ရုရှားနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြေရှားသတ္တု အများအပြားကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး အဆိုပါသတ္တုများ ထုတ်ယူရေးတွင် အမေရိကန်နှင့်သာမက အခြားနိုင်ငံများနှင့်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်သည်ဟု ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်၏ အထူးသံတမန်ဖြစ်သူ ကီရေး ဒီမီထရီယက်က ပြောသည်။

ရုရှားနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြေရှားသတ္တု အများအပြားကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး အဆိုပါသတ္တုများ ထုတ်ယူရေးတွင် အမေရိကန်နှင့်သာမက အခြားနိုင်ငံများနှင့်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်သည်ဟု ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်၏ အထူးသံတမန်ဖြစ်သူ ကီရေး ဒီမီထရီယက်က ပြောသည်။
နိုင်ငံအတွင်းရှိ မြောက်မြားစွာသော မြေရှားသတ္တု အရန်တွင်းများအား ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ လုပ်ဆောင်မည်ဟု ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း၊ ထိုသို့ထုတ်ယူရန်အတွက်လည်း ရုရှားနိုင်ငံက အမေရိကန်နှင့်သာမက အခြားနိုင်ငံများနှင့်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် စီးပွားရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ရုရှားသမ္မတ၏ အထူးသံတမန် ကီရေး ဒီမီထရီယက်က မတ်လ ၁၈ ရက်တွင် ပြောကြားခြင်းဖြစ်သည်။
လက်ရှိတွင် အမေရိကန်အစိုးရသည် ရုရှားနှင့် မြေရှားသတ္တုကဏ္ဍ၊ အာတိတ်ဒေသ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအပါအဝင် ကဏ္ဍအများအပြား၌ ပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်ရန် စိတ်ဝင်စားလျက်ရှိသည်။
ထို့ကြောင့် ထရမ့်ဦးဆောင်သည့် အမေရိကန်အစိုးရသည် ယခင်ဂျိုးဘိုင်ဒင် လက်ထက်က ယိုယွင်းခဲ့သည့် ရုရှားနိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေးအား ပြန်လည်ကောင်းမွန် တိုးတက်စေရန်အတွက် ကြိုးပမ်းနေခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
Source: https://myawady.net.mm/
ရုရှားနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြေရှားသတ္တု အများအပြားကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး အဆိုပါသတ္တုများ ထုတ်ယူရေးတွင် အမေရိကန်နှင့်သာမက အခြားနိုင်ငံများနှင့်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်သည်ဟု ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်၏ အထူးသံတမန်ဖြစ်သူ ကီရေး ဒီမီထရီယက်က ပြောသည်။
နိုင်ငံအတွင်းရှိ မြောက်မြားစွာသော မြေရှားသတ္တု အရန်တွင်းများအား ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ လုပ်ဆောင်မည်ဟု ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း၊ ထိုသို့ထုတ်ယူရန်အတွက်လည်း ရုရှားနိုင်ငံက အမေရိကန်နှင့်သာမက အခြားနိုင်ငံများနှင့်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် စီးပွားရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ရုရှားသမ္မတ၏ အထူးသံတမန် ကီရေး ဒီမီထရီယက်က မတ်လ ၁၈ ရက်တွင် ပြောကြားခြင်းဖြစ်သည်။
လက်ရှိတွင် အမေရိကန်အစိုးရသည် ရုရှားနှင့် မြေရှားသတ္တုကဏ္ဍ၊ အာတိတ်ဒေသ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအပါအဝင် ကဏ္ဍအများအပြား၌ ပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်ရန် စိတ်ဝင်စားလျက်ရှိသည်။
ထို့ကြောင့် ထရမ့်ဦးဆောင်သည့် အမေရိကန်အစိုးရသည် ယခင်ဂျိုးဘိုင်ဒင် လက်ထက်က ယိုယွင်းခဲ့သည့် ရုရှားနိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေးအား ပြန်လည်ကောင်းမွန် တိုးတက်စေရန်အတွက် ကြိုးပမ်းနေခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
Source: https://myawady.net.mm/

ကူဝိတ်စီးတီး၊ မတ် ၁၉ ရက်
အစ္စရေးက ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ၌ အကြီးစားလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့သဖြင့် ဟူသီလက်နက်ကိုင် အဖွဲ့သည် “အဆင့်အမြင့်ဆုံး အဆင့်မြှင့်လှုပ်ရှားမှု” ဖြင့် အစ္စရေးအား တိုက်ခိုက်သွားမည်ဟု ယီမင် ဟူသီ လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Abdul Malik Houthi က မတ် ၁၈ ရက် ညပိုင်းတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ကူဝိတ်စီးတီး၊ မတ် ၁၉ ရက်
အစ္စရေးက ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ၌ အကြီးစားလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့သဖြင့် ဟူသီလက်နက်ကိုင် အဖွဲ့သည် “အဆင့်အမြင့်ဆုံး အဆင့်မြှင့်လှုပ်ရှားမှု” ဖြင့် အစ္စရေးအား တိုက်ခိုက်သွားမည်ဟု ယီမင် ဟူသီ လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Abdul Malik Houthi က မတ် ၁၈ ရက် ညပိုင်းတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဟူသီလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့သည် “အဆင့်အမြင့်ဆုံး အဆင့်မြှင့်လှုပ်ရှားမှု” အား ပြန်လည်ဖော်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ပြီး အစ္စရေးအား အစွမ်းကုန်တိုက်ခိုက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ တစ်ချိန်တည်းတွင် ယင်းကြောင့် “ဖြစ်ပွားလာနိုင်သော အမေရိကန်၏ ယီမင်အပေါ် ကျူးကျော်မှု” ကိုလည်း ရင်ဆိုင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Abdul Malik Houthi က ထိုနေ့၌ အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းထိန်းချုပ်ထားသည့် Al Masirah ရုပ်သံလွှင့်ဌာနမှတစ်ဆင့် ရုပ်သံမိန့်ခွန်းတွင် ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။
အစ္စရေး၏ Nevatim လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းအား တိုက်ခိုက်ရန် “ဟိုက်ပါဆိုးနစ် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်” တစ်လုံး ပစ်လွှတ်ခဲ့ကြောင်း ဟူသီလက်နက်ကိုင်က ထိုနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။ အစ္စရေးစစ်တပ်က ထိုနေ့ညပိုင်း၌ ယီမင်မှပစ်လွှတ်သော ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်တစ်လုံးအား အောင်မြင်စွာ တားဆီးနိုင်ခဲ့ကြောင်း အစ္စရေးကာကွယ်ရေးတပ် က ထိုနေ့တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
အမေရိကန် စစ်တပ်က မတ် ၁၈ ရက်တွင် ယီမင်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း Saada ပြည်နယ်၊ အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ Hajjah ပြည်နယ်၊ အနောက်ပိုင်းရှိ Al Hudaydah ပြည်နယ် စသည့်ဒေသများအား ထပ်မံလေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း Al Masirah ရုပ်သံလွှင့်ဌာန သတင်းဖော်ပြချက်အရ သိရသည်။
