ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Gavin Newsom နှင့် ဒုတိယ သမ္မတ Vance တို့သည် Los Angeles ရှိ ဆန္ဒပြမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ အစိုးရမှ National Guard စစ်သည်များတပ်ဖြန့်ခဲ့ပြီးနောက် အွန်လိုင်း တွင် စကားစစ်ထိုးနေကြသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump သည် ဇွန်လ ၉ ရက်နေ့တွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Gavin Newsom အား ဖမ်းဆီးရန်အမေရိကန်နယ်စပ်ကာကွယ်ရေးတာဝန်ရှိသူ Tom Homan အားထောက်ခံကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ထိုနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် California ခေါင်းဆောင်များက X (Twitter) တွင် တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသည်။

Newsom က “အမေရိကန်သမ္မတက လက်ရှိအုပ်ချုပ်နေသည့် ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးဖို့ တိုက်တွန်းလိုက်ပါပြီ၊ အမေရိကမှာ ဘယ်တော့မှ မဖြစ်စေချင်တဲ့ အခြေအနေပါ၊ သမ္မတက ဒီမိုကရက်လား၊ ရီပတ်ဘလီကန်လား ကျွန်တော်ဂရုမစိုက်ပါ၊ ဒါဟာ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေဖြင့် မကျော်လွှားသင့်သည့် နယ်နိမိတ်ပါ၊ ဒါဟာ အာဏာရှင်စနစ် ဆီကို ရှေ့တစ်လှမ်းတိုးလိုက်တာပါ” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

နှစ်နာရီအကြာတွင် ဒုတိယသမ္မတ Vance က Newsom ၏ ရေးသားချက်ကို တုံ့ပြန်ကာ “သင့်တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ပါ၊ ဒါပဲ ကျွန်တော်တို့ တောင်းဆိုတာပါ” ဟု ပြန်လည်ရေးသားခဲ့သည်။

Newsom ကလည်း “သင့်တာဝန်ကို သင် ထမ်းဆောင်ပါ၊ Trump မကိုင်တွယ်ခင် အဆင်ပြေနေတာပါ၊ National Guard ရုပ်သိမ်းပြီးCalifornia ကို ထိန်းချုပ်ခွင့် ပြန်ပေးပါ” ဟု ညနေပိုင်းတွင် တုံ့ပြန် ခဲ့သည်။

ဒုတိယသမ္မတ JD Vance ၏ ရုံးနှင့် အိမ်ဖြူတော်တို့သည် အဆိုပါ စကားစစ်ထိုးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်မှတ်ချက်မျှ မပြုသေးပေ။

ဇွန်လ ၇ ရက်တွင် သမ္မတ Trump က Los Angeles၊ California ရှိ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအား ဖမ်းဆီးမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆန္ဒပြမှု များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နေသော ဥပဒေမဲ့အခြေအနေကို ကိုင်တွယ်ရန် National Guard တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂,၀၀၀ ကို စေလွှတ်ရန် အမိန့်စာချွန်လွှာ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။

ဇွန်လ ၉ ရက်တွင် Trump က National Guard တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂,၀၀၀ ထပ်မံ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom က အဆိုပါ ဆောင်ရွက်ချက်အား ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်ခဲ့သည်။ National Guard အပြင် အမေရိကန်စစ်တပ်ကလည်း ဖက်ဒရယ်ဝန်ထမ်းများနှင့် ပစ္စည်း များကို ကာကွယ်ရန် Los Angeles သို့ မရိန်းတပ်သား ၇၀၀ ကို စေလွှတ် ခဲ့သည်။

ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom နှင့် ပြည်နယ် ရှေ့နေချုပ် Rob Bonta တို့က ဇွန်လ ၉ ရက်နေ့တွင် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရှိ ဖက်ဒရယ်တရားရုံးသို့ တရားစွဲဆိုခဲ့ပြီး၊ သမ္မတ Trump ၏ National Guard စေလွှတ်ရေး အမိန့်ကို တားမြစ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။၎င်းတို့က အဆိုပါအမိန့်သည် အမေရိကန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ဆယ်ကြိမ်မြောက်ပြင်ဆင်ချက် (10th Amendment) အရ ပြည်နယ်၏ အာဏာကို ချိုးဖောက်သည်ဟု ဆိုသည်။

ထို့အပြင် ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom က ပြည်နယ်နှင့် ဒေသ ဆိုင်ရာ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၈၀၀ ကျော်အား “ပြည်သူများ၏ ဘေးကင်းရေးအတွက် စေလွှတ်မည်” ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

