အီရန်နှင့် အမေရိကန်ကြား နျူကလီးယားဆိုင်ရာ ဒုတိယအကြိမ် ဆွေးနွေးပွဲကို ဧပြီ ၁၉ ရက်တွင် အီတလီနိုင်ငံ ရောမမြို့၌ အိုမန်၏ ကြားဝင်စေ့စပ်မှုဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ 

၄ နာရီကြာ ဆွေးနွေးမှုအပြီးတွင် အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အရာချီက နှစ်ဖက်ကြား အရေးပါသောကိစ္စရပ်များတွင် နားလည်မှု ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာ၍ တိုးတက်မှုရှိကြောင်း အပြုသဘောဆောင် ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ အသေးစိတ်ကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်း မရှိချေ။

ယင်းဆွေးနွေးပွဲသို့ အီရန်ဘက်က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအရာချီနှင့် အမေရိကန်ဘက်က ဒေါ်နယ်ထရမ့်အထူးကိုယ်စားလှယ် စတီဗင် ဝစ်ကော့ဖ် ဦးဆောင်တက်ရောက်ခဲ့ကြပြီး အိုမန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ပါဝင် တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

ဆွေးနွေးမှုအရ ဧပြီ ၂၃ တွင် နှစ်နိုင်ငံကြား ကျွမ်းကျင်သူများအဆင့် အစည်းအဝေးကို လည်းကောင်း၊ ဧပြီ ၂၆ တွင် ဝစ်ကော့ဖ်နှင့် အရာချီတို့ ထပ်မံတွေ့ဆုံသည့်ဆွေးနွေးမှုကို လည်းကောင်း ပြုလုပ်သွားမည် ဖြစ်ပါ သည်။

ကိုးကား- TASS

Photo: Apa.az

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ယူကရိန်းအနေဖြင့် ဂျာမနီမှ ထောက်ပံ့သော တောရစ်ခရူးစ် ဒုံးကျည်များဖြင့် ရုရှားနယ်မြေထဲသို့ တိုက်ခိုက်မည်ဆိုပါက ထိုလုပ်ရပ်မှာ ဂျာမနီ ၏ သိသာထင်ရှားသော ပဋိပက္ခတွင်း တိုက်ရိုက်ပါဝင်မှုအဖြစ် သတ်မှတ် မည်ဖြစ်ပြီး တုံ့ပြန်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရ မာရီယာဇာခါရိုဗာက သတိပေးလိုက်ပါသည်။

လာမည့်ဂျာမနီဝန်ကြီးချုပ် ဖရီးဒရစ်မာ့ဇ်က တောရစ်ခရူးဒုံးကျည်များကို ယူကရိန်းသို့ ထောက်ပံ့ရန် ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားပြီးနောက် ထို ထုတ်ပြန်ချက် ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ တောရစ်ဒုံးပျံများသည် ကီလိုမီတာ ၅၀၀ အထိ ပစ်ခတ်နိုင်သဖြင့် ရုရှားနယ်မြေ အတွင်း ထဲထဲ ဝင်ဝင် တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်းရှိသည်။

လက်ရှိဂျာမနီဝန်ကြီးချုပ် အိုလာရှော့စ်ကမူ ပဋိပက္ခ ပိုမိုဆိုးရွားလာနိုင်သည်ဟု စိုးရိမ်မှုကြောင့် တောရစ်ဒုံးကျည်များ ထောက်ပံ့ပေးရန် ယူကရိန်း ၏ တောင်းဆိုချက်ကို ထပ်တလဲလဲ ငြင်းဆိုထားပါသည်။

ကိုးကား- RT

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ဝါရှင်တန်နှင့် တီဟီရန်တို့အကြား ဆွေးနွေးနေမှုသည် လမ်းကြောင်းမှန် အတိုင်း အခြေအနေဆက်လက်ကောင်းမွန်နေကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရန့်က ၎င်း၏ သမ္မတလေယာဉ်ပေါ်တွင် သတင်းထောက် များအား ပြောကြားလိုက်ပါသည်။

“ယခုအချိန်ထိ အားလုံးအေးအေးဆေးဆေးဖြစ်နေပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အပြီးသတ် အောင်မြင်မှုရရှိဖို့က ပိုအရေးကြီးကြောင်း၊ ထိုအချိန်မှသာ ထုတ်ဖော်ပြောကြားနိုင်မည်ဖြစ်ပါတယ်”ဟု ဒေါ်နယ်ထရန့်ကပြောကြား ထားပါသည်။

