖြန့်ခဲ့ပြီးနောက် အွန်လိုင်း တွင် စကားစစ်ထိုးနေကြသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump သည် ဇွန်လ ၉ ရက်နေ့တွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Gavin Newsom အား ဖမ်းဆီးရန်အမေရိကန်နယ်စပ်ကာကွယ်ရေးတာဝန်ရှိသူ Tom Homan အားထောက်ခံကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ထိုနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် California ခေါင်းဆောင်များက X (Twitter) တွင် တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသည်။

Newsom က “အမေရိကန်သမ္မတက လက်ရှိအုပ်ချုပ်နေသည့် ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးဖို့ တိုက်တွန်းလိုက်ပါပြီ၊ အမေရိကမှာ ဘယ်တော့မှ မဖြစ်စေချင်တဲ့ အခြေအနေပါ၊ သမ္မတက ဒီမိုကရက်လား၊ ရီပတ်ဘလီကန်လား ကျွန်တော်ဂရုမစိုက်ပါ၊ ဒါဟာ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေဖြင့် မကျော်လွှားသင့်သည့် နယ်နိမိတ်ပါ၊ ဒါဟာ အာဏာရှင်စနစ် ဆီကို ရှေ့တစ်လှမ်းတိုးလိုက်တာပါ” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

နှစ်နာရီအကြာတွင် ဒုတိယသမ္မတ Vance က Newsom ၏ ရေးသားချက်ကို တုံ့ပြန်ကာ “သင့်တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ပါ၊ ဒါပဲ ကျွန်တော်တို့ တောင်းဆိုတာပါ” ဟု ပြန်လည်ရေးသားခဲ့သည်။

Newsom ကလည်း “သင့်တာဝန်ကို သင် ထမ်းဆောင်ပါ၊ Trump မကိုင်တွယ်ခင် အဆင်ပြေနေတာပါ၊ National Guard ရုပ်သိမ်းပြီးCalifornia ကို ထိန်းချုပ်ခွင့် ပြန်ပေးပါ” ဟု ညနေပိုင်းတွင် တုံ့ပြန် ခဲ့သည်။

ဒုတိယသမ္မတ JD Vance ၏ ရုံးနှင့် အိမ်ဖြူတော်တို့သည် အဆိုပါ စကားစစ်ထိုးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်မှတ်ချက်မျှ မပြုသေးပေ။

ဇွန်လ ၇ ရက်တွင် သမ္မတ Trump က Los Angeles၊ California ရှိ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအား ဖမ်းဆီးမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆန္ဒပြမှု များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နေသော ဥပဒေမဲ့အခြေအနေကို ကိုင်တွယ်ရန် National Guard တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂,၀၀၀ ကို စေလွှတ်ရန် အမိန့်စာချွန်လွှာ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။

ဇွန်လ ၉ ရက်တွင် Trump က National Guard တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂,၀၀၀ ထပ်မံ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom က အဆိုပါ ဆောင်ရွက်ချက်အား ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်ခဲ့သည်။ National Guard အပြင် အမေရိကန်စစ်တပ်ကလည်း ဖက်ဒရယ်ဝန်ထမ်းများနှင့် ပစ္စည်း များကို ကာကွယ်ရန် Los Angeles သို့ မရိန်းတပ်သား ၇၀၀ ကို စေလွှတ် ခဲ့သည်။

ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom နှင့် ပြည်နယ် ရှေ့နေချုပ် Rob Bonta တို့က ဇွန်လ ၉ ရက်နေ့တွင် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရှိ ဖက်ဒရယ်တရားရုံးသို့ တရားစွဲဆိုခဲ့ပြီး၊ သမ္မတ Trump ၏ National Guard စေလွှတ်ရေး အမိန့်ကို တားမြစ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။၎င်းတို့က အဆိုပါအမိန့်သည် အမေရိကန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ဆယ်ကြိမ်မြောက်ပြင်ဆင်ချက် (10th Amendment) အရ ပြည်နယ်၏ အာဏာကို ချိုးဖောက်သည်ဟု ဆိုသည်။

ထို့အပြင် ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom က ပြည်နယ်နှင့် ဒေသ ဆိုင်ရာ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၈၀၀ ကျော်အား “ပြည်သူများ၏ ဘေးကင်းရေးအတွက် စေလွှတ်မည်” ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