အစ္စရေးစစ်တပ်သည် မတ် ၁၈ ရက်တွင် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ နေရာအများအပြားအား လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အစ္စရေးစစ်တပ်၏ ထိုနေ့တွင် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ နေရာအများအပြားအား လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် လူ ၄၁၂ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ပြီး အခြား လူ ၅၀၀ ကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ပါလက် စတိုင်း ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ ကျန်းမာရေးဌာန၏ မတ် ၁၈ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သော ကြေညာချက်အရ သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ
ကူဝိတ်စီးတီး၊ မတ် ၁၉ ရက်
အစ္စရေးက ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ၌ အကြီးစားလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့သဖြင့် ဟူသီလက်နက်ကိုင် အဖွဲ့သည် “အဆင့်အမြင့်ဆုံး အဆင့်မြှင့်လှုပ်ရှားမှု” ဖြင့် အစ္စရေးအား တိုက်ခိုက်သွားမည်ဟု ယီမင် ဟူသီ လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Abdul Malik Houthi က မတ် ၁၈ ရက် ညပိုင်းတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဟူသီလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့သည် “အဆင့်အမြင့်ဆုံး အဆင့်မြှင့်လှုပ်ရှားမှု” အား ပြန်လည်ဖော်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ပြီး အစ္စရေးအား အစွမ်းကုန်တိုက်ခိုက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ တစ်ချိန်တည်းတွင် ယင်းကြောင့် “ဖြစ်ပွားလာနိုင်သော အမေရိကန်၏ ယီမင်အပေါ် ကျူးကျော်မှု” ကိုလည်း ရင်ဆိုင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Abdul Malik Houthi က ထိုနေ့၌ အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းထိန်းချုပ်ထားသည့် Al Masirah ရုပ်သံလွှင့်ဌာနမှတစ်ဆင့် ရုပ်သံမိန့်ခွန်းတွင် ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။
အစ္စရေး၏ Nevatim လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းအား တိုက်ခိုက်ရန် “ဟိုက်ပါဆိုးနစ် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်” တစ်လုံး ပစ်လွှတ်ခဲ့ကြောင်း ဟူသီလက်နက်ကိုင်က ထိုနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။ အစ္စရေးစစ်တပ်က ထိုနေ့ညပိုင်း၌ ယီမင်မှပစ်လွှတ်သော ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်တစ်လုံးအား အောင်မြင်စွာ တားဆီးနိုင်ခဲ့ကြောင်း အစ္စရေးကာကွယ်ရေးတပ် က ထိုနေ့တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
အမေရိကန် စစ်တပ်က မတ် ၁၈ ရက်တွင် ယီမင်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း Saada ပြည်နယ်၊ အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ Hajjah ပြည်နယ်၊ အနောက်ပိုင်းရှိ Al Hudaydah ပြည်နယ် စသည့်ဒေသများအား ထပ်မံလေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း Al Masirah ရုပ်သံလွှင့်ဌာန သတင်းဖော်ပြချက်အရ သိရသည်။
အစ္စရေးစစ်တပ်သည် မတ် ၁၈ ရက်တွင် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ နေရာအများအပြားအား လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အစ္စရေးစစ်တပ်၏ ထိုနေ့တွင် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ နေရာအများအပြားအား လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် လူ ၄၁၂ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ပြီး အခြား လူ ၅၀၀ ကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ပါလက် စတိုင်း ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ ကျန်းမာရေးဌာန၏ မတ် ၁၈ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သော ကြေညာချက်အရ သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဆရာဝန်များက ရှစ်နှစ်အရွယ် Sama Tubail သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် အစ္စရေး၏ စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုစတင်ချိန်မှစ၍ သူမခံစားခဲ့ရသော စိတ်ဒဏ်ရာကြောင့် သူမ၏ဆံပင်အားလုံးနီးပါးဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။ ကုလသမဂ္ဂက“မျိုးဆက်တစ်ခုလုံး စိတ်ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီ” ဟုဆိုကာ Gaza ရှိ ကလေး ၁.၂ သန်း၏ အားလုံးနီးပါးသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများ လိုအပ်နေသည်ဟု ဆိုသည်။ အစ္စရေးသည် မတ်လ ၁၈ ရက်(အင်္ဂါ) နေ့ တွင် တိုက်ခိုက်မှုအသစ်များစတင်ခဲ့ပြီး စစ်ပြေငြိမ်းရေးကိုချိုးဖျက်ကာ ပါလက်စတိုင်း ရာနှင့်ချီသေဆုံးစေခဲ့သည်ဟု Gaza ကျန်းမာရေးအရာရှိ များက ဆိုသည်။
ဆရာဝန်များက ရှစ်နှစ်အရွယ် Sama Tubail သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် အစ္စရေး၏ စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုစတင်ချိန်မှစ၍ သူမခံစားခဲ့ရသော စိတ်ဒဏ်ရာကြောင့် သူမ၏ဆံပင်အားလုံးနီးပါးဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။ ကုလသမဂ္ဂက“မျိုးဆက်တစ်ခုလုံး စိတ်ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီ” ဟုဆိုကာ Gaza ရှိ ကလေး ၁.၂ သန်း၏ အားလုံးနီးပါးသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများ လိုအပ်နေသည်ဟု ဆိုသည်။ အစ္စရေးသည် မတ်လ ၁၈ ရက်(အင်္ဂါ) နေ့ တွင် တိုက်ခိုက်မှုအသစ်များစတင်ခဲ့ပြီး စစ်ပြေငြိမ်းရေးကိုချိုးဖျက်ကာ ပါလက်စတိုင်း ရာနှင့်ချီသေဆုံးစေခဲ့သည်ဟု Gaza ကျန်းမာရေးအရာရှိ များက ဆိုသည်။
Gaza ရှိ ပဋိပက္ခများသည် ဒေသခံများ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးကို ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်စေခဲ့ပါသည်။ အထူးသဖြင့် ကလေးငယ်များတွင်ပိုမိုထိခိုက်စေပြီး ဆရာဝန်များက ဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေသော အကြမ်းဖက်မှုများကြောင့် ပြင်းထန်သည့် စိတ်ဖိစီးမှုနှင့် စိတ် ဒဏ်ရာများကို ခံစားနေရသောကလေးများ၏ ဖြစ်ရပ်များကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ကြပါသည်။ ဤအချင်းအရာများသည် ဆံပင်ကျွတ်ခြင်းကဲ့သို့ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လက္ခဏာများအဖြစ်ပြသနိုင်ပြီး ၎င်းအခြေအနေကို Telogen effluvium ဟုခေါ်ကာ စိတ်ဖိစီးမှု၊ အာဟာရချို့တဲ့မှု သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဒဏ်ရာများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်တတ်ပါသည်။ ဤသို့သော ဖြစ်စဉ်များသည် Gaza ကဲ့သို့ စစ်ပွဲဒဏ်ခံနေရသည့် ဒေသများ၌ မကြာ ခဏ ဖြစ်ပွားနေတတ်ပါသည်။