အိုမန်နိုင်ငံတွင် ဧပြီ ၁၂ (စနေ)က အမေရိကန်နှင့် အီရန်အကြား မူကြမ်း အနေဖြင့် ဆွေးနွေးပွဲပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်ဘက်မှ အထူးကိုယ်စားလှယ် Steve Witkoff နှင့် အီရန်ဘက်မှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Araghchi တို့ ဦးဆောင်တက်ရောက်ဆွေးနွေးကြသည်။ထိုအစည်းအဝေးသို့ အိမ်ရှင် အိုမန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးလည်း တက်ရောက်ခဲ့သည်။

အစည်းအဝေးတွင် အပြုသဘောဆောင်ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း အီရန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထပ်မံ၍ ဧပြီ ၁၉ တွင် အိုမန် နိုင်ငံတွင် ဆက်လက်ဆွေးနွေးမှု ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း  ကြေညာခဲ့သည်။

ကိုးကား- TASS

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ယူကရိန်း၌ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရန် အရေးကြီးကြောင်း အမေရိကန် သမ္မတက အလေးပေးပြောဆိုထားကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ တမ်မီဘရုစ် က ထောက်ပြပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ယူကရိန်း၌ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး မရှိပါက အမေရိကန်-ရုရှား ဆက်ဆံရေး တွင် မည်သည့်အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုမျှ  မျှော်လင့်ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း အမေရိကန်က ယူဆထားပါသည်ဟု ၎င်းက ပြောကြား ခဲ့ပါသည်။

"သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် က ရုရှားနှင့်ဆက်ဆံရေးတွင် လက်ရှိ အရေးအကြီး ဆုံးအချက်မှာ ယူကရိန်းတွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသာ ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းရှင်း လင်းလင်းဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ဤကိစ္စမဖြေရှင်းမချင်း အခြားမည်သည့်ကိစ္စကိုမှ ဆွေးနွေးမည်မဟုတ်ပါ"ဟု အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပြောရေး ဆိုခွင့်ရှိသူ တမ်မီဘရုစ် က မီဒီယာများအား ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား - Tass

အီရန်နိုင်ငံကို တိုက်ခိုက်ရမည်ဆိုပါက အစ္စရေးနိုင်ငံသည် ထိုသို့သော တိုက်ခိုက်မှုကို ဦးဆောင်ရလိမ့်မည်ဟု အမေရိကန် သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်က ဧပြီလ ၅ ရက်တွင်ပြောသည်။ အီရန်အနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ နျူကလီးယား လက်နက်အစီအစဉ်ကို ရုပ်သိမ်းခြင်း မရှိပါက တိုက်ခိုက်ခံရမည်ဖြစ်ကြောင်း ထရမ့်ကပြောထားသည်။

အိုမန်နိုင်ငံ၌ အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့မှ တာဝန်ရှိသူများကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရန် စီစဉ်ထားပြီး ထိုတွေ့ဆုံမှုမတိုင်မီ ထရမ့်က ယခုကဲ့သို့ သတိပေးခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုတွေ့ဆုံမှုသည် နှစ်နိုင်ငံကြားတိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးမှုဖြစ်သည်ဟု အမေရိကန်ဘက်ကပြောထားသော်လည်း အီရန်ကထိုဆွေးနွေးမှုက တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးမှု မဟုတ်ဟု ဆိုထားသည်။

အကယ်၍ အီရန်အနေဖြင့် စစ်ကိုလိုလားပါက အမေရိကန်က အီရန်လိုလားသောစစ်ကို ပို့ဆောင်ပေးသွားမည်ဖြစ်ပြီး ထိုသို့သောစစ်ပွဲတွင် အစ္စရေးသည်လည်း ပါဝင်ရမည်ဖြစ်ကာ ဦးဆောင်သွားရမည်ဖြစ်ကြောင်း ထရမ့်ကပြောထားခြင်းဖြစ်သည်။

အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် ဘင်ဂျမင်နေတန်ယာဟုက အီရန်နှင့်ပြေလည်မှု ရရှိစေရေးအတွက် အမေရိကန်၏ သံတမန်ရေးနည်းအရဖြေရှင်းမှုကို သဘောတူညီ ထောက်ခံကြောင်း ယခုလအစောပိုင်းတွင် ပြောထားသည်။

ထို့ပြင် အီရန်အနေဖြင့် နျူကလီးယား လက်နက်မပိုင်ဆိုင်နိုင်ရေးသည်လည်း အမေရိကန်နှင့် အစ္စရေးတို့၏ တူညီသော ရည်မှန်းချက်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းကဆက် ပြောထားသည်။

Source: https://myawady.net.mm/

ဗြိတိန်နှင့် နော်ဝေးတို့သည် ယူကရိန်းအား စစ်ရေးအကူအညီအဖြစ် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၅၈၀ ခွဲဝေထောက်ပံ့ပေးမည်ဟု ရိုက်တာ သတင်းက ဖော်ပြထားသည်။