“Trump လိုချင်တာက ရှုပ်ထွေးမှုပါ ၊ အခု California က ဒီပြဿနာကို ရှင်းရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ” ဟု ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom က ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် ICE ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆန္ဒပြပွဲကြီး ကျင်းပ

ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲတပ်ဖွဲ့၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ၊ တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၁၀) ညပိုင်းတွင် ထောင်နှင့်ချီသောလူများသည် Civic Center နှင့် Mission ရပ်ကွက်များအနီး၌ အလွန်အေးချမ်းစွာ ဆန္ဒပြမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ CNN ၏ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော KGO သတင်းဌာန၏ ဖော်ပြချက်အရ ဆန္ဒပြသူများသည် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် ICE (လူဝင်မှု ကြီးကြပ်ရေး) ၏ ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများကို ကန့်ကွက်ရန်နှင့် ရွှေ့ပြောင်း အခြေချနေထိုင်သူ အသိုင်းအဝိုင်းများ၏ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပြသခဲ့ ကြသည်။

ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲတပ်ဖွဲ့က “ညနေခင်းနှောင်းပိုင်းတွင် အုပ်စုငယ် နှစ်စု ကွဲထွက်ကာ ပစ္စည်းဖျက်ဆီးမှုနှင့် အခြားရာဇဝတ်မှုများ ကျူးလွန်ခဲ့သည်” ဟု ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ရဲများက အမိန့်နာခံရန် ငြင်းဆန်သူများကို ဖမ်းဆီး ထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် ပြဿနာတစ်ခုကို ဖြေရှင်းနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“MELT ICE” ဟူသော ဆိုင်းဘုတ်ကိုင်ဆောင်ထားသည့် Holly Minch က “လော့စ်အိန်ဂျယ်လ်စ်နှင့် တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ဖြစ်နေတာတွေကို ကျွန်မ အရမ်းစိုးရိမ်နေပါတယ်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားဟာ မတူကွဲပြားမှုကြောင့် ပိုကောင်းတဲ့နေရာဖြစ်ပြီး၊ ကျောင်းဘွဲ့နှင်းသဘင်တွေကနေ မိသားစု တွေနဲ့ ခွဲခွာရတာ၊ ကလေးတွေနဲ့ ကွဲကွာရတာတွေဟာ မှားယွင်းပါတယ်။ ဒါကို လူတွေသိအောင် ကျွန်မတို့ ဒီမှာထွက်ပြီးပြောဖို့လိုပါသည်” ဟု KGO သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆန်ဖရန်စစ္စကို မြို့တော်ဝန် Daniel Lurie ၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ သည် ပြည်သူ့လုံခြုံရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ညှိနှိုင်းကာ ထိခိုက်နိုင်သည့် ရပ်ကွက်များတွင် “ဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ချက်ပထမအပိုဒ် (လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်) လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကာကွယ်ရန်” ကြိုးပမ်း ခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့က၊ အသက် ၁၈ နှစ်အောက် အချို့ပါဝင်သည့် လူ ၁၅၀ ခန့် ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဆောက်အဦအနီးတွင် ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ ဆန္ဒပြ သူများသည် ဖျက်သိမ်းရန် အမိန့်ကို လျစ်လျူရှုကာ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ပစ္စည်းဖျက်ဆီးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု ရဲတပ်ဖွဲ့က ဆိုသည်။

ICE ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြမှုများသည် နယူးယောက်၊ အတ္တလန်တာ၊ ဆီယက်တယ်၊ ဒါးလက်စ်နှင့် လူဝီဗီးလ်စ်မြို့များအပါအဝင် တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ပေါ်ပေါက်လျက်ရှိသည်။

ကိုးကား- CNN

Photo: Los Angeles Times

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

မက္ကဆီကိုရှိ အမေရိကန်သံရုံး အပြင်ဘက်တွင် ဆန္ဒပြသူများက နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စစ်ဆင်ရေးများ ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆို

မက္ကဆီကိုမြို့တော်ရှိ ဆန္ဒပြသူများသည် တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၁၀) တွင် အမေရိကန်သံရုံးအပြင်ဘက်၌ ဆန္ဒပြပွဲပြုလုပ်ကာ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စစ်ဆင်ရေးများ ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။

Reuters ၏ ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် လူများသည် မက္ကဆီကိုနှင့် အမေရိကန် အလံများကို လွှင့်ထူပြီး အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ ရုပ်တုတစ်ခုကို မီးရှို့နေသည်ကို တွေ့ရသည်။