“Trump လိုချင်တာက ရှုပ်ထွေးမှုပါ ၊ အခု California က ဒီပြဿနာကို ရှင်းရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ” ဟု ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Newsom က ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲတပ်ဖွဲ့၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ၊ တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၁၀) ညပိုင်းတွင် ထောင်နှင့်ချီသောလူများသည် Civic Center နှင့် Mission ရပ်ကွက်များအနီး၌ အလွန်အေးချမ်းစွာ ဆန္ဒပြမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ CNN ၏ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော KGO သတင်းဌာန၏ ဖော်ပြချက်အရ ဆန္ဒပြသူများသည် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် ICE (လူဝင်မှု ကြီးကြပ်ရေး) ၏ ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများကို ကန့်ကွက်ရန်နှင့် ရွှေ့ပြောင်း အခြေချနေထိုင်သူ အသိုင်းအဝိုင်းများ၏ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပြသခဲ့ ကြသည်။

ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲတပ်ဖွဲ့က “ညနေခင်းနှောင်းပိုင်းတွင် အုပ်စုငယ် နှစ်စု ကွဲထွက်ကာ ပစ္စည်းဖျက်ဆီးမှုနှင့် အခြားရာဇဝတ်မှုများ ကျူးလွန်ခဲ့သည်” ဟု ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ရဲများက အမိန့်နာခံရန် ငြင်းဆန်သူများကို ဖမ်းဆီး ထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် ပြဿနာတစ်ခုကို ဖြေရှင်းနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“MELT ICE” ဟူသော ဆိုင်းဘုတ်ကိုင်ဆောင်ထားသည့် Holly Minch က “လော့စ်အိန်ဂျယ်လ်စ်နှင့် တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ဖြစ်နေတာတွေကို ကျွန်မ အရမ်းစိုးရိမ်နေပါတယ်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားဟာ မတူကွဲပြားမှုကြောင့် ပိုကောင်းတဲ့နေရာဖြစ်ပြီး၊ ကျောင်းဘွဲ့နှင်းသဘင်တွေကနေ မိသားစု တွေနဲ့ ခွဲခွာရတာ၊ ကလေးတွေနဲ့ ကွဲကွာရတာတွေဟာ မှားယွင်းပါတယ်။ ဒါကို လူတွေသိအောင် ကျွန်မတို့ ဒီမှာထွက်ပြီးပြောဖို့လိုပါသည်” ဟု KGO သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆန်ဖရန်စစ္စကို မြို့တော်ဝန် Daniel Lurie ၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ သည် ပြည်သူ့လုံခြုံရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ညှိနှိုင်းကာ ထိခိုက်နိုင်သည့် ရပ်ကွက်များတွင် “ဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ချက်ပထမအပိုဒ် (လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်) လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကာကွယ်ရန်” ကြိုးပမ်း ခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့က၊ အသက် ၁၈ နှစ်အောက် အချို့ပါဝင်သည့် လူ ၁၅၀ ခန့် ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဆောက်အဦအနီးတွင် ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ ဆန္ဒပြ သူများသည် ဖျက်သိမ်းရန် အမိန့်ကို လျစ်လျူရှုကာ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ပစ္စည်းဖျက်ဆီးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု ရဲတပ်ဖွဲ့က ဆိုသည်။

ICE ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြမှုများသည် နယူးယောက်၊ အတ္တလန်တာ၊ ဆီယက်တယ်၊ ဒါးလက်စ်နှင့် လူဝီဗီးလ်စ်မြို့များအပါအဝင် တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ပေါ်ပေါက်လျက်ရှိသည်။

ကိုးကား- CNN

Photo: Los Angeles Times

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

Wall Street ဂျာနယ် (WSJ) ၏ ဖော်ပြချက်အရ အစိုးရ စွမ်းဆောင်ရည် ဌာန (DOGE) ဝန်ထမ်းများသည် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် DOGE ၏ ယခင်အကြီးအကဲ အီလွန်မက် အကြား ဆက်ဆံရေး ကတောက်ကဆ ဖြစ်ပွားမှုအပြီး ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော ကုန်ကျ စရိတ် လျှော့ချရေး လုပ်ငန်းစဉ်၏ နောက်ထပ်သားကောင် ဖြစ်လာ နိုင်သည်ကို စိုးရိမ်နေကြသည်။

ဖက်ဒရယ်အသုံးစရိတ်များကိုလျှော့ချရန် ထရမ့်က စတင် တည်ထောင် ခဲ့သော DOGE သည် သာမန်အစိုးရဌာနတစ်ခုထက် ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့တစ်ခုနှင့် ပိုတူသည်။ မက်၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် ၎င်းဌာနသည် အစီအစဉ် များကို ဖြတ်တောက်ခဲ့ပြီး အစိုးရအလုပ်များကို ရပ်စဲခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ပညာရေးဌာနနှင့် USAID (အမေရိကန်နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုးရေးအေဂျင်စီ) တို့ကိုဖျက်သိမ်းရာတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သို့သော် မက်သည် လွန်ခဲ့သည့်လက နုတ်ထွက်ပြီးနောက်၊ ထရမ့်နှင့် အခွန်နှင့်အသုံးစရိတ်ဆိုင်ရာ အကြီးစား အစီအစဉ်တစ်ခုအပေါ် အငြင်းပွားမှုများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည့်အခါ DOGE ၏ အနာဂတ်သည် မရေရာဖြစ်လာခဲ့သည်။