လုံခြုံသည့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆုံးရှုံးမှု၊ အကြမ်းဖက်မှုများကို မပြတ်ကြုံတွေ့ နေရမှု၊ လုံလောက်သော အာဟာရနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုများ မရရှိနိုင်ခြင်းတို့သည် ကျန်းမာရေးပြဿနာများကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပါသည်။
ကိုးကား-CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂
ဆရာဝန်များက ရှစ်နှစ်အရွယ် Sama Tubail သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် အစ္စရေး၏ စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုစတင်ချိန်မှစ၍ သူမခံစားခဲ့ရသော စိတ်ဒဏ်ရာကြောင့် သူမ၏ဆံပင်အားလုံးနီးပါးဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။ ကုလသမဂ္ဂက“မျိုးဆက်တစ်ခုလုံး စိတ်ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီ” ဟုဆိုကာ Gaza ရှိ ကလေး ၁.၂ သန်း၏ အားလုံးနီးပါးသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများ လိုအပ်နေသည်ဟု ဆိုသည်။ အစ္စရေးသည် မတ်လ ၁၈ ရက်(အင်္ဂါ) နေ့ တွင် တိုက်ခိုက်မှုအသစ်များစတင်ခဲ့ပြီး စစ်ပြေငြိမ်းရေးကိုချိုးဖျက်ကာ ပါလက်စတိုင်း ရာနှင့်ချီသေဆုံးစေခဲ့သည်ဟု Gaza ကျန်းမာရေးအရာရှိ များက ဆိုသည်။
Gaza ရှိ ပဋိပက္ခများသည် ဒေသခံများ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးကို ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်စေခဲ့ပါသည်။ အထူးသဖြင့် ကလေးငယ်များတွင်ပိုမိုထိခိုက်စေပြီး ဆရာဝန်များက ဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေသော အကြမ်းဖက်မှုများကြောင့် ပြင်းထန်သည့် စိတ်ဖိစီးမှုနှင့် စိတ် ဒဏ်ရာများကို ခံစားနေရသောကလေးများ၏ ဖြစ်ရပ်များကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ကြပါသည်။ ဤအချင်းအရာများသည် ဆံပင်ကျွတ်ခြင်းကဲ့သို့ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လက္ခဏာများအဖြစ်ပြသနိုင်ပြီး ၎င်းအခြေအနေကို Telogen effluvium ဟုခေါ်ကာ စိတ်ဖိစီးမှု၊ အာဟာရချို့တဲ့မှု သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဒဏ်ရာများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်တတ်ပါသည်။ ဤသို့သော ဖြစ်စဉ်များသည် Gaza ကဲ့သို့ စစ်ပွဲဒဏ်ခံနေရသည့် ဒေသများ၌ မကြာ ခဏ ဖြစ်ပွားနေတတ်ပါသည်။
လုံခြုံသည့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆုံးရှုံးမှု၊ အကြမ်းဖက်မှုများကို မပြတ်ကြုံတွေ့ နေရမှု၊ လုံလောက်သော အာဟာရနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုများ မရရှိနိုင်ခြင်းတို့သည် ကျန်းမာရေးပြဿနာများကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပါသည်။
ကိုးကား-CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

တရုတ်အမျိုးသမီးကြီး Li Dongju သည် အသက် ၅၉ နှစ်တွင် သူမ အသက်၏ သုံးပုံတစ်ပုံသာရှိသည့် လူငယ်များနည်းတူ စက်ဘီးတစ်စီးဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးထွက်ကာ လွတ်လပ်မှုအရသာကို ခံစားနေရကြောင်း သူမကဆိုသည်။
တစ်ကိုယ်တော်စက်ဘီးခရီးစဉ်စတင်ချိန်သည် အသက်အရွယ်အားဖြင့် နောက်ကျနေသော်လည်း ယခုအခါတွင် သူမသည် တိုက်ကြီးသုံးတိုက်မှ နိုင်ငံပေါင်း ၁၂ နိုင်ငံကို စက်ဘီးဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ဖြတ်သန်းနိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
တရုတ်အမျိုးသမီးကြီး Li Dongju သည် အသက် ၅၉ နှစ်တွင် သူမ အသက်၏ သုံးပုံတစ်ပုံသာရှိသည့် လူငယ်များနည်းတူ စက်ဘီးတစ်စီးဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးထွက်ကာ လွတ်လပ်မှုအရသာကို ခံစားနေရကြောင်း သူမကဆိုသည်။
တစ်ကိုယ်တော်စက်ဘီးခရီးစဉ်စတင်ချိန်သည် အသက်အရွယ်အားဖြင့် နောက်ကျနေသော်လည်း ယခုအခါတွင် သူမသည် တိုက်ကြီးသုံးတိုက်မှ နိုင်ငံပေါင်း ၁၂ နိုင်ငံကို စက်ဘီးဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ဖြတ်သန်းနိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ Henan ပြည်နယ်အလယ်ပိုင်း Zhengzhou မြို့မှ အဆိုပါ အဘွားငယ် Li Dongju (၆၆ နှစ်) သည် အရှေ့တောင်အာရှ၊ ဥရောပနှင့် သြစတြေးလျတိုက်တို့ကို စက်ဘီးဖြင့် လှည့်လည်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘောဒီးယား၊ ပြင်သစ်နှင့် သြစတြေးလျနိုင်ငံတို့ကိုလည်း သွားရောက်ခဲ့ပါသည်။
မန်ဒရင်း တရုတ်စကားကိုသာ ပြောဆိုတတ်သည့်သူမသည် ဒေသခံများ နှင့်ဆက်သွယ်ရန် ဘာသာပြန်အက်ပ်များကိုသာ အပြည့်အဝ အသုံးပြုခဲ့ ရသည်။ ငွေကြေးအခက်အခဲရှိခြင်းကြောင့် သူမသည် ပန်းခြံများ၊ ဓာတ်ဆီဆိုင်များနှင့် သင်္ချိုင်းများ၌ တဲထိုးနေထိုင်ခဲ့သော်လည်း ကြင်နာ တတ်သည့်ဒေသခံများက သူမကိုအိမ်များသို့ဖိတ်ခေါ်ကာ လက်ခံ ကျွေးမွေးခဲ့ကြသည်ဟုဆိုပါသည်။
Li ၏ စွန့်စားခန်းသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် အစောပိုင်းက Covid-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ရပ်တန့်ခဲ့ရသော်လည်း သူမ၏စက်ဘီးစီးခရီးစဉ်များသည် ဘဝကိုပြောင်းလဲစေခဲ့သည်ဟု ဆိုပါသည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ်က အိမ်ထောင်ကွဲပြီးနောက် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာ စိတ်ဓာတ်ကျနေမှုကို ပျောက်ကင်းစေခြင်းသည် ခရီးထွက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်ဟု Li က ယုံကြည်လျက်ရှိသည်။
“စက်ဘီးမစီးခင်က သူမအနေဖြင့် တခြားသူများအပေါ်အများကြီး မှီခို နေရပြီး တွင်းထဲက ဖားတစ်ကောင်လိုခံစားခဲ့ရသည်” ဟု သူမက ပြောပါသည်။ “ယခုတွင် သူမသည်လွတ်လပ်ပြီး ဘာကိုမျှမကြောက်သည့်၊ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်သော ဝံပုလွေတစ်ကောင်ပါ။” ဟု သူမ၏ ခံစားချက်ကို ဖွင့်ဟခဲ့သည်။
ကိုးကား-CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂
တရုတ်အမျိုးသမီးကြီး Li Dongju သည် အသက် ၅၉ နှစ်တွင် သူမ အသက်၏ သုံးပုံတစ်ပုံသာရှိသည့် လူငယ်များနည်းတူ စက်ဘီးတစ်စီးဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးထွက်ကာ လွတ်လပ်မှုအရသာကို ခံစားနေရကြောင်း သူမကဆိုသည်။
တစ်ကိုယ်တော်စက်ဘီးခရီးစဉ်စတင်ချိန်သည် အသက်အရွယ်အားဖြင့် နောက်ကျနေသော်လည်း ယခုအခါတွင် သူမသည် တိုက်ကြီးသုံးတိုက်မှ နိုင်ငံပေါင်း ၁၂ နိုင်ငံကို စက်ဘီးဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ဖြတ်သန်းနိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ Henan ပြည်နယ်အလယ်ပိုင်း Zhengzhou မြို့မှ အဆိုပါ အဘွားငယ် Li Dongju (၆၆ နှစ်) သည် အရှေ့တောင်အာရှ၊ ဥရောပနှင့် သြစတြေးလျတိုက်တို့ကို စက်ဘီးဖြင့် လှည့်လည်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘောဒီးယား၊ ပြင်သစ်နှင့် သြစတြေးလျနိုင်ငံတို့ကိုလည်း သွားရောက်ခဲ့ပါသည်။