“Migrant Organization Aztlan” မှ လှုပ်ရှားသူ Alejandro Marinero က “ထရမ့်အစိုးရက အမေရိကရှိ မိမိတို့၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများကို စစ်ဆင်နေသည့်လုပ်ရပ်များကို အရှိန်မြှင့်လာချိန်တွင် မိမိတို့ တိတ်ဆိတ်နေ၍ မရပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“လူဝင်မှုမူဝါဒသည် ပါတီရေးအရ ကိစ္စမဟုတ်၊ လူတန်းစားရေး ပဋိပက္ခသာဖြစ်သည်။ ထိုစနစ်သည် မိမိတို့အား သီးခြားကွဲပြားစေရန်၊ အလုပ်အကျွေးပြုစေရန်နှင့် လူသားချင်းစာနာမှုကို စွန့်လွှတ်ကာ ၎င်းတို့၏ အမြတ်ငွေများရရှိရေးအတွက် အမှောင်ထဲတွင် ပိတ်ဆို့ထားရန် အသုံးပြုသော လက်နက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်” ဟု ၎င်းက Reuters သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

Photo: Newsweek

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့ အသက် ၂၅ နှစ်အောက် စစ်သုံ့ပန်းများကို လဲလှယ်

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် အသက် ၂၅ နှစ်အောက် စစ်သုံ့ပန်းများကို နောက်ထပ် လဲလှယ်ခဲ့ကြောင်း ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၉) တွင် ကြေညာခဲ့သည်။

တရားဝင် Telegram Channel တွင် ထုတ်ပြန်သည့် ဝန်ကြီးဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ပထမအသုတ် စစ်သုံ့ပန်းများကို ကိယက်ဗ် ထိန်းချုပ် ထားသော နယ်မြေများမှ ပြန်လည်ရရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

“အပြန်အလှန်အနေဖြင့် ယူကရိန်းတပ်မတော်၏ တန်းတူ အရေအတွက်ရှိ စစ်သုံ့ပန်းများကို လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်” ဟု ဝန်ကြီးဌာနက ဆိုသည်။

ရုရှားစစ်သည်များအား လက်ရှိတွင် ဘယ်လာရုဇ်နိုင်ငံ၌ လိုအပ်သော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် ကျန်းမာရေး အကူအညီများပေးနေပြီး မကြာမီ ၎င်းတို့အား ကုသရန်နှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရန်အတွက် နိုင်ငံသို့ ပြန်ပို့မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

လွန်ခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က အစ္စတန်ဘူလ်မြို့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော တိုက်ရိုက် ညှိနှိုင်းမှုများအတွင်း မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်တို့သည် ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာ ရထားသူများ၊ နာမကျန်းဖြစ်နေသူများ နှင့် အသက် ၂၅ နှစ်အောက် စစ်သုံ့ပန်းများအပါအဝင် အချို့သော စစ်သုံ့ပန်းများကို လဲလှယ်ရန် သဘောတူညီခဲ့သည်။

ထို့အပြင် ရုရှားဘက်မှ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအရ ယူကရိန်း စစ်သား ၆,၀၀၀ ကျော်၏ အလောင်းများကို ပြန်လည်ပေးအပ်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ စနေနေ့ (ဇွန် ၇) တွင် မော်စကိုဘက်မှ ယူကရိန်း ဘက်သို့ အလောင်း ၁,၂၁၂ ခုကို လွှဲပြောင်းရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ကိယက်ဗ်ကိုယ်စားလှယ်များ လဲလှယ်ရာနေရာသို့ မရောက်ရှိခဲ့ပေ။

ယူကရိန်းအရာရှိများက လွှဲပြောင်းမည့်ရက်ကို သဘောတူညီမှု မရှိသေး ဟု ဆိုကာ အဆိုပါငြင်းဆိုမှုကို ရှင်းပြခဲ့ပြီး မော်စကိုအား သတင်း အချက်အလက်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် လူသားချင်းစာနာမှုကိစ္စများကို အသုံးချသည် ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။

မော်စကိုဘက်မှ ကိယက်ဗ်၏ အလောင်းများကို လက်မခံသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maria Zakharova က ယူကရိန်း ခေါင်းဆောင်များသည် “မိမိပြည်သူများကို အသက်ရှင်နေသူများဖြစ်စေ၊ သေဆုံးသူများ ဖြစ်စေ မလိုအပ်ဘဲ မိမိပြည်သူများအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု (genocide) ကျူးလွန်နေသည်” ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။

