ဆီးရီးယားလုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များသည် နိုင်ငံ၏ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက်တွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော အကြမ်းဖက်မှုများတွင် “အလာဝိုက်” လူနည်းစု ပြည်သူများ ရာနှင့်ချီ၍ သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံရကြောင်း စစ်ရေး စောင့်ကြည့်လေ့လာသည့်အဖွဲ့တစ်ခုက ဆိုသည်။

ဗြိတိသျှအခြေစိုက် Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) အဖွဲ့က မတ်လ ၇ ရက်နှင့် ၈ ရက် နေ့များတွင် “အလာဝိုက်” လူမျိုးများကို ပစ်မှတ်ထားသည့် အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်စဉ် ၃၀ ခန့်တွင် ပြည်သူ ၇၄၅ ဦးခန့် သေဆုံးခဲ့သည်ဟု ဆိုသော်လည်း BBC သတင်းဌာနအနေဖြင့် သီးခြား စစ်ဆေးအတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိသေးပေ။

ဒေသခံများစွာသည် ၎င်းတို့၏နေအိမ်များမှ ထွက်ပြေးခဲ့ကြရသည်ဟု သတင်းများရှိခဲ့ပြီး အဆိုပါဒေသသည် အလာဝိုက်ဂိုဏ်းဝင်ဖြစ်သော ဖယ်ရှားခံရသည့် သမ္မတ ဘာရှားအယ်လ်-အာဆက်ကို ထောက်ခံသည့် နေရာလည်းဖြစ်သည်။

SOHR ၏အဆိုအရ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ရက်အတွင်း လူပေါင်း ၁,၀၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ပြီး ဒီဇင်ဘာလတွင် အာဆက်အစိုးရကို သူပုန်များ ဖြုတ်ချပြီးနောက် ဆီးရီးယားတွင် အဆိုးရွားဆုံးသော အကြမ်းဖက်မှုများ ဖြစ်ပွား ခဲ့သည်။

SOHR ၏ အစီရင်ခံစာအရ အစ္စလာမ်မစ်ဦးဆောင်သော အစိုးရလုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့ဝင် ၁၂၅ ဦးနှင့် အာဆက်ကို ထောက်ခံသူ ၁၄၈ ဦးသည် အဆိုပါ အကြမ်းဖက်မှု တွင် သေဆုံးခဲ့သည်။

ထိုအကြမ်းဖက်မှုများကြောင့် အလာဝိုက်လူမျိုးများသည် လွန်စွာ ထိတ်လန့် တုန်လှုပ်နေကြကြောင်း ဒေသခံတစ်ဦးက BBC သို့ ပြောကြားခဲ့ပြီး ပြည်သူများစွာသည် တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားရာဒေသများမှ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည် ဟု သတင်းများရှိသည်။

Reuters သတင်းဌာန၏ အဆိုအရ ထွက်ပြေးလာသူများသည် လာတာ ကီးယားရှိ Hmeimim ရုရှားစစ်စခန်းတွင် ခိုလှုံခဲ့ကြသည်။

ထိုအတောအတွင်း မိသားစုများစွာသည် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံ လက်ဘနွန် သို့လည်း ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည်ဟု ဒေသခံမီဒီယာများက ဆိုသည်။

ဆီးရီးယားဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ၏ အထူးကိုယ်စားလှယ် Geir Pedersen က ဆီးရီးယား၏ ကမ်းရိုးတန်းဒေသများတွင် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ ပြည်သူများ သေဆုံးမှုသတင်းများကြောင့် “အလွန်စိုးရိမ်နေကြောင်း” ပြောကြား ခဲ့သည်။

အလာဝိုက်လူမျိုးများသည် ရှီအာအစ္စလာမ်၏ ဂိုဏ်းခွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဆီးရီးယား၏ လူဦးရေ၏ ၁၀% ခန့်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ဆီးရီးယား၏ လူဦးရေအများစုမှာ ဆွန်နီမွတ်စ်လင်များဖြစ်သည်။

ကိုးကား-BBC

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

မော်စကို၊ လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေး

လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေးနှင့်စပ်လျဉ်း၍အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့်ဆွေးနွေးရန် ရုရှားနိုင်ငံက အသင့်ရှိသည်ဟု ရုရှားအစိုးရအဖွဲ့မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒီမီထရီပက်စကော့က ပြောကြားလိုက်ကြောင်းသိရသည်။