မန်ဒရင်း တရုတ်စကားကိုသာ ပြောဆိုတတ်သည့်သူမသည် ဒေသခံများ နှင့်ဆက်သွယ်ရန် ဘာသာပြန်အက်ပ်များကိုသာ အပြည့်အဝ အသုံးပြုခဲ့ ရသည်။ ငွေကြေးအခက်အခဲရှိခြင်းကြောင့် သူမသည် ပန်းခြံများ၊ ဓာတ်ဆီဆိုင်များနှင့် သင်္ချိုင်းများ၌ တဲထိုးနေထိုင်ခဲ့သော်လည်း ကြင်နာ တတ်သည့်ဒေသခံများက သူမကိုအိမ်များသို့ဖိတ်ခေါ်ကာ လက်ခံ ကျွေးမွေးခဲ့ကြသည်ဟုဆိုပါသည်။
Li ၏ စွန့်စားခန်းသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် အစောပိုင်းက Covid-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ရပ်တန့်ခဲ့ရသော်လည်း သူမ၏စက်ဘီးစီးခရီးစဉ်များသည် ဘဝကိုပြောင်းလဲစေခဲ့သည်ဟု ဆိုပါသည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ်က အိမ်ထောင်ကွဲပြီးနောက် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာ စိတ်ဓာတ်ကျနေမှုကို ပျောက်ကင်းစေခြင်းသည် ခရီးထွက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်ဟု Li က ယုံကြည်လျက်ရှိသည်။
“စက်ဘီးမစီးခင်က သူမအနေဖြင့် တခြားသူများအပေါ်အများကြီး မှီခို နေရပြီး တွင်းထဲက ဖားတစ်ကောင်လိုခံစားခဲ့ရသည်” ဟု သူမက ပြောပါသည်။ “ယခုတွင် သူမသည်လွတ်လပ်ပြီး ဘာကိုမျှမကြောက်သည့်၊ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်သော ဝံပုလွေတစ်ကောင်ပါ။” ဟု သူမ၏ ခံစားချက်ကို ဖွင့်ဟခဲ့သည်။
ကိုးကား-CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

ဝါရှင်တန်၊ လူမှုဖူလုံရေး
ဂျိုးဘိုင်ဒင်ဦးဆောင်သည့် ယခင်အမေ ရိကန်အစိုးရသည် အသက် ၁၀၀ ကျော်အရွယ် သေဆုံးသူသုံးသန်းကျော်အားဒေါ်လာ ၃၃၃ သန်းကို ချေးငွေအဖြစ်ထုတ်ပေးခဲ့သည်ဟု အီလွန်မက်ဦးဆောင်သည့် အမေရိကန်အစိုးရစွမ်းဆောင်ရည်ဌာနက မတ်လ ၁၈ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည်။
ဝါရှင်တန်၊ လူမှုဖူလုံရေး
ဂျိုးဘိုင်ဒင်ဦးဆောင်သည့် ယခင်အမေ ရိကန်အစိုးရသည် အသက် ၁၀၀ ကျော်အရွယ် သေဆုံးသူသုံးသန်းကျော်အားဒေါ်လာ ၃၃၃ သန်းကို ချေးငွေအဖြစ်ထုတ်ပေးခဲ့သည်ဟု အီလွန်မက်ဦးဆောင်သည့် အမေရိကန်အစိုးရစွမ်းဆောင်ရည်ဌာနက မတ်လ ၁၈ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည်။
အမေရိကန်လူမှုဖူလုံရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့သည် ယခင်အစိုးရက အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ခဲ့သည့် လူမှုဖူလုံရေး ဆိုင်ရာချေးငွေမှတ်တမ်းများကို ပြန်လည်စိစစ်ခဲ့ရာမှ အသက် ၁၂၀ ကျော်အရွယ် ချေးငွေစာရင်းဖွင့်ထားသူ ၃ ဒသမ ၂ သန်းကျော်အား ဂျိုးဘိုင်ဒင်အစိုးရက ချေးငွေများပေးအပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းကို ဖော်ထုတ် တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။
ဂျိုးဘိုင်ဒင်လက်ထက် အမေရိကန်အာဏာပိုင်အဖွဲ့သည် ၎င်းအသက် ၁၂၀ ကျော်အရွယ် လူပုဂ္ဂိုလ်များအား အသက်ရှင်နေသူများအဖြစ် လူမှုဖူလုံရေးမှတ်တမ်းတွင်ရေးသွင်းထားပြီး ချေးငွေအဖြစ် ဒေါ်လာ၃၃၃ သန်းကို ထုတ်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။
ချေးငွေပေးအပ်ခံရသူများအနက် တစ်ဦးမှာ အသက် ၁၅၇ နှစ်အရွယ် သေဆုံးသူ အမျိုးသား သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ဦးပါဝင်ပြီး ၎င်းအား အာဏာပိုင်များက ချေးငွေအဖြစ် ဒေါ်လာ ၃၆၀၀၀ ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်အစိုးရ စွမ်းဆောင်ရည်ဌာနက ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခဲ့သည်။
အစိုးရ၏အခွန်ဘဏ္ဍာများအနက်မှ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာအား အသက် ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးသူများအား ပေးအပ်ခဲ့ခြင်းအပေါ် ဒေါသဖြစ်ရသည်ဟု သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်က အစောပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး ထိုသို့လုပ်ဆောင်မှုများသည် ယခင်သမ္မတဟောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒင်လက်ထက်မှ ကြွင်းကျန်သည့် လိမ်ညာမှုတစ်ရပ်ဖြစ်သည်ဟု ၎င်းကဖော်ပြခဲ့သည်။
အဆိုပါအသက် ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးသူလူပုဂ္ဂိုလ်များအား ယခုအခါ သေဆုံးသူများအဖြစ် လူမှုဖူလုံရေးမှတ်တမ်းတွင်ရေးသွင်းခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။
Ref: Ivt
Source: https://myawady.net.mm/
ဝါရှင်တန်၊ လူမှုဖူလုံရေး
ဂျိုးဘိုင်ဒင်ဦးဆောင်သည့် ယခင်အမေ ရိကန်အစိုးရသည် အသက် ၁၀၀ ကျော်အရွယ် သေဆုံးသူသုံးသန်းကျော်အားဒေါ်လာ ၃၃၃ သန်းကို ချေးငွေအဖြစ်ထုတ်ပေးခဲ့သည်ဟု အီလွန်မက်ဦးဆောင်သည့် အမေရိကန်အစိုးရစွမ်းဆောင်ရည်ဌာနက မတ်လ ၁၈ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည်။
အမေရိကန်လူမှုဖူလုံရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့သည် ယခင်အစိုးရက အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ခဲ့သည့် လူမှုဖူလုံရေး ဆိုင်ရာချေးငွေမှတ်တမ်းများကို ပြန်လည်စိစစ်ခဲ့ရာမှ အသက် ၁၂၀ ကျော်အရွယ် ချေးငွေစာရင်းဖွင့်ထားသူ ၃ ဒသမ ၂ သန်းကျော်အား ဂျိုးဘိုင်ဒင်အစိုးရက ချေးငွေများပေးအပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းကို ဖော်ထုတ် တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။
ဂျိုးဘိုင်ဒင်လက်ထက် အမေရိကန်အာဏာပိုင်အဖွဲ့သည် ၎င်းအသက် ၁၂၀ ကျော်အရွယ် လူပုဂ္ဂိုလ်များအား အသက်ရှင်နေသူများအဖြစ် လူမှုဖူလုံရေးမှတ်တမ်းတွင်ရေးသွင်းထားပြီး ချေးငွေအဖြစ် ဒေါ်လာ၃၃၃ သန်းကို ထုတ်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။
ချေးငွေပေးအပ်ခံရသူများအနက် တစ်ဦးမှာ အသက် ၁၅၇ နှစ်အရွယ် သေဆုံးသူ အမျိုးသား သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ဦးပါဝင်ပြီး ၎င်းအား အာဏာပိုင်များက ချေးငွေအဖြစ် ဒေါ်လာ ၃၆၀၀၀ ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်အစိုးရ စွမ်းဆောင်ရည်ဌာနက ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခဲ့သည်။
အစိုးရ၏အခွန်ဘဏ္ဍာများအနက်မှ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာအား အသက် ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးသူများအား ပေးအပ်ခဲ့ခြင်းအပေါ် ဒေါသဖြစ်ရသည်ဟု သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်က အစောပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး ထိုသို့လုပ်ဆောင်မှုများသည် ယခင်သမ္မတဟောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒင်လက်ထက်မှ ကြွင်းကျန်သည့် လိမ်ညာမှုတစ်ရပ်ဖြစ်သည်ဟု ၎င်းကဖော်ပြခဲ့သည်။