“အီလွန်မက် မရှိတော့ပါက DOGE ကို မည်သူမျှ ပူးပေါင်းမည်မဟုတ်ပါ၊ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပျောက်ကွယ်သွားမည်ကို စိုးရိမ်မိပါသည်” ဟု စစ်မှုထမ်း ဟောင်းရေးရာဌာနမှ DOGE ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာဟောင်း Sahil Lavingia က WSJ သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “DOGE ၌ လုပ်ငန်း လုပ်ကိုင် ရခြင်းသည် တောင်ပေါ်ကို ကျောက်တုံးများ တွန်းတင်ရသလိုဖြစ်ကာ အလုပ်ကို ဆက်မလုပ်ပါက ပြန်လည်လိမ့်ကျသွားမည်ဖြစ်ပါသည်” ဟု ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

မက်၏ ထွက်ခွာမှုနှင့်အတူ DOGE ၏ နေ့စဉ်လုပ်ငန်းများကို စီမံခဲ့သူ Steve Davis အပါအဝင် မိတ်ဖက်များ၏ ထွက်ခွာမှုများကြောင့် ဝန်ထမ်း များအတွင်း စိုးရိမ်မှုများ ပိုမိုများပြားလာခဲ့သည်။ DOGE နှင့်သက်ဆိုင် သည့် ဝန်ထမ်းများ၏ရေးသားမှုများတွင် ထရမ့်နှင့် မက်တို့၏ အခြေအနေ တင်းမာလာသည်နှင့်အမျှ အလုပ်ဖြုတ်ခံရနိုင်ခြေကို စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ များပြားလာခဲ့သည်။

ထရမ့်၏ “Big Beautiful” ဘဏ္ဍာရေးအစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အငြင်းပွားမှုသည် ကြမ်းတမ်းလာခဲ့ပြီး နှစ်ဦးစလုံးသည် လူမှုကွန်ရက် ပေါ်တွင် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ဝေဖန်ခဲ့ကြသည်။ ထရမ့်က မက်အား “စိတ်ပျက် စရာ” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး မက်ကလည်း သမ္မတအား “ကျေးဇူးမသိတတ်သူ” ဟု စွပ်စွဲကာ ၎င်း၏တာဝန်မှ ရပ်စဲရန် တောင်းဆိုသူများကို ထောက်ခံ ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Dragon အာကာသယာဉ်ကို ရပ်စဲခြင်းဖြင့် အမေရိကန် ၏ အာကာသအစီအစဉ်ကိုပါ ရပ်တန့်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

အဆိုပါ အခြေအနေများကြားမှာပင် ထရမ့်အစိုးရအဖွဲ့သည် DOGE ကို ဆက်လက်ထောက်ခံကြောင်း WSJ က ရေးသားခဲ့သည်။ အိမ်ဖြူတော် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Harrison Fields က အစီအစဉ်ကို ကာကွယ် ပြောဆိုရင်း “DOGE မှတစ်ဆင့် ထရမ့်၏အောင်မြင်မှုမှာ အငြင်းပွားဖွယ်မရှိပါ” နှင့် “သမ္မတ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် သမိုင်းဝင်ရလဒ်များကို ဆက်လက်ရရှိစေမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

DOGE သည် အခွန်ထမ်းငွေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၇၅ ဘီလီယံခန့် ချွေတာနိုင်ခဲ့ကြောင်း ကြေညာခဲ့သော်လည်း ဘဏ္ဍာရေး ကျွမ်းကျင်သူများ က ထိုကိန်းဂဏန်းကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးသည် ရုရှားနှင့် ပဋိပက္ခတွင် ၎င်းတစ်နိုင်ငံတည်း မနိုင်နိုင်ခြင်းကို ကောင်းစွာသိရှိပြီး NATO ကို ယင်းစစ်ပွဲအတွင်း ဆွဲသွင်းရန် ကြိုးစားနေသည်ဟု အယ်လ်ဘားမားမှ ရီပတ်ပလီကန် ဆီးနိတ်အမတ် Tommy Tuberville က ပြောကြားခဲ့ ပါသည်။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာကို ကမ္ဘာစစ်အသစ်ဆီသို့ ဆွဲချသွားနိုင်ကြောင်း လည်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့ပါသည်။