ထိုရန်ပုံငွေများမှာ ယူကရိန်းစစ်တပ်အတွက် ဒရုန်းရာချီ ထောက်ပံ့နိုင်ရန်၊ ယာဉ်နှင့်စက်ကိရိယာများ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရန်၊ ရေဒါစနစ်များ၊ တင့်ကားဖျက်မိုင်းများနှင့် တန်ပြန်ဒရုန်းနည်းပညာတို့အတွက် လိုအပ်သည်များ ဝယ်ယူရန် အသုံးပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရပါသည်။

ဧပြီ ၁၁ ရက် (သောကြာနေ့) တွင် ကျင်းပမည့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ စစ်ဘက် ဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့မှုများဆိုင်ရာ အစည်းအဝေးမတိုင်မီ   ထိုကြေညာချက် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ 

ကိုးကား- TASS / Reuters

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

ရုရှားဒုတိယကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Alexander Fomin နှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တပ်မတော်ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Waker-Uz-Zaman တို့သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဧပြီ ၇ ရက်တွင် မော်စကိုမြို့၌ တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း သိရပါသည်။

ထိုသို့တွေ့ဆုံချိန် နှစ်နိုင်ငံအကြား ကာကွယ်ရေးနယ်ပယ်၌ ပိုမို ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်နိုင်မည့်အခွင့်အလမ်းများ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီး နှစ်နိုင်ငံ တပ်မတော်များနှင့်ပြည်သူများအကြား ခင်မင်ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေး ပိုမိုခိုင်မာ စေရန် အတူတကွ ဆန္ဒပြုကြောင်း ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၏ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

ကိုးကား- TASS/ New Age

ဘာသာပြန်ဆိုသူ-ဦးကျော်ဇေယျ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး၊ နစက-၃

တရုတ်တပ်မတော်က မျက်မှောက် ခေတ်စစ်ဆင်ရေးမှာ အရေးပါလာတဲ့ ဒရုန်းများ၊ အနိမ့်ပျံဗုံးသီးများ၊ ဒုံးကျည်များ၊ ရဟတ်ယာဉ်များကို ပစ်ခတ်နိုင်ဖို့ အတွက် ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးသော လက်နက် စနစ်တစ်မျိုးကို ဖန်တီးထုတ်လုပ်လိုက်ပါတယ်။ အဲဒီစနစ်ကတော့ ပြောင်း ၁၆ ခု ပါဝင်တဲ့ ၁၆ လုံးပြူးသေနတ်ပါပဲ။

အဓိကအားဖြင့် သူ့ကိုလေကြောင်းရန် ကာကွယ်ရေးမှာ အသုံးပြုသွားမှာဖြစ်တဲ့အတွက် ဒရုန်းအုပ်ဖျက်နဲ့ ဒုံးကျည်ဖျက် လက်နက်စနစ်ဆိုပြီး ခေါ်ပါတယ်။ သူ့မှာ တပ်ဆင်ထားတဲ့ ပြောင်းများက တစ်စက္ကန့်ကိုကျည်ဘယ်လောက်နှုန်းထွက်တယ်ဆိုတာမပြောထားပေမယ့် ဒရုန်းအုပ်ကိုတော့ ကျည်ဆန်မိုးရွာပြီး ကောင်းကောင်းကြီး ချေမှုန်းနိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

သူ့ကိုထရပ်ကားများပေါ်တင်၍ဖြစ်စေ၊ သံချပ်ကာယာဉ်များပေါ်တင်၍ဖြစ်စေ၊ စစ်သင်္ဘောများပေါ်တင်၍ဖြစ်စေ အသုံးပြုနိုင်တယ်လို့လည်း ထုတ်လုပ်သူများက ပြောထားပါတယ်။   

Source: https://myawady.net.mm/

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က အီရန်နိုင်ငံအား လိုအပ်ပါက စစ်ရေးအရ တုံ့ပြန်မှုပြုလုပ်ရန် အသင့်ရှိကြောင်း ဧပြီ ၉ ရက် (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့) တွင် အိမ်ဖြူတော်၌ ကျင်းပသော သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံမှုတွင် ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ 