အဆိုပါအသက် ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးသူလူပုဂ္ဂိုလ်များအား ယခုအခါ သေဆုံးသူများအဖြစ် လူမှုဖူလုံရေးမှတ်တမ်းတွင်ရေးသွင်းခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။
Ref: Ivt
Source: https://myawady.net.mm/

ယခုဘဏ္ဍာနှစ်(၂၀၂၄-၂၀၂၅) အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုမှ ဒဏ်ကြေးငွေကျပ်(၄) ဘီလီယံနီးပါးရရှိခဲ့ရာ စက်မှုလုပ်ငန်းများက အများဆုံးဖြစ်ကြောင်း လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန၏ NP News ထံ ဖြေကြားချက်အရ သိရသည်။
ဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုများ မဖြစ်ပေါ်စေရေးအတွက် အဖွဲ့များ ဖွဲ့စည်း၍ ရှောင်တခင် စစ်ဆေးခြင်းများကို ပုံမှန်ပြုလုပ်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ယခုကာလတွင် တရားမဝင်သုံးစွဲမှုများ လျော့နည်းပပျောက်စေရေးအတွက် စီမံချက်များ ထပ်မံရေးဆွဲကာ မြေပြင်ကွင်းဆင်း စစ်ဆေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်နေကြောင်း သိရသည်။
ယခုဘဏ္ဍာနှစ်(၂၀၂၄-၂၀၂၅) အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုမှ ဒဏ်ကြေးငွေကျပ်(၄) ဘီလီယံနီးပါးရရှိခဲ့ရာ စက်မှုလုပ်ငန်းများက အများဆုံးဖြစ်ကြောင်း လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန၏ NP News ထံ ဖြေကြားချက်အရ သိရသည်။
ဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုများ မဖြစ်ပေါ်စေရေးအတွက် အဖွဲ့များ ဖွဲ့စည်း၍ ရှောင်တခင် စစ်ဆေးခြင်းများကို ပုံမှန်ပြုလုပ်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ယခုကာလတွင် တရားမဝင်သုံးစွဲမှုများ လျော့နည်းပပျောက်စေရေးအတွက် စီမံချက်များ ထပ်မံရေးဆွဲကာ မြေပြင်ကွင်းဆင်း စစ်ဆေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်နေကြောင်း သိရသည်။
ထိုသို့စစ်ဆေးရာတွင် Spot/ Surprise Check အဖွဲ့များဖွဲ့စည်း၍ ထရန်စဖော်မာများ၊ မီတာများမှ တရားမဝင် ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှု ရှိ/မရှိ၊ ဓာတ်အားလိုင်းမှ တိုက်ရိုက်ခိုးယူသုံးစွဲခြင်း ရှိ/မရှိ၊ ဆင့်ပွားမီးသွယ်တန်းခြင်း ရှိ/မရှိ၊ အိမ်တွင်းသုံးပါဝါမီတာဖြင့် တရားမဝင်လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခြင်းရှိ/မရှိ၊ မီတာဖတ်ရှုမှု မှန်ကန်ခြင်းရှိ/မရှိ၊ သုံးစွဲပမာဏနှင့် ပေးသွင်းပမာဏ ကိုက်ညီမှု ရှိ/မရှိတို့အား လစဉ်မြေပြင်ကွင်းဆင်း၍ ရှောင်တခင်စစ်ဆေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက် နေကြောင်း သိရသည်။
လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် (၂၀၂၄ -၂၀၂၅) ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အား ခိုးယူသုံးစွဲမှု (၁၁၃၇)မှု ဖော်ထုတ်အရေးယူနိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ “(၂၀၂၄-၂၀၂၅) ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အား ခိုးယူသုံးစွဲမှု (၁၁၃၇)မှု ဖော်ထုတ်အရေးယူနိုင်ခဲ့ပြီး ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (၃ ဒသမ ၉၅၉) ဘီလီယံရရှိခဲ့ပါတယ်။ စစ်ဆေးမှုများအရ ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးတွင် တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှု (၅၅၈)မှု ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (၁ ဒသမ ၂၆၈) ဘီလီယံ ရရှိခဲ့ပြီး၊ မန္တလေးတိုင်းတွင် (၂၉၂) မှု ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (၁ ဒသမ ၉၀၂ ) ဘီလီယံနှင့် ကျန်တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ပြည်နယ်များတွင် (၂၈၇) မှု၊ ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (ဝ ဒသမ ၇၈၈) ဘီလီယံရရှိခဲ့ပါသည်” ဟု လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီး ဌာနမှတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက NP News ကိုပြောသည်။
အဆိုပါ တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုများအား သုံးစွဲမှုပုံသဏ္ဌာန်အလိုက် စိစစ်ရာတွင် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးမှ တရားမဝင်သုံးစွဲမှု အများဆုံးတွေ့ရှိရကြောင်း သိရသည်။ တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူ သုံးစွဲမှုများအား ဌာနမှ ဝန်ထမ်း ဟောင်းများနှင့် Disloyalty Civil Servant(DSC) များမှ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်ကို အများစုတွေ့ရပြီး အမှုဖွင့် အပြစ်ပေး အရေးယူမှုများဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း ဝန်ကြီးဌာနမှ ဆိုထားသည်။ ထို့ပြင် သက်ဆိုင်ရာဌာနတွင်းမှ ဝန်ထမ်း များကိုလည်း အပြစ်ပေးအရေးယူမှုများ၊ ဌာနမှထုတ်ပယ်အရေးယူခြင်းများဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း လျှပ်စစ်စွမ်းအား ဝန်ကြီးဌာနမှ အသိပေးထားသည်။
ကိုးကား-NP News
ယခုဘဏ္ဍာနှစ်(၂၀၂၄-၂၀၂၅) အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုမှ ဒဏ်ကြေးငွေကျပ်(၄) ဘီလီယံနီးပါးရရှိခဲ့ရာ စက်မှုလုပ်ငန်းများက အများဆုံးဖြစ်ကြောင်း လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန၏ NP News ထံ ဖြေကြားချက်အရ သိရသည်။
ဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုများ မဖြစ်ပေါ်စေရေးအတွက် အဖွဲ့များ ဖွဲ့စည်း၍ ရှောင်တခင် စစ်ဆေးခြင်းများကို ပုံမှန်ပြုလုပ်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ယခုကာလတွင် တရားမဝင်သုံးစွဲမှုများ လျော့နည်းပပျောက်စေရေးအတွက် စီမံချက်များ ထပ်မံရေးဆွဲကာ မြေပြင်ကွင်းဆင်း စစ်ဆေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်နေကြောင်း သိရသည်။
ထိုသို့စစ်ဆေးရာတွင် Spot/ Surprise Check အဖွဲ့များဖွဲ့စည်း၍ ထရန်စဖော်မာများ၊ မီတာများမှ တရားမဝင် ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှု ရှိ/မရှိ၊ ဓာတ်အားလိုင်းမှ တိုက်ရိုက်ခိုးယူသုံးစွဲခြင်း ရှိ/မရှိ၊ ဆင့်ပွားမီးသွယ်တန်းခြင်း ရှိ/မရှိ၊ အိမ်တွင်းသုံးပါဝါမီတာဖြင့် တရားမဝင်လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခြင်းရှိ/မရှိ၊ မီတာဖတ်ရှုမှု မှန်ကန်ခြင်းရှိ/မရှိ၊ သုံးစွဲပမာဏနှင့် ပေးသွင်းပမာဏ ကိုက်ညီမှု ရှိ/မရှိတို့အား လစဉ်မြေပြင်ကွင်းဆင်း၍ ရှောင်တခင်စစ်ဆေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက် နေကြောင်း သိရသည်။
လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် (၂၀၂၄ -၂၀၂၅) ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အား ခိုးယူသုံးစွဲမှု (၁၁၃၇)မှု ဖော်ထုတ်အရေးယူနိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ “(၂၀၂၄-၂၀၂၅) ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း တရားမဝင်ဓာတ်အား ခိုးယူသုံးစွဲမှု (၁၁၃၇)မှု ဖော်ထုတ်အရေးယူနိုင်ခဲ့ပြီး ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (၃ ဒသမ ၉၅၉) ဘီလီယံရရှိခဲ့ပါတယ်။ စစ်ဆေးမှုများအရ ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးတွင် တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှု (၅၅၈)မှု ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (၁ ဒသမ ၂၆၈) ဘီလီယံ ရရှိခဲ့ပြီး၊ မန္တလေးတိုင်းတွင် (၂၉၂) မှု ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (၁ ဒသမ ၉၀၂ ) ဘီလီယံနှင့် ကျန်တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ပြည်နယ်များတွင် (၂၈၇) မှု၊ ဒဏ်ကြေးငွေကျပ် (ဝ ဒသမ ၇၈၈) ဘီလီယံရရှိခဲ့ပါသည်” ဟု လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီး ဌာနမှတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက NP News ကိုပြောသည်။
အဆိုပါ တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူသုံးစွဲမှုများအား သုံးစွဲမှုပုံသဏ္ဌာန်အလိုက် စိစစ်ရာတွင် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးမှ တရားမဝင်သုံးစွဲမှု အများဆုံးတွေ့ရှိရကြောင်း သိရသည်။ တရားမဝင်ဓာတ်အားခိုးယူ သုံးစွဲမှုများအား ဌာနမှ ဝန်ထမ်း ဟောင်းများနှင့် Disloyalty Civil Servant(DSC) များမှ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်ကို အများစုတွေ့ရပြီး အမှုဖွင့် အပြစ်ပေး အရေးယူမှုများဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း ဝန်ကြီးဌာနမှ ဆိုထားသည်။ ထို့ပြင် သက်ဆိုင်ရာဌာနတွင်းမှ ဝန်ထမ်း များကိုလည်း အပြစ်ပေးအရေးယူမှုများ၊ ဌာနမှထုတ်ပယ်အရေးယူခြင်းများဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း လျှပ်စစ်စွမ်းအား ဝန်ကြီးဌာနမှ အသိပေးထားသည်။
ကိုးကား-NP News

မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ တံတားဦးခရိုင်၊ တံတားဦးမြို့နယ် မီးသတ်ဦးစီးဌာနမှ ပြည်သူများ ပွင့်လင်းရာသီ ရောက်ရှိပြီဖြစ်၍ မီးဘေးအန္တရာယ်ကင်းဝေးရေးနှင့် မီးလောင်ကျွမ်းမှုမဖြစ်ပေါ်စေရေး၊ မီးဘေး သတိရှိရေး စသည်တို့ကို ရည်ရွယ်ပြီးမီးဘေးအန္တရာကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတွက် မတ်လ ၁၈ ရက်၊ နံနက် (၁၀) နာရီ အချိန်က ၂၀၂၄-၂၀၂၅ပညာသင်နှစ် တက္ကသိုလ်ဝင်တန်း စာမေးပွဲဖြေဆိုနေစဉ်အတွင်း စာစစ်ဌာနအနီးရှိ နေအိမ် များအား မီးဘေးလုံခြုံရေးလုပ်ငန်းကွင်းဆင်းစစ်ဆေးဆောင်ရွက်ကြကြောင်းသိရသည် ။
မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ တံတားဦးခရိုင်၊ တံတားဦးမြို့နယ် မီးသတ်ဦးစီးဌာနမှ ပြည်သူများ ပွင့်လင်းရာသီ ရောက်ရှိပြီဖြစ်၍ မီးဘေးအန္တရာယ်ကင်းဝေးရေးနှင့် မီးလောင်ကျွမ်းမှုမဖြစ်ပေါ်စေရေး၊ မီးဘေး သတိရှိရေး စသည်တို့ကို ရည်ရွယ်ပြီးမီးဘေးအန္တရာကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတွက် မတ်လ ၁၈ ရက်၊ နံနက် (၁၀) နာရီ အချိန်က ၂၀၂၄-၂၀၂၅ပညာသင်နှစ် တက္ကသိုလ်ဝင်တန်း စာမေးပွဲဖြေဆိုနေစဉ်အတွင်း စာစစ်ဌာနအနီးရှိ နေအိမ် များအား မီးဘေးလုံခြုံရေးလုပ်ငန်းကွင်းဆင်းစစ်ဆေးဆောင်ရွက်ကြကြောင်းသိရသည် ။
ထိုသို့အသိပေးနှိုးဆော်ဆောင်ရွက်ရာတွင် မြို့နယ်မီးသတ်ဦးစီးဌာန၊ မြို့နယ်ဦးစီးမှူး ဦးကျော်သူအောင် ဦးဆောင်ပြီး တပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့်အတူ မီးဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတွက် မီးဖိုများကို သတ်မှတ်ချိန်အတွင်းသာ မီးကို အသုံးပြုကြစေလိုကြောင်း၊ ထို့အပြင် နေအိမ်များတွင် မီးလောင်လွယ်သော လောင်စာများမထားရှိရေး၊ မီးချိတ် ၊ မီးကတ် ၊ သဲ ၊ ရေ ၊ လှေကားနှင့် မီးသတ်ဆေးဘူးများ ပြည့်စုံစွာထားရှိရေး တို့ကို အကြံပြုဆွေးနွေး စစ်ဆေးခဲ့ကြောင်းသိရသည်။
မြို့နယ်မီးသတ်ဦးစီးဌာနအနေဖြင့် ပြည်သူများမီးဘေးလုံခြုံရေးအတွက် ရပ်ကွက်ကျေးရွာများသို့ တစ်အိမ်တက် တစ်အိမ်ဆင်းစစ်ဆေးခြင်း၊ မြို့မဈေးစစ်ဆေးခြင်း၊ စက်သုံးဆီဆိုင်များစစ်ဆေးခြင်း၊ ဌာနဆိုင်ရာများ မီးဘေး အန္တရာယ်သရုပ်ပြခြင်း ၊ ပြည်သူလူထုအတွင်းမီးဘေးလုံခြုံရေး စိမ့်ဝင်ပျံ့နှံ့စေရန် အသိပညာပေးခြင်းများ၊ လက်ကမ်းစာစောင်ဖြန့်ဝေခြင်းများ အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်းသိရသည်။
ဦးရဲတင့် (ပြန် / ဆက်)
၀၉-၇၉၇၄၃၈၃၀၅
မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ တံတားဦးခရိုင်၊ တံတားဦးမြို့နယ် မီးသတ်ဦးစီးဌာနမှ ပြည်သူများ ပွင့်လင်းရာသီ ရောက်ရှိပြီဖြစ်၍ မီးဘေးအန္တရာယ်ကင်းဝေးရေးနှင့် မီးလောင်ကျွမ်းမှုမဖြစ်ပေါ်စေရေး၊ မီးဘေး သတိရှိရေး စသည်တို့ကို ရည်ရွယ်ပြီးမီးဘေးအန္တရာကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတွက် မတ်လ ၁၈ ရက်၊ နံနက် (၁၀) နာရီ အချိန်က ၂၀၂၄-၂၀၂၅ပညာသင်နှစ် တက္ကသိုလ်ဝင်တန်း စာမေးပွဲဖြေဆိုနေစဉ်အတွင်း စာစစ်ဌာနအနီးရှိ နေအိမ် များအား မီးဘေးလုံခြုံရေးလုပ်ငန်းကွင်းဆင်းစစ်ဆေးဆောင်ရွက်ကြကြောင်းသိရသည် ။
ထိုသို့အသိပေးနှိုးဆော်ဆောင်ရွက်ရာတွင် မြို့နယ်မီးသတ်ဦးစီးဌာန၊ မြို့နယ်ဦးစီးမှူး ဦးကျော်သူအောင် ဦးဆောင်ပြီး တပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့်အတူ မီးဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတွက် မီးဖိုများကို သတ်မှတ်ချိန်အတွင်းသာ မီးကို အသုံးပြုကြစေလိုကြောင်း၊ ထို့အပြင် နေအိမ်များတွင် မီးလောင်လွယ်သော လောင်စာများမထားရှိရေး၊ မီးချိတ် ၊ မီးကတ် ၊ သဲ ၊ ရေ ၊ လှေကားနှင့် မီးသတ်ဆေးဘူးများ ပြည့်စုံစွာထားရှိရေး တို့ကို အကြံပြုဆွေးနွေး စစ်ဆေးခဲ့ကြောင်းသိရသည်။
မြို့နယ်မီးသတ်ဦးစီးဌာနအနေဖြင့် ပြည်သူများမီးဘေးလုံခြုံရေးအတွက် ရပ်ကွက်ကျေးရွာများသို့ တစ်အိမ်တက် တစ်အိမ်ဆင်းစစ်ဆေးခြင်း၊ မြို့မဈေးစစ်ဆေးခြင်း၊ စက်သုံးဆီဆိုင်များစစ်ဆေးခြင်း၊ ဌာနဆိုင်ရာများ မီးဘေး အန္တရာယ်သရုပ်ပြခြင်း ၊ ပြည်သူလူထုအတွင်းမီးဘေးလုံခြုံရေး စိမ့်ဝင်ပျံ့နှံ့စေရန် အသိပညာပေးခြင်းများ၊ လက်ကမ်းစာစောင်ဖြန့်ဝေခြင်းများ အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်းသိရသည်။
ဦးရဲတင့် (ပြန် / ဆက်)
၀၉-၇၉၇၄၃၈၃၀၅

မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်း အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်းပြီး အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့် နှင့် ရုရှားသမ္မတ ပူတင်တို့ တယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုစဉ်အတွင်း သမ္မတ ပူတင်သည် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံတော်အဆင့် ဟော်ကီပြိုင်ပွဲများ စီစဉ်ရန် အစီအစဉ်ကို သမ္မတ ထရမ့်က ထောက်ခံခဲ့သည်ကို တွေ့ရကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။
