သတင်းများ

ရုရှား-တရုတ် ဆက်ဆံရေးက ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေး ထိန်းသိမ်းမှုအပေါ် မဟာဗျူဟာ အနက်အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်ဟု ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင် က ပြောကြား

ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးတိုးတက်မှုဗဟိုချက်သည် အာရှ-ပစိဖိတ် ဒေသသို့ ရွေ့လျားနေသည်ကို လွန်ခဲ့သည့် ၂၅ နှစ်တွင် မိမိ ပထမဆုံးအကြိမ် သမ္မတ တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်ကပင် သတိပြုမိကြောင်း၊ ရုရှားနိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ဆက်ဆံရေးကို တက်ကြွစွာ တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ပြီး ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေးအတွက် ခိုင်မာသော အခြေခံအုတ်မြစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြောင်း ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က “Russia-1” ရုပ်သံချန်နယ်၏ မေ ၄ ရက်တွင် ထုတ်လွှင့်သည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးတိုးတက်မှုဗဟိုချက်သည် အာရှ-ပစိဖိတ် ဒေသသို့ ရွေ့လျားနေသည်ကို လွန်ခဲ့သည့် ၂၅ နှစ်တွင် မိမိ ပထမဆုံးအကြိမ် သမ္မတ တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်ကပင် သတိပြုမိကြောင်း၊ ရုရှားနိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ဆက်ဆံရေးကို တက်ကြွစွာ တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ပြီး ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေးအတွက် ခိုင်မာသော အခြေခံအုတ်မြစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြောင်း ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က “Russia-1” ရုပ်သံချန်နယ်၏ မေ ၄ ရက်တွင် ထုတ်လွှင့်သည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။ 

လက်ရှိအခြေအနေတွင် ရုရှား-တရုတ် ဆက်ဆံရေးသည် နက်ရှိုင်းသည့် မဟာဗျူဟာ အနက်အဓိပ္ပာယ်ရှိကြောင်း ပူတင်က အလေးအနက်ထား ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကမ္ဘာတစ်ဝန်း မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေမှုက ပြေလျော့လာခြင်းမရှိဘဲ အခြေအနေက ပို၍ ကျယ်ပြန့်သည့်အနေအထား ပေါ်လွင်လာပါသည်။ ရုရှား-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံ၏ ယုံကြည်စိတ်ချသော၊ တည်ငြိမ်သောဆက်ဆံရေးက ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေးကို အားဖြည့်ပေးပါသည်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

Photo: NBC News

ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးတိုးတက်မှုဗဟိုချက်သည် အာရှ-ပစိဖိတ် ဒေသသို့ ရွေ့လျားနေသည်ကို လွန်ခဲ့သည့် ၂၅ နှစ်တွင် မိမိ ပထမဆုံးအကြိမ် သမ္မတ တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်ကပင် သတိပြုမိကြောင်း၊ ရုရှားနိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ဆက်ဆံရေးကို တက်ကြွစွာ တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ပြီး ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေးအတွက် ခိုင်မာသော အခြေခံအုတ်မြစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြောင်း ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က “Russia-1” ရုပ်သံချန်နယ်၏ မေ ၄ ရက်တွင် ထုတ်လွှင့်သည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။ 

လက်ရှိအခြေအနေတွင် ရုရှား-တရုတ် ဆက်ဆံရေးသည် နက်ရှိုင်းသည့် မဟာဗျူဟာ အနက်အဓိပ္ပာယ်ရှိကြောင်း ပူတင်က အလေးအနက်ထား ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကမ္ဘာတစ်ဝန်း မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေမှုက ပြေလျော့လာခြင်းမရှိဘဲ အခြေအနေက ပို၍ ကျယ်ပြန့်သည့်အနေအထား ပေါ်လွင်လာပါသည်။ ရုရှား-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံ၏ ယုံကြည်စိတ်ချသော၊ တည်ငြိမ်သောဆက်ဆံရေးက ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေးကို အားဖြည့်ပေးပါသည်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

Photo: NBC News

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် တူရကီ သမ္မတ အာဒိုဂန်ကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လာရောက်ရန် ဖိတ်ကြား

တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်သည် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် တယ်လီဖုန်းဖြင့် စကားပြောဆိုပြီးနောက် ၎င်းအား အမေရိကန်သမ္မတ က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ အလည်အပတ်လာရန် ဖိတ်ကြားခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါ အကြောင်းကို တူရကီ သမ္မတက ၎င်း၏ လူမှုကွန်ယက် X (Twitter) တွင် ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်သည် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် တယ်လီဖုန်းဖြင့် စကားပြောဆိုပြီးနောက် ၎င်းအား အမေရိကန်သမ္မတ က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ အလည်အပတ်လာရန် ဖိတ်ကြားခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါ အကြောင်းကို တူရကီ သမ္မတက ၎င်း၏ လူမှုကွန်ယက် X (Twitter) တွင် ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

“ယနေ့ (မေ ၅ ရက်) အမေရိကန်သမ္မတ၊ မိမိ၏အလေးစားရဆုံးမိတ်ဆွေ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် တယ်လီဖုန်းဖြင့် စကားပြောဆိုခဲ့ခြင်းသည် အလွန် ထိရောက်မှုရှိပြီး အကြောင်းအရာပြည့်ဝမှုနှင့် စိတ်ရင်းမှန်ရှိမှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့ပါသည်။ မိမိသည် အမေရိကန်သမ္မတ၏ အလည်အပတ်ခရီးကို တူရကီနိုင်ငံတွင် မကြာမီအချိန်အတွင်းကြိုဆိုရန်အတွက် အလွန် ဝမ်းမြောက်လျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းကလည်း မိမိအားအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လာရောက်ရန်ဖိတ်ကြားခဲ့ပါသည်” ဟု တူရကီ သမ္မတ အာဒိုဂန်က ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