Tuberville က တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇွန် ၈) တွင် WABC 770 AM ရေဒီယို၏ John Catsimatidis 'Cats Roundtable' အစီအစဉ်၌ ထိုကဲ့သို့ ပြောဆို ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းအဆိုအရ မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်အကြား ပဋိပက္ခသည် အခြားနိုင်ငံများသို့ ပျံ့နှံ့ရန်နီးစပ်နေပြီး အမေရိကန်စစ်တပ် ပါဝင်လာနိုင်သည့် အခြေအနေဖြစ်နေပါသည်။

ဇီလန်စကီးက NATO အား ယင်းစစ်ပွဲအတွင်း ဆွဲသွင်းရန် ကြိုးစား နေခြင်းကို သံသယမရှိဟု Tuberville က ဆိုပြီး၊ ယူကရိန်း ခေါင်းဆောင် သည် အဆိုပါစစ်ပွဲကို တစ်နိုင်ငံတည်းမနိုင်နိုင်ကြောင်း နှင့် ၎င်းအရေးနိမ့် နေသည်ကို သိနေသည်ဟု ထပ်လောင်းပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ ထို့အပြင် ဇီလန်စကီးကို ဒီမိုကရေစီနည်းလမ်းမကျသူဟု ဝေဖန်ခဲ့ပြီး ပြဿနာ အားလုံးကို ၎င်းကိုယ်တိုင် ဖန်တီးခဲ့သူဖြစ်ကာ ရွေးကောက်ပွဲ မလုပ်ချင်သော သူဟုလည်း ဝေဖန်ခဲ့ပါသည်။

“ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ရင် သူ အရွေးချယ်မခံရဘူးဆိုတာ သူသိခဲ့တယ်” ဟု Tuberville က ဆိုပြီး ယင်းအစား ဇီလန်စကီးသည် ပဋိပက္ခကို ပိုကြီးထွားစေရေးလုပ်ဆောင်ရန် နည်းလမ်းရှာနေသည်ဟု ၎င်းက ယုံကြည်ထားကြောင်း ဆိုပါသည်။

ထို့အပြင် ယူကရိန်း၏ ရုရှားစစ်လေယာဉ်ကွင်းများကို မကြာသေးမီက တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍လည်း Tuberville က စိုးရိမ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ 

Tuberville အဆိုအရ ဇီလန်စကီးသည် အဆိုပါတိုက်ခိုက်မှုနှင့်အတူ အန္တရာယ်ကို ဖိတ်ခေါ်လိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုကို နှောင့်ယှက်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ 

ကမ္ဘာကြီးက ထိုကဲ့သို့သော အရှိန်မြှင့်တင်မှုများ မလိုအပ်ပါဟု Tuberville က ဆိုပြီး ရုရှား၊ ယူကရိန်း၊ အမေရိကန်နှင့် EU တို့အနေဖြင့် အဆိုပါ ပြဿနာကို အဖြေရှာနိုင်ရေး အတူတကွ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သည် ဟု ထပ်လောင်းပြောခဲ့ပါသည်။ ထိုသို့မဟုတ်ပါက “ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်ကဲ့သို့ အရမ်းကြီးမားသည့် ဘေးအန္တရာယ် ဖြစ်လာနိုင်သည်” ဟုလည်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့ပါသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကလည်း ကိယက်ဗ်၏ ရုရှား လေယာဉ်ကွင်းများကို တိုက်ခိုက်ခြင်းကို မနှစ်သက်ကြောင်းပြောဆိုခဲ့ပြီး ယူကရိန်းသည် ရုရှားက ၎င်းတို့အား အပြင်းအထန် ဗုံးကြဲရန် အကြောင်းပြချက်ပေးလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ ရုရှားဘက်မှ လည်း ယူကရိန်း၏ ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုများနှင့် ရုရှားနယ်မြေပေါ်ရှိ ဖျက်ဆီးမှုများကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ယင်းအချင်းအရာများသည် ပဋိပက္ခကို သံတမန်နည်းနှင့် ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ထိခိုက် စေသည်ဟု ဆိုပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

ရုရှားသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်နှင့် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်တို့ကြား၌ အလုပ်သဘောဆက်ဆံရေးကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ကြောင်းနှင့် လိုရင်းကို ထိထိမိမိဆွေးနွေးနိုင်ကြောင်း နှစ်နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်များကြား ဖုန်းဆက်ဆွေးနွေး ပြီးနောက် ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဆာဂျီလက်ရော့က ဇွန်လ ၉ ရက်တွင် ပြောသည်။
ထရမ့်၏ ပထမအကြိမ် သမ္မတ သက်တမ်းအတွင်း ပူတင်နှင့်ဆက်ဆံရေးက အလုပ်သဘောဆက်ဆံရေးဖြစ်ကြောင်း၊ ထို့ကြောင့် ယခုတစ်ခေါက် ၎င်းတို့နှစ်ဦး ကြားဖုန်းဆက်ဆွေးနွေးမှုတွင် အထူး တလည်ပြောဆိုမထိရေားမလိုအပ်ဘဲ လိုရင်းကို ထိရောက်စွာဆွေးနွေးနိုင်ကြောင်း၊ ယင်းကြောင့် အလွယ်တကူအလုပ်ဖြစ် ကြောင်း လက်ရော့က Future 2050 ဖိုရမ်၌ပြောသည်။

အဆိုပါခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးကြား ဖုန်း ဆက်ဆွေးနွေးမှုကို ဇွန်လ ၄ ရက်တွင် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပြီး နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံ ရေးနှင့် ယူကရိန်းကိစ္စကိုဆွေးနွေးသည် ဟုသိရသည်။ 

Ref: Sputnik

Photo - Lowy Institute

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က Starlink ဂြိုဟ်တု ဆက်သွယ်ရေးစနစ်ကို ထိခိုက်စေမည့် အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်ရန် အစီအစဉ်မရှိကြောင်း သတင်းထောက်တစ်ဦး၏ မေးမြန်းချက်အပေါ် ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

Starlink နှင့် Tesla ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံးကို ဘီလီယံနာ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းရှင် အီလွန်မက်က ပိုင်ဆိုင်ပြီး မက်သည် မကြာသေးမီအချိန်က အစိုးရထိရောက်မှုဌာန (DOGE) ကို ဦးဆောင်ခဲ့သူဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် အပြင်းအထန် ငြင်းခုံခဲ့ကြပါသည်။

“Tesla ကို နည်းနည်းလေး ရွေ့ထားလိုက်ပါ့မယ်၊ ဒါပေမယ့် Starlink နှင့်ပတ်သက်ပြီး အဲဒါမျိုးတော့ မလုပ်ပါဘူး၊ အဲဒါက ဝန်ဆောင်မှုကောင်းတစ်ခုပဲ” ဟု ထရမ့်က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ Tesla ကို ရွေ့ပြောင်းရန် ၎င်း ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို မရှင်းပြခဲ့သော်လည်း ထိုသို့ဆောင်ရွက်ရန် “နေရာများစွာရှိသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

Starlink စနစ်ကို ယူကရိန်းတပ်များက ဆက်သွယ်ရေးအတွက် ထိထိ ရောက်ရောက် အသုံးပြုနေပါသည်။

ဇွန် ၅ ရက်နေ့က မက်နှင့် ထရမ့်တို့သည် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် တစ်ဦး ကိုတစ်ဦး ပြင်းထန်စွာ စွပ်စွဲခဲ့ကြသည်။ မက်က ၎င်း၏ ထောက်ခံမှု မရှိပါက ထရမ့်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလတွင် ရွေးကောက်ပွဲ အနိုင်ရရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း၊ ထို့အပြင် ထရမ့်အား ရာထူးမှ ဖယ်ရှားရန် ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အစိုးရအသုံးစရိတ်လျှော့ချမှုကိစ္စများကို ဝေဖန် ပြစ်တင်လိုက်ကာ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် အမေရိကန် စီးပွားရေး ကျဆင်းမည်ဟု ခန့်မှန်းပြောကြားခဲ့ပါသည်။

အလားတူပင် ထရမ့်က မက်သည် DOGE ကို ဦးဆောင်စဉ်က တာဝန် များကို ထိရောက်စွာ မထမ်းဆောင်တော့ဘဲ “ရူးသွားပြီ” ဟု ပြောကြား ခဲ့ပါသည်။ ဆက်လက်၍ SpaceX အပါအဝင် မက်၏ကုမ္ပဏီများနှင့် အစိုးရစာချုပ်များကို ဖျက်သိမ်းရန် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီး အထောက်အပံ့ အားလုံးကို ရုပ်သိမ်းမည်ဟု ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

အစ္စရေးနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက Greta Thunberg အပါအဝင် ပါလက်စတိုင်းထောက်ခံသူ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကို တယ်လ်အဗစ် လေဆိပ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပြီး နိုင်ငံမှ နှင်ထုတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

“Virtual life sailboat မှ ခရီးသည်အချို့အား လာမည့် နာရီ အနည်းငယ်အတွင်း နိုင်ငံကနေ ထွက်ခွာစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသည့် စာရွက်စာတမ်းများကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန် ငြင်းဆန်ပြီး အစ္စရေး နိုင်ငံတွင် ဆက်နေထိုင်မည်ဟု ပြောဆိုသူများကို တရားရုံးတင်ပြီးမှ နှင်ထုတ်မည် ဖြစ်သည်” ဟု အစ္စရေးနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဇွန်လ ၁၀ရက် တွင် ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ထိုသို့ပြောကြားရာတွင် အစ္စရေးရေတပ်က ယခင်က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသသို့ ရောက်ရှိရန် ကြိုးပမ်းနေသည့် Madleen ရွက်လှေပေါ်မှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကို ဝင်ရောက်တားဆီးခဲ့ကြောင်း ရည်ညွှန်း ဖော်ပြ ခဲ့ပါသည်။

တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၏ မိခင်နိုင်ငံများမှ ကောင်စစ်ဝန်များသည် လေဆိပ်တွင် ၎င်းတို့နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ကြပြီး “Greta Thunberg သည် ဆွီဒင် နိုင်ငံသို့ ပျံသန်းမည့် လေယာဉ်ဖြင့် အစ္စရေးနိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသွားမည် ဖြစ်သည်” ဟု အစ္စရေးနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဖြည့်စွက် ပြောကြား ခဲ့ပြီး လေယာဉ်ပေါ်တွင် ထိုင်နေသည့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ၏ ဓာတ်ပုံ ကိုလည်း တင်ပြခဲ့ပါသည်။

ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Jean-Noel Barrot က ရွက်လှေပေါ်ရှိ ပြင်သစ်နိုင်ငံသား တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ၅ ဦးသည် အစ္စရေးနိုင်ငံတွင် တရားစွဲဆိုခံရမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဇွန် ၉ ရက်နေ့တွင် အစ္စရေးစစ်တပ်က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသသို့ အထောက်အပံ့များ သယ်ဆောင်လာသည့် Madleen ရွက်လှေကို ရပ်တန့် စေခဲ့ပြီး Greta Thunberg အပါအဝင် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ၁၁ ဦးကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။

Madleen ရွက်လှေကို လုပ်ဆောင်ပေးနေသည့် Freedom Flotilla Coalition (FFC) အဖွဲ့က အစ္စရေးစစ်တပ်အား “ရွက်လှေပေါ်သို့ တရားမဝင် တက်ရောက်ခြင်း၊ လက်နက်မဲ့ အရပ်သားလှေသားများကို ဖမ်းဆီး ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းနှင့် အစားအစာ၊ ဆေးဝါးပစ္စည်းများနှင့် ကလေး နို့မှုန့်များ အပါအဝင် ကုန်ပစ္စည်းများကို သိမ်းဆည်းခြင်း” တို့ဖြင့် စွပ်စွဲ ခဲ့သည်။

ဗြိတိသျှအလံတပ်ဆင်ထားသည့် ထိုရွက်လှေကို အစ္စရေးနိုင်ငံ Ashdod ဆိပ်ကမ်းသို့ ဆွဲခေါ်သွားခဲ့ပြီး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကိုမူ တယ်လ်အဗစ် မြို့ရှိ Ben Gurion လေဆိပ်သို့ ညအချိန်တွင် လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။

အသက် ၂၂ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော Greta Thunberg သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်က ဆွီဒင်လွှတ်တော်အပြင်ဘက်တွင် ရာသီဥတုအရေးအတွက် စာသင်ချိန်များ မတက်ရောက်ဘဲ ဆန္ဒပြခဲ့ပြီးနောက် ကမ္ဘာကျော်ခဲ့သည်။ မကြာသေးမီ နှစ်များအတွင်း သူမသည် ဆန္ဒပြမှုများတွင် မကြာခဏပါဝင်ခဲ့ပြီး ရဲများ က ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခြင်းခံရကာ ငြင်းခုံမှုများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေ ခဲ့သည်။ 

သူမသည် ဇွန် ၁ ရက်တွင် အီတလီမှ FFC ၏ Madleen ရွက်လှေဖြင့် “ဂါဇာဒေသအတွက် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အကူအညီများ ယူဆောင်ရန် နှင့် အစ္စရေး၏ ပိတ်ဆို့မှုကို ချိုးဖျက်ရန်” ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ထွက်ခွာခဲ့သည်။ FFC အဖွဲ့က ထိုအကူအညီများသည် “သေးငယ်သော်လည်း အထိမ်းအမှတ်သဘောဆောင်ပြီး ဒေသတွင်ဖြစ်ပေါ်နေသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အကျပ်အတည်းအပေါ် နိုင်ငံတကာ အာရုံစိုက်မှုရရှိရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် က သန်ဘတ်ခ်၏ “ပြန်ပေးဆွဲခံရသည်ဆိုသော” စွပ်စွဲချက်ကို ပယ်ချခဲ့သည်။ “ဂရီတာ သန်ဘတ်ခ်ကို ပြန်ပေးဆွဲဖို့ အစ္စရေးမှာ ပြဿနာတွေ အများကြီးရှိပြီးသားပါ။ သူမက အသက်ငယ်သေးတယ်၊ ဒေါသကြီးတယ်။ သူမအနေဖြင့် ဒေါသ ထိန်းချုပ်မှု သင်တန်းတက်သင့်တယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- VN Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