ကိုးကား- ဒေသတွင်းမီဒီယာ
မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်း အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်းပြီး အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့် နှင့် ရုရှားသမ္မတ ပူတင်တို့ တယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုစဉ်အတွင်း သမ္မတ ပူတင်သည် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံတော်အဆင့် ဟော်ကီပြိုင်ပွဲများ စီစဉ်ရန် အစီအစဉ်ကို သမ္မတ ထရမ့်က ထောက်ခံခဲ့သည်ကို တွေ့ရကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။
ကိုးကား- ဒေသတွင်းမီဒီယာ
မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်း အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်းပြီး အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့် နှင့် ရုရှားသမ္မတ ပူတင်တို့ တယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုစဉ်အတွင်း သမ္မတ ပူတင်သည် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံတော်အဆင့် ဟော်ကီပြိုင်ပွဲများ စီစဉ်ရန် အစီအစဉ်ကို သမ္မတ ထရမ့်က ထောက်ခံခဲ့သည်ကို တွေ့ရကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။
ကိုးကား- ဒေသတွင်းမီဒီယာ

အပူချိန်မြင့်တက်မှုသည် ဩစတြေးလျနိုင်ငံရှိပြည်သူများ၌ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားရသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု လေ့လာမှုသစ်တစ်ရပ်က မတ်လ ၁၇ရက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
အပူချိန်မြင့်တက်မှုသည် ဩစတြေးလျနိုင်ငံရှိပြည်သူများ၌ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားရသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု လေ့လာမှုသစ်တစ်ရပ်က မတ်လ ၁၇ရက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
လက်ရှိတွင် နိုင်ငံအတွင်းရှိ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားမှုစုစုပေါင်း၏ ၇ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်းသည် အပူချိန်မြင့်တက်မှုကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု အဆိုပါလေ့လာမှုသစ်တွင် ဆက်လက်ဖော်ပြထားသည်။ ၂၀၀၃ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်အတွင်း အပူချိန်မြင့်တက်လာမှုကြောင့် နှစ်စဉ် လူထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရကြောင်း အက်ဒဲလေးတက္ကသိုလ်နှင့် ဩစတြေးလျသုတေသနကောင်စီမှရှာဖွေလေ့လာမှုအစီအစဉ်က ထောက်ပံ့ပေးထားသည့်လေ့လာမှုတွင် ဖော်ပြထားသည်။
နိုင်ငံအတွင်း၌ အပူချိန်မြင့်တက်မှုအများဆုံးဒေသမှာ တောင်ပိုင်းဒေသဖြစ်ပြီး မြောက်ပိုင်းနယ်မြေများသည် အပူချိန်မြင့်တက်မှုအနိမ့်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း လေ့လာမှုအတွင်းဖော်ပြထားသည်။
ထို့ကြောင့် လာမည့်အနာဂတ်တွင် အပူချိန်ဆက်လက်မြင့်တက်လာပါက နိုင်ငံအတွင်း၌ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားသူအရေအတွက်မှာ ဆက်လက်မြင့်တက်လာဖွယ်ရှိပြီး ၂၀၅၀ ပြည့်နှစ်ခန့်တွင် နှစ်ဆခန့်မြင့်တက်လာနိုင်သည်ဟု သုတေသီများ ကခန့်မှန်းထားသည်။
ရာသီဥတုပူပြင်းချိန် သို့မဟုတ် အပူချိန်မြင့်တက်ချိန်တွင် လူသားများ၏နှလုံးသည် လူသားများအေးစေရန်အတွက် ပိုမိုအလုပ်လုပ်ဆောင်ရလေ့ရှိပြီး ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရခြင်းသည် အန္တရာယ်ရှိကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် နှလုံးရောဂါရှိသူများအတွက် ပိုမိုအန္တရာယ်ရှိနိုင်ကြောင်းအက်ဒဲလေးတက္ကသိုလ် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာဆေးဝါးဌာနမှ သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်သူ ဘိုင်ပန်ကပြောကြားထားသည်။
ထို့ကြောင့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများအနေဖြင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို လျှော့ချနိုင်ရေး ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဆိုပါက လာမည့်အနာဂတ်ကာလတွင် နှလုံးရောဂါနှင့် သက်ဆိုင်သည့် လူသေဆုံးမှုများကို ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများ၌ လျှော့ချနိုင်မည့်အလားအလာရှိသည်ဟု ဘိုင်ပန်က ဆက်လက် ပြောကြားထားသည်။
Ref: Xinhua
Source: https://myawady.net.mm/
အပူချိန်မြင့်တက်မှုသည် ဩစတြေးလျနိုင်ငံရှိပြည်သူများ၌ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားရသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု လေ့လာမှုသစ်တစ်ရပ်က မတ်လ ၁၇ရက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
လက်ရှိတွင် နိုင်ငံအတွင်းရှိ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားမှုစုစုပေါင်း၏ ၇ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်းသည် အပူချိန်မြင့်တက်မှုကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု အဆိုပါလေ့လာမှုသစ်တွင် ဆက်လက်ဖော်ပြထားသည်။ ၂၀၀၃ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်အတွင်း အပူချိန်မြင့်တက်လာမှုကြောင့် နှစ်စဉ် လူထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရကြောင်း အက်ဒဲလေးတက္ကသိုလ်နှင့် ဩစတြေးလျသုတေသနကောင်စီမှရှာဖွေလေ့လာမှုအစီအစဉ်က ထောက်ပံ့ပေးထားသည့်လေ့လာမှုတွင် ဖော်ပြထားသည်။
နိုင်ငံအတွင်း၌ အပူချိန်မြင့်တက်မှုအများဆုံးဒေသမှာ တောင်ပိုင်းဒေသဖြစ်ပြီး မြောက်ပိုင်းနယ်မြေများသည် အပူချိန်မြင့်တက်မှုအနိမ့်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း လေ့လာမှုအတွင်းဖော်ပြထားသည်။
ထို့ကြောင့် လာမည့်အနာဂတ်တွင် အပူချိန်ဆက်လက်မြင့်တက်လာပါက နိုင်ငံအတွင်း၌ နှလုံးရောဂါဖြစ်ပွားသူအရေအတွက်မှာ ဆက်လက်မြင့်တက်လာဖွယ်ရှိပြီး ၂၀၅၀ ပြည့်နှစ်ခန့်တွင် နှစ်ဆခန့်မြင့်တက်လာနိုင်သည်ဟု သုတေသီများ ကခန့်မှန်းထားသည်။
ရာသီဥတုပူပြင်းချိန် သို့မဟုတ် အပူချိန်မြင့်တက်ချိန်တွင် လူသားများ၏နှလုံးသည် လူသားများအေးစေရန်အတွက် ပိုမိုအလုပ်လုပ်ဆောင်ရလေ့ရှိပြီး ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရခြင်းသည် အန္တရာယ်ရှိကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် နှလုံးရောဂါရှိသူများအတွက် ပိုမိုအန္တရာယ်ရှိနိုင်ကြောင်းအက်ဒဲလေးတက္ကသိုလ် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာဆေးဝါးဌာနမှ သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်သူ ဘိုင်ပန်ကပြောကြားထားသည်။