တူရကီသမ္မတက အမေရိကန်သမ္မတနှင့် ဖုန်းဆက်ပြီး “ဂါဇာကမ်းမြှောင် ဒေသတွင် ပိုမိုဆိုးရွားလာသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အခြေအနေ၊ ဆီးရီးယားအခြေအနေ၊ ရုရှားနှင့်ယူကရိန်းအကြား စစ်ပွဲအခြေအနေ၊ ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး၊ အီရန်နှင့်အမေရိကန်အကြား ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသောဆွေးနွေးမှုများနှင့် အခြားဒေသနှင့်ကမ္ဘာ့ပြဿနာများ” ကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

“ကမ္ဘာပေါ်မှာ လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသည့် ပဋိပက္ခများနှင့် စစ်ပွဲများကို ရပ်တန့်ရန် သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ ကြိုးပမ်းမှုများကို မိမိတန်ဖိုးထား ကြောင်းနှင့် မိမိတို့၏ဒေသတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တည်ငြိမ်မှုနှင့် အေးချမ်းသာယာမှုကို ဖန်တီးရန် တူရကီသည် လိုအပ်သော ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို ပြုလုပ်ရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း” ကိုလည်း ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ ပါသည်။

အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်က တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်နှင့် စကား ပြောဆိုပြီးနောက် ၎င်း၏ လူမှုကွန်ယက် Truth Social တွင် “တူရကီ သမ္မတက ၎င်းအား အနာဂတ်တွင် တူရကီသို့လာရောက်ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့ပြီး ၎င်းကိုယ်တိုင်လည်း ဝါရှင်တန်သို့ လာရောက်ရန် စီစဉ်ထားကြောင်း” အစောပိုင်းတွင် ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား - Tass

တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်သည် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် တယ်လီဖုန်းဖြင့် စကားပြောဆိုပြီးနောက် ၎င်းအား အမေရိကန်သမ္မတ က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ အလည်အပတ်လာရန် ဖိတ်ကြားခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါ အကြောင်းကို တူရကီ သမ္မတက ၎င်း၏ လူမှုကွန်ယက် X (Twitter) တွင် ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

“ယနေ့ (မေ ၅ ရက်) အမေရိကန်သမ္မတ၊ မိမိ၏အလေးစားရဆုံးမိတ်ဆွေ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် တယ်လီဖုန်းဖြင့် စကားပြောဆိုခဲ့ခြင်းသည် အလွန် ထိရောက်မှုရှိပြီး အကြောင်းအရာပြည့်ဝမှုနှင့် စိတ်ရင်းမှန်ရှိမှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့ပါသည်။ မိမိသည် အမေရိကန်သမ္မတ၏ အလည်အပတ်ခရီးကို တူရကီနိုင်ငံတွင် မကြာမီအချိန်အတွင်းကြိုဆိုရန်အတွက် အလွန် ဝမ်းမြောက်လျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းကလည်း မိမိအားအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လာရောက်ရန်ဖိတ်ကြားခဲ့ပါသည်” ဟု တူရကီ သမ္မတ အာဒိုဂန်က ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

တူရကီသမ္မတက အမေရိကန်သမ္မတနှင့် ဖုန်းဆက်ပြီး “ဂါဇာကမ်းမြှောင် ဒေသတွင် ပိုမိုဆိုးရွားလာသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အခြေအနေ၊ ဆီးရီးယားအခြေအနေ၊ ရုရှားနှင့်ယူကရိန်းအကြား စစ်ပွဲအခြေအနေ၊ ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး၊ အီရန်နှင့်အမေရိကန်အကြား ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသောဆွေးနွေးမှုများနှင့် အခြားဒေသနှင့်ကမ္ဘာ့ပြဿနာများ” ကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

“ကမ္ဘာပေါ်မှာ လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသည့် ပဋိပက္ခများနှင့် စစ်ပွဲများကို ရပ်တန့်ရန် သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ ကြိုးပမ်းမှုများကို မိမိတန်ဖိုးထား ကြောင်းနှင့် မိမိတို့၏ဒေသတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တည်ငြိမ်မှုနှင့် အေးချမ်းသာယာမှုကို ဖန်တီးရန် တူရကီသည် လိုအပ်သော ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို ပြုလုပ်ရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း” ကိုလည်း ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ ပါသည်။

အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်က တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်နှင့် စကား ပြောဆိုပြီးနောက် ၎င်း၏ လူမှုကွန်ယက် Truth Social တွင် “တူရကီ သမ္မတက ၎င်းအား အနာဂတ်တွင် တူရကီသို့လာရောက်ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့ပြီး ၎င်းကိုယ်တိုင်လည်း ဝါရှင်တန်သို့ လာရောက်ရန် စီစဉ်ထားကြောင်း” အစောပိုင်းတွင် ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား - Tass

ပါကစ္စတန်ကို တိုက်ခိုက်က အိန္ဒိယ ပြည်နယ် ၇ ခုကို သိမ်းပိုက်သင့်ကြောင်း ယူနွတ်၏ အကြံပေး ပြောကြား

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ယာယီအစိုးရအကြံပေးချုပ် ယူနွတ်၏ အနီးကပ် အကြံပေး တစ်ဦးဖြစ်သော အငြိမ်းစား စစ်ဗိုလ်ချုပ် (Major General –Retd) ဖြစ်သူ ALMFazlur Rahman က ကက်ရှ်မီးယား ပါဟယ်ဂမ် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုအား အကြောင်းပြု၍ အိန္ဒိယက ပါကစ္စတန်ကို တိုက်ခိုက်ပါက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် တရုတ်နှင့် ပူးပေါင်း၍ အိန္ဒိယ၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုကို သိမ်းပိုက်သင့်ကြောင်း ၎င်း၏ လူမှု မီဒီယာမှတစ်ဆင့် ဧပြီ ၂၉ ရက်(အင်္ဂါနေ့)က အဆိုပြုရေးသားဖော်ပြခဲ့ ပါသည်။ 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ယာယီအစိုးရအကြံပေးချုပ် ယူနွတ်၏ အနီးကပ် အကြံပေး တစ်ဦးဖြစ်သော အငြိမ်းစား စစ်ဗိုလ်ချုပ် (Major General –Retd) ဖြစ်သူ ALMFazlur Rahman က ကက်ရှ်မီးယား ပါဟယ်ဂမ် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုအား အကြောင်းပြု၍ အိန္ဒိယက ပါကစ္စတန်ကို တိုက်ခိုက်ပါက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် တရုတ်နှင့် ပူးပေါင်း၍ အိန္ဒိယ၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုကို သိမ်းပိုက်သင့်ကြောင်း ၎င်း၏ လူမှု မီဒီယာမှတစ်ဆင့် ဧပြီ ၂၉ ရက်(အင်္ဂါနေ့)က အဆိုပြုရေးသားဖော်ပြခဲ့ ပါသည်။ 