မက္ကဆီကိုမြို့တော်ရှိ ဆန္ဒပြသူများသည် တနင်္လာနေ့ (ဇွန် ၁၀) တွင် အမေရိကန်သံရုံးအပြင်ဘက်၌ ဆန္ဒပြပွဲပြုလုပ်ကာ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စစ်ဆင်ရေးများ ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။

Reuters ၏ ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် လူများသည် မက္ကဆီကိုနှင့် အမေရိကန် အလံများကို လွှင့်ထူပြီး အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ ရုပ်တုတစ်ခုကို မီးရှို့နေသည်ကို တွေ့ရသည်။

“Migrant Organization Aztlan” မှ လှုပ်ရှားသူ Alejandro Marinero က “ထရမ့်အစိုးရက အမေရိကရှိ မိမိတို့၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများကို စစ်ဆင်နေသည့်လုပ်ရပ်များကို အရှိန်မြှင့်လာချိန်တွင် မိမိတို့ တိတ်ဆိတ်နေ၍ မရပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“လူဝင်မှုမူဝါဒသည် ပါတီရေးအရ ကိစ္စမဟုတ်၊ လူတန်းစားရေး ပဋိပက္ခသာဖြစ်သည်။ ထိုစနစ်သည် မိမိတို့အား သီးခြားကွဲပြားစေရန်၊ အလုပ်အကျွေးပြုစေရန်နှင့် လူသားချင်းစာနာမှုကို စွန့်လွှတ်ကာ ၎င်းတို့၏ အမြတ်ငွေများရရှိရေးအတွက် အမှောင်ထဲတွင် ပိတ်ဆို့ထားရန် အသုံးပြုသော လက်နက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်” ဟု ၎င်းက Reuters သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား- CNN

Photo: Newsweek

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံတို့ကြား၌ တင်းမာမှုများ ရှိနေစဉ် နှစ်နိုင်ငံကြား ကုန်သွယ်ရေးဆွေးနွေးပွဲကို ဗြိတိန်နိုင်ငံရှိ လန်ဒန်မြို့၌ ဇွန်လ ၉ ရက်မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ပြုလုပ်ကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသို့ တရုတ်နိုင်ငံဘက်မှ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် ဟီလိုင်ဖန်း ဦးဆောင်သော ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် အမေရိကန် နိုင်ငံဘက်မှ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး စကော့ဘတ်ဆန့်၊ ကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဟောင်း ဝပ်လတ်နစ်တို့ ဦးဆောင်သော ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တို့ တက်ရောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုဆွေးနွေးပွဲ ပြီးသည်နှင့်ချက်ချင်း အမေရိကန်ဘက်မှ ချမှတ်ထားသော ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှုများ ဖြေလျှော့ပေးလာနိုင်ဖွယ် ရှိကြောင်း၊ ထပ်မံ၍အသေးစိတ် ဆွေးနွေးမှုများ လုပ်ဆောင်ရမည်ကို   မျှော်လင့်ထားကြောင်း      အိမ်ဖြူတော် မှ  အမျိုးသားစီးပွားရေးကောင်စီ   ညွှန်ကြားရေးမှူး ကီဗင်ဟတ်ဆတ်က  အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောသည်။

ကမ္ဘာ့အင်အားကြီး နှစ်နိုင်ငံကြားတွင် စီးပွားရေးနှင့် နည်းပညာ ယှဉ်ပြိုင်မှုသည် ပြင်းထန်လျက်ရှိရာ အရေးပါသော သတ္တုတွင်းထွက်ပစ္စည်းများနှင့် အဆင့်မြင့်နည်းပညာများအပေါ် ထိန်းချုပ်ကန့်သတ်ချက်များကို  ဖြေလျှော့ပေးနိုင်မည်ဆိုပါကကြီးမားသော  အလှည့်အပြောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာစေမည်ဖြစ်သည်။

ယခုလုပ်ဆောင်သည့် ဆွေးနွေးမှုက ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်တွင် နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များဖြစ်သည့် ရှီကျင့်ဖျင်နှင့်ထရမ့်တို့ကြား ဖုန်းဆက်ဆွေးနွေးပြီးနောက် ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်ကာ ယင်းသို့ဆွေးနွေးစဉ် နှစ်နိုင်ငံကြား တင်းမာမှုများကို ဖြေရှင်းနိုင်ရေးအတွက် ဆွေးနွေးမှုများလုပ်ရန် သဘောတူထားကြောင်း သိရသည်။

MWD Web Portal

ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelensky နုတ်ထွက်ပြီး နိုင်ငံမှ ထွက်ပြေးလိမ့်မည်ဟု ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း Nikolai Azarov က ခန့်မှန်းခဲ့ပြီး အမေရိကန်က ၎င်းကိုဖယ်ရှားရန် အားထုတ်နေသည်ဟု Azarov က ဆိုသည်။