ထို့အပြင် ရုရှားပါလီမန် နိုင်ငံတကာရေးရာကော်မတီဝင် Dmitry Belik က RT သို့ ပြောကြားရာတွင် ကိယက်ဗ်ဘက်မှ ၎င်းတို့၏ စစ်သည် အလောင်းများကို ပြန်လည်လက်မခံရခြင်း၏ အကြောင်းအရင်းတစ်ရပ်မှာ ယူကရိန်းအစိုးရအနေဖြင့် ကျဆုံးစစ်သားမိသားစုများအား လျော်ကြေး ပေးရန် မလိုလားခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ညွှန်းဆိုခဲ့သည်။

Vladimir Zelensky အစိုးရသည် ယခင်က ကျဆုံးသွားသော ယူကရိန်း စစ်သည်မိသားစုများအား အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၆၇,၀၀၀ တစ်ကြိမ်တည်း လျော်ကြေးငွေကို လျှောက်ထားနိုင်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ဖူးသည်။

ကိုးကား - RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ယူကရိန်း ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းက Zelensky နိုင်ငံမှထွက်ပြေးမည်ဟု ခန့်မှန်း

ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelensky နုတ်ထွက်ပြီး နိုင်ငံမှ ထွက်ပြေးလိမ့်မည်ဟု ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း Nikolai Azarov က ခန့်မှန်းခဲ့ပြီး အမေရိကန်က ၎င်းကိုဖယ်ရှားရန် အားထုတ်နေသည်ဟု Azarov က ဆိုသည်။

တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇွန် ၈) က Telegram တွင် Azarov က Zelensky အား ရာထူးမှဖယ်ရှားရန် “အမေရိကန်တွင် အဆုံးအဖြတ်ပြုပြီးဖြစ်ကာ” ဝါရှင်တန်က သဘောတူညီထားသည်ဟု ဆိုသည်။ ဥရောပက ထောက်ခံမှုရှိသော်လည်း ၎င်းက Zelensky အတွက် အထောက်အကူဖြစ်မည်မဟုတ်ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

သမ္မတ Yanukovych လက်ထက်တွင် ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ခဲ့သူ Azarov က Zelensky ၏သက်တမ်း ပြီးဆုံးပြီဖြစ်၍ နုတ်ထွက်လိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။ လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Ruslan Stefanchuk က ယာယီသမ္မတဖြစ်လာပြီး ယူကရိန်း၏ နိုင်ငံရေးအခြေအနေသစ်ကို စတင်ဖော်ဆောင်မည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည်။

“Zelensky သည် ယူကရိန်းတွင် ဆက်နေလိမ့်မည်မထင်ပါ၊ အထူးတပ်ဖွဲ့ များထံမှ ကာကွယ်မှုတောင်းလိမ့်မည်၊ သို့သော် ထိုသူတို့က ၎င်းအတွက် အနစ်နာခံမှုများ လုပ်ဆောင်ပေးမည်မဟုတ်ပေ၊ ၎င်း၏အနာဂတ် ရွေးချယ် စရာများ ကွဲပြားနိုင်သည်” ဟု Azarov က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သည့်သီတင်းပတ်တွင် Azarov က အလားတူခန့်မှန်းချက်ပြုလျက် အမေရိကန်သည် Zelensky အား စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီး ၎င်းကိုဖယ်ရှားရန် အဆင့်ဆင့်စီမံချက်ရေးဆွဲနေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ သမ္မတရုံး၏ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Andriy Yermak နှင့် Zelensky တို့၏ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အကြံပေး Leonid Mindich ဖမ်းဆီးခံရမှုကို အဆိုပါ ကြိုးပမ်းမှု၏ သက်သေ အဖြစ် ညွှန်းဆိုခဲ့သည်။

Azarov က ထိုဖမ်းဆီးမှုအား ရှေ့နေချုပ်ရုံးမှမဟုတ်ဘဲ “အမေရိကန်မှ ဖန်တီး၊ အမေရိကန်မှခန့်အပ်၊ အမေရိကန်သို့သာအစီရင်ခံသော” ယူကရိန်း အမျိုးသား အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတိုက်ဖျက်ရေးဗျူရို (NABU)နှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှု အထူးတိုက်ဖျက်ရေးအစိုးရရှေ့နေရုံး (SAPO) တို့မှ ဆောင်ရွက်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