“အိန္ဒိယက ပါကစ္စတန်ကို တိုက်ခိုက်ပါက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က အိန္ဒိယ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုကို သိမ်းပိုက်သင့်ပါသည်။ အဆိုပါကိစ္စ နှင့်ပတ်သက်ပြီး တရုတ်နှင့်ပူးပေါင်းကာ စစ်ရေးစီမံချက်များ ဆွေးနွေးရန် လိုအပ်သည်ဟု မိမိ ထင်မြင်မိပါသည်” ဟု Rahman က ဘင်္ဂါလီ ဘာသာ ဖြင့် ရေးသားထားသော ၎င်း၏ ပို့စ်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ယာယီအစိုးရသည် Rahman ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရိုင်ဖယ်တပ်ဖွဲ့ ပုန်ကန်မှုအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော သတ်ဖြတ်မှု များကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အမျိုးသားလွတ်လပ်သော ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခဲ့ပါသည်။ 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက မေ ၂ (သောကြာနေ့)တွင် ထုတ်ပြန်သော သတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရ အဆိုပါ အငြိမ်းစား ဗိုလ်ချုပ်၏ ပြောကြားချက်များမှာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ၏ ရပ်တည်ချက် သို့မဟုတ် မူဝါဒများနှင့် ကိုက်ညီမှု မရှိပါကြောင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြထားပါသည်။

အဆိုပါဖြစ်စဉ်မတိုင်မီ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မတ်လအတွင်းက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အကြံပေးချုပ် ယူနွတ်သည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခဲ့သည့် ခရီးစဉ် အတွင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် နယ်နိမိတ်ထိစပ်နေသော မိုင် ၁,၆၀၀ ခန့် ရှိသော အိန္ဒိယ၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုသည် ကုန်းတွင်းပိတ် ဒေသများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့နိုင်ငံမှတစ်ဆင့်သာ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာသို့ သွားရောက် ရာ ထွက်ပေါက်ရှိကြောင်း မှတ်ချက်ပြုဖူးပါသည်။

ထို့ပြင် တရုတ်နိုင်ငံ၌ ပြုလုပ်သော စီးပွားရေးဖိုရမ်တစ်ခုတွင် အကြံပေး Rahman က ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ၏ တစ်ခုတည်းသော စောင့်ရှောက်သူဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားပြီး တရုတ်နိုင်ငံအား ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း သို့ ကုန်ပစ္စည်းများ ပို့ဆောင်ရာတွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှတစ်ဆင့် အသုံးပြုရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား- Indian Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ယာယီအစိုးရအကြံပေးချုပ် ယူနွတ်၏ အနီးကပ် အကြံပေး တစ်ဦးဖြစ်သော အငြိမ်းစား စစ်ဗိုလ်ချုပ် (Major General –Retd) ဖြစ်သူ ALMFazlur Rahman က ကက်ရှ်မီးယား ပါဟယ်ဂမ် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုအား အကြောင်းပြု၍ အိန္ဒိယက ပါကစ္စတန်ကို တိုက်ခိုက်ပါက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် တရုတ်နှင့် ပူးပေါင်း၍ အိန္ဒိယ၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုကို သိမ်းပိုက်သင့်ကြောင်း ၎င်း၏ လူမှု မီဒီယာမှတစ်ဆင့် ဧပြီ ၂၉ ရက်(အင်္ဂါနေ့)က အဆိုပြုရေးသားဖော်ပြခဲ့ ပါသည်။ 

“အိန္ဒိယက ပါကစ္စတန်ကို တိုက်ခိုက်ပါက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က အိန္ဒိယ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုကို သိမ်းပိုက်သင့်ပါသည်။ အဆိုပါကိစ္စ နှင့်ပတ်သက်ပြီး တရုတ်နှင့်ပူးပေါင်းကာ စစ်ရေးစီမံချက်များ ဆွေးနွေးရန် လိုအပ်သည်ဟု မိမိ ထင်မြင်မိပါသည်” ဟု Rahman က ဘင်္ဂါလီ ဘာသာ ဖြင့် ရေးသားထားသော ၎င်း၏ ပို့စ်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ယာယီအစိုးရသည် Rahman ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရိုင်ဖယ်တပ်ဖွဲ့ ပုန်ကန်မှုအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော သတ်ဖြတ်မှု များကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အမျိုးသားလွတ်လပ်သော ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ် ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခဲ့ပါသည်။ 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက မေ ၂ (သောကြာနေ့)တွင် ထုတ်ပြန်သော သတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရ အဆိုပါ အငြိမ်းစား ဗိုလ်ချုပ်၏ ပြောကြားချက်များမှာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ၏ ရပ်တည်ချက် သို့မဟုတ် မူဝါဒများနှင့် ကိုက်ညီမှု မရှိပါကြောင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြထားပါသည်။

အဆိုပါဖြစ်စဉ်မတိုင်မီ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မတ်လအတွင်းက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အကြံပေးချုပ် ယူနွတ်သည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခဲ့သည့် ခရီးစဉ် အတွင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် နယ်နိမိတ်ထိစပ်နေသော မိုင် ၁,၆၀၀ ခန့် ရှိသော အိန္ဒိယ၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ် ၇ ခုသည် ကုန်းတွင်းပိတ် ဒေသများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့နိုင်ငံမှတစ်ဆင့်သာ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာသို့ သွားရောက် ရာ ထွက်ပေါက်ရှိကြောင်း မှတ်ချက်ပြုဖူးပါသည်။