နျူကလီးယားဖျက်သိမ်းရေးနှင့် မဟာဗျူဟာမြောက်တည်ငြိမ်မှုတို့သည် ရုရှားအစိုးရ၏ လုပ်ငန်းစဉ်များအနက် အဓိကကျသည့် ကိစ္စရပ်များဖြစ်ပြီး နျူကလီးယားလက်နက်များအား ထိန်းချုပ်နိုင်ရန်အတွက် ရုရှားနှင့်အမေရိကန်တို့ကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရန်  လိုအပ်လျက်ရှိသည်ဟု ပက်စကော့က မတ်လ ၇ ရက်တွင် ကျင်းပသည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၌ ပြောကြားခြင်းဖြစ်သည်။

ပက်စကော့၏အဆိုပါပြောကြားချက်သည် ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားအင်အားကြီးနိုင်ငံများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏လက်နက်များကို ထိန်းချုပ်ကြရန် အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်က  ၎င်းနိုင်ငံများကို တိုက်တွန်းပြောကြားပြီးနောက်ပိုင်း ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အင်အားကြီးနိုင်ငံများက၎င်းတို့၏နျူကလီးယားလက်နက်များအားစွန့်လွှတ်မည်ဆိုပါက အလွန်ကောင်းမွန်မည်ဖြစ်သည်ဟု ထရမ့်က အိမ်ဖြူတော်၌မတ်လ ၆ ရက်တွင် တိုက်တွန်းပြောကြားခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

လက်ရှိတွင် နျူကလီးယားလက်နက်အများစုကို အမေရိကန်နှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့က ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး တရုတ်နိုင်ငံက လာမည့်၄ နှစ် သို့မဟုတ် ၅ နှစ်အတွင်း၌ အဆိုပါအင်အားကြီးနှစ်နိုင်ငံအား အမီလိုက်လာနိုင်ကြောင်း ထရမ့်ကဆက်ပြောသည်။

ထို့ပြင်  နျူကလီးယားလက်နက်များစွန့်လွှတ်ရေးနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အမေရိကန်အစိုးရက ရုရှား၊တရုတ်နိုင်ငံတို့နှင့် ဆွေးနွေးမှုများကို စတင်သွားမည်ဟု ထရမ့်ကပြောကြားခဲ့ကြောင်း   သိရသည်။

သို့သော်   လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေးဆွေးနွေးပွဲတွင် ရုရှား၊ အမေရိကန်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့သာမက ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်ကဲ့သို့သော ဥရောပနျူကလီးယားအင်အားကြီးနိုင်ငံများကပါ    ပါဝင်သင့်သည်ဟုပက်စကော့က ထပ်လောင်းပြောကြားထားသည်။

Ref: RT

Source: https://myawady.net.mm/

ယူကရိန်းစစ်တပ်အနေဖြင့် Starlink အင်တာနက်စနစ်အပေါ်တွင် လုံးလုံးလျားလျား အားကိုးမှီခိုနေကြရကြောင်း၊ ထိုစနစ်ကို ပိတ်လိုက်ပါက လက်ရှိယူကရိန်းစစ်တပ်မှာ လုံးဝ ပြိုလဲသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Tesla နှင့် Space X အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် အီလွန်မက်က ထုတ်ဖော် ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

Starlink သည် ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားရာ ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှစ၍ ယူကရိန်းစစ်တပ်ကို အင်တာနက် ပံ့ပိုးမှု ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့ပါသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ Terminal ၄၀,၀၀၀ ကျော်ကို ပေးပို့ခဲ့ပြီး လက်ရှိအခြေအနေတွင် Starlink အင်တာနက်စနစ်မှာ ယူကရိန်းစစ်တပ်အတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်နေသော အရာတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အီလွန်မက်က ဆိုထား ပါသည်။ 

ယူကရိန်းစစ်တပ်အတွက် စစ်ပွဲဦးဆောင်မှု Commend and Control (C2) စနစ်အတွက် အထူးအရေးပါသော အင်တာနက် အရင်းအမြစ်တစ်ခု ဖြစ်ပြီး အစောပိုင်းက အခမဲ့ပံ့ပိုးခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် အစိုးရအဖွဲ့များ၏ ချေးငွေဖြင့် ဝယ်ယူသုံးစွဲနေကြောင်း သိရှိရပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

တရုတ်၊ ရုရှားနှင့် အီရန် ရေတပ်တို့သည် Security Belt-2025 စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မတ်လအတွင်း အီရန်နိုင်ငံ၏ ပင်လယ်ထဲတွင် ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၏ WeChat စာမျက်နှာတွင် ထုတ်ပြန်ထားပါသည်။

“မတ်လအစောပိုင်း သို့မဟုတ် မတ်လလယ်ပိုင်းတွင် တရုတ်၊ အီရန်နှင့် ရုရှား ရေတပ်များသည် Security Belt-2025 စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို ပြုလုပ်မည်။