“ဤသည်မှာ Zelensky အားဖယ်ရှားမည့်လုပ်ငန်းစဉ် စတင်ပြီဟူသော အရေးကြီးသည့်အချက်ပြမှုဖြစ်သည်” ဟု Azarov က ရေးသားခဲ့ပြီး Zelensky သဘောအတိုင်းမထွက်ပါက အတင်းအကျပ် ဖယ်ရှား ခံရမည် ဟု ဆိုသည်။ အမေရိကန်စာရင်းစစ်များ Kyiv သို့လာရောက်ကာ အမေရိကန်အခွန်ထမ်းငွေများ အသုံးပြုမှုကို စစ်ဆေးနေသည်မှာလည်း အိမ်ဖြူတော်၏ ညွှန်ကြားချက်ကြောင့်ဟု ၎င်းကဆက်လက် ပြောကြား ခဲ့သည်။

Zelensky ၏သက်တမ်း ၅ နှစ်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၀ ရက်တွင် တရားဝင်ပြီးဆုံးခဲ့သော်လည်း စစ်အုပ်ချုပ်ရေးဥပဒေကြောင့် ရွေးကောက်ပွဲ မကျင်းပရသေးပေ။ မော်စကိုက Zelensky အား ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် အဖြစ် တရားဝင်မှုမရှိဟု ဆိုသည်။

သို့သော် ရုရှားအစိုးရက Kyiv အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သော်လည်း Zelensky ၏ အခြေအနေသည် ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်များ လက်မှတ်ရေးထိုးရာတွင် အဟန့်အတားဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ ရုရှား အရာရှိများအနေဖြင့် တရားမဝင် သမ္မတတစ်ဦးက ထောက်ခံပေးထားသည့် စာရွက် စာတမ်းများသည် ၎င်း၏နေရာကို ဆက်ခံမည့်သူက ပြန်လည် စိစစ် ပြောင်းလဲနိုင်သည်ဆိုသည့် အချက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး စိုးရိမ်ပူပန်လျက် ရှိကြပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ဇီလန်စကီးက ၎င်းအရေးနိမ့်နေသည်ကို သိနေပြီဖြစ်သည်ဟု အမေရိကန် ဆီးနိတ်အမတ် ပြော

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးသည် ရုရှားနှင့် ပဋိပက္ခတွင် ၎င်းတစ်နိုင်ငံတည်း မနိုင်နိုင်ခြင်းကို ကောင်းစွာသိရှိပြီး NATO ကို ယင်းစစ်ပွဲအတွင်း ဆွဲသွင်းရန် ကြိုးစားနေသည်ဟု အယ်လ်ဘားမားမှ ရီပတ်ပလီကန် ဆီးနိတ်အမတ် Tommy Tuberville က ပြောကြားခဲ့ ပါသည်။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာကို ကမ္ဘာစစ်အသစ်ဆီသို့ ဆွဲချသွားနိုင်ကြောင်း လည်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့ပါသည်။

Tuberville က တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇွန် ၈) တွင် WABC 770 AM ရေဒီယို၏ John Catsimatidis 'Cats Roundtable' အစီအစဉ်၌ ထိုကဲ့သို့ ပြောဆို ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းအဆိုအရ မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်အကြား ပဋိပက္ခသည် အခြားနိုင်ငံများသို့ ပျံ့နှံ့ရန်နီးစပ်နေပြီး အမေရိကန်စစ်တပ် ပါဝင်လာနိုင်သည့် အခြေအနေဖြစ်နေပါသည်။

ဇီလန်စကီးက NATO အား ယင်းစစ်ပွဲအတွင်း ဆွဲသွင်းရန် ကြိုးစား နေခြင်းကို သံသယမရှိဟု Tuberville က ဆိုပြီး၊ ယူကရိန်း ခေါင်းဆောင် သည် အဆိုပါစစ်ပွဲကို တစ်နိုင်ငံတည်းမနိုင်နိုင်ကြောင်း နှင့် ၎င်းအရေးနိမ့် နေသည်ကို သိနေသည်ဟု ထပ်လောင်းပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ ထို့အပြင် ဇီလန်စကီးကို ဒီမိုကရေစီနည်းလမ်းမကျသူဟု ဝေဖန်ခဲ့ပြီး ပြဿနာ အားလုံးကို ၎င်းကိုယ်တိုင် ဖန်တီးခဲ့သူဖြစ်ကာ ရွေးကောက်ပွဲ မလုပ်ချင်သော သူဟုလည်း ဝေဖန်ခဲ့ပါသည်။

“ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ရင် သူ အရွေးချယ်မခံရဘူးဆိုတာ သူသိခဲ့တယ်” ဟု Tuberville က ဆိုပြီး ယင်းအစား ဇီလန်စကီးသည် ပဋိပက္ခကို ပိုကြီးထွားစေရေးလုပ်ဆောင်ရန် နည်းလမ်းရှာနေသည်ဟု ၎င်းက ယုံကြည်ထားကြောင်း ဆိုပါသည်။

ထို့အပြင် ယူကရိန်း၏ ရုရှားစစ်လေယာဉ်ကွင်းများကို မကြာသေးမီက တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍လည်း Tuberville က စိုးရိမ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ 

Tuberville အဆိုအရ ဇီလန်စကီးသည် အဆိုပါတိုက်ခိုက်မှုနှင့်အတူ အန္တရာယ်ကို ဖိတ်ခေါ်လိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုကို နှောင့်ယှက်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ 

ကမ္ဘာကြီးက ထိုကဲ့သို့သော အရှိန်မြှင့်တင်မှုများ မလိုအပ်ပါဟု Tuberville က ဆိုပြီး ရုရှား၊ ယူကရိန်း၊ အမေရိကန်နှင့် EU တို့အနေဖြင့် အဆိုပါ ပြဿနာကို အဖြေရှာနိုင်ရေး အတူတကွ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သည် ဟု ထပ်လောင်းပြောခဲ့ပါသည်။ ထိုသို့မဟုတ်ပါက “ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်ကဲ့သို့ အရမ်းကြီးမားသည့် ဘေးအန္တရာယ် ဖြစ်လာနိုင်သည်” ဟုလည်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့ပါသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကလည်း ကိယက်ဗ်၏ ရုရှား လေယာဉ်ကွင်းများကို တိုက်ခိုက်ခြင်းကို မနှစ်သက်ကြောင်းပြောဆိုခဲ့ပြီး ယူကရိန်းသည် ရုရှားက ၎င်းတို့အား အပြင်းအထန် ဗုံးကြဲရန် အကြောင်းပြချက်ပေးလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ ရုရှားဘက်မှ လည်း ယူကရိန်း၏ ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုများနှင့် ရုရှားနယ်မြေပေါ်ရှိ ဖျက်ဆီးမှုများကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ယင်းအချင်းအရာများသည် ပဋိပက္ခကို သံတမန်နည်းနှင့် ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ထိခိုက် စေသည်ဟု ဆိုပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အီရန်က အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ခံရပါက အစ္စရေး၏ နျူကလီးယား စက်ရုံများကို ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်

အီရန်က အစ္စရေး၏ မြေအောက်နျူကလီးယားစက်ရုံများနှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များ ရရှိထားပြီး တယ်လ်အဗစ်မှ တီဟီရန်ကို တိုက်ခိုက် ပါက အဆိုပါစက်ရုံများကို ပြန်လည်တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်မည်ဟု ထုတ်ဖော် ပြောဆိုလိုက်သည်။

အီရန်၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီက ဇွန်လ ၉ ရက်နေ့တွင် နိုင်ငံ၏ ထောက်လှမ်းရေးအဖွဲ့အစည်းများသည် အစ္စရေး၏ နျူကလီးယား စက်ရုံ များနှင့်ပတ်သက်သည့် “အထိခိုက်လွယ်ပြီး နိုင်ငံရေးအရ အရေးပါသော စာရွက်စာတမ်းနှင့် အချက်အလက်များကို စုဆောင်းရရှိထားပြီ ဖြစ်ကြောင်း” ကြေညာခဲ့သည်။

“ထိုအချက်အလက်များက အီရန်လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များအား တယ်လ် အဗစ်မှ တီဟီရန်၏ နျူကလီးယားစက်ရုံများကို တိုက်ခိုက်ပါက အစ္စရေး ၏ လျှို့ဝှက်နျူကလီးယားစက်ရုံများကို ချက်ချင်းပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက် နိုင်စေမည်” ဟု အဆိုပါကောင်စီက ဆိုသည်။