ထို့ကြောင့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများအနေဖြင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို လျှော့ချနိုင်ရေး ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဆိုပါက လာမည့်အနာဂတ်ကာလတွင် နှလုံးရောဂါနှင့် သက်ဆိုင်သည့် လူသေဆုံးမှုများကို ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများ၌ လျှော့ချနိုင်မည့်အလားအလာရှိသည်ဟု ဘိုင်ပန်က ဆက်လက် ပြောကြားထားသည်။
Ref: Xinhua
Source: https://myawady.net.mm/

ထိပ်တန်းလျှပ်စစ်ကားထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီ BYD က တရုတ်နိုင်ငံတွင် မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့က အားသွင်းစနစ်အသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး EV ကားဈေးကွက်တွင် ပြိုင်ဆိုင်မှုများကို ပိုမိုပြင်းထန်စေခဲ့ကာ Tesla အပါအဝင် အခြားပြိုင်ဘက်များထက် ပိုမို ရှေ့ရောက်စေခဲ့သည်။
ထိပ်တန်းလျှပ်စစ်ကားထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီ BYD က တရုတ်နိုင်ငံတွင် မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့က အားသွင်းစနစ်အသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး EV ကားဈေးကွက်တွင် ပြိုင်ဆိုင်မှုများကို ပိုမိုပြင်းထန်စေခဲ့ကာ Tesla အပါအဝင် အခြားပြိုင်ဘက်များထက် ပိုမို ရှေ့ရောက်စေခဲ့သည်။
ရှင်းကျန့်အခြေစိုက် ကားထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီက ၎င်းတို့၏ “Super E-Platform” ဟုအမည်ပေးထားသော စနစ်သည် ၎င်းတို့၏ နောက်ဆုံးပေါ် မော်ဒယ် EV ကားများကို မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်း အားသွင်းနိုင်ပြီး မိုင် ၂၅၀ အထိ မောင်းနှင်နိုင်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ နည်းပညာအသစ်ကို ပံ့ပိုးရန်အတွက် BYD သည် တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် အလွန်မြန်ဆန် သော အားသွင်းစက်ပေါင်း ၄,၀၀၀ ကို တည်ဆောက်ရန် စီစဉ်ထားသည်။
BYD ၏ အားသွင်းစနစ်အသစ်သည် လျှပ်စစ်ကားဈေးကွက်ကို ပြောင်းလဲရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နိုင်သည့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ Tesla ၏ Superchargers သည် ၁၅ မိနစ် အားသွင်းပြီး မိုင် ၂၀၀ အထိ မောင်းနှင်နိုင်သည်။
“BYD ၏ ရည်မှန်းချက်မှာ လျှပ်စစ်ကားအားသွင်းခြင်းကို ဓာတ်ဆီကား တစ်စီးအား ဆီဖြည့်သည့်အမြန်နှုန်းနှင့်တူညီရေး လုပ်ဆောင်နိုင်ရန်ဖြစ်သည်" ဟု BYD ဥက္ကဋ္ဌ Wang Chuanfu က မိတ်ဆက်ပွဲတွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးပေါ်အားသွင်းနည်းပညာဖြင့် ပြင်ဆင် ထားသော BYD ၏ မော်ဒယ်အသစ်များအတွက် ကြိုတင်မှာယူမှုများကို မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် စတင်လက်ခံခဲ့ပြီး လာမည့်လမှစတင်၍ ပေးပို့ သွားမည်ဖြစ်သည်။
BYD ၏ ဟောင်ကောင်စတော့ဈေးကွက်ရှယ်ယာများသည် မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ၆% ကျော် တက်ခဲ့ပြီး အမြင့်ဆုံးစံချိန်သစ်တင်ခဲ့သည်။
Tesla ၏ နှစ်စဉ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကားရောင်းချမှုသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်က ပထမဆုံးအကြိမ် ကျဆင်းခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် ၎င်း၏ နည်းပညာဆန်းသစ်နိုင်မှုသည် အဓိကပြိုင်ဘက် BYD နောက်သို့ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ တရုတ်လျှပ်စစ်ကားကုမ္ပဏီ BYD ၏ အားသွင်းနည်းပညာအသစ်သည် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့်စျေးနှုန်းနှစ်ခုစလုံးတွင် Tesla ထက် သာလွန်နေကြောင်း နောက်ဆုံးဖော်ပြမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ကိုးကား-CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂
ထိပ်တန်းလျှပ်စစ်ကားထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီ BYD က တရုတ်နိုင်ငံတွင် မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့က အားသွင်းစနစ်အသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး EV ကားဈေးကွက်တွင် ပြိုင်ဆိုင်မှုများကို ပိုမိုပြင်းထန်စေခဲ့ကာ Tesla အပါအဝင် အခြားပြိုင်ဘက်များထက် ပိုမို ရှေ့ရောက်စေခဲ့သည်။
ရှင်းကျန့်အခြေစိုက် ကားထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီက ၎င်းတို့၏ “Super E-Platform” ဟုအမည်ပေးထားသော စနစ်သည် ၎င်းတို့၏ နောက်ဆုံးပေါ် မော်ဒယ် EV ကားများကို မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်း အားသွင်းနိုင်ပြီး မိုင် ၂၅၀ အထိ မောင်းနှင်နိုင်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ နည်းပညာအသစ်ကို ပံ့ပိုးရန်အတွက် BYD သည် တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် အလွန်မြန်ဆန် သော အားသွင်းစက်ပေါင်း ၄,၀၀၀ ကို တည်ဆောက်ရန် စီစဉ်ထားသည်။
BYD ၏ အားသွင်းစနစ်အသစ်သည် လျှပ်စစ်ကားဈေးကွက်ကို ပြောင်းလဲရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နိုင်သည့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ Tesla ၏ Superchargers သည် ၁၅ မိနစ် အားသွင်းပြီး မိုင် ၂၀၀ အထိ မောင်းနှင်နိုင်သည်။
“BYD ၏ ရည်မှန်းချက်မှာ လျှပ်စစ်ကားအားသွင်းခြင်းကို ဓာတ်ဆီကား တစ်စီးအား ဆီဖြည့်သည့်အမြန်နှုန်းနှင့်တူညီရေး လုပ်ဆောင်နိုင်ရန်ဖြစ်သည်" ဟု BYD ဥက္ကဋ္ဌ Wang Chuanfu က မိတ်ဆက်ပွဲတွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးပေါ်အားသွင်းနည်းပညာဖြင့် ပြင်ဆင် ထားသော BYD ၏ မော်ဒယ်အသစ်များအတွက် ကြိုတင်မှာယူမှုများကို မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် စတင်လက်ခံခဲ့ပြီး လာမည့်လမှစတင်၍ ပေးပို့ သွားမည်ဖြစ်သည်။
BYD ၏ ဟောင်ကောင်စတော့ဈေးကွက်ရှယ်ယာများသည် မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ၆% ကျော် တက်ခဲ့ပြီး အမြင့်ဆုံးစံချိန်သစ်တင်ခဲ့သည်။
Tesla ၏ နှစ်စဉ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကားရောင်းချမှုသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်က ပထမဆုံးအကြိမ် ကျဆင်းခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် ၎င်း၏ နည်းပညာဆန်းသစ်နိုင်မှုသည် အဓိကပြိုင်ဘက် BYD နောက်သို့ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ တရုတ်လျှပ်စစ်ကားကုမ္ပဏီ BYD ၏ အားသွင်းနည်းပညာအသစ်သည် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့်စျေးနှုန်းနှစ်ခုစလုံးတွင် Tesla ထက် သာလွန်နေကြောင်း နောက်ဆုံးဖော်ပြမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ကိုးကား-CNN
ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