အဆိုပါ လေ့ကျင့်မှုများကို အီရန်နိုင်ငံ Chabahar ဆိပ်ကမ်းအနီးရှိ ပင်လယ်ပြင်တွင် ပြုလုပ်မည်” ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ကိုးကား- TASS

Photo: Global Times

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ဆက်စပ်သတင်း ဖတ်ရှုရန်- https://myawady.net.mm/node/66017

ထိပ်တန်းဥရောပနိုင်ငံများက ဂါဇာပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအတွက် အီဂျစ်မှရေးဆွဲပြီး အာရပ်များက ထောက်ခံသည့်အစီအစဉ်ကို ထောက်ခံ ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုအစီအစဉ်သည် ဒေါ်လာ ၅၃ ဘီလီယံ (ပေါင် ၄၁ ဘီလီယံ) ကုန်ကျမည်ဖြစ်ပြီး ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများကို ထို နယ်မြေမှ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းမှ ရှောင်ရှားမည်ဖြစ်သည်။

အီဂျစ်မှ ရေးဆွဲပြီး အာရပ်ခေါင်းဆောင်များက ထောက်ခံခဲ့သည့် အဆိုပါ အစီအစဉ်ကို အစ္စရေးနှင့် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်တို့က ပယ်ချ ခဲ့သည်။ 

စနေနေ့တွင် ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီနှင့် ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး များက ဂါဇာကို ငါးနှစ်အတွင်း ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် တောင်းဆိုထားသည့် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို "လက်တွေ့ကျသော" အစီအစဉ်အဖြစ် ကြိုဆိုခဲ့သည်။

ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၎င်းတို့က ဤအဆိုပြုချက်သည် ဂါဇာပြည်သူများ၏ “ကြီးမားသော နေထိုင်မှုအခြေအနေများကို လျင်မြန်စွာနှင့် ရေရှည် တည်တံ့စွာ မြှင့်တင်ပေးနိုင်မည်” ဟု ဆိုသည်။

အဆိုပါအစီအစဉ်တွင် ဂါဇာကို လွတ်လပ်သော ကျွမ်းကျင်သူများ ပါဝင်သည့် ကော်မတီမှ ယာယီအုပ်ချုပ်ရန်နှင့် နယ်မြေသို့ နိုင်ငံတကာ ငြိမ်းချမ်းရေးတပ်ဖွဲ့များ စေလွှတ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။

ကော်မတီသည် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီများကို ကြီးကြပ်ရန်နှင့် ပါလက်စတိုင်းအာဏာပိုင်များ၏ ကြီးကြပ်မှု အောက်တွင် ဂါဇာ၏ ကိစ္စရပ်များကို ယာယီအုပ်ချုပ်ရန် တာဝန်ရှိမည်ဖြစ်သည်။

ဂါဇာ၏ အားနည်းသော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသဘောတူညီချက်သည် မတ်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ပထမအဆင့် ခြောက်ပတ်ကုန်ဆုံးပြီးနောက် ပြိုလဲ သွားနိုင်သည်ဟု စိုးရိမ်မှုများ တိုးပွားလာချိန်တွင် အဆိုပါအဆိုပြုချက်ကို ရေးဆွဲခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဥရောပနိုင်ငံလေးနိုင်ငံက စနေနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၎င်းတို့သည် "အာရပ်အစီအစဉ်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ကတိကဝတ်ပြုထားကြောင်း" နှင့် ၎င်းတို့သည် အာရပ်နိုင်ငံများက ဂါဇာကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်ပေးပို့ခဲ့သည့် လက်တွေ့ကျသော အစီအစဉ်အတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်းဖော်ပြထားသည်။

ကိုးကား-BBC

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

နယူးဒေလီ၊ စစ်လက်နက်နည်းပညာ

အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် ၎င်းတို့၏ကြည်းတပ်မတော်တွင် အသုံးပြုနေသည့် T-72 တင့်များအတွက် လိုအပ်သည့်အင်ဂျင်များကို ရုရှားနိုင်ငံမှဝယ်ယူရန် ဒေါ်လာ ၂၄၈ သန်းတန်ဖိုးရှိ သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း ရုရုားနိုင်ငံပိုင်လက်နက်ကုမ္ပဏီကြီးဖြစ်သည့် Rosobo-ronexport က ထုတ်ပြန်သည်။