ထို့ပြင် တရုတ်နိုင်ငံ၌ ပြုလုပ်သော စီးပွားရေးဖိုရမ်တစ်ခုတွင် အကြံပေး Rahman က ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ၏ တစ်ခုတည်းသော စောင့်ရှောက်သူဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားပြီး တရုတ်နိုင်ငံအား ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း သို့ ကုန်ပစ္စည်းများ ပို့ဆောင်ရာတွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှတစ်ဆင့် အသုံးပြုရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား- Indian Express

ဘာသာပြန်ဆိုသူ- ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဇီလန်စကီးက အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့်သည် ရုရှား-ယူကရိန်း ပဋိပက္ခနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်း၏အမြင်ကို ပြင်ဆင်လိုက်ကြောင်း ပြောကြား

ယူကရိန်းသမ္မတ ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးက အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့်သည် ရုရှား-ယူကရိန်းပဋိပက္ခနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်း၏အမြင်ကို လွန်ခဲ့သောသီတင်းပတ်က ဗာတီကန်ရှိ စိန့်ပီတာဘုရားကျောင်းတွင် ၎င်းတို့ချင်းတွေ့ဆုံပြီးနောက် ပြုပြင်လိုက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏အဆိုအရ၊ အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသည် ဖေဖော်ဝါရီလက အိမ်ဖြူတော်တွင် ၎င်းတို့နှစ်ဦးဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အပြင်းအထန်ငြင်းခုံမှုနှင့် လုံးဝကွာခြား ခဲ့သည်။

ယူကရိန်းသမ္မတ ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးက အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့်သည် ရုရှား-ယူကရိန်းပဋိပက္ခနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်း၏အမြင်ကို လွန်ခဲ့သောသီတင်းပတ်က ဗာတီကန်ရှိ စိန့်ပီတာဘုရားကျောင်းတွင် ၎င်းတို့ချင်းတွေ့ဆုံပြီးနောက် ပြုပြင်လိုက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏အဆိုအရ၊ အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသည် ဖေဖော်ဝါရီလက အိမ်ဖြူတော်တွင် ၎င်းတို့နှစ်ဦးဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အပြင်းအထန်ငြင်းခုံမှုနှင့် လုံးဝကွာခြား ခဲ့သည်။

ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ဇီလန်စကီးနှင့် ထရမ့်တို့သည် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဖရန်စစ်၏ ဈာပနအခမ်းအနားတွင် တွေ့ဆုံပြီး အကြံပေးများနှင့် ဘာသာပြန်များမပါဘဲ ၁၅ မိနစ်ကြာ စကားပြောခဲ့ကြသည်။

“မိမိနှင့် ထရမ့်အကြား ယခုတစ်ကြိမ် စကားပြောခဲ့ခြင်းသည် ယခုထိ အကောင်းဆုံးဆွေးနွေးပွဲဖြစ်မည်ဟု ထင်မြင်မိပါသည်။ အချိန်ကာလ အနေဖြင့် တိုတောင်းသော်လည်း အရေးပါဆုံးအကြောင်းအရာများကိုပြောခဲ့ကြသည်။ မိမိတို့၏ အဖွဲ့များကို လေးစားမှုရှိစွာဖြင့် ပြောရမည် ဆိုပါက၊ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး တိုက်ရိုက်ပြောဆိုသည့် ပုံစံက အလုပ်ဖြစ်ခဲ့ ပါသည်။ ဆွေးနွေးပွဲသည် ကောင်းမွန်သည့် အငွေ့အသက်များ ရှိခဲ့ပါသည်” ဟု ဇီလန်စကီးက သတင်းထောက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဗာတီကန်မှာ မိမိတို့ တွေ့ဆုံပြီးနောက်မှာ သမ္မတထရမ့်သည် အရာရာကို နည်းနည်းတော့ ကွဲပြားစွာ မြင်လာမည်ဟု ယုံကြည်ပါသည် မိမိတို့ နှစ်ဦးသည် တည်ငြိမ်စွာဖြင့် ယဉ်ကျေးမှုရှိရှိ ဆွေးနွေးနိုင်ခဲ့သည်ဆိုသည်မှာ အရေးကြီးပါသည်” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“ဇီလန်စကီးကို ပိုအေးဆေးသည့်ပုံစံဖြင့် မြင်မိပါသည်။ ၎င်းသည်အခြေအနေကို နားလည်နေပြီဟု ထင်မိပါသည်။ ပြီးတော့ ၎င်းသည် သဘောတူညီချက်တစ်ခုရရန် လိုလားနေပါသည်” ဟု ထရမ့်က ဇီလန်စကီး နှင့်ပတ်သက်၍ ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ကိုးကား-RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

ယူကရိန်းသမ္မတ ဗလာဒီမာ ဇီလန်စကီးက အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့်သည် ရုရှား-ယူကရိန်းပဋိပက္ခနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်း၏အမြင်ကို လွန်ခဲ့သောသီတင်းပတ်က ဗာတီကန်ရှိ စိန့်ပီတာဘုရားကျောင်းတွင် ၎င်းတို့ချင်းတွေ့ဆုံပြီးနောက် ပြုပြင်လိုက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏အဆိုအရ၊ အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသည် ဖေဖော်ဝါရီလက အိမ်ဖြူတော်တွင် ၎င်းတို့နှစ်ဦးဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အပြင်းအထန်ငြင်းခုံမှုနှင့် လုံးဝကွာခြား ခဲ့သည်။

ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ဇီလန်စကီးနှင့် ထရမ့်တို့သည် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဖရန်စစ်၏ ဈာပနအခမ်းအနားတွင် တွေ့ဆုံပြီး အကြံပေးများနှင့် ဘာသာပြန်များမပါဘဲ ၁၅ မိနစ်ကြာ စကားပြောခဲ့ကြသည်။