ဇွန်လ ၇ ရက်နေ့က အီရန်မီဒီယာများက အစ္စရေးနှင့်ပတ်သက်သည့် စာရွက်စာတမ်းများစွာကို ရရှိထားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် ယခင်က ဖော်မပြခဲ့သော နျူကလီးယားစက်ရုံများနှင့် တယ်လ်အဗစ်၏ ကာကွယ်ရေး အစီအစဉ်များ ပါဝင်သည်။ အီရန်ထောက်လှမ်းရေးဝန်ကြီး အဲစ်မေးလ် ခါတစ်ဘ်က အဆိုပါစာရွက်စာတမ်းများတွင် အမေရိကန်အပါအဝင် အနောက်နိုင်ငံများနှင့်သက်ဆိုင်သည့် အချက်အလက်များပါဝင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက ဤသည်ကို “အဖိုးမဖြတ်နိုင်သောအရာ” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ပြီး တီဟီရန်မှ မကြာမီ စာရွက်စာတမ်းများ၏ အကြောင်း အရာများကို ထုတ်ပြန်မည်ဟု ဆိုသည်။

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဏုမြူစွမ်းအင်အေဂျင်စီ (IAEA) ၏ အမှုဆောင် ဒါရိုက်တာ ရာဖေးလ် ဂရိုစီက အီရန်မှ စုဆောင်းထားသည်ဟုဆိုသော ထောက်လှမ်းရေးအချက်အလက်များနှင့် ပတ်သက်၍ IAEA သို့ တရားဝင်အကြောင်းကြားချက်မရှိသေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက အီရန်သည် IAEA ၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်ရှိ အစ္စရေး၏ ရီအက်တာနှင့် သုတေသန ဌာနဖြစ်သော ဆိုရက်ခ် (Soreq) ကို ရည်ညွှန်းနေဟန် တူကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

အစ္စရေးအရာရှိများက အဆိုပါသတင်းများနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်မပြုသေးပေ။ အစ္စရေးနိုင်ငံသည် ၎င်း၏လက်နက်များနှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို တရားဝင်ဖော်ပြလေ့မရှိဘဲ လက်နက်စမ်းသပ်မှု များကိုလည်း အများမသိစေရန် လုပ်ဆောင်လေ့ရှိပါသည်။

ဂါဇာရှိ ဟားမက်အဖွဲ့ကို ထောက်ခံသည့် အီရန်နိုင်ငံအား ၎င်း၏ အဓိက ရန်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော အစ္စရေးသည် အီရန်၏ နျူကလီးယား စက်ရုံများကို တိုက်ခိုက်ရန် ခြိမ်းခြောက်မှုများ အကြိမ်ကြိမ် ပြုလုပ် ခဲ့သည်။ တယ်လ်အဗစ်က တီဟီရန်သည် အဏုမြူ လက်နက် ထုတ်လုပ်ရန် ရည်ရွယ်နေသည်ဟု ယုံကြည်နေစဉ်၊ အီရန်ကမူ ၎င်း၏ နျူကလီးယား အစီအစဉ်သည် ငြိမ်းချမ်းရေးရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ ဖြစ်ကြောင်း အခိုင်အမာ ဆိုထားသည်။

အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့ ဧပြီလတွင် နျူကလီးယားဆွေးနွေးပွဲများ ပြန်လည်စတင်ချိန်တွင် အစ္စရေး၏ သတိပေးချက်များ ပိုမိုမြင့်တက် လာခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်က ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ သမ္မတ သက်တမ်း ပထမအကြိမ်တွင် အီရန်နျူကလီးယားသဘောတူညီချက်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ အီရန်သည် ယင်းနောက်တစ်နှစ်အထိ သဘော တူညီချက်ကို လိုက်နာခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်း၏ ကတိကဝတ်များကို တဖြည်းဖြည်း လျှော့ချခဲ့သည်။

ဝါရှင်တန်နှင့် တီဟီရန်တို့သည် မည်သည့်အကျိုးရလဒ်မှ မရှိဘဲ ဆွေးနွေးပွဲ ငါးကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့ကြပြီး နောက်တစ်ကြိမ်ဆွေးနွေးပွဲအတွက် ရက်စွဲကို နှစ်ဖက်လုံးက သဘောတူညီမှု မရရှိသေးပေ။ အမေရိကန် အရာရှိတစ်ဦးက ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက် ဆွေးနွေးပွဲကို ဇွန်လ ၁၃ ရက် သို့မဟုတ် ၁၅ ရက်နေ့တွင် အိုမန် သို့မဟုတ် နော်ဝေနိုင်ငံ၌ ပြုလုပ် နိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် မငြိမ်သက်မှုများ ဖြစ်ပွားနေခြင်းကို ထိန်းသိမ်းရန် ပင်တဂွန်မှ မရိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို စေလွှတ်မည်