ရုရှားနိုင်ငံနှင့်ချုပ်ဆိုသည့် အဆိုပါသဘောတူညီချက်အရ အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေဖြင့် T-72 တင့်များအတွက် မြင်းကောင်ရေ ၁၀၀၀ အားရှိ အင်ဂျင်များကို ဝယ်ယူမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းအင်ဂျင်များအား အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်း၌ ထုတ်လုပ်နိုင်ရန်အတွက် ရုရှားနိုင်ငံမှနည်းပညာလွှဲပြောင်းရယူမည်ဖြစ်ကြောင်း အိန္ဒိယကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက မတ်လ ၇ ရက်တွင်ထုတ်ပြန်သည့် ကြေညာချက်၌ ဖော်ပြထားသည်။

T-72 တင့်များသည် အိန္ဒိယကြည်းတပ်မတော်တွင် အဓိကအသုံးပြုနေသည့် တင့်များဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် ၎င်းတင့်များ၌ မြင်းကောင်ရေ ၇၈၀  အားရှိ  အင်ဂျင်များကိုသာ   တပ်ဆင်အသုံးပြုလျက်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် အဆိုပါတင့်များတွင် မြင်းကောင်ရေ  ၁၀၀၀  အားရှိ   အင်ဂျင်များဖြင့် အစားထိုးတပ်ဆင်၍ အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းအားဖြင့် တင့်များ၏ စစ်ဆင်ရေးဆိုင်ရာထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည့်အပြင် စစ်ကစားနိုင်မှုနှင့် ထိုးစစ်ဆင်မှုဆိုင်ရာစွမ်းဆောင်ရည်များကိုပါ တိုးတက်လာစေမည်ဟု အိန္ဒိယတပ်မတော်က မျှော်လင့်ထားကြောင်းသိရသည်။

Rosoboronexport ကုမ္ပဏီသည် ၂၀၀၅ခုနှစ်မှ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွင်း အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် ဒေါ်လာ ၅၀ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ သဘောတူညီချက်များကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံသို့ ရုရှားကရောင်းချခဲ့သည့် စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများ၏တန်ဖိုးမှာ ဒေါ်လာ ၈၀ ဘီလီယံအထိရောက်ရှိခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

Ref: RT

Source: https://myawady.net.mm/

အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် မဟာဗျူဟာရေး အရ ဂျာမနီရှိ အမေရိကန်တပ်များကို ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းပြီး ဟန်ဂေရီသို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် စဉ်းစားနေကြောင်းThe Daily Telegraph သတင်းစာက ဒေါ်နယ်ထရမ့် အစိုးရနှင့် နီးစပ်သည့် အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ ဖော်ပြထား ပါသည်။

လက်ရှိတွင် ဂျာမနီတွင် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ ၃၅,၀၀၀ ဦးခန့်  တာဝန်ထမ်း ဆောင်လျက်ရှိသည်။

သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က “ဥရောပတိုက်သည် စစ်ပွဲကို ရှေးရှု လိုလားနေကြကြောင်း  ယူဆထားပြီး တဖြည်းဖြည်း မကျေနပ်တော့သည့် အခြေအနေ ရှိလာသည်” ဟု သတင်းစာ၏ အရင်းအမြစ်အရ ဆိုထားပါသည်။

ကိုးကား- TASS

Photo: Report.az

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ရုရှားနိုင်ငံ၊ Kherson ဒေသ၊ Veliky Kopani မြို့ရှိ ဈေးတစ်ခုကို ယူကရိန်းစစ်တပ်မှ HIMARS ဒုံးကျည်ဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ပြည်သူများ သေဆုံးဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Vladimir Saldo က ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းစစ်တပ်သည် မတ်လ ၉ ရက် တွင် ရုရှားနိုင်ငံ၊ Kherson ဒေသ၊ Veliky Kopani မြို့ရှိ ဈေးတစ်ခုကို HIMARS ဒုံးကျည် နှစ်စင်းဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ပြည်သူများ သေဆုံးဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Vladimir Saldo က ပြောကြားခဲ့သည်။ Saldo ၏ အဆိုအရ ဤတိုက်ခိုက်မှုတွင် ပြည်သူများသေဆုံးပြီး များစွာ ဒဏ်ရာ ရရှိ ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

Saldo ၏ Telegram ပို့စ်တွင် ဖော်ပြချက်အရ အမေရိကန်မှ ထောက်ပံ့ထားသော M142 HIMARS ဒုံးကျည်များဖြင့် တိုက်ခိုက်ခံရချိန်တွင် ဈေးအတွင်း ပြည်သူများစွာ ရှိနေခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

ဒေသဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Elena Borchaninova က TASS သတင်းဌာနအား ပြောကြားရာတွင် ဒေသခံ အရေးပေါ် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုမှ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းနှင့် ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးလည်း ဤတိုက်ခိုက်မှုတွင် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးဌာန၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဤတိုက်ခိုက်မှုတွင် ပြည်သူအနည်းဆုံး ခုနစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး တစ်ဦးမှာဒဏ်ရာဒဏ်ချက်များကြောင့် သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ကိုးကား-RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၂

အီတလီဝန်ကြီးချုပ် Giorgia Meloni က ယူကရိန်းသည် အမေရိကန် ဦးဆောင်သော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့တွင် တရားဝင်မပါဝင်သော်လည်း NATO အဆင့်လုံခြုံရေးအာမခံချက်များ ရရှိသင့်ကြောင်းအဆိုပြုခဲ့ပြီးဥရောပငြိမ်းချမ်းရေးတပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်ရန် အကြံပြုချက်ကို ပယ်ချခဲ့ကာ ရေရှည်အတွက် ပိုမိုတည်တံ့စေမည့်ဖြေရှင်းနည်းကိုသာ ထောက်ခံကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဝါရှင်တန်သည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းအကြား ဖြစ်ပွားနေသော စစ်ရေးပဋိပက္ခကို အမြန်ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် Meloni ၏ မှတ်ချက်များ ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။

လွန်ခဲ့သည့်လက အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Pete Hegseth က ယူကရိန်း၏ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ပါဝင်ရန်ရည်မှန်းချက်ကို ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရန် မသင့်ကြောင်းဖော်ပြခဲ့ပြီး ယူကရိန်း၏ နေတိုးအဖွဲ့ဝင် အဖြစ် ပါဝင်ခွင့်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။

“NATO နိုင်ငံများ၌ရှိသော အာမခံချက်များကို ယူကရိန်းသို့ ချဲ့ထွင်ပေးခြင်း သည် NATO သို့ ဝင်ရောက်ခြင်းထက် ပိုမိုထိရောက်သော ဖြေရှင်းနည်း ဖြစ်မည်” ဟု Meloni က ဘရပ်ဆဲလ်ရှိ EU ခေါင်းဆောင်များ ထိပ်သီး အစည်းအဝေး၏ ပြင်ပတွင် သတင်းထောက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။ သူမက ဤနည်းလမ်းသည် NATO အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်နှင့် ကွဲပြားသော်လည်း သိသာထင်ရှားသော လုံခြုံရေးအာမခံချက်များကို ပေးစွမ်းနိုင်ကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ကိုးကား-RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

ကနေဒါမြို့တော် တိုရွန်တိုရှိ ဘားတစ်ခုတွင် ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားပြီး လူ ၁၂ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီးနောက် သံသယရှိသူသုံးဦးသည် လက်ရှိတွင်ထွက်ပြေး လွတ်မြောက်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒေသစံတော်ချိန် သောကြာည ၂၂း၃၉ (GMT စနေနေ့ ၀၃း၃၉) တွင် တိုရွန်တိုအရှေ့ပိုင်း Scarborough မြို့လယ်နှင့် နီးသောနေရာ၌ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

အာဏာပိုင်များက လူခြောက်ဦးသည် သေနတ်ဒဏ်ရာများရရှိခဲ့ပြီး အချို့သည် ကြောက်လန့်တကြားပြေးလွှားကြစဉ် ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ ရရှိခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိခိုက်ဒဏ်ရာများသည် အသက် အန္တရာယ်စိုးရိမ်ရသည့် အခြေအနေမျိုး မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းတို့က ဆိုသည်။

တိုရွန်တိုရဲတပ်ဖွဲ့က အမျိုးသားသုံးဦးသည် ဘားအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လာကာ သေနတ်များဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့ကြပြီး ထွက်ပြေးသွားကြသည်ဟုဆိုသည်။ ပစ်မှုကျူးလွန်သူများအား ဖမ်းဆီးရမိနိုင်ရေး အပူတပြင်း ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်ဟု ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောကြားသည်။

လူဦးရေ သုံးသန်းရှိသော တိုရွန်တိုတွင် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်က ပစ်ခတ်မှုများကြောင့် လူ ၄၃ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။

ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ စာရင်းအင်းဌာန၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စာရင်းဇယားများအရ ကနေဒါတွင် လက်နက်ဖြင့် သတ်ဖြတ်မှုနှုန်းသည် အမေရိကန်ထက်နည်းပါးပြီး လူ ၁၀၀,၀၀၀ လျှင် ၀.၆ ဦးနှင့် ၄.၅ ဦးအထိ ရှိကြောင်းသိရှိရသည်။

ကိုးကား-BBC

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