“မိမိနှင့် ထရမ့်အကြား ယခုတစ်ကြိမ် စကားပြောခဲ့ခြင်းသည် ယခုထိ အကောင်းဆုံးဆွေးနွေးပွဲဖြစ်မည်ဟု ထင်မြင်မိပါသည်။ အချိန်ကာလ အနေဖြင့် တိုတောင်းသော်လည်း အရေးပါဆုံးအကြောင်းအရာများကိုပြောခဲ့ကြသည်။ မိမိတို့၏ အဖွဲ့များကို လေးစားမှုရှိစွာဖြင့် ပြောရမည် ဆိုပါက၊ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး တိုက်ရိုက်ပြောဆိုသည့် ပုံစံက အလုပ်ဖြစ်ခဲ့ ပါသည်။ ဆွေးနွေးပွဲသည် ကောင်းမွန်သည့် အငွေ့အသက်များ ရှိခဲ့ပါသည်” ဟု ဇီလန်စကီးက သတင်းထောက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဗာတီကန်မှာ မိမိတို့ တွေ့ဆုံပြီးနောက်မှာ သမ္မတထရမ့်သည် အရာရာကို နည်းနည်းတော့ ကွဲပြားစွာ မြင်လာမည်ဟု ယုံကြည်ပါသည် မိမိတို့ နှစ်ဦးသည် တည်ငြိမ်စွာဖြင့် ယဉ်ကျေးမှုရှိရှိ ဆွေးနွေးနိုင်ခဲ့သည်ဆိုသည်မှာ အရေးကြီးပါသည်” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“ဇီလန်စကီးကို ပိုအေးဆေးသည့်ပုံစံဖြင့် မြင်မိပါသည်။ ၎င်းသည်အခြေအနေကို နားလည်နေပြီဟု ထင်မိပါသည်။ ပြီးတော့ ၎င်းသည် သဘောတူညီချက်တစ်ခုရရန် လိုလားနေပါသည်” ဟု ထရမ့်က ဇီလန်စကီး နှင့်ပတ်သက်၍ ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ကိုးကား-RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးဝင်းဇော်ထွန်း၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊နစက-၂

အီရန်ထိပ်တန်းသံတမန် အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန်သို့ သွားရောက်မည်

အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Abbas Araghchi သည် နှစ်နိုင်ငံကြား တင်းမာမှုများ ကြီးထွားလာသည့် ပါကစ္စတန်နှင့် အိန္ဒိယသို့ ယခုလာမည့် သီတင်းပတ်တွင် တရားဝင် အလည်အပတ်သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Esmail Baghaei က ပြောကြား ထားပါသည်။

မေလ ၅ ရက် (တနင်္လာနေ့)တွင် Araghchi သည် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး အပြင် လတ်တလော ဒေသတွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာတိုးတက်မှုများကို ဆွေးနွေးရန်အတွက် ယင်းခရီးစဉ်အတွင်း ပါကစ္စတန် အဆင့်မြင့်အရာရှိများနှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ပါသည်။ 

အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Abbas Araghchi သည် နှစ်နိုင်ငံကြား တင်းမာမှုများ ကြီးထွားလာသည့် ပါကစ္စတန်နှင့် အိန္ဒိယသို့ ယခုလာမည့် သီတင်းပတ်တွင် တရားဝင် အလည်အပတ်သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Esmail Baghaei က ပြောကြား ထားပါသည်။

မေလ ၅ ရက် (တနင်္လာနေ့)တွင် Araghchi သည် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး အပြင် လတ်တလော ဒေသတွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာတိုးတက်မှုများကို ဆွေးနွေးရန်အတွက် ယင်းခရီးစဉ်အတွင်း ပါကစ္စတန် အဆင့်မြင့်အရာရှိများနှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ပါသည်။ 

ထို့နောက် အီရန်ထိပ်တန်းသံတမန် Araghchi သည် လာမည့် သီတင်းပတ် နှောင်းပိုင်းတွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံသို့လည်း တရားဝင် လာရောက်လည်ပတ်မည် ဖြစ်ကြောင်း Baghaei က ထပ်လောင်းပြောကြားထားပါသည်။

ကိုးကား- TASS

Photo: The Straits Times

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Abbas Araghchi သည် နှစ်နိုင်ငံကြား တင်းမာမှုများ ကြီးထွားလာသည့် ပါကစ္စတန်နှင့် အိန္ဒိယသို့ ယခုလာမည့် သီတင်းပတ်တွင် တရားဝင် အလည်အပတ်သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Esmail Baghaei က ပြောကြား ထားပါသည်။

မေလ ၅ ရက် (တနင်္လာနေ့)တွင် Araghchi သည် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး အပြင် လတ်တလော ဒေသတွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာတိုးတက်မှုများကို ဆွေးနွေးရန်အတွက် ယင်းခရီးစဉ်အတွင်း ပါကစ္စတန် အဆင့်မြင့်အရာရှိများနှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ပါသည်။ 

ထို့နောက် အီရန်ထိပ်တန်းသံတမန် Araghchi သည် လာမည့် သီတင်းပတ် နှောင်းပိုင်းတွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံသို့လည်း တရားဝင် လာရောက်လည်ပတ်မည် ဖြစ်ကြောင်း Baghaei က ထပ်လောင်းပြောကြားထားပါသည်။

ကိုးကား- TASS

Photo: The Straits Times

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ရိုမေးနီးယားရွေးကောက်ပွဲ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ မဟာမိတ် George Simion အနိုင်ရဖွယ်ရှိ

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၄ ရက်တွင် ကျင်းပသော ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲ၏ ပထမအဆင့်တွင် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ မဟာမိတ် George Simion သည် မဲရလဒ် ၃၀-၃၅ % ဖြင့် အနိုင်ရရှိသွားပါသည်။