တနင်္ဂနွေနေ့ (ဇွန် ၈) က Telegram တွင် Azarov က Zelensky အား ရာထူးမှဖယ်ရှားရန် “အမေရိကန်တွင် အဆုံးအဖြတ်ပြုပြီးဖြစ်ကာ” ဝါရှင်တန်က သဘောတူညီထားသည်ဟု ဆိုသည်။ ဥရောပက ထောက်ခံမှုရှိသော်လည်း ၎င်းက Zelensky အတွက် အထောက်အကူဖြစ်မည်မဟုတ်ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

သမ္မတ Yanukovych လက်ထက်တွင် ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ခဲ့သူ Azarov က Zelensky ၏သက်တမ်း ပြီးဆုံးပြီဖြစ်၍ နုတ်ထွက်လိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။ လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Ruslan Stefanchuk က ယာယီသမ္မတဖြစ်လာပြီး ယူကရိန်း၏ နိုင်ငံရေးအခြေအနေသစ်ကို စတင်ဖော်ဆောင်မည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည်။

“Zelensky သည် ယူကရိန်းတွင် ဆက်နေလိမ့်မည်မထင်ပါ၊ အထူးတပ်ဖွဲ့ များထံမှ ကာကွယ်မှုတောင်းလိမ့်မည်၊ သို့သော် ထိုသူတို့က ၎င်းအတွက် အနစ်နာခံမှုများ လုပ်ဆောင်ပေးမည်မဟုတ်ပေ၊ ၎င်း၏အနာဂတ် ရွေးချယ် စရာများ ကွဲပြားနိုင်သည်” ဟု Azarov က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သည့်သီတင်းပတ်တွင် Azarov က အလားတူခန့်မှန်းချက်ပြုလျက် အမေရိကန်သည် Zelensky အား စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီး ၎င်းကိုဖယ်ရှားရန် အဆင့်ဆင့်စီမံချက်ရေးဆွဲနေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ သမ္မတရုံး၏ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Andriy Yermak နှင့် Zelensky တို့၏ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အကြံပေး Leonid Mindich ဖမ်းဆီးခံရမှုကို အဆိုပါ ကြိုးပမ်းမှု၏ သက်သေ အဖြစ် ညွှန်းဆိုခဲ့သည်။

Azarov က ထိုဖမ်းဆီးမှုအား ရှေ့နေချုပ်ရုံးမှမဟုတ်ဘဲ “အမေရိကန်မှ ဖန်တီး၊ အမေရိကန်မှခန့်အပ်၊ အမေရိကန်သို့သာအစီရင်ခံသော” ယူကရိန်း အမျိုးသား အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတိုက်ဖျက်ရေးဗျူရို (NABU)နှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှု အထူးတိုက်ဖျက်ရေးအစိုးရရှေ့နေရုံး (SAPO) တို့မှ ဆောင်ရွက်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

“ဤသည်မှာ Zelensky အားဖယ်ရှားမည့်လုပ်ငန်းစဉ် စတင်ပြီဟူသော အရေးကြီးသည့်အချက်ပြမှုဖြစ်သည်” ဟု Azarov က ရေးသားခဲ့ပြီး Zelensky သဘောအတိုင်းမထွက်ပါက အတင်းအကျပ် ဖယ်ရှား ခံရမည် ဟု ဆိုသည်။ အမေရိကန်စာရင်းစစ်များ Kyiv သို့လာရောက်ကာ အမေရိကန်အခွန်ထမ်းငွေများ အသုံးပြုမှုကို စစ်ဆေးနေသည်မှာလည်း အိမ်ဖြူတော်၏ ညွှန်ကြားချက်ကြောင့်ဟု ၎င်းကဆက်လက် ပြောကြား ခဲ့သည်။

Zelensky ၏သက်တမ်း ၅ နှစ်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၀ ရက်တွင် တရားဝင်ပြီးဆုံးခဲ့သော်လည်း စစ်အုပ်ချုပ်ရေးဥပဒေကြောင့် ရွေးကောက်ပွဲ မကျင်းပရသေးပေ။ မော်စကိုက Zelensky အား ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် အဖြစ် တရားဝင်မှုမရှိဟု ဆိုသည်။

သို့သော် ရုရှားအစိုးရက Kyiv အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သော်လည်း Zelensky ၏ အခြေအနေသည် ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်များ လက်မှတ်ရေးထိုးရာတွင် အဟန့်အတားဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ ရုရှား အရာရှိများအနေဖြင့် တရားမဝင် သမ္မတတစ်ဦးက ထောက်ခံပေးထားသည့် စာရွက် စာတမ်းများသည် ၎င်း၏နေရာကို ဆက်ခံမည့်သူက ပြန်လည် စိစစ် ပြောင်းလဲနိုင်သည်ဆိုသည့် အချက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး စိုးရိမ်ပူပန်လျက် ရှိကြပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ - ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