အိုမန်၌အီရန်နှင့် ပြုလုပ်မည့်ဆွေးနွေးပွဲများသည် ကြာရှည်မည့် လုပ်ငန်းစဉ်၏အစသာဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် က မှတ်ချက်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။ “မိမိတို့တွင် အချိန်အနည်းငယ်သာရှိကြောင်း၊ အကြောင်းမှာ မိမိတို့အနေဖြင့် ၎င်းတို့ကို နျူကလီးယားလက်နက်ရရှိရန် ခွင့်မပြုနိုင်သည့်အတွက် ဖြစ်ပါကြောင်း” အမေရိကန်သမ္မတက ပြောကြားခဲ့သည်။ “မိမိအနေဖြင့် အများကြီးမတောင်းဆိုပါ။ ၎င်းတို့မှာ နျူကလီးယား လက်နက်ရှိ၍ မရပါ” ဟု ထရမ့်က ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ “သို့သော် အီရန်နှင့်ပတ်သက်၍ စစ်ရေးဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်မှုလိုအပ်ပါက မိမိတို့က လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အစ္စရေး နိုင်ငံက ထိုအရာ၌ အကြီး အကျယ်ပါဝင်ပတ်သက်နေမည်မှာ ထင်ရှားကြောင်း၊ အစ္စရေးက အဆိုပါ ကိစ္စတွင် ဦးဆောင်သူဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း” အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ “သို့သော် မည်သူကမျှ မိမိတို့ကို ဦးဆောင်ခြင်း မရှိကြောင်း၊ မိမိတို့က မိမိတို့ဆန္ဒရှိသည်ကိုသာ လုပ်ဆောင်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း” အမေရိကန်သမ္မတက အကျဉ်းချုပ်ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ဧပြီ ၁၂ ရက်တွင် အိုမန်နိုင်ငံ၌ အမေရိကန်-အီရန် နျူကလီးယားအရေး ဆွေးနွေးပွဲ ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်ဘက်မှ သမ္မတ၏ အထူး ကိုယ်စားလှယ် စတီဗင် ဝှစ်ကော့ဖ်နှင့် အီရန်ဘက်မှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အဘ်ဘာစ် အရာချီ တို့ ဦးဆောင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ အိမ်ဖြူတော်က “တိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးမည်” ဟု ဆိုသော်လည်း၊ အီရန်က “ကြားခံများမှတစ်ဆင့်သာ” ဆောင်ရွက်မည်ဟု ငြင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ 

နျူကလီးယားသဘောတူညီချက် (JCPOA) မှနုတ်ထွက်မည့်အဖွဲ့အပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများချမှတ်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေကို စာရွက်စာတမ်းတွင် အတည်ပြုပေးခြင်းနှင့် ပူးတွဲဘက်ပေါင်းစုံ လုပ်ဆောင်မှုအစီအစဉ်များပါဝင်သည့် JCPOA သဘောတူညီချက်ကို ပြန်လည် ပြင်ဆင် ရေးအတွက် အီရန်က တောင်းဆိုလျက်ရှိပါသည်။ အမေရိကန်ကမူ အီရန် နျူကလီးယားအစီအစဉ်၏ စစ်ရေးဆိုင်ရာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို တားဆီးခြင်း အပြင် အီရန်၏ နျူကလီးယားဆိုင်ရာနေရာများအားလုံးကို အပြီးအပိုင် ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုလျက်ရှိသည်။ ထို့ပြင် ဝါရှင်တန်က အရှေ့ အလယ်ပိုင်း၌ အီရန်၏ မဟာမိတ်များကို ထောက်ခံအားပေးမှုကို ရပ်တန့် စေရန်နှင့် ဒုံးပျံပစ်လွှတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အီရန်၏အစီအစဉ်ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုလျက်ရှိပါသည်။ အီရန်က ၎င်း၏နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒဆိုင်ရာနှင့် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာအခွင့်အရေးများကို ကန့်သတ်ရန် မည်သည့်ကြိုးပမ်းမှုကိုမဆို လုံးဝငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး ငြိမ်းချမ်းသော နျူကလီးယားစွမ်းအင်ကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်အတွက် ၎င်း၏ အခွင့်အရေး ကို အလေးအနက်ထားပြောဆိုခဲ့သည်။

ကိုးကား - Tass

ယူကရိန်းသမ္မတ Zelensky သည် ပထမဆုံးဖမ်းဆီးရမိသော တရုတ် နိုင်ငံသားနှစ်ဦးအား ယူကရိန်းစစ်ဆေးရေးအရာရှိများ၏ စစ်ဆေး မေးမြန်းမှု ဗီဒီယိုကိုထုတ်ပြန်ခဲ့ပါသည်။

အဆိုပါ ဗီဒီယို ဖိုင်ထဲတွင် တရုတ်နိုင်ငံသား ၂ ဦး၏ တရုတ် ပက်စပို့များ အပါအဝင် အထောက်အထားများကို ထုတ်ပြခဲ့ပါသည်။

ကိုးကား-အင်တာနက်စာမျက်နှာများ