Simion သည် မေလ ၁၈ ရက်တွင် ကျင်းပမည့် ဒုတိယအဆင့် (အပြီးသတ်) ရွေးကောက်ပွဲသို့ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဗူခရက်စ် မြို့တော်ဝန် Nicusor Dan သို့မဟုတ် အမတ်ဟောင်း Crin Antonescu တို့နှင့် ယှဉ်ပြိုင် ရမည်ဖြစ်ပါသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၄ ရက်တွင် ကျင်းပသော ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲ၏ ပထမအဆင့်တွင် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ မဟာမိတ် George Simion သည် မဲရလဒ် ၃၀-၃၅ % ဖြင့် အနိုင်ရရှိသွားပါသည်။

Simion သည် မေလ ၁၈ ရက်တွင် ကျင်းပမည့် ဒုတိယအဆင့် (အပြီးသတ်) ရွေးကောက်ပွဲသို့ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဗူခရက်စ် မြို့တော်ဝန် Nicusor Dan သို့မဟုတ် အမတ်ဟောင်း Crin Antonescu တို့နှင့် ယှဉ်ပြိုင် ရမည်ဖြစ်ပါသည်။

အကယ်၍ Simion သာ အနိုင်ရပါက NATO အရှေ့ဘက်ခြမ်း မတည်ငြိမ်မှု ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ဥရောပသမဂ္ဂအတွင်း ရိုမေးနီးယား၏ ရပ်တည်ချက် အားနည်းသွားစေနိုင်ကြောင်း၊ ၎င်းသည် ဟန်ဂေရီခေါင်းဆောင် Viktor Orban နှင့် ပူးပေါင်းကာ ဥရောပအတွင်း အစွန်းရောက်အုပ်စု ဖွဲ့စည်းနိုင်ကြောင်း ဥရောပရေးရာ ကျွမ်းကျင်သူများက ခန့်မှန်းထားပါသည်။

ကိုးကား- The Guardian

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၄ ရက်တွင် ကျင်းပသော ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲ၏ ပထမအဆင့်တွင် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ မဟာမိတ် George Simion သည် မဲရလဒ် ၃၀-၃၅ % ဖြင့် အနိုင်ရရှိသွားပါသည်။

Simion သည် မေလ ၁၈ ရက်တွင် ကျင်းပမည့် ဒုတိယအဆင့် (အပြီးသတ်) ရွေးကောက်ပွဲသို့ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဗူခရက်စ် မြို့တော်ဝန် Nicusor Dan သို့မဟုတ် အမတ်ဟောင်း Crin Antonescu တို့နှင့် ယှဉ်ပြိုင် ရမည်ဖြစ်ပါသည်။

အကယ်၍ Simion သာ အနိုင်ရပါက NATO အရှေ့ဘက်ခြမ်း မတည်ငြိမ်မှု ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ဥရောပသမဂ္ဂအတွင်း ရိုမေးနီးယား၏ ရပ်တည်ချက် အားနည်းသွားစေနိုင်ကြောင်း၊ ၎င်းသည် ဟန်ဂေရီခေါင်းဆောင် Viktor Orban နှင့် ပူးပေါင်းကာ ဥရောပအတွင်း အစွန်းရောက်အုပ်စု ဖွဲ့စည်းနိုင်ကြောင်း ဥရောပရေးရာ ကျွမ်းကျင်သူများက ခန့်မှန်းထားပါသည်။

ကိုးကား- The Guardian

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

စင်ကာပူ ရွေးကောက်ပွဲ ဝန်ကြီးချုပ် Lawrence Wong ဦးဆောင်သော PAP ပါတီ အနိုင်ရ

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၃ ရက်တွင် ကျင်းပသော စင်ကာပူနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Lawrence Wong ဦးဆောင်သော လက်ရှိ အာဏာရပါတီဖြစ်သည့် ပြည်သူ့လုပ်ဆောင်ချက်ပါတီ (People’s Action Party – PAP) က အနိုင်ရရှိသွားကြောင်း သိရပါသည်။

ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ တရားဝင်အချက်အလက်များအရ Wong ဦးဆောင်သော PAP ပါတီသည် စင်ကာပူ အောက်လွှတ်တော် အမတ် ၉၇ နေရာတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် ၄၉ နေရာထက် ကျော်လွန်၍ ၈၇ နေရာဖြင့် သောင်ပြိုကမ်းပြို အနိုင်ရရှိသွားကြောင်း သိရပါသည်။ 

ကိုးကား- The Guardian

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၃ ရက်တွင် ကျင်းပသော စင်ကာပူနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Lawrence Wong ဦးဆောင်သော လက်ရှိ အာဏာရပါတီဖြစ်သည့် ပြည်သူ့လုပ်ဆောင်ချက်ပါတီ (People’s Action Party – PAP) က အနိုင်ရရှိသွားကြောင်း သိရပါသည်။

ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ တရားဝင်အချက်အလက်များအရ Wong ဦးဆောင်သော PAP ပါတီသည် စင်ကာပူ အောက်လွှတ်တော် အမတ် ၉၇ နေရာတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် ၄၉ နေရာထက် ကျော်လွန်၍ ၈၇ နေရာဖြင့် သောင်ပြိုကမ်းပြို အနိုင်ရရှိသွားကြောင်း သိရပါသည်။ 

ကိုးကား- The Guardian

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၃ ရက်တွင် ကျင်းပသော စင်ကာပူနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Lawrence Wong ဦးဆောင်သော လက်ရှိ အာဏာရပါတီဖြစ်သည့် ပြည်သူ့လုပ်ဆောင်ချက်ပါတီ (People’s Action Party – PAP) က အနိုင်ရရှိသွားကြောင်း သိရပါသည်။

ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ တရားဝင်အချက်အလက်များအရ Wong ဦးဆောင်သော PAP ပါတီသည် စင်ကာပူ အောက်လွှတ်တော် အမတ် ၉၇ နေရာတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် ၄၉ နေရာထက် ကျော်လွန်၍ ၈၇ နေရာဖြင့် သောင်ပြိုကမ်းပြို အနိုင်ရရှိသွားကြောင်း သိရပါသည်။ 