အထောက်အထားမဲ့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ ဖမ်းဆီးခံရမှုများကြောင့် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဓိကရုဏ်းများကို ထိန်းသိမ်းရန် အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဌာန (ပင်တဂွန်) မှ မရိန်း တပ်ဖွဲ့ ဝင်များကို စေလွှတ်မည်ဖြစ်သည်။

US Northern Command တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၉) တွင် ပြောကြားချက်အရ 1st Marine Division မှ မရိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင် ၇၀၀ ခန့်သည် လော့စ်အိန်ဂျလိစ် နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဖက်ဒရယ်ဝန်ထမ်းများနှင့် ဖက်ဒရယ် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကာကွယ်ရန် ကူညီပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။

Reuters ၏ သတင်းအရ မရိန်းတပ်ဖွဲ့များသည် National Guard တပ်ဖွဲ့ များကို အထောက်အပံ့ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန် ၁၁) တွင် National Guard တပ်သားဦးရေ ၂,၀၀၀ အထိ တိုးလာဖွယ်ရှိကြောင်း သိရှိရသည်။

ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Pete Hegseth က X (Twitter) တွင် “Gavin Newsom မလုပ်ဆောင်လျှင်ပင် ဖက်ဒရယ်ဥပဒေစိုးမိုးရေးအရာရှိများကို ကာကွယ်ရန် မိမိတို့တွင်တာဝန်ရှိသည်” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ ပင်တဂွန်မှ တနင်္လာနေ့ညနေပိုင်းတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ များကို ကူညီရန် National Guard တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂၀၀၀ ကို ထပ်မံ ခေါ်ယူမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Gavin Newsom က သမ္မတ Donald Trump ၏ ဆန္ဒပြသူများကို ရင်ဆိုင်ရန် မရိန်းတပ်ဖွဲ့များ စေလွှတ်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို “အမေရိကန်ဆန့်ကျင်သော အပြုအမူ” ဟု ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့သည်။

Newsom က X တွင် “အာဏာရှင်သမ္မတ၏ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အမေရိကန်မြေပေါ်တွင် မိမိ တိုင်းသူပြည်သားများကို ရင်ဆိုင်ရန် ၎င်းတို့ကို မစေလွှတ်သင့်” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ ၎င်းက Trump အား National Guard တပ်ဖွဲ့များကို ပြန်ခေါ်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို တရားမဝင်စေလွှတ်ခြင်းသည် အခြေအနေကို ပိုမိုဆိုးရွားစေကာ ကယ်လီဖိုးနီးယား၏ အခွင့်အရေး များကို ချိုးဖောက်သည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။

ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအား စစ်ဆေးရေးအရာရှိများက “တရားမဝင် အလုပ်သမားစာရွက်စာတမ်းများ” အသုံးပြုမှုဖြင့် Home Depot ကားပါကင်နှင့် Ambiance Apparel အထည်စက်ရုံမှ လူ ၄၀ ကျော်ကို ဖမ်းဆီးပြီးနောက် သောကြာနေ့ (ဇွန် ၆) က ဆန္ဒပြမှုများ စတင်ခဲ့သည်။ Trump ၏ တင်းကျပ်သော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုမူဝါဒကို ရှုတ်ချသည့် ဆန္ဒပြမှုများသည် လုယက်မှုများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုများအထိ ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။

ဆန္ဒပြသူများသည် မော်တော်ယာဉ်များကို မီးရှို့ကာ လုပ်ငန်းခွင်များ ထဲသို့ အင်အားအလုံးအရင်းဖြင့်ဝင်ရောက်ခဲ့ကြပြီး ရဲများက လူစုခွဲရန် ငရုတ်ကောင်းဘောလုံးများနှင့် ရာဘာကျည်များ အသုံးပြုခဲ့သည်။ သတင်းဌာနများ၏ ဖော်ပြချက်အရ ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် အနည်းဆုံး လူ ၅၆ ဦး ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရကြောင်း သိရှိရပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