ကိုးကား- The Guardian

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

၂၀၂၅ ဩစတြေးလျ ရွေးကောက်ပွဲ Anthony Albanese ၏ လေဘာ ပါတီ အနိုင်ရရှိ

၂၀၂၅ ဩစတြေးလျ ဖက်ဒရယ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Anthony Albanese ဦးဆောင်သော လေဘာပါတီက အံ့ဩဖွယ် အနိုင်ရရှိခဲ့ပါသည်။ ၎င်းပါတီအနေဖြင့် လွှတ်တော်အမတ်နေရာ အများစုကို ရရှိကာ ဒုတိယ သက်တမ်းအတွက် အာမခံနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါသည်။ 

ယခုရလဒ်မှာ နှစ် ၂၀ ကျော်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် လက်ရှိ ဝန်ကြီးချုပ် တစ်ဦး နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိခြင်းဖြစ်ကာ Anthony Albanese ကို ဩစတြေးလျ နိုင်ငံရေးတွင် အပြောင်းအလဲဖော်ဆောင်နိုင်သော ခေါင်းဆောင် တစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုလိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်ပါသည်။ 

၂၀၂၅ ဩစတြေးလျ ဖက်ဒရယ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Anthony Albanese ဦးဆောင်သော လေဘာပါတီက အံ့ဩဖွယ် အနိုင်ရရှိခဲ့ပါသည်။ ၎င်းပါတီအနေဖြင့် လွှတ်တော်အမတ်နေရာ အများစုကို ရရှိကာ ဒုတိယ သက်တမ်းအတွက် အာမခံနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါသည်။ 

ယခုရလဒ်မှာ နှစ် ၂၀ ကျော်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် လက်ရှိ ဝန်ကြီးချုပ် တစ်ဦး နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိခြင်းဖြစ်ကာ Anthony Albanese ကို ဩစတြေးလျ နိုင်ငံရေးတွင် အပြောင်းအလဲဖော်ဆောင်နိုင်သော ခေါင်းဆောင် တစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုလိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်ပါသည်။ 

လေဘာပါတီသည် အောက်လွှတ်တော်တွင် ယခင်က အမတ်နေရာ ၇၈ နေရာသာ ရရှိခဲ့သော်လည်း ယခုသက်တမ်းတွင် အမတ်နေရာ ၈၇ နေရာ ရရှိသွားပါသည်။ လစ်ဘရယ်နေရှင်နယ် မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် ၃၉ နေရာ သာ ရရှိခဲ့ပြီး သမိုင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံးရလဒ်ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ 

Anthony Albanese သည် ၂၀၀၄ ခုနှစ်က John Howard ပြီးနောက် ပထမဆုံးသော နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိသော ဝန်ကြီးချုပ် ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။ 

ကိုးကား- The Guardian

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

၂၀၂၅ ဩစတြေးလျ ဖက်ဒရယ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Anthony Albanese ဦးဆောင်သော လေဘာပါတီက အံ့ဩဖွယ် အနိုင်ရရှိခဲ့ပါသည်။ ၎င်းပါတီအနေဖြင့် လွှတ်တော်အမတ်နေရာ အများစုကို ရရှိကာ ဒုတိယ သက်တမ်းအတွက် အာမခံနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါသည်။ 

ယခုရလဒ်မှာ နှစ် ၂၀ ကျော်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် လက်ရှိ ဝန်ကြီးချုပ် တစ်ဦး နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိခြင်းဖြစ်ကာ Anthony Albanese ကို ဩစတြေးလျ နိုင်ငံရေးတွင် အပြောင်းအလဲဖော်ဆောင်နိုင်သော ခေါင်းဆောင် တစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုလိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်ပါသည်။ 

လေဘာပါတီသည် အောက်လွှတ်တော်တွင် ယခင်က အမတ်နေရာ ၇၈ နေရာသာ ရရှိခဲ့သော်လည်း ယခုသက်တမ်းတွင် အမတ်နေရာ ၈၇ နေရာ ရရှိသွားပါသည်။ လစ်ဘရယ်နေရှင်နယ် မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် ၃၉ နေရာ သာ ရရှိခဲ့ပြီး သမိုင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံးရလဒ်ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ 

Anthony Albanese သည် ၂၀၀၄ ခုနှစ်က John Howard ပြီးနောက် ပထမဆုံးသော နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိသော ဝန်ကြီးချုပ် ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။ 

ကိုးကား- The Guardian

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်သည် ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာဝန်ကြီးတို့နှင့် ဒိုဟာမြို့တွင် တွေ့ဆုံ

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်သည် ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး မစ္စတာ ရှိုက် ဆာအူးဒ် ဘင် အဗ္ဗဒူရ်ရာမန် ဘင်ဟာဆန် ဘင် အလီ အလ်-သာနီနှင့် ဒိုဟာမြို့တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။

ယမန်နေ့ (မေလ ၄ ရက်နေ့) တွင် ဒိုဟာမြို့၌ ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယ ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး မစ္စတာ ရှိုက် ဆာအူးဒ် ဘင် အဗ္ဗဒူရ်ရာမန် ဘင် ဟာဆန် ဘင် အလီ အလ်-သာနီနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်တို့ တွေ့ဆုံ ခဲ့ကြပါသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်သည် ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး မစ္စတာ ရှိုက် ဆာအူးဒ် ဘင် အဗ္ဗဒူရ်ရာမန် ဘင်ဟာဆန် ဘင် အလီ အလ်-သာနီနှင့် ဒိုဟာမြို့တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။

ယမန်နေ့ (မေလ ၄ ရက်နေ့) တွင် ဒိုဟာမြို့၌ ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယ ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး မစ္စတာ ရှိုက် ဆာအူးဒ် ဘင် အဗ္ဗဒူရ်ရာမန် ဘင် ဟာဆန် ဘင် အလီ အလ်-သာနီနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်တို့ တွေ့ဆုံ ခဲ့ကြပါသည်။

ကာတာသတင်းစာ Qatar Tribune ၏ ဖော်ပြချက်အရ၊ အဆိုပါ တွေ့ဆုံမှု တွင် အပြန်အလှန်အကျိုးစီးပွားရှိသောကိစ္စရပ်များနှင့် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး ကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် နည်းလမ်းများ ရှာဖွေခြင်း အပေါ် အဓိကထား ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။

အဆိုပါ တွေ့ဆုံပွဲသို့ ကာတာ တပ်မတော်၏ ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဂျာဆင်ဘင် မိုဟာမက် အလ်မန်နိုင်း အပါအဝင် နှစ်နိုင်ငံမှ အကြီးတန်းအရာရှိများ နှင့် တပ်မှူးများ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်သည် ယခုအခါ ကာတာ နိုင်ငံသို့ တရားဝင် အလည်အပတ် ခရီးစဉ် ရောက်ရှိနေပြီး ၎င်းသည် မေလ ၅ ရက်နေ့တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိရန် စီစဉ် ထားပါသည်။

ကိုးကား - Qatar Tribune

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်သည် ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး မစ္စတာ ရှိုက် ဆာအူးဒ် ဘင် အဗ္ဗဒူရ်ရာမန် ဘင်ဟာဆန် ဘင် အလီ အလ်-သာနီနှင့် ဒိုဟာမြို့တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။

ယမန်နေ့ (မေလ ၄ ရက်နေ့) တွင် ဒိုဟာမြို့၌ ကာတာနိုင်ငံ၏ ဒုတိယ ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး မစ္စတာ ရှိုက် ဆာအူးဒ် ဘင် အဗ္ဗဒူရ်ရာမန် ဘင် ဟာဆန် ဘင် အလီ အလ်-သာနီနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝါကာ-အူဇ်-ဇမန်တို့ တွေ့ဆုံ ခဲ့ကြပါသည်။

ကာတာသတင်းစာ Qatar Tribune ၏ ဖော်ပြချက်အရ၊ အဆိုပါ တွေ့ဆုံမှု တွင် အပြန်အလှန်အကျိုးစီးပွားရှိသောကိစ္စရပ်များနှင့် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး ကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် နည်းလမ်းများ ရှာဖွေခြင်း အပေါ် အဓိကထား ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။

အဆိုပါ တွေ့ဆုံပွဲသို့ ကာတာ တပ်မတော်၏ ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဂျာဆင်ဘင် မိုဟာမက် အလ်မန်နိုင်း အပါအဝင် နှစ်နိုင်ငံမှ အကြီးတန်းအရာရှိများ နှင့် တပ်မှူးများ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်သည် ယခုအခါ ကာတာ နိုင်ငံသို့ တရားဝင် အလည်အပတ် ခရီးစဉ် ရောက်ရှိနေပြီး ၎င်းသည် မေလ ၅ ရက်နေ့တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိရန် စီစဉ် ထားပါသည်။

ကိုးကား - Qatar Tribune

အစည်းအဝေးပြုလုပ်ပေးရန် UNSC ကို ပါကစ္စတန် တောင်းဆိုမှုအပေါ် အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန်အရေး မေ ၅ တွင် UNSC အရေးပေါ် အစည်းအဝေး ပြုလုပ်မည်

အိန္ဒိယနှင့် တင်းမာမှုများ မြင့်တက်နေခြင်းကြောင့် ပါကစ္စတန်သည် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီသို့ လတ်တလောကိစ္စနှင့်ပတ်သက်သည့် အစည်းအဝေး ပြုလုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုထားကြောင်း လုံခြုံရေးကောင်စီ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက TASS သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ပါကစ္စတန်၏ တောင်းဆိုထားမှုအပေါ် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီက ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလ ၅ ရက်တွင် ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အစည်းအဝေးပြီးနောက် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်သွားမှာဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ပါကစ္စတန် အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် Asim Iftikhar Ahmad က ပြောကြား ထားပါသည်။ 

အိန္ဒိယနှင့် တင်းမာမှုများ မြင့်တက်နေခြင်းကြောင့် ပါကစ္စတန်သည် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီသို့ လတ်တလောကိစ္စနှင့်ပတ်သက်သည့် အစည်းအဝေး ပြုလုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုထားကြောင်း လုံခြုံရေးကောင်စီ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက TASS သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ပါကစ္စတန်၏ တောင်းဆိုထားမှုအပေါ် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီက ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလ ၅ ရက်တွင် ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အစည်းအဝေးပြီးနောက် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်သွားမှာဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ပါကစ္စတန် အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် Asim Iftikhar Ahmad က ပြောကြား ထားပါသည်။ 

ပြီးခဲ့သည့် ဧပြီ ၂၂ ရက်က ကက်ရှ်မီးယားဒေသတွင် အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ အနည်းဆုံး လူ ၂၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ရာမှ နှစ်နိုင်ငံအကြား တင်းမာမှုများ နေ့စဉ်နှင့်အမျှ မြင့်တက်လျက်ရှိပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

အိန္ဒိယနှင့် တင်းမာမှုများ မြင့်တက်နေခြင်းကြောင့် ပါကစ္စတန်သည် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီသို့ လတ်တလောကိစ္စနှင့်ပတ်သက်သည့် အစည်းအဝေး ပြုလုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုထားကြောင်း လုံခြုံရေးကောင်စီ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက TASS သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ပါကစ္စတန်၏ တောင်းဆိုထားမှုအပေါ် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီက ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလ ၅ ရက်တွင် ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အစည်းအဝေးပြီးနောက် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်သွားမှာဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ပါကစ္စတန် အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် Asim Iftikhar Ahmad က ပြောကြား ထားပါသည်။ 

ပြီးခဲ့သည့် ဧပြီ ၂၂ ရက်က ကက်ရှ်မီးယားဒေသတွင် အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ အနည်းဆုံး လူ ၂၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ရာမှ နှစ်နိုင်ငံအကြား တင်းမာမှုများ နေ့စဉ်နှင့်အမျှ မြင့်တက်လျက်ရှိပါသည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